Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth CKK
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth CKK
- Seite 1 Erweiterungsdokumentation R320103051/2017-03 Schmierung CKK und CKR DE / EN Extension instructions lubrication of CKK and CKR Anleitung / Instructions...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Verschleiß- und Alterungsprozess unterliegen. wear and aging. © Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den © All rights reserved by Bosch Rexroth AG, even in Fall von Schutzrechtsanmeldungen. cases of proprietary rights applications. -
Seite 3: Zu Dieser Anleitung / About These Instructions
2 / 14 Bosch Rexroth AG R320103051 1 Zu dieser Anleitung / About these instructions 1.1 Gültigkeit der Dokumentation / Scope and purpose of the documentation Diese Dokumentation gilt als Ergänzungs- This documentation is designed as extension dokumentation zu den in Tabelle 1 angegebenen... -
Seite 4: Hinweise Zur Schmierung / Notes On Lubrication
R320103051 Bosch Rexroth AG 3 / 14 2 Hinweise zur Schmierung / Notes on lubrication Diese Anleitung dient als Ergänzung zu den Kapiteln These instructions are given as a supplement to Inbetriebnahme, Wartung bzw. Schmierung der chapters startup, maintenance and lubrication of... -
Seite 5: Abkürzungen / Abbreviations
4 / 14 Bosch Rexroth AG R320103051 Bei Umgebungseinflüssen wie Verschmutzung, In the case of environmental influences such as Vibration, Stoßbelastung etc. empfehlen wir contamination, vibration, jolting, etc., we recommend entsprechend verkürzte Nachschmierintervalle. shortening the relubrication intervals appropriately. Nach spätestens 2 Jahren muss auch bei normalen... -
Seite 6: Schmierung Mit Einleitungs-Verbrauchsschmieranlagen Über Kolbenverteiler (Lcf, Lco) Lubrication Via Single-Line Piston Distributor Systems (Lcf, Lco)
R320103051 Bosch Rexroth AG 5 / 14 Vorbereitet für den Anschluss an Prepared for central lubrication system Zentralschmieranlage für Öl, with oil, Grundschmierung erforderlich 3.3 initial lubrication required 3.3 Kugelschienenführung und Kugelgewinde- Ball rail system and ball screw only... -
Seite 7: Fließfettschmierung Lcf / Liquid Grease Lubrication Lcf
6 / 14 Bosch Rexroth AG R320103051 A … Antriebsseite A … drive end 1 … Schmieranschluss Führungswagen links 1 … lubrication port runner blocks left 2 … Schmieranschluss Führungswagen rechts 2 … lubrication port runner blocks right 3 … Schmieranschluss Kugelgewindetrieb 3 …... - Seite 8 R320103051 Bosch Rexroth AG 7 / 14 Nachschmierung für Fließfett Relubrication for liquid grease Jeden Schmieranschluss mit der angegebenen Relubricate every lubrication port with the specified Nachschmiermenge nach Erreichen der Lauf- relubrication quantity after reaching the running strecke (Nachschmierintervall) nachschmieren.
-
Seite 9: Ölschmierung Lco / Oel Lubrication Lco
8 / 14 Bosch Rexroth AG R320103051 3.3 Ölschmierung LCO / Oel lubrication LCO 2 Hinweise zur Schmierung 2 notes on lubrication Gültigkeit dieses Kapitels für die Ausführung der Validity of this chapter for lubrication version LCO Schmierung LCO Normale Betriebsbedingungen ... - Seite 10 R320103051 Bosch Rexroth AG 9 / 14 Nachschmierintervall und Nachschmiermenge: Relubrication interval and quantity: Führung / Ball rail system Kugelgewindetrieb / Ball screw Größe Size Nachschmierintervall (km) Nach- do x P Nach- Nach- schmier- schmier- schmier- menge intervall menge Anschluss 1+2...
-
Seite 11: Schmierung Konservierte Ausführung Lpg / Lubrication Of Preserved Version Lpg
10 / 14 Bosch Rexroth AG R320103051 4 Schmierung konservierte Ausführung LPG / Lubrication of preserved version LPG 2 Hinweise zur Schmierung 2 notes on lubrication Gültigkeit dieses Kapitels für die Ausführung der Validity of this chapter for lubrication version LPG Schmierung LPG Normale Betriebsbedingungen ... -
Seite 12: Erstschmierung / Initial Lubrication
R320103051 Bosch Rexroth AG 11 / 14 Keine Zulassung und Freigabe für No authorization and approval for food area Lebensmittelbereich Durch Verwendung von H1- Schmierstoffen Using H1-lubricants the products listed in 1.1 erhalten die unter 1.1 aufgeführten Produkte get no authorization and approval for food keine Zulassung und Freigabe für den... - Seite 13 12 / 14 Bosch Rexroth AG R320103051 Erstschmiermenge CKK-xxx-NN-1 Initial lubrication quantity CKK-xxx-NN-1 Lange Verbindungsplatte Long connecting plate Größe BASA Size do x P (mm) (mm) CKK-070-NN-1 8x2,5 CKK-090-NN-1 12x2 12x5 12x10 CKK-110-NN-1 16x5 10,9 16x10 11,0 16x16 11,1 CKK-145-NN-1...
-
Seite 14: Nachschmierung / Relubrication
R320103051 Bosch Rexroth AG 13 / 14 4.3 Nachschmierung / Relubrication Nachschmiermenge und Nachschmierposition Quantity of relubricatin and position of Anleitung CKK und CKR relubrication instructions CKK and CKR Nachschmierintervall Relubrication interval Bei Verwendung der Standardbefettung vom Using the standard lubrication of the...