Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC RF300 Systemhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Lesegeräte
  5. SIMATIC RF300
  6. Systemhandbuch
Siemens SIMATIC RF300 Systemhandbuch

Siemens SIMATIC RF300 Systemhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SIMATIC RF300:
1
2
Inhalt
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

SIMATIC Ident
RFID-Systeme
SIMATIC RF300
Systemhandbuch
02/2021
C79000-G8900-C345-09
Einleitung
Sicherheitshinweise
Systemübersicht
RF300-System planen
Reader
Antennen
RF300-Transponder
ISO-Transponder
Systemintegration
Systemdiagnose
Anhang
Service & Support
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
A
B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC RF300

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC RF300

  • Seite 1 Einleitung Sicherheitshinweise Systemübersicht SIMATIC Ident RF300-System planen RFID-Systeme SIMATIC RF300 Reader Antennen Systemhandbuch RF300-Transponder ISO-Transponder Systemintegration Systemdiagnose Anhang Service & Support 02/2021 C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 2: Qualifiziertes Personal

    Beachten Sie Folgendes: WARNUNG Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Beispiel Montagelinie: Einsatz von RF300-Transpondern ............. 35 3.3.3 Beispiel Behälter- und Kartonagenlenkung: Einsatz von ISO-Transpondern ......36 RF300-System planen .......................... 39 Grundlagen zur Einsatzplanung..................39 4.1.1 Auswahlkriterien für SIMATIC RF300-Komponenten ............39 4.1.2 Übertragungsfenster und Schreib-/Leseabstand ..............40 4.1.3 Breite des Übertragungsfensters ..................43 4.1.4 Einfluss von Nebenfeldern....................
  • Seite 4 Bereich für Anwendungen nach UL Hazardous Location (USA und Kanada) ....... 134 5.1.9 Technische Daten......................135 5.1.10 Zulassungen ........................136 5.1.11 Maßbild ........................... 138 SIMATIC RF310R mit Scanmode ..................138 5.2.1 Merkmale ........................139 5.2.2 Bestelldaten........................139 5.2.3 Pinbelegung der RS422-Schnittstelle ................139 5.2.4 LED-Betriebsanzeige......................140 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 5 Merkmale ........................186 5.5.2 Bestelldaten RF380R ......................186 5.5.3 Pinbelegung RF380R RS232-/RS422-Schnittstelle .............. 186 5.5.4 LED-Betriebsanzeige......................187 5.5.5 Gewährleistung eines sicheren Datenaustausches ............188 5.5.6 Metallfreier Raum ......................188 5.5.7 Mindestabstand zwischen mehreren RF380R ..............189 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 6 Mindestabstände ......................219 6.3.5 Technische Daten......................220 6.3.6 Maßbild ........................... 221 ANT 8 ..........................221 6.4.1 Merkmale ........................221 6.4.2 Bestelldaten........................221 6.4.3 Übertragungsfenster......................222 6.4.4 Bündiger Einbau in Metall ....................223 6.4.5 Mindestabstände ......................223 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 7 Bündiger Einbau in Metall ....................247 6.9.6 Mindestabstände ......................248 6.9.7 Technische Daten......................249 6.9.8 Maßbild ........................... 250 6.10 ANT 30 (Edelstahl-Variante) ..................... 251 6.10.1 Merkmale ........................251 6.10.2 Bestelldaten........................251 6.10.3 Antennenanschluss......................252 6.10.4 Übertragungsfenster......................253 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 8 Bestelldaten........................281 7.7.3 Montage auf Metall ......................281 7.7.4 Montagehinweis ......................283 7.7.5 Technische Daten......................283 7.7.6 Maßbild ........................... 284 SIMATIC RF380T....................... 285 7.8.1 Merkmale ........................285 7.8.2 Bestelldaten........................285 7.8.3 Einbaurichtlinien RF380T ....................285 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 9 MDS D127 ........................316 8.6.1 Merkmale ........................316 8.6.2 Bestelldaten........................316 8.6.3 Montage in Metall......................317 8.6.4 Technische Daten......................318 8.6.5 Maßbild ........................... 319 MDS D139 ........................320 8.7.1 Merkmale ........................320 8.7.2 Bestelldaten........................320 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 10 Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich für Gase............348 8.13.5.2 Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich für Stäube............349 8.13.6 Technische Daten......................349 8.13.7 Maßbild ........................... 351 8.14 MDS D400 ........................352 8.14.1 Merkmale ........................352 8.14.2 Bestelldaten........................352 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 11 MDS D428 ........................378 8.21.1 Merkmale ........................378 8.21.2 Bestelldaten........................378 8.21.3 Applikationsbeispiel ......................379 8.21.4 Technische Daten......................379 8.21.5 Maßbild ........................... 381 8.22 MDS D460 ........................381 8.22.1 Merkmale ........................381 8.22.2 Bestelldaten........................382 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 12 MDS D528 ........................407 8.29.1 Merkmale ........................407 8.29.2 Bestelldaten........................407 8.29.3 Applikationsbeispiel ......................408 8.29.4 Technische Daten......................408 8.29.5 Maßbild ........................... 410 8.30 MDS D560 ........................410 8.30.1 Merkmale ........................410 8.30.2 Bestelldaten........................411 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 13 RF18xC/RF18xCI....................... 460 A.3.2 Reader RF3xxR (RS422) mit ASM 475 ................462 A.3.3 Reader RF3xxR (RS422) mit RF120C.................. 463 A.3.4 Reader RF380R (RS232) - PC..................... 463 Bestelldaten........................465 Service & Support ..........................477 Index ..............................479 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 14 Inhaltsverzeichnis SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 15: Einleitung

    • Funktionshandbuch "Ident-Profil und Ident-Bausteine, Standardfunktionen für Ident- Systeme" • Funktionshandbuch "FB 45 für MOBY U, MOBY D, RF200, RF300" Die aktuellsten Versionen dieser Handbücher finden Sie auf den Seiten des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/14971/man). Ausführliche Informationen zur Peer-To-Peer-Kommunikation (P2P) oder auch Reader-Reader- Kommunikation genannt, finden Sie in der Produktinformation "P2P-Betrieb für das RF300-...

  • Seite 16: Außerbetriebnahme

    Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektronikschrott oder an Ihren Siemens- Ansprechpartner. Beachten Sie unterschiedliche länderspezifische Regelungen. Historie Folgende Ausgaben des Systemhandbuchs SIMATIC RF300 wurden bisher veröffentlicht: Ausgabe Bemerkung 05/2005 Erstausgabe 10/2016 Überarbeitete und erweiterte Ausgabe...

  • Seite 17: Abkürzungen Und Namenskonventionen

    Streichung der Reader der 1. Generation Erweitert um folgende Komponenten: • Reader RF360R • ISO-Transponder MDS D560 Abkürzungen und Namenskonventionen Innerhalb dieser Dokumentation werden folgende Begriffe/Abkürzungen synonym verwendet: Transponder, Tag Datenträger, Mobiler Datenspeicher (MDS) Kommunikationsmodul (CM) Anschaltmodul (ASM) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 18 Einleitung 1.1 Vorinformation SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 19: Sicherheitshinweise

    Sicherung muss klar erkennbar sein. Betriebstemperatur VORSICHT Verbrennungsgefahr Beachten Sie, dass einzelne außen liegende Komponenten des Readers aus Metall sind. Abhängig von den Umgebungsbedingungen können an dem Gerät Temperaturen auftreten, die höher sind, als die maximal zulässige Betriebstemperatur. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 20: Reparaturen

    • RF350R + ANT 12 : ≥ 25 mm • RF350R + ANT 18: ≥ 50 mm • RF350R + ANT 30: ≥ 80 mm • RF360R: ≥ 160 mm • RF380R: ≥ 250 mm • RF382R: ≥ 130 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 21: Security-Hinweise

    Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter: https://www.siemens.com/industrialsecurity Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-...
  • Seite 22 Sicherheitshinweise 2.1 Security-Hinweise SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 23: Systemübersicht

    Systemübersicht RFID-Systeme Die RFID-Systeme von Siemens steuern und optimieren den Materialfluss. Sie identifizieren sicher, schnell und wirtschaftlich, sind unempfindlich gegen Verschmutzung und speichern Daten direkt am Produkt oder Werkstückträger ab. Tabelle 3-1 Übersicht über die SIMATIC RFID-Systeme Frequenzbereich RFID-System SIMATIC RF200...

  • Seite 24: Simatic Rf300

    SIMATIC RF300 3.2.1 Systemübersicht SIMATIC RF300 SIMATIC RF300 ist ein induktives Identifikationssystem, das speziell für den Einsatz in der industriellen Produktion zur Steuerung und Optimierung des Materialflusses konzipiert wurde. Durch die kompakten Bauteilabmessungen bietet sich RF300 besonders für Montagelinien, Handhabungssysteme und Werkstückträgersysteme mit engen Einbauverhältnissen an. RF300 ist bestens geeignet für einfache bis hin zu anspruchsvollen RFID-Anwendungen und zeichnet...

  • Seite 25: Projektierung Und Parametrierung Mittels Tia Portal-Technologieobjekt

    Systemübersicht 3.2 SIMATIC RF300 • Verbesserte 5-farbige LED-Anzeige • Erweitere Funktionen für geschulte Anwender: – Adressangabe wird für den "INIT"-Befehl nicht mehr benötigt – Erweiterte "RESET"-Parameter – Der MDS-STATUS "Mode 3" funktioniert bei allen Transponder-Typen – Reader-Reader-Kommunikation (Peer-To-Peer-Kommunikation / P2P) Zum direkten Datenaustausch zwischen RF300-Readern.

  • Seite 26: Rfid-Komponenten Und Ihre Funktion

    Systemübersicht 3.2 SIMATIC RF300 3.2.2 RFID-Komponenten und ihre Funktion Systemkomponenten Übersicht Tabelle 3-3 RF300-Systemkomponenten Komponente Beschreibung Kommunikationsmo‐ Die Integration des RF-Identifikationssystems in Steuerungen/Automatisierungs‐ systeme erfolgt über ein Kommunikationsmodul. Reader Der Reader sorgt für die induktive Kommunikation und Energieversorgung zum Transponder und für die Ankopplung an die unterschiedlichen Steuerungen (z.

  • Seite 27: Rf300-Systemkomponenten Für High-Performance-Anwendungen

    Systemübersicht 3.2 SIMATIC RF300 RF300-Systemkomponenten für High-Performance-Anwendungen Bild 3-1 Systemübersicht High-Performance Tabelle 3-4 Reader-Transponder-Kombinationsmöglichkeiten bei High-Performance-Anwendungen I Transponder RF310R RF340R RF360R RF380R RF320T ✓ ✓ ✓ ✓ RF330T ✓ ✓ ✓ ✓ RF340T ✓ ✓ ✓ ✓ RF350T ✓ ✓...
  • Seite 28 Systemübersicht 3.2 SIMATIC RF300 Tabelle 3-5 Reader-Transponder-Kombinationsmöglichkeiten bei High-Performance-Anwendungen II Transponder RF350R RF350R RF350R RF350R RF350R RF350R RF350R mit ANT 1 mit ANT 3 mit ANT 3S mit ANT 8 mit ANT 12 mit ANT 18 mit ANT 30 RF320T ✓...

  • Seite 29: Rf300-Systemkomponenten Für Medium-Performance-Anwendungen

    Systemübersicht 3.2 SIMATIC RF300 RF300-Systemkomponenten für Medium-Performance-Anwendungen Bild 3-2 Systemübersicht Medium-Performance Tabelle 3-6 Reader-Transponder-Kombinationsmöglichkeiten bei Medium-Performance-Anwendungen I Transponder/ RF310R RF340R RF360R RF380R (RS422) MDS D100 ✓ ✓ ✓ ✓ MDS D117 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 30 Systemübersicht 3.2 SIMATIC RF300 Transponder/ RF310R RF340R RF360R RF380R (RS422) MDS D124 ✓ ✓ ✓ ✓ MDS D126 ✓ ✓ ✓ ✓ MDS D127 MDS D139 ✓ ✓ ✓ ✓ MDS D160 ✓ ✓ ✓ MDS D165 ✓ ✓ ✓...
  • Seite 31 Systemübersicht 3.2 SIMATIC RF300 Transponder/ RF350R RF350R RF350R RF350R RF350R RF350R RF350R mit ANT 1 mit ANT 3 mit ANT 3S mit ANT 8 mit ANT 12 mit ANT 18 mit ANT 30 MDS D139 ✓ ○ MDS D160 ✓...

  • Seite 32: Rf300-Systemkomponenten Für Scanmode-Anwendungen

    Systemübersicht 3.2 SIMATIC RF300 RF300-Systemkomponenten für Scanmode-Anwendungen Bild 3-3 Systemübersicht Scanmode Tabelle 3-8 Reader-Transponder-Kombinationsmöglichkeiten bei Scanmode-Anwendungen Transponder/ RF310R RF380R RF382R MDS D100 ✓ ✓ MDS D124 ✓ ✓ ✓ SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 33: Anwendungsbereiche Rf300

    2. Generation (Artikelnummer "6GT2801-xBAxx") betrieben werden können. 3.2.3 Anwendungsbereiche RF300 SIMATIC RF300 wird in erster Linie zur berührungslosen Identifikation von Behältern, Paletten und Werkstückträgern in einem geschlossenen Produktionskreislauf eingesetzt. Die Datenträger (Transponder) verbleiben in der Produktionskette und werden nicht mit den Erzeugnissen ausgeliefert.

  • Seite 34: Systemkonfigurationen

    • Nebenmontagelinien in der Automobilindustrie, Zulieferer • Kleinmontagelinien Hinweis Einsatzeingrenzung Beachten Sie, dass es sich bei dem System SIMATIC RF300 um keine Produktreihe zur Zugangskontrolle oder für andere sicherheitsrelevante Autorisierungen handelt. Beispielapplikationen • Fertigungsstraßen für Motoren, Getriebe, Achsen, etc. • Montagelinien für ABS-Systeme, Airbags, Bremssysteme, Türen, Cockpit, etc.

  • Seite 35: Beispiel Montagelinie: Einsatz Von Rf300-Transpondern

    Fertigungsauftrag, der auf dem Transponder gespeichert ist, auch manuell ausgelesen werden. Dadurch ist eine zusätzliche Datenhaltung auf dem Steuerungsrechner praktisch nicht erforderlich. Die Fertigungsauftragsdaten können zusätzlich, im Servicefall, mit dem mobilen Reader SIMATIC RF350M ausgelesen werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 36: Beispiel Behälter- Und Kartonagenlenkung: Einsatz Von Iso-Transpondern

    über entsprechende Fördertechnik gelenkt bzw. transportiert werden. Mit Hilfe des ISO-Transponders MDS D100 werden die Behälter gekennzeichnet. Vorteile im Überblick: • Entscheidungspunkte in der Fördertechnik können mechanisch günstiger angebaut werden • Unterschiedlich große Behälter können aufgrund der Reichweite in verschiedenen Tiefen identifiziert werden SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 37 Dabei wird nach wie vor ein und dieselbe Reader-Hardware eingesetzt. Die Transportgeschwindigkeit beträgt maximal 0,8 m/s. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit der flexiblen Identifikation an jedem Ort bzw. Zeitpunkt mit dem mobilen Reader SIMATIC RF350M. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 38 Systemübersicht 3.3 Systemkonfigurationen Bild 3-5 Beispiel Behälter- und Kartonagenlenkung SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 39: Rf300-System Planen

    RF300-System planen Grundlagen zur Einsatzplanung 4.1.1 Auswahlkriterien für SIMATIC RF300-Komponenten Beurteilen Sie Ihren Einsatzfall nach folgenden Kriterien, um die richtige Auswahl der SIMATIC RF300-Komponenten zu finden: • Übertragungsdistanz (Schreib-/Leseabstand) • Toleranzen in der Spurführung • statische oder dynamische Übertragung der Daten •...

  • Seite 40: Übertragungsfenster Und Schreib-/Leseabstand

    Voraussetzung für die Funktion des Transponders ist eine Mindestfeldstärke am Transponder, die im Abstand S vom Reader bzw. der Antenne erreicht wird. Die folgenden Bilder zeigen das Übertragungsfenster zwischen Transponder und Reader bzw. zwischen Transponder und Antenne: SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 41 Länge eines Übertragungsfensters in x-Richtung bei einhalten des Arbeitsabstandes (L ≠ L bei RF380R und RF382R) Länge eines Übertragungsfensters in y-Richtung bei einhalten des Arbeitsabstandes (L ≠ L bei RF380R und RF382R) Feldmittelpunkt Schnittpunkt der Symmetrieachse des Transponders Bild 4-1 Übertragungsfenster und Schreib-/Leseabstand Reader SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 42 Grenzabstand (Grenzabstand ist der maximale lichte Abstand zwischen Reader-Oberseite und Transponder, bei dem die Übertragung unter normalen Bedingungen gerade noch funktioniert.) Durchmesser eines Übertragungsfensters Schnittpunkt der Symmetrieachse des Transponders. Bild 4-2 Übertragungsfenster und Schreib-/Leseabstand Rundantenne SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 43: Breite Des Übertragungsfensters

    Breite des Übertragungsfensters Länge des Übertragungsfensters Toleranz der Spurführung Die Breite des Übertragungsfensters (B) ist besonders für die Toleranz einer mechanischen Spurführung wichtig. Bei Einhaltung von B ist die Formel für die Verweildauer uneingeschränkt gültig. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 44: Einfluss Von Nebenfeldern

    Übergang vom Nebenfeld zum Hauptfeld vorübergehend die Anwesenheit des Tags verlorengehen kann. Es empfiehlt sich deshalb, einen Abstand > 30 % von S zu wählen. ① Hauptfeld ② Nebenfeld Bild 4-3 Durch Nebenfelder entstehendes Feldloch SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 45: Nebenfelder Ohne Abschirmung

    Abschirmung erforderlich, wie nachfolgend dargestellt und beschrieben. Nebenfelder mit Abschirmung In der nachfolgenden Grafik sind typische Haupt- und Nebenfelder dargestellt, allerdings mit einer Metallabschirmung. Durch die Metallabschirmung wird verhindert, dass Tags über das Nebenfeld des Readers erfasst werden können. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 46: Einrichthilfe Der Reader

    Einbausituation bzw. einer Kombination zu finden. Wird längere Zeit kein Transponder mehr erkannt, wechselt der Reader wieder in den Zustand "Transponder suchen" zurück. Mit dem Empfang eines "RESET"-Befehls wechselt der Reader in den Normal-Betrieb über, wie von RF300 gewohnt. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 47: Die Zulässigen Bewegungsrichtungen Des Transponders

    Richtung kommen, eine beliebige Position möglichst parallel zum Reader einnehmen und das Übertragungsfenster überqueren. Das folgende Bild zeigt die aktive Fläche bei verschiedenen Bewegungsrichtungen des Transponders: Übertragungsfenster Bewegungsrichtung des Transponders Aktive Fläche L x B Bild 4-6 Aktive Flächen des Readers bei verschiedenen Bewegungsrichtungen des Transponders SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 48: Arbeiten Im Statischen Und Dynamischen Betrieb

    4.1.8 Verweildauer des Transponders Die Verweildauer ist die Zeit, in der sich der Transponder im Übertragungsfenster des Readers befindet. Während dieser Zeit kann der Reader Daten mit dem Transponder austauschen. Die Verweildauer berechnet sich nach: SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 49: Kommunikation Zwischen Kommunikationsmodul, Reader Und Transponder

    Sie finden das TIA Selection Tool unter folgendem Link (http://www.siemens.com/tia-selection- tool). Berechnung der Datenübertragungszeiten Berechnungsbeispiele für Datenübertragungszeiten Auf den Seiten des Siemens Industry Online Supports finden Sie Berechnungsbeispiele zu Datenübertragungszeiten, abhängig von den verwendeten Komponenten. Sie finden die Berechnungsbeispiele unter folgendem Link (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ view/82255083).

  • Seite 50: Felddaten Von Rf300-Transpondern

    Länge des Übertragungs‐ Arbeitsabstand (S Grenzabstand (S fensters (L) RF320T 1...23 RF330T 2...18 RF340T 2...36 RF350T 2...47 RF360T 2...60 RF370T 2...45 Alle Werte in mm Die Werte beziehen sich auf den Reader RF310R ab dem Ausgabestand "D". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 51 RF330T 1...10 RF340T 2...25 Alle Werte in mm Tabelle 4-6 Felddaten Reader RF350R / ANT 18 Durchmesser des Übertra‐ Arbeitsabstand (S Grenzabstand (S gungsfensters (L RF320T 1...10 RF330T 1...11 RF340T 1...18 Alle Werte in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 52 Abstand automatisch optimiert werden. Aus Gründen der Kompatibilität kann diese Einstellung trotzdem gesetzt werden. Beachten Sie, dass die Werte "02", "03" und "04" eine Reduktion der Leistung um ca. 50 % bewirken. Einstellungen außerhalb des Bereichs (02 ... 08) haben den SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 53: Felddaten Von Iso-Transpondern (Mds D)

    2...35 MDS D424 1...68 MDS D425 1...22 MDS D426 5...75 MDS D428 1...40 MDS D460 1...32 MDS D524 1...70 MDS D525 1...22 MDS D526 5...80 MDS D528 1...43 MDS D560 1...32 Alle Werte in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 54 Arbeitsabstand (S Grenzabstand (S fensters (L) MDS D100 5...110 MDS D124 2...65 MDS D126 2...90 MDS D139 5...85 MDS D160 2...35 MDS D165 5...100 MDS D200 5...95 MDS D261 5...80 MDS D324 2...66 MDS D339 5...90 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 55 MDS D525 2...21 MDS D528 2..24 MDS D560 1...20 Alle Werte in mm Tabelle 4-14 Felddaten Reader RF350R / ANT 3S Durchmesser des Übertra‐ Arbeitsabstand (S Grenzabstand (S gungsfensters (L MDS D117 0...2 MDS D127 0...2 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 56 Tabelle 4-17 Felddaten Reader RF350R / ANT 18 Durchmesser des Übertra‐ Arbeitsabstand (S Grenzabstand (S gungsfensters (L MDS D117 0...5 MDS D124 2...24 MDS D127 0...5 MDS D160 1...18 MDS D324 1...22 MDS D421 0...4 MDS D422 1...10 MDS D424 1...27 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 57 1...25 MDS D560 1...18 Alle Werte in mm Tabelle 4-19 Felddaten Reader RF360R Länge des Übertragungsfensters Arbeitsabstand (S Grenzabstand (S in x-Richtung (L in y-Richtung (L MDS D100 5...110 MDS D124 2...60 MDS D126 2...85 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 58 MDS D324 2...96 MDS D339 17...160 MDS D400 10...165 MDS D423 5...75 MDS D424 2...120 MDS D425 2...35 MDS D426 2...155 MDS D428 2…70 MDS D460 2…65 MDS D524 2...115 MDS D525 2...35 MDS D526 2...155 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 59: Felddaten Von Iso-Transpondern (Mds E)

    Relevanz der MDS E-Transponder Bei den Transpondern MDS E handelt es sich um Auslaufprodukte. Diese sind für Migrationsprojekte relevant, bei denen bestehende RFID-Systeme durch SIMATIC RF300 der 2. Generation abgelöst werden. Beachten Sie, dass die MDS E-Transponder nur in Verbindung mit den Readern der 2. Generation betrieben werden können!
  • Seite 60 (L MDS E623 0...3 Alle Werte in mm Tabelle 4-26 Felddaten Reader RF350R / ANT 18 Durchmesser des Übertra‐ Arbeitsabstand (S Grenzabstand (S gungsfensters (L MDS E623 0...6 MDS E624 2...10 Alle Werte in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 61: Mindestabstände

    RF350R / RF350R / RF350R / ANT 1 ANT 3 ANT 18 ANT 30 RF320T ≥ 70 ≥ 20 ≥ 40 RF330T ≥ 50 ≥ 20 ≥ 30 RF340T ≥ 80 ≥ 40 ≥ 40 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 62 MDS D528 ≥ 100 ≥ 150 ≥ 300 MDS D560 ≥ 100 ≥ 150 ≥ 300 ≥ 100, 180 MDS E600 ≥ 120 ≥ 240 ≥ 420 MDS E611 ≥ 120 ≥ 240 ≥ 500 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 63 ≥ 30 ≥ 60 MDS D528 ≥ 150 ≥ 60 ≥ 30 ≥ 50 ≥ 60 MDS D560 ≥ 150 ≥ 60 ≥ 30 ≥ 50 ≥ 60 MDS E600 ≥ 240 MDS E611 ≥ 240 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 64: Mindestabstand Von Reader Zu Reader

    Die in den Tabellen "Mindestabstand Reader" und "Mindestabstände Antennen" angegebenen Werte sind daher unbedingt einzuhalten. Kann der angegebene Mindestabstand aus konstruktiven Gründen nicht eingehalten werden, so kann mit Hilfe des SET-ANT-Befehles das HF-Feld der Reader ein- bzw. ausgeschaltet werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 65: Einbaurichtlinien

    • Metallfreier Raum bei bündigem Einbau von Readern oder deren Antennen und Transpondern in Metall • Einbau mehrerer Reader oder deren Antennen auf Metallrahmen oder -träger In den folgenden Kapiteln wird auf die Beeinflussung der Funktion des RFID-Systems eingegangen, wenn es in metallischer Umgebung montiert wird. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 66: Verringern Von Metallischen Einflüssen

    Readers befindet sich ein Metallträ‐ ger. Dieser beeinflusst das gesamte Transponder Feld. Insbesondere verkleinert sich das Übertragungsfenster zwischen Reader und Transponder. Reader Metall Abhilfe: Durch eine andere Anbringung des Transponder Transponders wird das Übertragungs‐ fenster nicht mehr beeinflusst. Reader SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 67: Einbau Mehrerer Reader Auf Metallrahmen Oder -Träger

    Datenübertragungszeiten bzw. sporadische Fehlermeldungen in der Anschaltung zur Folge. Beachten Sie, dass Antennenleitungen nicht aufgewickelt werden sollten (Leiterschleife = Antenne) und nicht direkt an Metallträger im aufgewickelten Zustand angebracht werden sollten, um Kopplungen zu vermeiden. Antennenleitungen sollten separat in einem Kabelkanal SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 68 Reader Reader Abhilfe: nichtmetallisches Zwischenst ck Unterlegen eines nichtmetallischen Zwischenstückes von 20 bis 40 Millimeter Dicke zwischen Reader und Ei‐ senrahmen. Dadurch wird die parasitäre Einkopplung des Feldes auf den Träger wesentlich verringert. Reader Reader SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 69: Auswirkungen Von Metall Auf Verschiedene Transponder Und Reader

    Reichweite in % an. Die Reichweite bezieht sich auf den Einsatz in nichtmetallischer Umgebung. Ein Wert von 100 % bedeutet keine Beeinflussung der Reichweite. Hinweis Reader-Transponder-Kombinationsmöglichkeiten In den Tabellen der nachfolgenden Kapitel werden nur die möglichen Reader-Transponder- Kombinationsmöglichkeiten aufgeführt. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 70: Rf310R

    Abstandshalter, bzw. entsprechendem Abstand zu dem Metall möglich. Transponder bündig in Metall; Mindestabstand zum Reader 5 mm Transponder bündig in Metall; Mindestabstand zum Reader 10 mm Transponder bündig in Metall; Mindestabstand zum Reader 15 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 71: Mit Iso-Transpondern (Mds D)

    Abstand umlaufend 25 mm MDS D339 ohne Metall auf Metall; Abstand 30 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 100 mm MDS D400 ohne Metall auf Metall; Abstand 20 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 72: Mit Mifare-Transpondern (Mds E)

    Tabelle 4-40 Reduktion der Felddaten durch Metall, Reichweite in %: Transponder und RF310R Transponder Reader RF310R ohne Metall auf Metall bündig einge‐ baut in Metall (umlaufend 20 mm) MDS E600 ohne Metall auf Metall; Abstand 20 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 73: Rf340R

    Abstand umlaufend 10 mm RF340T ohne Metall auf Metall; Abstand 0 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm RF350T ohne Metall auf Metall; Abstand 0 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 74 Abstand umlaufend 20 mm MDS D124 ohne Metall auf Metall; Abstand 15 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 25 mm MDS D126 ohne Metall auf Metall; Abstand 25 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 50 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 75 Metall; Abstand umlaufend 25 mm MDS D425 ohne Metall MDS D525 auf Metall; Abstand 0 mm MDS D426 ohne Metall MDS D526 auf Metall; Abstand 25 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 50 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 76 Die Montage des Transponders auf oder in Metall ist nur in Verbindung mit dem zugehörigen Abstandshalter, bzw. entsprechendem Abstand zu dem Metall möglich. Transponder bündig in Metall; Mindestabstand zum Reader 5 mm Transponder bündig in Metall; Mindestabstand zum Reader 15 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 77: Rf350R

    Metall; Abstand 0 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 40 mm Die Montage des Transponders auf oder in Metall ist nur in Verbindung mit dem zugehörigen Abstandshalter, bzw. entsprechendem Abstand zu dem Metall möglich. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 78 Abstand umlaufend 25 mm MDS D339 ohne Metall auf Metall; Abstand 30 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 100 mm MDS D400 ohne Metall auf Metall; Abstand 20 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 79: Reader Rf350R Mit Ant 1 Und Mit Mifare-Transpondern (Mds E)

    (umlaufend 40 MDS E600 ohne Metall auf Metall; Abstand 20 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm MDS E611 ohne Metall auf Metall; Abstand 20 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 80 Abstandshalter, bzw. entsprechendem Abstand zu dem Metall möglich. Werte von > 100 % können dann auftreten, wenn Transponder speziell für die Montage auf/in metallischen Umgebungen entwickelt wurden. Transponder bündig in Metall; Mindestabstand zum Reader 5 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 81: Reader Rf350R Mit Ant 3 Und Mit Iso-Transpondern (Mds D)

    Die Montage des Transponders auf oder in Metall ist nur in Verbindung mit dem zugehörigen Abstandshalter, bzw. entsprechendem Abstand zu dem Metall möglich. Werte von > 100 % können dann auftreten, wenn Transponder speziell für die Montage auf/in metallischen Umgebungen entwickelt wurden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 82 Metall auf Metall; Abstand 0 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 0 mm MDS D421 ohne Metall MDS D521 auf Metall; Abstand 0 mm bündig eingebaut in Metall; Ab‐ stand umlaufend 0 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 83: Reader Rf350R Mit Ant 8 Und Mit Iso-Transpondern (Mds D)

    Metall; Abstand 10 mm MDS D421 ohne Metall MDS D521 auf Metall; Abstand 0 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 0 mm MDS D428 ohne Metall MDS D528 auf Metall; Abstand 0 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 84: Reader Rf350R Mit Ant 12 Und Mit Mifare-Transpondern (Mds E)

    Die Montage des Transponders auf oder in Metall ist nur in Verbindung mit dem zugehörigen Abstandshalter, bzw. entsprechendem Abstand zu dem Metall möglich. Werte von > 100 % können dann auftreten, wenn Transponder speziell für die Montage auf/in metallischen Umgebungen entwickelt wurden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 85: Reader Rf350R Mit Ant 18 Und Mit Iso-Transpondern (Mds D)

    Metall, Abstand 0 mm MDS D460 ohne Metall MDS D560 auf Metall, Abstand 15 mm Die Montage des Transponders auf oder in Metall ist nur in Verbindung mit dem zugehörigen Abstandshalter, bzw. entsprechendem Abstand zu dem Metall möglich. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 86: Reader Rf350R Mit Ant 18 Und Mit Mifare-Transpondern (Mds E)

    Metall; ohne umlaufenden Abstand RF340T ohne Metall auf Metall; Abstand 30 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm RF350T ohne Metall direkt auf Metall bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 87 MDS D423 ohne Metall auf Metall, Abstand 0 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 0 mm MDS D424 ohne Metall MDS D524 auf Metall 15 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 25 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 88: Reader Rf350R Mit Ant 30 Und Mit Mifare-Transpondern (Mds E)

    Metall; Abstand 15 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 25 mm Die Montage des Transponders auf oder in Metall ist nur in Verbindung mit dem zugehörigen Abstandshalter, bzw. entsprechendem Abstand zu dem Metall möglich. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 89: Rf360R

    Abstand umlaufend 20 mm RF380T ohne Metall auf Metall; Abstand 0 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 40 mm Transponder bündig in Metall; Mindestabstand zum Reader 10 mm Transponder bündig in Metall; Mindestabstand zum Reader 15 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 90: Mit Iso-Transpondern (Mds D)

    MDS D400 ohne Metall auf Metall; Abstand 20 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm MDS D424 ohne Metall MDS D524 auf Metall; Abstand 15 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 25 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 91: Rf380R

    Abstand umlaufend 20 mm RF350T ohne Metall auf Metall; Abstand 0 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm RF360T ohne Metall auf Metall; Abstand 20 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 20 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 92 Abstand umlaufend 20 mm MDS D126 ohne Metall auf Metall; Abstand 25 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 50 mm MDS D139 ohne Metall auf Metall; Abstand 30 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 100 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 93 Metall; Abstand 25 mm bündig eingebaut in Metall; Abstand umlaufend 50 mm MDS D428 Ohne Metall MDS D528 auf Metall; Abstand 0 mm MDS D460 Ohne Metall MDS D560 auf Metall; Abstand 10 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 94: Rf382R

    Transponder bündig in Metall; Mindestabstand zum Reader 10 mm Transponder bündig in Metall; Mindestabstand zum Reader 32 mm 4.3.4.6 RF382R Hinweis RF382R nicht für metallisches Umfeld geeignet Der RF382R wurde nicht zum Lesen von Transpondern in einem metallischen Umfeld entwickelt. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 95: Mechanische Beständigkeit Der Reader Und Transponder

    Umgebungen entwickelt wurden. Mechanische Beständigkeit der Reader und Transponder SIMATIC RF300 ist ein berührungsloses Identifikationssystem das hohen mechanischen Anforderungen an Schock und Vibration (EN 60721-3-7 Klasse 7) gerecht wird. Verwenden Sie die Reader/Transponder ausschließlich für den vorgesehenen Einsatz. Diese sind nicht für hohen mechanischen Stress konzipiert und Schläge auf das Gehäuse können zu Schäden und Ausfall...

  • Seite 96: Polyamid 12 (Pa 12)

    Buchse Messing (Kupferlegierung) CuZn40Pb2 Nicht relevanter Bestandteil für die Beständigkeit des Gesamtgehäuses Für eventuelle Rückfragen wenden Sie sich an den Siemens-Support (Kapitel "Service & Support (Seite 477)"). 4.5.1.2 Polyamid 12 (PA 12) Die Beständigkeit des Kunststoffgehäuses gegenüber Chemikalien im Kfz-Bereich (wie z. B. Öle, Fette, Dieselkraftstoff, Benzin, ...) ist nicht gesondert aufgeführt.
  • Seite 97 ++++ Toluol 20 °C ++++ 60 °C Waschmittel hoch 60 °C ++++ Weichmacher 60 °C ++++ Zeichenerklärung der Bewertung ++++ beständig praktisch beständig bedingt beständig wenig beständig unbeständig ￮ wässrige Lösung k. g. kalt gesättigt SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 98: Transponder

    Nicht aufgeführte chemische Substanzen In den nachfolgenden Kapiteln werden die chemischen Beständigkeiten der verschiedenen Transponder auf spezifische Substanzen beschrieben. Benötigen Sie Angaben zu chemischen Substanzen, die nicht aufgeführt werden, wenden Sie sich an den Customer Support. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 99: Epoxidharz

    100 % 20 °C ￮ Chlorwasser (gesättigte Lösung) 20 °C Chromate (K–, Na– u. a.) bis 50 % 40 °C ++++ Chromsäure bis 30 % 20 °C ￮ Chromschwefelsäure 20 °C ￮ Citronensäure 20 °C ++++ SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 100 Phosphate (Ammonium–, Na– u. a.) 60 °C ++++ Phosphorsäure 50 % 60 °C ++++ 85 % 20 °C ++++ Propanol 20 °C ++++ Salpetersäure 25 % 20 °C ￮ Salzsäure 10 % 20 °C ￮ Salzsole 60 °C ￮ SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 101: Polyamid 6 Und Polyamid 6.6 Gf30

    ++++ aliphatische Kohlenwasserstoffe ++++ aromatische Kohlenwasserstoffe ++++ Benzin ++++ schwache Mineralsäuren starke Mineralsäuren ￮ schwache organische Säuren starke organische Säuren ￮ oxidierende Säuren ￮ schwache Laugen starke Laugen ￮ Trichlorethylen ++++ Perchlorethylen ++++ Aceton ++++ SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 102: Polyamid 12 (Pa 12)

    Chrombäder, techn. 20 °C ￮ Eisensalze, w. k. g. 60 °C ++++ Essigsäure, w. 50 % 20 °C ￮ Ethylalkohol, w., unvergällt 95 % 20 °C ++++ 95 % 60 °C 50 % 60 °C ++++ SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 103 60 °C ++++ Tetrachlorkohlenstoff 60 °C ++++ Toluol 20 °C ++++ 60 °C Waschmittel hoch 60 °C ++++ Weichmacher 60 °C ++++ Zeichenerklärung der Bewertung ++++ beständig praktisch beständig bedingt beständig wenig beständig unbeständig ￮ SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 104: Polycarbonat (Pc)

    Säuren oxidierende Säuren ￮ schwache Laugen ￮ starke Laugen ￮ Trichlorethylen ￮ Perchlorethylen ￮ Aceton ￮ Alkohole heißes Wasser (Hydrolyse-Beständig‐ ￮ keit) Zeichenerklärung der Bewertung ++++ beständig praktisch beständig bedingt beständig wenig beständig unbeständig ￮ SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 105: Polyphenylensulfid (Pps)

    10 % 80 °C 30 % 23 °C ++++ Testkraftstoffe 80 °C ++++ FAM-Prüfflüssigkeit 80 °C nach DIN 51 604-A Toluol 1, 1, 1-Trichlorethan 80 °C ++++ Xylol Zinkchlorid (gesättigt) 80 °C 75 °C ++++ SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 106: Polyvinylchlorid (Pvc)

    ￮ Richtlinien zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) 4.6.1 Übersicht Sie erfahren in diesen EMV-Richtlinien: • Warum sind EMV-Richtlinien notwendig? • Welche Störungen wirken von außen auf das System ein? • Wie können Störungen verhindert werden? SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 107: Was Bedeutet Emv

    Störabstrahlung und Beeinflussung des elektrischem Umfeldes Alle drei Bereiche werden bei der Prüfung eines elektrischen Gerätes berücksichtigt. Die RFID-Baugruppen werden auf die Einhaltung der in CE- und RED-Richtlinien geforderten Grenzwerte geprüft. Da die RFID-Baugruppen nur Komponenten eines Gesamtsystems sind und SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 108: Grundregeln

    • Stellen Sie eine großflächige Verbindung zwischen den inaktiven Metallteilen und dem Zentralerdungspunkt her. • Vergessen Sie nicht, die Schirmschiene in die Masseführung einzubeziehen. Das heißt, die Schirmschiene selbst muss großflächig mit Masse verbunden sein. • Aluminiumteile sind für Masseverbindungen ungeeignet. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 109: Planen Der Leitungsführung

    • Benutzen Sie nur Netzfilter mit Metallgehäuse • Verbinden Sie das Filtergehäuse flächig und HF-niederohmig mit der Schrankmasse. • Befestigen Sie Filtergehäuse niemals auf lackierten Oberflächen. • Befestigen Sie Filter am Schaltschrankeingang oder in Richtung der Störquelle. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 110: Elektromagnetischen Störungen

    Fördertechnik und Transpor‐ Statische Aufladung elektrische Entladungsströme, elektri‐ teinheiten aus einem Materi‐ sches Feld al, das elektrostatische Aufla‐ dung begünstigen Bediener Schütz, Kontakte Netzstörungen elektronische Ventile Spulen magnetisches Feld Elektromotor Kollektor elektrisches Feld Wicklung magnetisches Feld SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 111 Durch einen anderen Reader • Die Antennen weiter voneinander positionieren. • Geeignete Dämpfungsmaterialien zwischen die Antennen aufstellen. • Leistung der Reader verringern. Beachten Sie auch die Hinweise im Ka‐ pitel Einbaurichtlinien / Verringern von metallischen Einflüssen SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 112 Schirm • räumlich ungünstige Anordnung der Kabel Schaltschrank- oder Gehäuse • fehlende oder falsch verdrahtete Ausgleichsleitung • fehlende oder falsche Erdung • räumlich ungünstige Anordnung • nicht fest montierte Baugruppen • ungünstigen Schrankaufbau SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 113: Schrankaufbau

    Durch die Montage von SIMATIC-Steuerungen auf leitenden Montageplatten (nicht lackiert) wird eine gute Störableitung erreicht. Beim Aufbau des Schaltschrankes können Störeinwirkungen durch Beachtung von Richtlinien einfach vermieden werden. Leistungskomponenten (Transformatoren, Antriebsgeräte, Lastnetzgeräte) sollten räumlich getrennt von den Steuerungskomponenten (Relaissteuerteil, SIMATIC S7) angeordnet werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 114 • Eine zusätzliche Herabsetzung der Störungen ist durch den Einbau von Schirmblechen zu erreichen. • Lastleitungen und Starkstromkabel sind zu den Signalleitungen in einem Mindestabstand von 10 cm getrennt zu verlegen. ZG/EG Schirmblech Antrieb Bild 4-12 Vermeidung von Störungen durch optimalen Aufbau SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 115: Filterung Der Versorgungsspannung

    Bei 24 V-Spulen entstehen auch bei kleinen Relais bis zu 800 V und bei 230 V-Spulen Störspannungen von mehreren kV, wenn die Spule geschaltet wird. Durch Verwenden von Freilaufdioden oder RC-Beschaltung wird die Störspannung verhindert und somit auch eine induktive Einstreuung in Leitungen, die zu der Spulenleitung parallel verlegt sind. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 116: Elektrostatische Entladungen

    Aber auch beim Gehen über einen Teppichboden entstehen elektrostatische Aufladungen aufgrund der Reibung zwischen Schuhsohle und Teppich. In der Industrie kommt der Effekt häufig bei Fördertechniken vor, z. B. wenn Kunststoffpaletten über eine Rollenbahn befördert werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 117: Entladung Und Auswirkung

    Geräten oder Brände und Explosionen, wenn die Luft brennbare Gase oder Partikel enthält. Jedoch finden viele elektrostatische Entladungen ohne sichtbare oder hörbare Funkenbildung statt. Eine Person, die eine relativ kleine elektrische Ladung führt, spürt möglicherweise eine Entladung gar nicht, obwohl diese Entladung ausreicht, um empfindliche Elektronikbauteile zu SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 118: Installationsbeispiele

    Durch die Reibung zwischen Palette und Rollen entstehen elektrostatische Aufladungen. Je höher die Reibung ist, umso schneller steigt die elektrostatische Aufladung an. ② Vor allem beim Stoppen der Palette wirken hohe Reibungskräfte, die ein elektrostatische Aufladung verstärken. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 119 Häufig sind dies Steckverbinder oder Befestigungsschrauben von Geräten (z. B. RFID- Readern) oder auch andere Metallkonstruktionen, die sich in der Nähe befinden und aufgrund ihrer leitenden Eigenschaften eine Entladung ermöglichen. Bild 4-18 Stellen mit einem geringen elektrischen Widerstand SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 120: Installationsbeispiel, Um Die Elektrostatischen Aufladung Zu Verhindern

    4.6.8 Potentialausgleich Durch den unterschiedlichen Aufbau von Anlagenteilen und unterschiedliche Spannungspegel können zwischen den Anlagenteilen Potentialunterschiede entstehen. Sind die Anlagenteile über Signalleitungen verbunden, dann fließen Ausgleichsströme über die Signalleitungen. Diese Ausgleichsströme können die Signale verfälschen. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 121: Abschirmung Der Kabel

    Die beste Schirmwirkung wird bei der Verlegung in Stahlrohren erreicht. Dies ist jedoch nur dann notwendig, wenn die Signalleitung durch ein entsprechendes Störklima geführt wird. Die Verwendung von Kabeln mit Flechtschirmen ist in den meisten Fällen ausreichend. Entscheidend für die Schirmwirkung ist in beiden Fällen jedoch der richtige Anschluss. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 122 Lack entfernen Bild 4-22 Verbindung Schirmschiene Die Schirmschiene muss mit der PE-Schiene verbunden sein. Müssen geschirmte Kabel unterbrochen werden, ist der Schirm über die jeweiligen Steckergehäuse weiterzuführen. Es dürfen hierfür nur geeignete Stecker verwendet werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 123 Steckergh use verbunden Gummimuffe Bild 4-23 Unterbrechung geschirmter Kabel Werden Zwischenstecker verwendet, die keinen geeigneten Schirmanschluss besitzen, so muss der Schirm durch Kabelschellen an der Unterbrechungsstelle weitergeführt werden. Eine großflächige, HF-leitende Verbindung ist so gewährleistet. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 124 RF300-System planen 4.6 Richtlinien zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 125: Reader

    Nähere Informationen zur Software-Parametrierung entnehmen Sie den Handbüchern: • Funktionshandbuch "Ident-Profil und Ident-Bausteine (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/106368029)", • Produktinformation "Input-Parameter für das RF300-System für die Programmierung über Kommunikationsmodule (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/15033/ man)", • Funktionshandbuch "FB 45 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/ 21738808)" ab Ausgabestand "AS ≥ A3". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 126: Simatic Rf310R

    • INIT • REPEAT Spezielle ISO 14443-Befehle wie "INCREMENT", "DECREMENT" oder "SET-VALUE" werden nicht unterstützt. SIMATIC RF310R 5.1.1 Merkmale SIMATIC RF310R Merkmale ① Aufbau RS422-Schnittstelle ② LED-Betriebsanzeige Anwendungsbereich Identifikationsaufgaben in Kleinmontagelinien in rauer industrieller Umgebung SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 127: Bestelldaten

    Der Reader ist in dem "Einrichten"-Modus, im Zustand "Qualität anzeigen", hat noch keinen "RESET"-Befehl erhalten und ist nicht bereit. Abhängig von der Signalstärke flackert die LED oder leuchtet durchgehend. Der Reader hat einen "RESET"-Befehl erhalten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 128: Gewährleistung Eines Sicheren Datenaustausches

    Der RF310R kann bündig in Metall eingebaut werden. Beachten Sie eine mögliche Reduzierung der Felddaten. Um eine Beeinflussung der Felddaten zu vermeiden, halten Sie den Abstand "a" ein. a ≥ 20 mm Bild 5-1 Metallfreier Raum RF310R SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 129: Mindestabstand Zwischen Mehreren Rf310R

    300 mm Bild 5-3 Face-to-Face-Abstand zweier RF310R 5.1.8 Einsatz des Readers im explosionsgefährdeten Bereich WARNUNG Explosionsgefahr In einer leicht entzündlichen oder brennbaren Umgebung dürfen keine Leitungen an das Gerät angeschlossen oder vom Gerät getrennt werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 130: Atex-Kennzeichnung

    -25 °C < Ta < +70 °C IP64 = DC 24 V, 60 mA Das Betriebsmittel ist zusätzlich mit folgenden Hinweisen versehen: XXXYYYZZZ [= Seriennummer, wird in der Fertigung vergeben] DEMKO 17 ATEX 1767 X [= Zertifikatsnummer] SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 131: Iecex-Kennzeichnung

    LOC. Die Produkte erfüllen die Anforderungen der Normen: Dokument Titel UL 60079-0 Explosionsgefährdete Bereiche CSA C22.2 NO. 60079-0 Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen UL 60079-7 Explosionsgefährdete Bereiche CSA C22.2 NO. 60079-7 Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit "e" SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 132: Einsatz Des Readers Im Explosionsgefährdeten Bereich Für Gase

    Zündungen von Gas-Luftgemischen Überprüfen Sie bei der Verwendung des Readers die Einhaltung der Temperaturklasse in Zusammenhang mit den Anforderungen des Einsatzbereichs. Bei Nichteinhaltung der erlaubten Temperaturbereiche während des Einsatzes des Readers können Zündungen von Gas-Luftgemischen erfolgen. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 133: Einsatz Des Readers Im Explosionsgefährdeten Bereich Für Stäube

    Schrumpfschlauch überzogen werden, d. h. alle Metallteile, bis auf die Befestigungsbuchsen der Gehäuse, müssen vollständig und unzugänglich abgedeckt werden. • Nach Lösen der Verbindungen (Antennenleitung, Signal-/Versorgungsleitung), bevor die Stecker erneut gesteckt werden, müssen die Stecker auf Verunreinigung kontrolliert und ggf. gereinigt werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 134: Erweiterte Installations- Und Betriebsbedingungen Für Den Explosionsgefährdeten Bereich Für Anwendungen Nach Ul Hazardous Location (Usa Und Kanada)

    The device must be set up and installed so that it is mechanically protected. After disconnecting connections (signal/supply cable), before the connectors are plugged in again, the connectors must be checked for contamination and, if necessary cleaned. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 135: Technische Daten

    Montage auf Metall zulässig Versorgungsspannung, Stromaufnahme, Verlustleistung Versorgungsspannung DC 24 V Typische Stromaufnahme 60 mA Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur • im Betrieb • -25 … +70 °C • bei Transport und Lagerung • -40 … +85 °C SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 136: Zulassungen

    Sendeleistung oder Abstrahlleistung des Gerätes. 5.1.10 Zulassungen FCC information Siemens SIMATIC RF310R (MLFB 6GT2801-1BA10); FCC ID NXW-RF310R02 This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 137 NOTE 1: These levels of transient overvoltage are typical for equipment supplied from the building wiring. • f) using a "NEC Class 2" power supply is required • g) the device is categorized as pollution degree 3/4 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 138: Maßbild

    Reader 5.2 SIMATIC RF310R mit Scanmode 5.1.11 Maßbild Bild 5-4 Maßbild RF310R Maße in mm SIMATIC RF310R mit Scanmode Ausführliche Informationen zu SIMATIC RF310R mit Scanmode finden sie im Internet (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109762012). SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 139: Merkmale

    Bestelldaten RF310R Scanmode Artikelnummer RF310R Scanmode mit RS422-Schnittstelle 6GT2801-1BA20-0AX1 5.2.3 Pinbelegung der RS422-Schnittstelle Tabelle 5-6 Pinbelegung Belegung Gerätesei‐ te 8-pol. + 24 V - Senden + Senden + Empfang - Empfang nicht belegt Erde (Schirm) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 140: Led-Betriebsanzeige

    Der RF310R Scanmode kann bündig in Metall eingebaut werden. Beachten Sie eine mögliche Reduzierung der Felddaten. Bild 5-5 Metallfreier Raum RF310R Scanmode Um eine Beeinflussung der Felddaten zu vermeiden sollte der Abstand a ≥ 20 mm sein. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 141: Mindestabstand Zwischen Mehreren Readern

    Mindestabstand zwischen mehreren RF310R Scanmode RF310R Scanmode Face to Face ≥ 300 mm Bild 5-7 Face-to-Face-Abstand zweier RF310R Scanmode 5.2.8 Technische Daten Tabelle 5-8 Technische Daten des Readers RF310R mit Scanmode 6GT2801-1BA20-0AX1 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC RF310R Scanmode Funkfrequenzen SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 142 Bauform, Maße und Gewichte Maße (L x B x H) 79,6 x 55 x 30 mm Gewicht 170 g Art der Befestigung 4x Schrauben M5; 1,5 Nm Leitungslänge bei RS 422-Schnittstelle, maximal 1000 m SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 143: Zulassungen

    Sendeleistung oder Abstrahlleistung des Gerätes. 5.2.9 Zulassungen FCC information Siemens SIMATIC RF310R (MLFB 6GT2801-1BA20-0AX1); FCC ID NXW-RF310R This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Seite 144: Maßbild

    (1) L`appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l`appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d`en compromettre le fonctionnement. 5.2.10 Maßbild Bild 5-8 Maßbild RF310R Scanmode Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 145: Simatic Rf340R/Rf350R

    Aufbau RS422-Schnittstelle ② LED-Betriebsanzeige Anwendungsbereich Identifikationsaufgaben in Montagelinien in rauer industrieller Umgebung 5.3.1.2 Bestelldaten Tabelle 5-9 Bestelldaten RF340R Artikelnummer RF340R mit RS422-Schnittstelle (3964R) 6GT2801-2BA10 RF340R mit RS422-Schnittstelle (3964R) 6GT2801-2BA10-0AX2 und ATEX-, IECEx-, UL HAZ. LOC.–Zulassung SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 146: Pinbelegung Der Rs422-Schnittstelle

    Betriebsart "ohne Anwesenheit": Transponder anwesend und Befehl wird aktu‐ ell abgearbeitet Ein Fehler liegt vor. Die Blinkanzahl gibt Auskunft über den aktuell vorliegenden Fehler. Weitere Informationen zu den Fehlermeldungen finden Sie im Kapitel "Systemdi‐ agnose (Seite 427)". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 147: Gewährleistung Eines Sicheren Datenaustausches

    Der RF340R kann bündig in Metall eingebaut werden. Beachten Sie eine mögliche Reduzierung der Felddaten. Um eine Beeinflussung der Felddaten zu vermeiden, halten Sie den Abstand "a" ein. a ≥ 20 mm Bild 5-9 Metallfreier Raum RF340R SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 148: Mindestabstand Zwischen Mehreren Rf340R

    500 mm Bild 5-11 Face-to-Face-Abstand zweier RF340R 5.3.1.8 Einsatz der Reader im explosionsgefährdeten Bereich WARNUNG Explosionsgefahr In einer leicht entzündlichen oder brennbaren Umgebung dürfen keine Leitungen an das Gerät angeschlossen oder vom Gerät getrennt werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 149: Atex-Kennzeichnung

    -25 °C < Ta < +70 °C IP64 = DC 24 V, 60 mA Das Betriebsmittel ist zusätzlich mit folgenden Hinweisen versehen: XXXYYYZZZ [= Seriennummer, wird in der Fertigung vergeben] DEMKO 17 ATEX 1767 X [= Zertifikatsnummer] SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 150: Iecex-Kennzeichnung

    LOC. Die Produkte erfüllen die Anforderungen der Normen: Dokument Titel UL 60079-0 Explosionsgefährdete Bereiche CSA C22.2 NO. 60079-0 Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen UL 60079-7 Explosionsgefährdete Bereiche CSA C22.2 NO. 60079-7 Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit "e" SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 151: Einsatz Des Readers Im Explosionsgefährdeten Bereich Für Gase

    Zündungen von Gas-Luftgemischen Überprüfen Sie bei der Verwendung des Readers die Einhaltung der Temperaturklasse in Zusammenhang mit den Anforderungen des Einsatzbereichs. Bei Nichteinhaltung der erlaubten Temperaturbereiche während des Einsatzes des Readers können Zündungen von Gas-Luftgemischen erfolgen. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 152: Einsatz Des Readers Im Explosionsgefährdeten Bereich Für Stäube

    Schrumpfschlauch überzogen werden, d. h. alle Metallteile, bis auf die Befestigungsbuchsen der Gehäuse, müssen vollständig und unzugänglich abgedeckt werden. • Nach Lösen der Verbindungen (Antennenleitung, Signal-/Versorgungsleitung), bevor die Stecker erneut gesteckt werden, müssen die Stecker auf Verunreinigung kontrolliert und ggf. gereinigt werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 153 The device must be set up and installed so that it is mechanically protected. After disconnecting connections (signal/supply cable), before the connectors are plugged in again, the connectors must be checked for contamination and, if necessary cleaned. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 154: Technische Daten

    Montage auf Metall zulässig Versorgungsspannung, Stromaufnahme, Verlustleistung Versorgungsspannung DC 24 V Typische Stromaufnahme 60 mA Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur • im Betrieb • -25 … +70 °C • bei Transport und Lagerung • -40 … +85 °C SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 155: Zulassungen

    Sendeleistung oder Abstrahlleistung des Gerätes. 5.3.1.10 Zulassungen FCC information Siemens SIMATIC RF340R (MLFB 6GT2801-2BA10); FCC ID NXW-RF340R02 This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 156 NOTE 1: These levels of transient overvoltage are typical for equipment supplied from the building wiring. • f) using a "NEC Class 2" power supply is required • g) the device is categorized as pollution degree 3/4 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 157: Maßbild

    Reader 5.3 SIMATIC RF340R/RF350R 5.3.1.11 Maßbild Bild 5-12 Maßbild RF340R Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 158: Simatic Rf350R

    Verbindung mit den Antennen ANT 1, ANT 3, ANT 12, ANT 18 oder ANT 30 funktioniert. 5.3.2.2 Bestelldaten Tabelle 5-13 Bestelldaten RF350R Artikelnummer RF350R mit RS422-Schnittstelle (3964R) 6GT2801-4BA10 RF350R mit RS422-Schnittstelle (3964R) 6GT2801-4BA10-0AX2 und ATEX-, IECEx-, UL HAZ. LOC.–Zulassung SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 159: Pinbelegung Der Rs422-Schnittstelle

    Betriebsart "ohne Anwesenheit": Transponder anwesend und Befehl wird aktu‐ ell abgearbeitet Ein Fehler liegt vor. Die Blinkanzahl gibt Auskunft über den aktuell vorliegenden Fehler. Weitere Informationen zu den Fehlermeldungen finden Sie im Kapitel "Systemdi‐ agnose (Seite 427)". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 160: Gewährleistung Eines Sicheren Datenaustausches

    EN 60079-11 Nur der Antennenanschluss: Explosionsgefährdete Bereiche Teil 11: Geräteschutz durch Eigensicherheit "i" EN 60079-31 Explosionsgefährdete Bereiche Teil 31: Geräte-Staubexplosionsschutz durch Gehäuse "t" Die aktuellen Fassungen der Normen finden Sie in den aktuell gültigen ATEX-Zertifikaten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 161 IEC 60079-11 Nur der Antennenanschluss: Explosionsgefährdete Bereiche Teil 11: Geräteschutz durch Eigensicherheit "i" IEC 60079-31 Explosionsgefährdete Bereiche Teil 31: Geräte-Staubexplosionsschutz durch Gehäuse "t" Die aktuellen Fassungen der Normen finden Sie in den aktuell gültigen IECEx-Zertifikaten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 162 CSA C22.2 NO. 60079-11 Teil 11: Geräteschutz durch Eigensicherheit "i" UL 60079-31 Explosionsgefährdete Bereiche Teil 31: Geräte-Staubexplosionsschutz durch Gehäuse "t" CSA C22.2 NO. 60079-31 Die aktuellen Fassungen der Normen finden Sie in den aktuell gültigen UL HAZ. LOC.-Zertifikaten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 163 Zündungen von Gas-Luftgemischen Überprüfen Sie bei der Verwendung des Readers die Einhaltung der Temperaturklasse in Zusammenhang mit den Anforderungen des Einsatzbereichs. Bei Nichteinhaltung der erlaubten Temperaturbereiche während des Einsatzes des Readers können Zündungen von Gas-Luftgemischen erfolgen. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 164: Einsatz Der Dazugehörigen Antennen Im Explosionsgefährdeten Bereich Für Gase

    Einsatz der dazugehörigen Antennen im explosionsgefährdeten Bereich für Stäube Das Betriebsmittel ist geeignet für Stäube, deren Zündtemperaturen bei einer Staubschicht von 5 mm größer als 80 °C sind (Glimmtemperatur). Umgebungstemperaturbereich Temperaturwert -25 °C < Ta < +70 °C T80 °C SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 165 Artikelnummer ANT 1 6GT2398-1CB00 ANT 3 6GT2398-1CD40-0AX0 6GT2398-1CD30-0AX0 ANT 3S 6GT2398-1CD50-0AX0 6GT2398-1CD60-0AX0 ANT 8 6GT2398-1CF00 6GT2398-1CF10 ANT 12 6GT2398-1CC00 6GT2398-1CC10 6GT2398-1DC00 6GT2398-1DC10 ANT 18 6GT2398-1CA00 6GT2398-1CA10 6GT2398-1CA10-0AX0 6GT2398-1DA00 6GT2398-1DA10 ANT 30 6GT2398-1CC00 6GT2398-1CD10-0AX0 6GT2398-1DC00 6GT2398-1DC10 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 166: Antennenwerte Ui, Ii, Pi, Ci, Li Für Die Installation Im Explosionsgefährdeten Bereich

    34,5 0,105 0,55 38,2 0,096 6GT2398-1CA00 mit integriertem 34,5 0,105 0,55 0,86 Kabel 3 m ANT 30 6GT2398-1CD10-0AX0 ohne Kabel 34,5 0,105 0,55 43,2 0,108 6GT2398-1CD00 mit integriertem 34,5 0,105 0,55 0,835 Kabel 3 m SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 167: Installations- Und Betriebsbedingungen Für Den Explosionsgefährdeten Bereich

    Stecker auf Verunreinigung kontrolliert und ggf. gereinigt werden. Hinweis Beachten Sie das Dokument "A5E44647714" Beachten Sie die Informationen in dem, dem Reader beiliegenden Dokument "Control Drawing A5E44647714" zur Installation des Readers RF350R - 2. Generation im explosionsgefährdeten Bereich. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 168: Installations- Und Betriebsbedingungen Der Antennen Für Den Explosionsgefährdeten Bereich

    OR Zone 2, Group IIB OR , Zone 22, Group IIIC in HAZARDOUS LOCATION, OR non-hazardous locations only. WARNUNG WARNING EXPLOSION HAZARD - DO NOT DISCONNECT EQUIPMENT WHILE THE CIRCUIT IS LIVE OR UNLESS THE AREA IS KNOW TO BE FREE OF IGNITABLE CONCENTRATIONS. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 169: Technische Daten

    Byte/s Byte/s • schreiben • ≤ 8000 • ≤ 1700 • ≤ 800 Byte/s Byte/s Byte/s Übertragungsgeschwindigkeit 19,2, 57,6, 115,2 kBd Schreib-/Leseabstände des Readers siehe Kapitel "Felddaten von Transpondern, Rea‐ dern und Antennen (Seite 49)" SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 170 Leitungslänge bei RS 422-Schnittstelle, maximal 1000 m Ausführung der Anzeige 2 LEDs; 5 Farben Normen, Spezifikationen, Zulassungen Eignungsnachweis Funk nach R&TTE-Richtlinien EN 300330, EN 301489, CE, FCC, UL/CSA (IEC 61010), Ex-Zulassung (nur 6GT2801-4BA10-0AX2) MTBF 260 Jahre SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 171: Zulassungen

    Sendeleistung oder Abstrahlleistung des Gerätes. 5.3.2.9 Zulassungen FCC information Siemens SIMATIC RF350R (MLFB 6GT2801-4BA10); FCC ID NXW-RF350R02 This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Seite 172: Maßbild

    NOTE 1: These levels of transient overvoltage are typical for equipment supplied from the building wiring. • f) using a "NEC Class 2" power supply is required • g) the device is categorized as pollution degree 3/4 5.3.2.10 Maßbild Bild 5-13 Maßbild RF350R Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 173: Simatic Rf360R

    Sie PROFINET IO weiterschleifen. Hinweis Projektierungshandbuch SIMATIC RF360R Eine ausführliche Beschreibung zur Inbetriebnahme und Parametrierung des Readers finden Sie im Projektierungshandbuch "SIMATIC RF360R (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ ps/26319/man)". 5.4.2 Bestelldaten Tabelle 5-18 Bestelldaten RF360R Artikelnummer RF360R mit Industrial Ethernet-Schnittstelle 6GT2801-5BA30 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 174: Reader An Funktionserde (Fe) Anschließen

    Sorgen Sie für eine niederimpedante Verbindung zwischen dem Reader und der Funktionserde. Achten Sie bei der Anbringung des Erdungskabel darauf, dass keine lackierten Flächen verwendet werden. Stellen Sie sicher, dass das Erdungskabel möglichst kurz geführt und senkrecht nach unten abgeführt wird und keine Leiterschleifen enthält. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 175: Reader Anschließen

    Falls Sie das Kabel selber konfektionieren möchten, dann achten Sie darauf, dass der Leiterquerschnitt zum Anlagenaufbau bzw. zur entsprechenden Absicherung passt (1,5 mm Bei der Verwendung von nicht vorkonfektionierten Kabeln, benötigen Sie kabel-/stecker- spezifisches Werkzeug, z. B. Abisolierwerkzeug, Schraubendreher oder Imbusschlüssel. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 176: Stecker Anschließen

    Verwendung von nur einer PROFINET-Schnittstelle Wenn nur eine PROFINET-Schnittstelle benötigt wird, müssen Sie aus Gründen der Störsicherheit unbedingt die äußere Buchse "X1 P2R" verwenden. Verschließen Sie die nicht verwendete Buchse "X1 P1R" mit einer Verschlusskappe. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 177: Pinbelegung Der Schnittstellen

    Tabelle 5-21 Anzeige der Betriebszustände über die Betriebs-LED-Anzeige LEDs Bedeutung Der Reader ist ausgeschaltet. Der Reader ist eingeschaltet und sucht nach Transpondern. Der Reader ist in dem "Einrichten"-Modus, im Zustand "Transponder suchen", hat noch keinen "RESET"-Befehl erhalten und ist nicht bereit. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 178 Der Blinktest zur Reader-Identifizierung wird durchgeführt. Gleichzeitig blinken auch die LEDs der Reader- und PROFINET-/Ethernet-LED-Anzeige. • Die Firmware ist defekt. Ein Fehler liegt vor. Weitere Informationen zu den Fehlermeldungen finden Sie im Ka‐ pitel "Systemdiagnose (Seite 427)". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 179: Gewährleistung Eines Sicheren Datenaustausches

    5.4.8 Metallfreier Raum Der RF360R kann bündig in Metall eingebaut werden. Beachten Sie eine mögliche Reduzierung der Felddaten. Um eine Beeinflussung der Felddaten zu vermeiden, halten Sie den Abstand "a" ein. a ≥ 20 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 180: Mindestabstand Zwischen Mehreren Rf360R

    5.4 SIMATIC RF360R Bild 5-15 Metallfreier Raum RF360R 5.4.9 Mindestabstand zwischen mehreren RF360R RF360R nebeneinander D ≥ ≥ 380 mm (bei 2 Readern) ≥ 500 mm (bei mehr als 2 Readern) Bild 5-16 Mindestabstand zwischen mehreren RF360R SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 181: Technische Daten

    ≤ 3300 Byte/s Byte/s • schreiben • ≤ 8000 • ≤ 1700 Byte/s Byte/s Schreib-/Leseabstände des Readers siehe Kapitel "Felddaten von Transpondern, Rea‐ dern und Antennen (Seite 49)" Schnittstellen Spannungsversorgung M12, 4-polig, L-codiert Antenne integriert Ethernet-Schnittstelle SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 182 Maße (L x B x H) 130 x 80 x 42 mm Gewicht 410 g Art der Befestigung 4x Schrauben M5; 1,5 Nm Ausführung der Anzeige 2 LEDs; 5 Farben • Betriebs-LED-Anzeige 5 LEDs; 3 Farben • Status-LED-Anzeige SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 183: Zulassungen

    Sendeleistung oder Abstrahlleistung des Gerätes. 5.4.11 Zulassungen FCC information Siemens SIMATIC RF360R (MLFB 6GT2801-5BA30); FCC ID NXW-RF360R This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 184 NOTE 1: These levels of transient overvoltage are typical for equipment supplied from the building wiring. • f) using a "NEC Class 2" power supply is required • g) the device is categorized as pollution degree 3/4 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 185: Maßbild

    Reader 5.4 SIMATIC RF360R 5.4.12 Maßbild Bild 5-18 Maßbild RF360R Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 186: Simatic Rf380R

    5.5.3 Pinbelegung RF380R RS232-/RS422-Schnittstelle Sie können den Reader RF380R über die interne Schnittstelle RS422 oder über die Schnittstelle RS232 an ein übergeordnetes System anschließen. Der Interfacebaustein erkennt nach dem Anschließen automatisch, welche Schnittstelle verwendet wird. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 187: Led-Betriebsanzeige

    Betriebsart "ohne Anwesenheit": Transponder anwesend und Befehl wird aktu‐ ell abgearbeitet Ein Fehler liegt vor. Die Blinkanzahl gibt Auskunft über den aktuell vorliegenden Fehler. Weitere Informationen zu den Fehlermeldungen finden Sie im Kapitel "Systemdi‐ agnose (Seite 427)". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 188: Gewährleistung Eines Sicheren Datenaustausches

    Bild 5-19 Metallfreier Raum RF380R Der RF380R kann bündig in Metall eingebaut werden. Beachten Sie eine mögliche Reduzierung der Felddaten. Um eine Beeinflussung der Felddaten zu vermeiden sollte der Abstand a ≥ 20 mm sein. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 189: Mindestabstand Zwischen Mehreren Rf380R

    ≥ 800 mm Bild 5-21 Face-to-Face-Abstand zweier RF380R 5.5.8 Einsatz des Readers im explosionsgefährdeten Bereich WARNUNG Explosionsgefahr In einer leicht entzündlichen oder brennbaren Umgebung dürfen keine Leitungen an das Gerät angeschlossen oder vom Gerät getrennt werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 190 -25 °C < Ta < +70 °C IP64 = DC 24 V, 130 mA Das Betriebsmittel ist zusätzlich mit folgenden Hinweisen versehen: XXXYYYZZZ [= Seriennummer, wird in der Fertigung vergeben] DEMKO 17 ATEX 1767 X [= Zertifikatsnummer] SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 191 LOC. Die Produkte erfüllen die Anforderungen der Normen: Dokument Titel UL 60079-0 Explosionsgefährdete Bereiche CSA C22.2 NO. 60079-0 Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen UL 60079-7 Explosionsgefährdete Bereiche CSA C22.2 NO. 60079-7 Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte Sicherheit "e" SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 192: Einsatz Des Readers Im Explosionsgefährdeten Bereich Für Gase

    Zündungen von Gas-Luftgemischen Überprüfen Sie bei der Verwendung des Readers die Einhaltung der Temperaturklasse in Zusammenhang mit den Anforderungen des Einsatzbereichs. Bei Nichteinhaltung der erlaubten Temperaturbereiche während des Einsatzes des Readers können Zündungen von Gas-Luftgemischen erfolgen. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 193: Einsatz Des Readers Im Explosionsgefährdeten Bereich Für Stäube

    Schrumpfschlauch überzogen werden, d. h. alle Metallteile, bis auf die Befestigungsbuchsen der Gehäuse, müssen vollständig und unzugänglich abgedeckt werden. • Nach Lösen der Verbindungen (Antennenleitung, Signal-/Versorgungsleitung), bevor die Stecker erneut gesteckt werden, müssen die Stecker auf Verunreinigung kontrolliert und ggf. gereinigt werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 194: Erweiterte Installations- Und Betriebsbedingungen Für Den Explosionsgefährdeten Bereich Für Anwendungen Nach Ul Hazardous Location (Usa Und Kanada)

    The device must be set up and installed so that it is mechanically protected. After disconnecting connections (signal/supply cable), before the connectors are plugged in again, the connectors must be checked for contamination and, if necessary cleaned. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 195: Technische Daten

    Montage auf Metall zulässig Versorgungsspannung, Stromaufnahme, Verlustleistung Versorgungsspannung DC 24 V Typische Stromaufnahme 130 mA Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur • im Betrieb • -25 … +70 °C • bei Transport und Lagerung • -40 … +85 °C SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 196: Zulassungen

    Sendeleistung oder Abstrahlleistung des Gerätes. 5.5.10 Zulassungen FCC information Siemens SIMATIC RF380R (MLFB 6GT2801-3BA10); FCC ID NXW-RF380R02 This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Seite 197: Maßbild

    (1) L`appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l`appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d`en compromettre le fonctionnement. 5.5.11 Maßbild Bild 5-22 Maßbild RF380R Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 198: Simatic Rf382R Mit Scanmode - 1. Generation

    RS232- oder RS422-Schnittstelle ② Betriebsanzeige Einsatzbereich geeignet bei hohen Geschwindigkeiten z. B. in • Hängeförderanlagen • Montagelinien • Produktion • Warenkommissionierung 5.6.2 Bestelldaten RF382R mit Scanmode Tabelle 5-28 Bestelldaten RF382R Scanmode Artikelnummer RF382R Scanmode 6GT2801-3AB20-0AX0 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 199: Pinbelegung Rf382R Scanmode Rs232-Schnittstelle

    übergeordnetes System anschließen. (Siehe Kapitel "Grundregeln (Seite 108)") Beachten Sie hierbei die korrekte Belegung der Pins. Der Reader ist werkseitig auf RS232 parametriert. Eine Umstellung der Schnittstelle auf RS422, kann durch Siemens erfolgen. Tabelle 5-29 Pinbelegung an Stecker und Reader Belegung Geräteseite 8-pol.

  • Seite 200: Montage Auf Metall

    Bei dieser Bewegungsrichtung wird das horizontale Reader-Feld genutzt, siehe nachfolgende Abbildung. Es besteht auch die Möglichkeit, dass die Tags von oben nach unten (oder umgekehrt) an der Reader-Schmalseite vorbei geführt werden. Bei dieser Bewegungsrichtung wird das vertikale Reader-Feld genutzt. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 201 Das gilt sowohl bei Ausnutzung des horizontalen als auch bei Nutzung des vertikalen Felds. Bild 5-25 Linie der maximalen magnetischen Feldstärke Der Bereich maximaler Feldstärke und damit maximaler Reichweite ist gekennzeichnet durch ein Laser-Piktogramm: Bild 5-26 Laser-Beschriftung SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 202: Übertragungsfenster Horizontales Feld

    Ebene ① ② Im Arbeitsbereich zwischen Ebene sind Nebenfelder mit enthalten. Der empfohlene Arbeitsbereich liegt daher im grün dargestellten Hauptfeld zwischen Ebene 2 und Ebene 3. Grenzabstand (S ③ Der Grenzabstand liegt bei Ebene SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 203: Übertragungsfenster Vertikales Feld

    Arbeitsbereich im Hauptfeld Grenzabstand = 13 mm ⇓ Bewegungsrichtung des Transponders 5.6.9 Technische Daten Tabelle 5-31 Technische Daten des Readers RF382R mit Scanmode 6GT2801-3AB20-0AX0 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC RF382R Scanmode Funkfrequenzen Betriebsfrequenz Nennwert 13,56 MHz Elektrische Daten SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 204 160 x 80 x 41 mm Gewicht 550 g Art der Befestigung 4x Schrauben M5; 1,5 Nm Leitungslänge bei RS 422-Schnittstelle, maximal RS422 RS232 1000 m 30 m Ausführung der Anzeige 3-Farben-LED Normen, Spezifikationen, Zulassungen SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 205: Zulassungen

    115 Jahre 5.6.10 Zulassungen FCC information Siemens SIMATIC RF382R (MLFB 6GT2801-3AB20-0AX0); FCC ID NXW-RF382R This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Seite 206: Bescheinigungen Für Usa Und Kanada

    Bescheinigungen für USA und Kanada Underwriters Laboratories (UL) nach Standard UL 60950, Report E11 5352 und kanadi‐ schem Standard C22.2 No. 60950 (I.T.E) oder nach UL508 und C22.2 No. 142 (IND.CONT.EQ) 5.6.11 Maßbild Bild 5-29 Maßzeichnung SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 207: Antennen

    140 mm (abhängig vom Transponder) Anschlusskabel 3 m (integriertes Antennenanschlusskabel) Anschließbare Reader RF350R und RF350M Schutzart IP67 6.1.2 Bestelldaten Tabelle 6-1 Bestelldaten ANT 1 Antenne Artikelnummer ANT 1 6GT2398-1CB00 (inkl. einem integrierten Antennenanschlusskabel 3 m) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 208: Bündiger Einbau In Metall

    Wenn Sie die in den Tabellen angegebenen Abstandswerte unterschreiten, besteht die Gefahr, dass die induktiven Felder beeinflusst werden. Die Zeit für die Datenübertragung kann sich dadurch unberechenbar verlängern oder ein Befehl wird mit einem Fehler abgebrochen. Beachten Sie daher die in den Tabellen angegebenen Werte. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 209 Antennen 6.1 ANT 1 Mindestabstände Antenne zu Antenne ≥ 300 mm Bild 6-2 Mindestabstand ANT 1 ≥ 500 mm Bild 6-3 Face-to-Face-Mindestabstand zweier ANT 1 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 210: Technische Daten

    Gewicht 225 g Art der Befestigung 2x Schrauben M5 Leitungslänge 3 m (steckbares Antennenanschlusskabel) Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 13698 Jahre Warnung: Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 211: Maßbild

    Antennen 6.1 ANT 1 6.1.6 Maßbild Bild 6-4 Maßbild ANT 1 (alle Werte in mm) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 212: Ant 3

    Anschlusskabel 3 m (steckbares Antennenanschlusskabel) Anschließbare Reader RF350R und RF350M Schutzart IP67 6.2.2 Bestelldaten Tabelle 6-2 Bestelldaten ANT 3 Antenne Artikelnummer ANT 3 6GT2398-1CD30-0AX0 (ohne Antennenanschlusskabel) ANT 3 6GT2398-1CD40-0AX0 (inkl. einem steckbaren Antennenanschlusskabel 3 m) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 213: Einbau Auf/In Metall

    Eine Unterschreitung des Wertes a hat eine starke Veränderung der Felddaten und somit eine Verringerung des Grenz- und Arbeitsabstands zur Folge. Halten Sie daher bei der Montage auf/ bündig in Metall den Mindestabstand a ein. ① ANT 3 ② Metall Bild 6-5 ANT 3 auf Metall montiert SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 214: Mindestabstände

    Felder beeinflusst werden. Die Zeit für die Datenübertragung kann sich dadurch unberechenbar verlängern oder ein Befehl wird mit einem Fehler abgebrochen. Beachten Sie daher die in den Tabellen angegebenen Werte. Mindestabstände Antenne zu Antenne ≥ 150 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 215: Technische Daten

    Schock nach EN 60721-3-7 Klasse 7 M2 500 m/s Vibration nach EN 60721-3-7 Klasse 7 M2 200 m/s Bauform, Maße und Gewichte Maße (L × B × H) • Gehäuse ohne Antennenanschluss • 50 × 28 × 10 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 216: Maßbild

    3 m (steckbares Antennenanschlusskabel) Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 13698 Jahre Warnung: Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. 6.2.6 Maßbild Bild 6-9 Maßbild ANT 3 (alle Werte in mm) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 217: Ant 3S

    Bestelldaten Tabelle 6-4 Bestelldaten ANT 3S Antenne Artikelnummer ANT 3S 6GT2398-1CD50-0AX0 (ohne Antennenanschlusskabel) ANT 3S 6GT2398-1CD60-0AX0 (inkl. einem steckbaren Antennenanschlusskabel 3 m) Tabelle 6-5 Bestelldaten Zubehör ANT 3S Zubehör Artikelnummer Antennenanschlusskabel 6GT2391-0AH30 schleppenkettenfähig, 3 m SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 218: Einbau Auf/In Metall

    Metall den Mindestabstand a ein. ① ANT 3S ② Metall Bild 6-10 ANT 3S auf Metall montiert ① ANT 3S ② Metall = 10 mm Bild 6-11 ANT 3S bündig in Metall eingebaut SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 219: Mindestabstände

    Befehl wird mit einem Fehler abgebrochen. Beachten Sie daher die in den Tabellen angegebenen Werte. Mindestabstände Antenne zu Antenne ≥ 20 mm Bild 6-12 Mindestabstand ANT 3S ≥ 50 mm Bild 6-13 Face-to-Face-Mindestabstand zweier ANT 3S SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 220: Technische Daten

    160 g nenanschlusskabel Art der Befestigung 2x Schrauben M4 Leitungslänge 3 m (steckbares Antennenanschlusskabel) Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 13698 Jahre Warnung: Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 221: Maßbild

    4 mm (abhängig vom Transponder) Anschlusskabel Anschließbare Reader RF350R und RF350M Schutzart IP67 6.4.2 Bestelldaten Tabelle 6-6 Bestelldaten ANT 8 Antenne Artikelnummer ANT 8 6GT2398-1CF00 (ohne Antennenanschlusskabel) ANT 8 6GT2398-1CF10 (inkl. einem steckbaren Antennenanschlusskabel 3 m) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 222: Übertragungsfenster

    Länge des Übertragungsfensters (= 3 mm) Arbeitsabstand zwischen Antenne und Transponder Grenzabstand (Grenzabstand ist der maximale lichte Abstand zwischen Antennen-Oberseite und Transponder, bei dem die Übertragung unter normalen Bedingungen gerade noch funktioniert.) Bild 6-15 Übertragungsfenster ANT 8 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 223: Bündiger Einbau In Metall

    Felder beeinflusst werden. Die Zeit für die Datenübertragung kann sich dadurch unberechenbar verlängern oder ein Befehl wird mit einem Fehler abgebrochen. Beachten Sie daher die in den Tabellen angegebenen Werte. Mindestabstände Antenne zu Antenne ≥ 50 mm Bild 6-17 Mindestabstand ANT 8 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 224: Technische Daten

    Maximaler Schreib-/Leseabstand ANT↔Transpon‐ 4 mm der (S Schnittstellen Steckeranschluss M8, 4-polig, Stift antennenseitig Mechanische Daten Gehäuse • Material • Edelstahl V2A • Farbe • silber Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur • im Betrieb • -25 ... +70 °C SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 225: Maßbild

    Der Antennenstecker darf nur handfest angezogen werden. ② Das Kabel muss vor / nach der Tülle abgefangen werden, so dass keine Biegebelastung auf den Antennenstecker übertragen werden kann. Bild 6-19 Maßbild ANT 8 (alle Werte in mm) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 226: Ant 12

    RF350R und RF350M Schutzart IP67 (Frontseite) 6.5.2 Bestelldaten Tabelle 6-8 Bestelldaten ANT 12 Antenne Artikelnummer ANT 12 6GT2398-1CC10 (inkl. einem integrierten Antennenanschlusskabel 0,6 m) ANT 12 6GT2398-1CC00 (inkl. einem integrierten, schleppkettentauglichen Antennenanschluss‐ kabel 3 m) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 227: Übertragungsfenster

    Bild 6-20 Übertragungsfenster ANT 12 6.5.4 Bündiger Einbau in Metall Die Antenne ANT 12 kann bündig in Metall eingebaut werden. Beachten Sie eine mögliche Reduzierung der Felddaten. Bild 6-21 ANT 12 bündig in Metall eingebaut SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 228: Mindestabstände

    Befehl wird mit einem Fehler abgebrochen. Beachten Sie daher die in den Tabellen angegebenen Werte. Mindestabstände Antenne zu Antenne ≥ 70 mm Bild 6-22 Mindestabstand ANT 12 ≥ 100 mm Bild 6-23 Face-to-Face-Mindestabstand zweier ANT 12 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 229: Technische Daten

    M12 x 1 x 40 mm Gewicht 145 g Art der Befestigung 2x Kunststoffmutter M12 x 1 Leitungslänge 3 m oder 0,6 m Warnung: Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 230: Maßbild

    Anschließbare Reader RF350R und RF350M Schutzart IP67 (Frontseite) 6.6.2 Bestelldaten Tabelle 6-9 Bestelldaten ANT 18 Antenne Artikelnummer ANT 18 6GT2398-1CA10 (inkl. einem integrierten Antennenanschlusskabel 0,6 m) ANT 18 6GT2398-1CA00 (inkl. einem integrierten Antennenanschlusskabel 3 m) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 231: Übertragungsfenster

    Eine Unterschreitung der Werte a und b hat eine starke Veränderung der Felddaten und somit eine Verringerung des Grenz- und Arbeitsabstands zur Folge. Halten Sie daher bei der Montage auf/bündig in Metall die Mindestabstände a und b ein. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 232: Mindestabstände

    Felder beeinflusst werden. Die Zeit für die Datenübertragung kann sich dadurch unberechenbar verlängern oder ein Befehl wird mit einem Fehler abgebrochen. Beachten Sie daher die in den Tabellen angegebenen Werte. Mindestabstände Antenne zu Antenne ≥ 100 mm Bild 6-27 Mindestabstand ANT 18 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 233: Technische Daten

    Material • Kunststoff Crastin • Farbe • pastell-türkis Zulässige Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur • im Betrieb • -25 ... +70 °C • bei Transport und Lagerung • -40 ... +85 °C Schutzart nach EN 60529 IP67 (Frontseite) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 234: Maßbild

    Bauform kann die Antenne mit je zwei Kunststoffmuttern (im Lieferumfang enthalten) sehr einfach für jede Anwendung positioniert werden. Das Antennenkabel ist an der Reader-Seite steckbar. ANT 30 Merkmale Einsatzbereich Kleinmontagelinien Schreib-/Leseabstand bis 55 mm (abhängig vom Transponder) Anschlusskabel Anschließbare Reader RF350R und RF350M Schutzart IP67 (Frontseite) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 235: Bestelldaten

    Länge des Übertragungsfensters (= 60 mm) Arbeitsabstand zwischen Antenne und Transponder Grenzabstand (Grenzabstand ist der maximale lichte Abstand zwischen Antennen-Oberseite und Transponder, bei dem die Übertragung unter normalen Bedingungen gerade noch funktioniert.) Bild 6-30 Übertragungsfenster ANT 30 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 236: Bündiger Einbau In Metall

    Wenn Sie die in den Tabellen angegebenen Abstandswerte unterschreiten, besteht die Gefahr, dass die induktiven Felder beeinflusst werden. Die Zeit für die Datenübertragung kann sich dadurch unberechenbar verlängern oder ein Befehl wird mit einem Fehler abgebrochen. Beachten Sie daher die in den Tabellen angegebenen Werte. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 237: Technische Daten

    Mindestabstand Antenne zu Antenne ≥ 100 mm Bild 6-32 Mindestabstand ANT 30 ≥ 200 mm Bild 6-33 Face-to-Face-Mindestabstand zweier ANT 30 6.7.6 Technische Daten 6GT2398-1CD00 Produkttyp-Bezeichnung ANT 30 Elektrische Daten Maximaler Schreib-/Leseabstand ANT↔Transpon‐ 55 mm der (S Schnittstellen SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 238: Maßbild

    Art der Befestigung 2x Kunststoffmutter M30 x 1,5 Leitungslänge Warnung: Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. 6.7.7 Maßbild Bild 6-34 Maßbild ANT 30 (alle Werte in mm) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 239: Ant 12 (Edelstahl-Variante)

    (ohne Antennenanschlusskabel) ANT 12 6GT2398-1DC10 (inkl. einem steckbaren Antennenanschlusskabel 3 m) Tabelle 6-12 Bestelldaten Zubehör ANT 12 Zubehör Artikelnummer Antennenanschlusskabel 6GT2391-0AH30 schleppenkettenfähig, 3 m 6.8.3 Antennenanschluss Pin 1 und 3 Pin 2 und 4 Signal SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 240: Anschlüsse Kontrollieren

    Antennen 6.8 ANT 12 (Edelstahl-Variante) VORSICHT Mindestanforderungen an das Antennenanschlusskabel Es wird empfohlen das Antennenanschlusskabel "6GT2391-0AH30" von Siemens zu verwenden. Wenn Sie ein Antennenanschlusskabel selbst konfigurieren, achten Sie auf die folgenden Mindestanforderungen: • Temperatur: 80 °C • Leiterquerschnitt: AWG21 VORSICHT Anschlüsse kontrollieren...

  • Seite 241: Übertragungsfenster

    Transponder, bei dem die Übertragung unter normalen Bedingungen gerade noch funktioniert.) Bild 6-35 Übertragungsfenster ANT 12 (Edelstahl-Variante) 6.8.5 Bündiger Einbau in Metall = 10 mm = 10 mm Bild 6-36 ANT 12 (Edelstahl-Variante) bündig in Metall eingebaut SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 242: Mindestabstände

    Befehl wird mit einem Fehler abgebrochen. Beachten Sie daher die in den Tabellen angegebenen Werte. Mindestabstände Antenne zu Antenne ≥ 70 mm Bild 6-37 Mindestabstand ANT 12 (Edelstahl-Variante) ≥ 100 mm Bild 6-38 Face-to-Face-Mindestabstand zweier ANT 12 (Edelstahl-Variante) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 243: Technische Daten

    Gewicht ohne Kabel / mit Kabel 15 g / 180 g Art der Befestigung 2x Edelstahlmutter M12 x 1 Investigated by UL Die Produkte 6GT2398-1DC10 und 6GT2398-1DC00 sind baugleich und unterscheiden sich ausschließlich im Lieferumfang enthaltenen Antennenanschlusskabel. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 244: Maßbild

    Der Antennenstecker darf nur handfest angezogen werden. ② Das Kabel muss vor / nach der Tülle abgefangen werden, so dass keine Biegebelastung auf den Antennenstecker übertragen werden kann. Bild 6-39 Maßbild ANT 12 (Edelstahl-Variante) Alle Angaben in mm. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 245: Ant 18 (Edelstahl-Variante)

    Tabelle 6-13 Bestelldaten ANT 18 (Edelstahl-Variante) Antenne Artikelnummer ANT 18 6GT2398-1DA00 (ohne Antennenanschlusskabel) ANT 18 6GT2398-1DA10 (inkl. einem steckbaren Antennenanschlusskabel 3 m) Tabelle 6-14 Bestelldaten Zubehör ANT 18 Zubehör Artikelnummer Antennenanschlusskabel 6GT2391-0AH30 schleppenkettenfähig, 3 m SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 246: Antennenanschluss

    Pin 1 und 3 Pin 2 und 4 Signal VORSICHT Mindestanforderungen an das Antennenanschlusskabel Es wird empfohlen das Antennenanschlusskabel "6GT2391-0AH30" von Siemens zu verwenden. Wenn Sie ein Antennenanschlusskabel selbst konfigurieren, achten Sie auf die folgenden Mindestanforderungen: • Temperatur: 80 °C •...

  • Seite 247: Übertragungsfenster

    Transponder, bei dem die Übertragung unter normalen Bedingungen gerade noch funktioniert.) Bild 6-40 Übertragungsfenster ANT 18 (Edelstahl-Variante) 6.9.5 Bündiger Einbau in Metall = 10 mm = 10 mm Bild 6-41 ANT 18 (Edelstahl-Variante) bündig in Metall eingebaut SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 248: Mindestabstände

    Befehl wird mit einem Fehler abgebrochen. Beachten Sie daher die in den Tabellen angegebenen Werte. Mindestabstände Antenne zu Antenne ≥ 100 mm Bild 6-42 Mindestabstand ANT 18 (Edelstahl-Variante) ≥ 100 mm Bild 6-43 Face-to-Face-Mindestabstand zweier ANT 18 (Edelstahl-Variante) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 249: Technische Daten

    Gewicht ohne Kabel / mit Kabel 40 g / 205 g Art der Befestigung 2x Edelstahlmutter M18 x 1 Investigated by UL Die Produkte 6GT2398-1DA10 und 6GT2398-1DA00 sind baugleich und unterscheiden sich ausschließlich im Lieferumfang enthaltenen Antennenanschlusskabel. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 250: Maßbild

    Der Antennenstecker darf nur handfest angezogen werden. ② Das Kabel muss vor / nach der Tülle abgefangen werden, so dass keine Biegebelastung auf den Antennenstecker übertragen werden kann. Bild 6-44 Maßbild ANT 18 (Edelstahl-Variante) Alle Angaben in mm. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 251: Ant 30 (Edelstahl-Variante)

    Tabelle 6-15 Bestelldaten ANT 30 (Edelstahl-Variante) Antenne Artikelnummer ANT 30 6GT2398-1DD00 (ohne Antennenanschlusskabel) ANT 30 6GT2398-1DD10 (inkl. einem steckbaren Antennenanschlusskabel 3 m) Tabelle 6-16 Bestelldaten Zubehör ANT 30 Zubehör Artikelnummer Antennenanschlusskabel 6GT2391-0AH30 schleppenkettenfähig, 3 m SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 252: Antennenanschluss

    Pin 1 und 3 Pin 2 und 4 Signal VORSICHT Mindestanforderungen an das Antennenanschlusskabel Es wird empfohlen das Antennenanschlusskabel "6GT2391-0AH30" von Siemens zu verwenden. Wenn Sie ein Antennenanschlusskabel selbst konfigurieren, achten Sie auf die folgenden Mindestanforderungen: • Temperatur: 80 °C •...

  • Seite 253: Übertragungsfenster

    Transponder, bei dem die Übertragung unter normalen Bedingungen gerade noch funktioniert.) Bild 6-45 Übertragungsfenster ANT 30 (Edelstahl-Variante) 6.10.5 Bündiger Einbau in Metall = 20 mm = 20 mm Bild 6-46 ANT 30 (Edelstahl-Variante) bündig in Metall eingebaut SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 254: Mindestabstände

    Befehl wird mit einem Fehler abgebrochen. Beachten Sie daher die in den Tabellen angegebenen Werte. Mindestabstände Antenne zu Antenne ≥ 100 mm Bild 6-47 Mindestabstand ANT 30 (Edelstahl-Variante) ≥ 200 mm Bild 6-48 Face-to-Face-Mindestabstand zweier ANT 30 (Edelstahl-Variante) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 255: Technische Daten

    Gewicht ohne Kabel / mit Kabel 95 g / 260 g Art der Befestigung 2x Edelstahlmutter M30 x 1,5 Investigated by UL Die Produkte 6GT2398-1DD10 und 6GT2398-1DD00 sind baugleich und unterscheiden sich ausschließlich im Lieferumfang enthaltenen Antennenanschlusskabel. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 256: Maßbild

    Class 2 of NEC or LPS of UL/IEC 60950”. Warnung: Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. 6.10.8 Maßbild Bild 6-49 Maßbild ANT 30 (Edelstahl-Variante) Alle Angaben in mm. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 257: Rf300-Transponder

    RF300-Transponder 8 bis 64 KB große FRAM-Speicher, die nahezu unbegrenzt gelesen und beschrieben werden können. Speicheraufbau der RF300-Transponder Physikalisch identischer Speicher. Wenn der OTP-Bereich genutzt wird, ist auch der betreffende User-Bereich (FF00- FF13) nicht mehr veränderbar (read only). SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 258: Fram-Bereich

    Bis auf de RF320T verfügen die RF300-Transponder über einen schnellen FRAM-Speicher (8, 32, 64 oder 256 KB). Der Datenträger-Initialisierungsbefehl (INIT) wirkt bei RF300-Transpondern mit FRAM-Speicher nur auf diesen Speicherbereich, nicht hingegen auf den EEPROM-Bereich (FF00-FF13). SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 259: Simatic Rf320T

    SIMATIC RF320T 7.2.1 Merkmale RF320T Merkmale Anwendungsbereich Identifikationsaufgaben in Kleinmontagelinien in rau‐ er industrieller Umgebung Speichergröße 20 Byte EEPROM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von RF300-Transpondern (Seite 50)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter Schutzart IP67/IPx9K SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 260: Bestelldaten

    Bestelldaten RF320T Artikelnummer RF320T 6GT2800-1CA00 Tabelle 7-2 Bestelldaten Zubehör RF320T Artikelnummer Abstandshalter 6GT2690-0AK00 7.2.3 Montage auf Metall Montage auf Metall ≥ 15 mm Bild 7-2 Montage des MDS D124/D324/D424/D524/E624 und RF320T auf Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 261: Bündiger Einbau

    4 Byte EEPROM • Anwenderspeicher • 20 Byte EEPROM • OTP-Speicher • 20 Byte EEPROM Lesezyklen (bei < 40 °C) > 10 Schreibzyklen (bei < 40 °C) > 10 Datenerhaltungszeit (bei < 40 °C) > 10 Jahre SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 262 Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Um ein Lösen der Schraube während des Betriebs zu vermeiden, sichern Sie die Schraube mit Schraubensicherungslack. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 263: Maßbild

    Siehe Kapitel "Felddaten von RF300-Transpon‐ dern (Seite 50)" Montage auf Metall Ja, bündig auf/in Metall Schutzart IP68/IPx9K 7.3.2 Bestelldaten Tabelle 7-4 Bestelldaten RF330T Artikelnummer RF330T 6GT2800-5BA00 Tabelle 7-5 Bestelldaten Zubehör RF330T Artikelnummer Befestigungshaube RF330T / MDS D423 6GT2690-0AE00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 264: Montage Auf/In Metall

    Eine direkte Montage des RF330T auf Metall ist erlaubt. Montage des RF330T auf Metall Bild 7-5 Montage des RF330T auf Metall Bündiger Einbau des RF330T in Metall ≥ 10 mm Bild 7-6 Montage des RF330T in Metall mit 10 mm Freiraum SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 265: Technische Daten

    > 10 Jahre Schreib-/Leseabstand (S abhängig vom eingesetzten Reader, siehe Kapitel "Felddaten von RF300-Transpondern (Seite 50)" Mechanische Daten Gehäuse • Material • Kunststoff PPS • Farbe • schwarz Empfohlener Abstand zu Metall ≥ 0 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 266 Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 1200 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Um ein Lösen der Schraube während des Betriebs zu vermeiden, sichern Sie die Schraube mit Schraubensicherungslack. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 267: Maßbild

    32 KB FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von RF300-Trans‐ pondern (Seite 50)" Montage auf Metall Schutzart IP68/IPx9K 7.4.2 Bestelldaten Tabelle 7-7 Bestelldaten RF340T Artikelnummer RF340T 6GT2800-4BB00 Anwenderspeicher 8 KB FRAM RF340T 6GT2800-5BB00 Anwenderspeicher 32 KB FRAM SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 268: Montage Auf Metall

    Bündiger Einbau des RF340T in Metall: Metall Bild 7-10 Bündiger Einbau des RF340T in Metall Der Richtwert für a ist ≥ 20 mm. Eine Unterschreitung hat eine starke Veränderung der Felddaten und somit eine Verringerung der Reichweite zu Folge. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 269: Technische Daten

    200 m/s Torsion und Biegebeanspruchung nicht zulässig Bauform, Maße und Gewichte Maße (L x B x H) 47,5 x 25 x 15,4 mm Gewicht 25 g Art der Befestigung 2x Schraube M3 ≤ 1,0 Nm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 270: Maßbild

    RF300-Transponder 7.4 SIMATIC RF340T 6GT2800-4BB00 6GT2800-5BB00 Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 1200 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. 7.4.5 Maßbild Bild 7-11 Maßbild RF340T Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 271: Simatic Rf350T

    (Seite 50)" Montage auf Metall Schutzart IP68 7.5.2 Bestelldaten Tabelle 7-9 Bestelldaten RF350T Artikelnummer RF350T 6GT2800-5BD00 7.5.3 Montage auf Metall Eine direkte Montage des RF350T auf Metall ist erlaubt. Montage des RF350T auf Metall SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 272: Befestigungsmöglichkeiten

    Der Richtwert für a ist ≥ 20 mm. Eine Unterschreitung hat eine starke Veränderung der Felddaten und somit eine Verringerung der Reichweite zu Folge. 7.5.4 Befestigungsmöglichkeiten Montage mit Befestigungsrahmen Der Transponder RF350T kann in der dargestellten Weise mit dem Befestigungsrahmen montiert werden: Bild 7-14 Montagezeichnung SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 273: Maße Befestigungsahmen

    Lesezyklen (bei < 40 °C) > 10 Schreibzyklen (bei < 40 °C) > 10 Datenerhaltungszeit (bei < 40 °C) > 10 Jahre Schreib-/Leseabstand (S abhängig vom eingesetzten Reader, siehe Kapitel "Felddaten von RF300-Transpondern (Seite 50)" Mechanische Daten Gehäuse SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 274 50 x 50 x 20 mm Gewicht 25 g Art der Befestigung 2x Schraube M4 ≤ 1,5 Nm Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 1200 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 275: Maßbild

    Identifikationsaufgaben in Kleinmontageli‐ nien in rauer industrieller Umgebung Speichergröße • 8 KB FRAM Anwenderspeicher • 32 KB FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von RF300-Trans‐ pondern (Seite 50)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter Schutzart IP67 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 276: Bestelldaten

    Dies kann durch die Montage auf Abstandhalter 6GT2190‑0AA00 in Verbindung mit der Befestigungstasche 6GT2190‑0AB00 erfolgen. Montage des RF360T auf Metall Datenspeicher Metall Nichtmetall Bild 7-17 Montage RF360T mit Zwischenstück Der Richtwert für h ist ≥ 20 mm. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 277: Bündiger Einbau Des Rf360T In Metall

    Bündiger Einbau des RF360T in Metall: Datenspeicher Metall Nichtmetall Bild 7-18 Bündiger Einbau RF360T mit Zwischenstück Der Richtwert für a ist ≥ 20 mm. Eine Unterschreitung hat eine starke Veränderung der Felddaten und somit eine Verringerung der Reichweite zu Folge. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 278: Maße Abstandshalter Und Befestigungstasche Für Rf360T

    RF300-Transponder 7.6 SIMATIC RF360T Maße Abstandshalter und Befestigungstasche für RF360T Bild 7-19 Maße Abstandhalter und Befestigung RF360T SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 279: Technische Daten

    Torsion und Biegebeanspruchung nicht zulässig Bauform, Maße und Gewichte Maße (L x B x H) 86 x 55 x 2,5 mm Gewicht 25 g Art der Befestigung • 2x Schraube M3 ≤ 1,0 Nm • Befestigungstasche (6GT2190-0AB00) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 280: Maßbild

    RF300-Transponder 7.6 SIMATIC RF360T 6GT2800-4AC00 6GT2800-5AC00 Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 1200 Jahre 7.6.5 Maßbild Bild 7-20 Maßbild RF360T Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 281: Simatic Rf370T

    Montage auf Metall Schutzart IP68/IPx9K 7.7.2 Bestelldaten Tabelle 7-14 Bestelldaten RF370T Artikelnummer RF370T 6GT2800-5BE00 Anwenderspeicher 32 KB FRAM RF370T 6GT2800-6BE00 Anwenderspeicher 64 KB FRAM 7.7.3 Montage auf Metall Eine direkte Montage des RF370T auf Metall ist erlaubt. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 282: Montage Des Rf370T Auf Metall

    Bündiger Einbau des RF370T in Metall: Bild 7-22 Einbau RF370T bündig in Metall Der Richtwert für a ist ≥ 20 mm. Eine Unterschreitung hat eine starke Veränderung der Felddaten und somit eine Verringerung der Reichweite zu Folge. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 283: Montagehinweis

    -25 … +85 °C • außerhalb des Schreib-/Lesefeldes • -40 … +85 °C • während Lagerung • -40 … +85 °C Schutzart nach EN 60529 IPx9K Schock nach EN 60721-3-7 Klasse 7 M2 500 m/s SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 284: Maßbild

    2x Schraube M5 ≤ 1,5 Nm Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 1200 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. 7.7.6 Maßbild Bild 7-23 Maßbild RF370T Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 285: Simatic Rf380T

    Anwenderspeicher 32 KB FRAM (read/write) und 4 Byte EEPROM Tabelle 7-17 Bestelldaten Zubehör RF380T Artikelnummer Halterung (kurze Ausführung) 6GT2090-0QA00 Halterung (lange Ausführung) 6GT2090-0QA00-0AX3 Abdeckhaube 6GT2090-0QB00 Universalhalterung 6GT2590-0QA00 7.8.3 Einbaurichtlinien RF380T Bitte beachten Sie unbedingt die Ausführungen im Kapitel Einbaurichtlinien (Seite 65) . SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 286: Montagehinweis

    Halterung ist gewährleistet, dass der Datenspeicher die genannten Werte für Schock, Vibration und Temperatur einhält. Bei Anwendungen im Lackierbereich wird eine Schutzabdeckung empfohlen. Halterung des Datenspeichers kurze Ausführung (6GT2 090-0QA00) lange Ausführung (6GT2090-0QA00-0AX3) Werkstoff: V2A-Blech mit Stärke 2.5 mm BI 2.5 DIN 59382 1.4541 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 287: Zusammenbau Des Datenspeichers Mit Halterung

    Montageschrauben zur Befestigung der Halterung sind nicht im Lieferumfang enthalten. Die Befestigungsschrauben sind vom Durchmesser M 10. Die minimale Länge beträgt 25 mm. Die optionale Abdeckhaube ist für die lange und kurze Ausführung der Halterung einsetzbar. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 288: Universalhalterung

    RF300-Transponder 7.8 SIMATIC RF380T Universalhalterung Bild 7-25 Universalhalterung 6GT2590-0QA00 7.8.3.2 Metallfreier Raum Eine direkte Montage des RF380T auf Metall ist erlaubt. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 289: Montage Des Rf380T Auf Metall

    Bündiger Einbau des RF380T in Metall: Bild 7-27 Einbau RF380T bündig in Metall Der Richtwert für a ist ≥ 40 mm. Eine Unterschreitung hat eine starke Veränderung der Felddaten und somit eine Verringerung der Reichweite zu Folge. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 290: Projektierungshinweise

    Temperatur kann der Transponder permanent betrieben werden. Hinweis Berechnung der Temperaturkurven Die Berechnung der Temperaturkurven oder eines Temperaturprofils kann auf Anfrage bei der Siemens AG erfolgen. Eine genaue Kenntnis der Innentemperatur erleichtert bei zeitkritischen Anwendungen die Projektierung. Umgebungstemperaturen > 110°C Hinweis Erlöschen des Gewährleistungsanspruchs...

  • Seite 291: Beispiel Eines Zyklischen Ablaufes

    Tabelle 7-19 Typisches Temperaturprofil einer Anwendung im Lackierbereich Start des Tag am I-Punkt Zeitdauer (Min) Umgebungstemperatur (°C) KTL-Bad KTL-Trockner Transport PVC-Trockner Transport Füller-Trockner Transport Decklack-Trockner Transport Wachs-Trockner Transport Bild 7-28 Grafischer Verlauf des Temperaturprofils aus oben aufgeführter Tabelle SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 292: Reinigung Des Mobilen Datenspeichers

    Reinigen Sie den Transponder nicht mit mechanischen Werkzeugen, durch Sandstrahlung oder mit einem Hochdruck-Wasserstrahl. Diese Reinigungsarten führen zur Beschädigung des Transponders. Reinigen Sie den Transponder ausschließlich mit den in Kapitel Chemische Beständigkeit der Reader und Transponder (Seite 95) aufgeführten zulässigen Reinigungs-Chemikalien. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 293: Einsatz Des Transponders Im Ex-Schutzbereich

    Um=30Vdc Das Betriebsmittel ist mit folgenden Hinweisen versehen: XXXYYYZZZ [= Seriennummer, wird in der Fertigung vergeben] TPS 09 ATEX 1 459 X [= Zertifikatsnummer] "Kein Einsatz des Gerätes in der Nähe von stark ladungserzeugenden Prozessen" SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 294: Einsatz Des Transponders Im Ex-Schutzbereich Für Gase

    Speicher Speicherorganisation byteweise Speicheraufbau • • 4 Byte EEPROM • Anwenderspeicher • 32 KB FRAM • OTP-Speicher • 20 Byte EEPROM Lesezyklen (bei < 40 °C) > 10 Schreibzyklen (bei < 40 °C) > 10 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 295 900 g Art der Befestigung Halterung (gesondert zu bestellen) Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 1177 Jahre Gilt nur in Verbindung mit der Originalhalterung Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 296: Maßbild

    RF300-Transponder 7.8 SIMATIC RF380T 7.8.8 Maßbild SIEMENS Bild 7-30 Maßbild RF380T Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 297: Iso-Transponder

    Speichergröße) ist allerdings deutlich geringer als bei den RF300-Transpondern. Weitere Informationen zu den Übertragungsgeschwindigkeiten finden Sie im Kapitel "Kommunikation zwischen Kommunikationsmodul, Reader und Transponder (Seite 49)". Die SIMATIC RF300-Reader können auch ISO 14443-Transponder (MIFARE Classic und MOBY E) beschreiben und lesen. SIMATIC RF300...

  • Seite 298: Speicheraufbau Der Iso-Transponder

    ISO-Transponder 8.1 Speicheraufbau der ISO-Transponder Speicheraufbau der ISO-Transponder Bild 8-1 Speicheraufbau der ISO-Transponder Speicherbereiche Der Speicheraufbau eines ISO-Transponders besteht, je nach Hersteller des Transponderchips, aus einem unterschiedlich großen Anwenderspeicher. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 299 Der Fujitsu-Chip MB89R112 (MDS D5xx) hat 32-Byte-Blöcke und kann deshalb nicht im OTP- Bereich angesprochen werden. Hinweis Nutzung des OTP-Bereichs ist nicht reversibel Wenn Sie den OTP-Bereich nutzen, so können Sie diese Belegung nicht mehr rückgängig machen, da der OTP-Bereich nur einmalig beschrieben werden kann. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 300: Mds D100

    ≥ 20 mm empfohlen. Dies kann z. B. durch die Montage auf einem Abstandhalter erreicht werden. Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 301: Bündiger Einbau

    Montage des MDS D100 / D200 / D400 auf Metall mit Abstandshalter Bündiger Einbau ① Transponder ② Metall ③ Nichtmetall ≥ 20 mm ≥ 20 mm Bild 8-3 Bündiger Einbau des MDS D100 / D200 / D400 in Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 302: Technische Daten

    ISO 10373 / ISO 7810 Torsion und Biegebeanspruchung ISO 10373 / ISO 7816-1 Bauform, Maße und Gewichte Maße (L x B x H) 85,6 x 54 x 0,9 mm Gewicht Art der Befestigung • Befestigungstasche • Kleben SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 303: Maßbild

    228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. 8.2.5 Maßbild Maße in mm Maße für Montagebohrungen Bild 8-4 Maßbild MDS D100 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 304: Mds D117

    Ja, bündig in Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68/IPx9K 8.3.2 Bestelldaten Tabelle 8-4 Bestelldaten MDS D117 Artikelnummer MDS D117 6GT2600-0AG00 Verpackungseinhalt 10 Stück 8.3.3 Montage in Metall Bündiger Einbau in Metall ① Transponder ② Metall SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 305: Technische Daten

    2 Stunden, 2 bar, +20 °C Schock nach EN 60721-3-7 Klasse 7M2 1000 m/s Vibration nach EN 60721-3-7 Klasse 7M2 200 m/s Torsion und Biegebeanspruchung nicht zulässig Bauform, Maße und Gewichte Maße (∅ x H) 4 x 5,2 mm Gewicht SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 306: Maßbild

    Auch in rauer Umgebung unter extremen Umweltbe‐ dingungen problemlos einsetzbar (Temperaturbean‐ spruchung bis +180 °C). Speichergröße 112 Byte EEPROM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Seite 53)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68/IPx9K SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 307: Bestelldaten

    Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. Montage auf Metall ≥ 15 mm Bild 8-7 Montage des MDS D124 / D324 / D424 / D524 auf Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 308: Einsatz Des Mds D124 Im Explosionsgefährdeten Bereich

    Erwärmung zu vermeiden. Der MDS D124 kann daher mit den Readern RF210R, RF220R, RF240R, RF250R (inkl. aller freigegeben Antennen), RF260R, RF310R, RF340R, RF350R und RF380R betrieben werden. Der Transponder MDS D124 ist nicht für den Betrieb mit dem Reader RF290R freigegeben. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 309: Kennzeichnung Und Warnhinweise

    • Die Montage des Gerätes hat auf einem geerdeten, leitenden Untergrund zu erfolgen. • Die Reinigung des Gerätes darf nur mit einem feuchten Tuch erfolgen. • Das Gerät ist für die Verwendung in Staubatmosphären geeignet, jedoch nicht für die vollständige Einschüttung in Staub. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 310: Elektrische Daten

    -25 °C ... +155 °C -25 °C ... +110 °C T180 °C -25 °C ... +105 °C -25 °C ... +60 °C T130 °C -25 °C ... +80 °C T95 °C -25 °C ... +55 °C T80 °C SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 311: Technische Daten

    Dampfstrahler: 150 mm; 10 bis 15 l/min; 100 bar; 75 °C Schock nach EN 60721-3-7 Klasse 7M3 1000 m/s Vibration nach EN 60721-3-7 Klasse 7M3 200 m/s Torsion und Biegebeanspruchung nicht zulässig Bauform, Maße und Gewichte SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 312: Eg-Konformitätserklärung Nach Richtlinie 2014/34/Eu Mds D124

    ATEX-Qualitätssicherungssystem mit der Mitteilungsnummer "BVS 11 ATEX ZQS/ E111". Herstelleradresse - Inverkehrbringer Herstelleradresse - Werk Siemens AG Siemens AG DE – 76181 Karlsruhe Würzburger Straße 121 DE - 90766 Fürth 8.4.7 Maßbild Bild 8-10 Maßbild MDS D124 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 313: Mds D126

    ≥ 20 mm empfohlen. Dies kann z. B. durch die Montage auf einem Abstandhalter erreicht werden. Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 314: Technische Daten

    Bild 8-12 Bündiger Einbau des MDS D126 / D426 / D526 in Metall mit Abstandshalter 8.5.4 Technische Daten Tabelle 8-14 Technische Daten MDS D126 6GT2600-0AE00 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC MDS D126 Speicher Speicheraufbau • • 8 Byte SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 315 Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Um ein Lösen der Schraube während des Betriebs zu vermeiden, sichern Sie die Schraube mit Schraubensicherungslack. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 316: Maßbild

    53)" Montage auf Metall Ja, bündig in Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68/IPx9K 8.6.2 Bestelldaten Tabelle 8-15 Bestelldaten MDS D127 Artikelnummer MDS D127 6GT2600-0AF00 Verpackungseinhalt 10 Stück (Pro Verpackungseinheit ist eine Einschraubhilfe im Lieferumfang enthalten) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 317: Montage In Metall

    Beschädigung des Transponders durch unsachgemäße Befestigung Verwenden Sie für das Einschrauben des MDS D127 in ein entsprechendes Gewinde das mitgelieferte Einschraubwerkzeug. Dadurch wird eine Beschädigung des MDS D127 vermieden. Bild 8-15 Einschraubhilfe zur Montage des MDS D127 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 318: Technische Daten

    75 °C Schock nach EN 60721-3-7 Klasse 7M2 1000 m/s Vibration nach EN 60721-3-7 Klasse 7M2 200 m/s Torsion und Biegebeanspruchung nicht zulässig Bauform, Maße und Gewichte Maße (∅ x H) M6 x 5,8 mm Gewicht SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 319: Maßbild

    1x Schraube M3 Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. 8.6.5 Maßbild Bild 8-16 Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 320: Mds D139

    IP68/IPx9K Hinweis Kompatibilität mit SIMATIC RF300 abhängig von Artikelnummer Der Transponder MDS D139 mit der Artikelnummer 6GT2600-0AA10 ist kompatibel zum SIMATIC RF300-System. Der Transponder MDS D139 mit der Artikelnummer 6GT2600-0AA00 ist nicht kompatibel. 8.7.2 Bestelldaten Tabelle 8-17 Bestelldaten MDS D139...

  • Seite 321: Montage Auf Metall

    Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. Montage auf Metall ≥ 30 mm Bild 8-17 Montage des MDS D139 / D339 auf Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 322: Bündiger Einbau

    Reinigen Sie den Transponder ausschließlich mit den in Kapitel "Chemische Beständigkeit der Reader und Transponder (Seite 95)" aufgeführten zulässigen Reinigungs-Chemikalien. Beim Einsatz des Transponders im explosionsgefährdeten Bereich beachten Sie die Reinigungshinweise im Kapitel "Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich (Seite 323)". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 323: Einsatz Im Explosionsgefährdeten Bereich

    L'utilisation de l'appareil près de processus générant de fortes charges est interdite. b) L'appareil doit être monté de manière à être protégé mécaniquement. c) Le montage doit être effectué sur un socle conducteur mis à la terre. d) Nettoyage uniquement avec un chiffon humide. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 324: Kennzeichnung

    überschreiten, so gilt die folgende Temperaturklasseneinteilung: Tabelle 8-19 Temperaturklasseneinteilung für Gase Umgebungstemperaturbereich Temperaturklasse -25 °C ... +220 °C -25 °C ... +145 °C -25 °C ... +220 °C -25 °C ... +95 °C -25 °C ... +30 °C SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 325: Einsatz Im Explosionsgefährdeten Bereich Für Stäube

    -25 °C ≤ T ≤ +75 °C T135 °C -25 °C ≤ T ≤ +40 °C T100 °C 8.7.6 Technische Daten Tabelle 8-21 Technische Daten MDS D139 6GT2600-0AA10 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC MDS D139 Speicher Speicheraufbau • • 8 Byte SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 326 Vibration nach EN 60721-3-7 Klasse 7M2 200 m/s Torsion und Biegebeanspruchung nicht zulässig Bauform, Maße und Gewichte Maße (∅ x H) 85 x 15 mm Gewicht 50 g Art der Befestigung 1x Schraube M5 1,5 Nm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 327: Maßbilder

    Verwenden Sie für die Befestigung mit dem Abstandshalter (6GT2690-0AA00) eine Edelstahlschraube M5, um eine Beschädigung des MDS bei hoher Temperatur (Ausdehnungskoeffizienten) zu vermeiden. 8.7.7 Maßbilder Maßbild MDS D139 Bild 8-19 Maßbild MDS D139 Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 328: Mds D160

    ISO 15693 Schutzart IP68/IPx9K 8.8.2 Hinweis für RF300-Kompatibilität Hinweis Kompatibilität mit SIMATIC RF300 abhängig von MLFB-Nummer Der MDS D160 ist nur mit der MLFB-Nr. 6GT2600-0AB10 kompatibel mit SIMATIC RF300. 8.8.3 Bestelldaten Tabelle 8-22 Bestelldaten MDS D160 Artikelnummer MDS D160 6GT2600-0AB10...

  • Seite 329: Montage Auf Metall

    SIMATIC MDS D160 Speicher Speicheraufbau • • 8 Byte • Anwenderspeicher • 112 Byte EEPROM • OTP-Speicher • 16 Byte EEPROM Lesezyklen (bei < 40 °C) > 10 Schreibzyklen (bei < 40 °C) > 10 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 330 18 ms; 6 Achsen; 2000 Wiederholungen/h Vibration nach IEC 68-2-6 100 m/s 10 ... 2000 Hz; 3 Achsen; 2,5 h Torsion und Biegebeanspruchung nicht zulässig Bauform, Maße und Gewichte Maße (∅ x H) 16 x 3 mm Gewicht 1,2 g SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 331: Maßbilder

    Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. Hinweis Regenerationszeit zwischen Waschzyklen Die Regenerationszeit für den MDS D160 zwischen den Waschzyklen muss mindestens 24 Stunden betragen. 8.8.6 Maßbilder Maßbild MDS D160 Maße in mm Bild 8-21 Maßbild MDS D160 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 332: Mds D165

    Lieferform Mindestbestellmenge: 1250 Stück (5 Rollen à 250 Stück) 8.9.3 Technische Daten Tabelle 8-26 Technische Daten MDS D165 6GT2600-1AB00-0AX0 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC MDS D165 Speicher Speicheraufbau • • 8 Byte • Anwenderspeicher • 112 Byte EEPROM SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 333 Bauform, Maße und Gewichte Maße (L x B x H) 86 x 54 x 0,3 mm Gewicht Art der Befestigung Kleben mit Selbstklebeetikett Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 334: Maßbild

    256 Byte EEPROM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Seite 53)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP67 8.10.2 Bestelldaten Tabelle 8-27 Bestelldaten MDS D200 Artikelnummer MDS D200 6GT2600-1AD00-0AX0 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 335: Montage Auf Metall

    Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. Montage auf Metall ① Transponder ② Metall ③ Nichtmetall ≥ 20 mm Bild 8-23 Montage des MDS D100 / D200 / D400 auf Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 336: Bündiger Einbau

    Lesezyklen (bei < 25 °C) > 10 Schreibzyklen (bei < 25 °C) > 10 Datenerhaltungszeit (bei < 25 °C) > 10 Jahre Schreib-/Leseabstand (S abhängig vom eingesetzten Reader, siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 337 Gewicht Art der Befestigung • Befestigungstasche • Kleben Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 338: Maßbild

    256 Byte EEPROM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Seite 53)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP65 8.11.2 Bestelldaten Tabelle 8-30 Bestelldaten MDS D261 Artikelnummer MDS D261 6GT2600-1AA00-0AX0 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 339: Technische Daten

    -20 ... +60 °C • außerhalb des Schreib-/Lesefeldes • -20 … +85 °C • bei Transport und Lagerung • +20 … +30 °C Lagerfähigkeit beträgt 2 Jahre, bedingt durch die Haltbarkeit des Klebers Schutzart IP65 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 340: Maßbild

    55 x 55 x 0,3 mm Gewicht Art der Befestigung Kleben mit Selbstklebeetikett Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. 8.11.4 Maßbild Maße in mm Bild 8-26 Maßbild MDS D261 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 341: Mds D324

    ≥ 20 mm empfohlen. Dies kann z. B. durch die Montage auf einem Abstandhalter erreicht werden. Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 342: Technische Daten

    ≥ 25 mm Bild 8-28 Bündiger Einbau des MDS D124 / D324 / D424 / D524 in Metall mit Abstandshalter 8.12.4 Technische Daten Tabelle 8-34 Technische Daten MDS D324 6GT2600-3AC00 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC MDS D324 Speicher Speicheraufbau SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 343 Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Um ein Lösen der Schraube während des Betriebs zu vermeiden, sichern Sie die Schraube mit Schraubensicherungslack. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 344: Maßbild

    Waschbereich bei Temperaturen > 85 °C • sonstige Applikationen mit höheren Temperaturen Speichergröße 992 Byte EEPROM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Seite 53)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68/IPx9K SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 345: Bestelldaten

    Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. Montage auf Metall ≥ 30 mm Bild 8-30 Montage des MDS D139 / D339 auf Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 346: Reinigung Des Transponders

    Reinigen Sie den Transponder ausschließlich mit den in Kapitel "Chemische Beständigkeit der Reader und Transponder (Seite 95)" aufgeführten zulässigen Reinigungs-Chemikalien. Beim Einsatz des Transponders im explosionsgefährdeten Bereich beachten Sie die Reinigungshinweise im Kapitel "Einsatz im explosionsgefährdeten Bereich (Seite 347)". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 347: Einsatz Im Explosionsgefährdeten Bereich

    L'utilisation de l'appareil près de processus générant de fortes charges est interdite. b) L'appareil doit être monté de manière à être protégé mécaniquement. c) Le montage doit être effectué sur un socle conducteur mis à la terre. d) Nettoyage uniquement avec un chiffon humide. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 348: Einsatz Im Explosionsgefährdeten Bereich Für Gase

    überschreiten, so gilt die folgende Temperaturklasseneinteilung: Tabelle 8-37 Temperaturklasseneinteilung für Gase Umgebungstemperaturbereich Temperaturklasse -25 °C ... +220 °C -25 °C ... +145 °C -25 °C ... +220 °C -25 °C ... +95 °C -25 °C ... +30 °C SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 349: Einsatz Im Explosionsgefährdeten Bereich Für Stäube

    -25 °C ≤ T ≤ +75 °C T135 °C -25 °C ≤ T ≤ +40 °C T100 °C 8.13.6 Technische Daten Tabelle 8-39 Technische Daten MDS D339 6GT2600-3AA10 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC MDS D339 Speicher Speicheraufbau • • 8 Byte SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 350 Vibration nach EN 60721-3-7 Klasse 7M3 200 m/s Torsion und Biegebeanspruchung nicht zulässig Bauform, Maße und Gewichte Maße (∅ x H) 85 x 15 mm Gewicht 50 g Art der Befestigung 1x Schraube M5 1,5 Nm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 351: Maßbild

    Verwenden Sie für die Befestigung mit dem Abstandshalter (6GT2690-0AA00) eine Edelstahlschraube M5, um eine Beschädigung des MDS bei hoher Temperatur (Ausdehnungskoeffizienten) zu vermeiden. 8.13.7 Maßbild MDS D339 Bild 8-32 Maßbild MDS D339 Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 352: Mds D400

    ≥ 20 mm empfohlen. Dies kann z. B. durch die Montage auf einem Abstandhalter erreicht werden. Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 353 Montage des MDS D100 / D200 / D400 auf Metall mit Abstandshalter Bündiger Einbau ① Transponder ② Metall ③ Nichtmetall ≥ 20 mm ≥ 20 mm Bild 8-34 Bündiger Einbau des MDS D100 / D200 / D400 in Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 354: Technische Daten

    ISO 10373 / ISO 7810 Torsion und Biegebeanspruchung ISO 10373 / ISO 7816-1 Bauform, Maße und Gewichte Maße (L x B x H) 85 x 54 x 0,8 mm Gewicht Art der Befestigung • Befestigungslasche • Kleben SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 355: Maßbild

    Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. 8.14.5 Maßbild Bild 8-35 Maßbild MDS D400 (Maße in mm) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 356: Mds D421

    Ja, bündig in Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP67/IPx9K 8.15.2 Bestelldaten Tabelle 8-43 Bestelldaten MDS D421 Artikelnummer MDS D421 6GT2600-4AE00 8.15.3 Montage auf Metall Montage auf Metall Bild 8-36 Montage auf Metall MDS D421 / D521 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 357: Einbau Des Mds Bündig In Metall Bei Werkzeugen

    Bei der Montage sind die Einbauvorschriften des MDS und die durch den Einsatzfall gegebenen Bedingungen (z. B. Umfangsgeschwindigkeit, Temperatur und Verwendung von Kühlschmierstoff) zu beachten. Einbauhinweise beim Kleben • Einbauöffnung bohren • Die Klebeflächen müssen trocken, frei von Staub, Öl, Trennmittel und anderen Verunreinigungen sein SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 358: Einbaubeispiele

    Lesezyklen (bei < 40 °C) > 10 Schreibzyklen (bei < 40 °C) > 10 Datenerhaltungszeit (bei < 40 °C) > 10 Jahre Schreib-/Leseabstand (S abhängig vom eingesetzten Reader, siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 359 Gewicht ca. 1 g Art der Befestigung Kleben Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 360: Maßbild

    Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53). Montage auf Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68 8.16.2 Bestelldaten Tabelle 8-45 Bestelldaten MDS D422 Artikelnummer MDS D422 6GT2600-4AF00 Pro Verpackungseinheit ist eine Einschraubhilfe im Lieferumfang enthalten SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 361: Montage In Metall

    • Klebstoffreste entfernen • Aushärten nach Vorschrift des Klebstoffherstellers • Einbau des MDS D422 / D522 bündig in Metall bei Werkzeugen 8.16.4 Technische Daten Tabelle 8-46 Technische Daten MDS D422 6GT2600-4AF00 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC MDS D422 Speicher Speicheraufbau SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 362 Kleben • 1x Transpondergewinde M20 ≤ 1 Nm Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 285 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 363: Maßbild

    Montage auf Metall Ja, bündig in Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68/IPx9K 8.17.2 Bestelldaten Tabelle 8-47 Bestelldaten MDS D423 Artikelnummer MDS D423 6GT2600-4AA00 Tabelle 8-48 Bestelldaten Zubehör MDS D423 Artikelnummer Befestigungshaube RF330T / MDS D423 6GT2690-0AE00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 364: Montage Auf Metall

    Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. Montage auf Metall Bild 8-44 Montage des MDS D423 auf Metall Montage in Metall ≥ 10 mm Bild 8-45 Bündige Montage des MDS D423 in Metall Freiraum SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 365: Technische Daten

    Schreib-/Leseabstand (S abhängig vom eingesetzten Reader, siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Mechanische Daten Gehäuse • Material • Kunststoff PPS • Farbe • schwarz Empfohlener Abstand zu Metall ≥ 0 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 366 Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Um ein Lösen der Schraube während des Betriebs zu vermeiden, sichern Sie die Schraube mit Schraubensicherungslack. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 367: Maßbild

    2000 Byte FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Seite 53)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP67/IPx9K 8.18.2 Bestelldaten Tabelle 8-50 Bestelldaten MDS D424 Artikelnummer MDS D424 6GT2600-4AC00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 368: Montage Auf Metall

    Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. Montage auf Metall ≥ 15 mm Bild 8-48 Montage des MDS D124 / D324 / D424 / D524 auf Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 369: Technische Daten

    Reader, siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Mechanische Daten Gehäuse • Material • Epoxidharz • Farbe • schwarz Empfohlener Abstand zu Metall ≥ 15 mm Energieversorgung induktiv, ohne Batterie SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 370: Maßbild

    Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. Um ein Lösen der Schraube während des Betriebs zu vermeiden, sichern Sie die Schraube mit Schraubensicherungslack. 8.18.5 Maßbild Bild 8-50 Maßbild MDS D424 Alle Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 371: Mds D425

    Speichergröße 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)". Montage auf Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68/IPx9K 8.19.2 Bestelldaten Tabelle 8-53 Bestelldaten MDS D425 Artikelnummer MDS D425 6GT2600-4AG00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 372: Applikationsbeispiel

    > 10 Schreibzyklen (bei < 40 °C) > 10 Datenerhaltungszeit (bei < 40 °C) > 10 Jahre Schreib-/Leseabstand (S abhängig vom eingesetzten Reader, siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Mechanische Daten Gehäuse SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 373 24 x 10 mm (ohne Gewindestift) Gewicht 35 g Art der Befestigung 1x Transponder-Gewindestift M6 SW 22; ≤ 6 Nm Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 374: Maßbild

    Identifikation von Transporteinheiten in der produkti‐ onsnahen Logistik. Auch unter harten Umweltbedingungen einsetzbar. Speichergröße 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Seite 53)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 375: Bestelldaten

    Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. Montage auf Metall h ≥ 25 mm Bild 8-53 Montage des MDS D126 / D426 / D526 auf Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 376: Bündiger Einbau In Metall

    Reader, siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Mechanische Daten Gehäuse • Material • Kunststoff PA 6.6 GF • Farbe • schwarz Empfohlener Abstand zu Metall ≥ 25 mm Energieversorgung induktiv, ohne Batterie SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 377: Maßbild

    Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Um ein Lösen der Schraube während des Betriebs zu vermeiden, sichern Sie die Schraube mit Schraubensicherungslack. 8.20.5 Maßbild Maße in mm Bild 8-55 Maßbild MDS D426 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 378: 8.21 Mds D428

    Speichergröße 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Montage auf Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68/IPx9K 8.21.2 Bestelldaten Tabelle 8-58 Bestelldaten MDS D428 Artikelnummer MDS D428 6GT2600-4AK00-0AX0 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 379: Applikationsbeispiel

    > 10 Schreibzyklen (bei < 40 °C) > 10 Datenerhaltungszeit (bei < 40 °C) > 10 Jahre Schreib-/Leseabstand (S abhängig vom eingesetzten Reader, siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Mechanische Daten Gehäuse SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 380 24 x 20 mm (ohne Gewindestift) Gewicht 35 g Art der Befestigung 1x Transponder-Gewindestift M8 SW 22; ≤ 8 Nm Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 381: Maßbild

    Identifikation in Kleinmontagelinien Auch in rauer Industrieumgebung problemlos einsetzbar. Speichergröße 2000 Byte FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP67/IPx9K SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 382: Bestelldaten

    Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. Montage auf Metall ① Transponder ② Metallträger ③ Abstandshalter ≥ 10 mm Bild 8-58 Montage des MDS D160 / D460 / D560 auf Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 383: Technische Daten

    Dampfstrahler: 150 mm; 10 bis 15 l/min; 100 bar; 75 °C Schock nach IEC 68-2-27 500 m/s Vibration nach IEC 68-2-6 200 m/s Torsion und Biegebeanspruchung nicht zulässig Bauform, Maße und Gewichte Maße (∅ x H) 16 x 3 mm Gewicht SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 384: Maßbilder

    228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. 8.22.5 Maßbilder Maßbild MDS D460 Maße in mm Bild 8-59 Maßbild MDS D460 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 385: Mds D521

    Ja, bündig in Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP67/IPx9K 8.23.2 Bestelldaten Tabelle 8-63 Bestelldaten MDS D521 Artikelnummer MDS D521 6GT2600-5AE00 8.23.3 Montage auf Metall Montage auf Metall Bild 8-60 Montage auf Metall MDS D421 / D521 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 386: Bündiger Einbau

    Bei der Montage sind die Einbauvorschriften des MDS und die durch den Einsatzfall gegebenen Bedingungen (z. B. Umfangsgeschwindigkeit, Temperatur und Verwendung von Kühlschmierstoff) zu beachten. Einbauhinweise beim Kleben • Einbauöffnung bohren • Die Klebeflächen müssen trocken, frei von Staub, Öl, Trennmittel und anderen Verunreinigungen sein SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 387: Technische Daten

    Lesezyklen (bei < 40 °C) > 10 Schreibzyklen (bei < 40 °C) > 10 Datenerhaltungszeit (bei < 40 °C) > 10 Jahre Schreib-/Leseabstand (S abhängig vom eingesetzten Reader, siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 388 10 x 4,5 mm Gewicht Art der Befestigung Kleben Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 389: Maßbild

    Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Montage in Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68 8.24.2 Bestelldaten Tabelle 8-65 Bestelldaten MDS D522 Artikelnummer MDS D522 6GT2600-5AF00 Verpackungseinheit: 10 Stück Pro Verpackungseinheit ist eine Montagehilfe im Lieferumfang ent‐ halten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 390: Montage In Metall

    • Klebstoffreste entfernen • Aushärten nach Vorschrift des Klebstoffherstellers • Einbau des MDS D422 / D522 bündig in Metall bei Werkzeugen 8.24.4 Technische Daten Tabelle 8-66 Technische Daten MDS D522 6GT2600-5AF00 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC MDS D522 Speicher Speicheraufbau SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 391 Kleben • 1x Transpondergewinde M20 ≤ 1 Nm Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 285 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 392: Maßbild

    D) (Seite 53)" Montage in Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68 8.25.2 Bestelldaten Tabelle 8-67 Bestelldaten MDS D522 Sondervariante Artikelnummer MDS D522 Sondervariante 6GT2600-5AF00-0AX0 Verpackungseinheit: 10 Stück Pro Verpackungseinheit ist eine Montagehilfe im Lieferumfang ent‐ halten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 393: Montage In Metall

    • Bereiten Sie das Werkstück gemäß der nachfolgenden Zeichnung vor. • Drücken Sie den Transponder mithilfe der beiliegenden Montagehilfe mit gleichmäßigem und plan verteiltem Druck in die Bohrung, bis der Transponder einrastet. Stellen Sie sicher, dass der Transponder nicht verkantet. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 394: Technische Daten

    Tabelle 8-68 Technische Daten MDS D522 Sondervariante 6GT2600-5AF00-0AX0 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC MDS D522 Sondervariante Speicher Speicheraufbau • • 8 Byte • Anwenderspeicher • 8192 Byte FRAM Lesezyklen (bei < 40 °C) > 10 Schreibzyklen (bei < 40 °C) > 10 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 395 18 (+0,1) × 5,2 mm Gewicht ca. 1,2 g Art der Befestigung einmaliges Einclipsen (mit beiliegendem Werk‐ zeug) Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 396: Maßbild

    ISO-Transponder 8.25 MDS D522 Sondervariante 8.25.5 Maßbild Bild 8-70 Maßbild MDS D522 Sondervariante Alle Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 397: Mds D524

    ≥ 20 mm empfohlen. Dies kann z. B. durch die Montage auf einem Abstandhalter erreicht werden. Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 398: Technische Daten

    ≥ 25 mm Bild 8-72 Bündiger Einbau des MDS D124 / D324 / D424 / D524 in Metall mit Abstandshalter 8.26.4 Technische Daten Tabelle 8-71 Technische Daten MDS D524 6GT2600-5AC00 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC MDS D524 Speicher Speicheraufbau SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 399 Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. Um ein Lösen der Schraube während des Betriebs zu vermeiden, sichern Sie die Schraube mit Schraubensicherungslack. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 400: Maßbild

    Speichergröße 8192 Byte FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)". Montage auf Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68/IPx9K 8.27.2 Bestelldaten Tabelle 8-72 Bestelldaten MDS D525 Artikelnummer MDS D525 6GT2600-5AG00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 401: Applikationsbeispiel

    > 10 Datenerhaltungszeit (bei < 40 °C) > 10 Jahre Schreib-/Leseabstand (S abhängig vom eingesetzten Reader, siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Mechanische Daten Gehäuse • Material • Kunststoff PA 6.6 GF SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 402 24 x 10 mm (ohne Gewindestift) Gewicht 35 g Art der Befestigung 1x Transponder-Gewindestift M6 SW 22; ≤ 6 Nm Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 403: Maßbild

    Identifikation von Transporteinheiten in der produkti‐ onsnahen Logistik. Auch unter harten Umweltbedingungen einsetzbar. Speichergröße 8192 Byte FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Seite 53)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 404: Bestelldaten

    Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (a und h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. Montage auf Metall h ≥ 25 mm Bild 8-76 Montage des MDS D126 / D426 / D526 auf Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 405: Technische Daten

    "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Mechanische Daten Gehäuse • Material • Kunststoff PA 6.6 GF • Farbe • schwarz Empfohlener Abstand zu Metall ≥ 25 mm Energieversorgung induktiv, ohne Batterie Zulässige Umgebungsbedingungen SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 406: Maßbild

    Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Um ein Lösen der Schraube während des Betriebs zu vermeiden, sichern Sie die Schraube mit Schraubensicherungslack. 8.28.5 Maßbild Bild 8-78 Maßbild MDS D526 Alle Maße in mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 407: Mds D528

    Speichergröße 8192 Byte FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Montage auf Metall ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP68/IPx9K 8.29.2 Bestelldaten Tabelle 8-77 Bestelldaten MDS D528 Artikelnummer MDS D528 6GT2600-5AK00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 408: Applikationsbeispiel

    > 10 Datenerhaltungszeit (bei < 40 °C) > 10 Jahre Schreib-/Leseabstand (S abhängig vom eingesetzten Reader, siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Mechanische Daten Gehäuse • Material • Kunststoff PA 6.6 GF SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 409 24 x 20 mm (ohne Gewindestift) Gewicht 35 g Art der Befestigung 1x Transponder-Gewindestift M8 SW 22; ≤ 8 Nm Normen, Spezifikationen, Zulassungen MTBF 228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 410: Maßbild

    Identifikation in Kleinmontagelinien Auch in rauer Industrieumgebung problemlos einsetzbar. Speichergröße 8192 Byte FRAM Anwenderspeicher Schreib-/Lesereichweite Siehe Kapitel "Felddaten von ISO-Transpondern (MDS D) (Sei‐ te 53)" Montage auf Metall Ja, mit Abstandshalter ISO-Norm ISO 15693 Schutzart IP67/IPx9K SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 411: Bestelldaten

    Beachten Sie, dass eine Unterschreitung der Abstände (h) eine Reduktion der Felddaten sowie eine verringerte Schreib-/Lesereichweite zur Folge hat. Montage auf Metall ① Transponder ② Metallträger ③ Abstandshalter ≥ 10 mm Bild 8-81 Montage des MDS D160 / D460 / D560 auf Metall mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 412 Schock nach IEC 68-2-27 400 m/s Vibration nach IEC 68-2-6 200 m/s Torsion und Biegebeanspruchung nicht zulässig Bauform, Maße und Gewichte Maße (∅ x H) 16 x 3 mm Gewicht Art der Befestigung • Kleben • mit Abstandshalter SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 413: Maßbilder

    228 Jahre Die Werte für Schock und Vibration sind Maximalwerte und dürfen nicht als Dauerbeanspruchung auftreten. Die Verarbeitungsvorschriften des Klebstoffherstellers sind zu beachten. 8.30.5 Maßbilder Maßbild MDS D560 Maße in mm Bild 8-82 Maßbild MDS D560 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 414 ISO-Transponder 8.30 MDS D560 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 415: Systemintegration

    Zur Integration in die SIMATIC werden Funktionsbausteine verwendet. Mit deren Hilfe werden mit dem Befehl "init_run" (RESET) die Input-Parameter an den Reader übertragen. Informationen zu den folgenden Bausteinen finden Sie im Internet auf den Seiten des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/14971/man).

  • Seite 416: Kommunikationsmodule Und Funktionsbausteine

    -25 ... +55° C IP67 RF185C/ OPC UA schlussbuchse M12 rallel) RF186C/RF188C RFID 181EIP Ethernet IP 2 x 8-polige An‐ 2 (parallel) 60 x 210 x 54 mm 0 ... +60° C IP67 schlussbuchse M12 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 417 SIMATIC RF180C FB 45 FB 45 Ident-Profil FB 55 FB 55 Ident-Bausteine Normprofil V1.19 Ident-Profil Ident-Profil Ident-Bausteine SIMATIC RF185C/ FB 45 FB 45 Ident-Profil RF186C/ FB 55 FB 55 Ident-Bausteine RF188C Normprofil V1.19 Ident-Profil Ident-Profil Ident-Bausteine SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 418 Mit dem ASM 475 erfolgt der Zugriff auf Daten im MDS direkt über physikalische Adressen. Den Betrieb in einer SIMATIC S7 steuert die Funktion FB 45. ASM 475 und FB 45 bilden eine Einheit, mit der die MDS-Daten einfach und mit optimaler Schnelligkeit eingelesen werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 419 6ES7392-1AJ00-0AA0 Anschlusskabel ASM 475 ↔ RF3xxR Steckleitung, konfektioniert, Länge: 2 m (Standardlänge) 6GT2891-0EH20 Steckleitung, konfektioniert, Länge: 5 m 6GT2891-0EH50 Schirmanschlussklemme (1 x je Reader-Kabel) 6ES7390-5BA00-0AA0 Schirmauflageelement 6ES7390-5AA00-0AA0 Als Verlängerungsleitungen können die Steckleitungen 6GT2891-4Fxx verwendet werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 420: Anzeigeelemente

    24 V sind am ASM angeschlossen und die 5 V-Spannung im ASM ist in Ordnung. ACT_1, ACT_2 Der entsprechende Reader ist mit der Bearbeitung eines Anwenderbefehls aktiv. ERR_1, ERR_2 Ein Blinkmuster zeigt den zuletzt aufgetretenen Fehler an. Diese Anzeige kann über den Parameter Option_1 rückgesetzt werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 421 Update-Dateien überprüfen beliebig 5 Hz 5 Hz 5 Hz 5 Hz Betriebssystemfehler • ASM aus-/einschalten 1 Blinken 1 Blinken ASM ist hochgelaufen und wartet auf einen pro 2 s pro 2 s RESET (init_run) vom Anwender SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 422: Konfiguration

    Reader Bild 9-3 Konfiguration ASM 475 zentral Dezentraler Aufbau mit ET200M Reader Bild 9-4 Konfiguration ASM 475 dezentral Reader-Anschlusstechnik Weitere Informationen zur Reader-Anschlusstechnik finden Sie im Kapitel "Reader RF3xxR (RS422) mit ASM 475 (Seite 462)". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 423: Kabelbelegung

    8 -16 braun 1 Reader 2 7-15 grün 1 Reader 2 9-17 gelb 1 Reader 2 6-14 grau 1 Reader 2 4-12 rosa 1 Reader 2 5-13 Schirm Kabelbelegung zum Anschluss eines RF300-Readers an ASM 475 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 424 Ausführung der Schnittstelle RS422 Punkt-zu-Punkt-Verbindung Anzahl der anschließbaren Reader Ausführung elektrischer Anschluss • Rückwandbus • S7-300 Rückwandbus • PROFIBUS-Schnittstelle • (entsprechend der Kopfbaugruppe) • Industrial Ethernet-Schnittstelle • (entsprechend der Kopfbaugruppe) • Versorgungsspannung • Schraub- oder Federzugklemmen SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 425 Leitungslänge bei RS 422-Schnittstelle, maximal 1000 m Produkteigenschaften, -funktionen, -bestandteile allgemein Ausführung der Anzeige • 4 LED je Reader-Anschluss • 2 LED für Gerätezustand Produktfunktion Transponder Filehandler adressierbar Protokoll wird unterstützt S7-Kommunikation Produktfunktionen Management, Konfiguration, Projektierung SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 426 (FC 45/55 miteingeschränkter Funktionalität) Art der computervermittelten Kommunikation 2 Worte zyklisch, 238 Byte azyklisch Transponder-Adressierung Zugriff direkt über Adressen Kommandos Transponder initialisieren, Daten vom Transponder lesen, auf Transponder schreiben Normen, Spezifikationen, Zulassungen Eignungsnachweis CE, FCC, UL/CSA SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 427: Systemdiagnose

    Kommunikationsstörung zwischen Reader und Transponder 0x05 0xE6FE0100 Parametrierfehler; mögliche Ursachen: • unbekannter Befehl • falscher Parameter • Funktion nicht erlaubt 0x06 0xE2FE0100 Luftschnittstelle gestört 0x0B 0xE1FE0700 Der MDS E-Transponder konnte nicht erfolgreich authen‐ tifiziert werden. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 428: Erweiterte Diagnosefunktionen Bei Simatic Rf300

    Übersicht Erweiterte Diagnosefunktionen bei SIMATIC RF300 Bei SIMATIC RF300 stehen Ihnen mit STEP 7 Classic / Basic / Professional erweiterte Diagnosefunktionen zur Verfügung, die die Inbetriebnahme und Wartung erleichtern. Ab STEP 7 Basic / Professional V16 verfügt das TIA Portal über das Technologieobjekt "SIMATIC Ident >...

  • Seite 429: Reader-Diagnose Mit "Reader-Status" (Slg-Status)

    Mit dem Befehl fragen Sie die Status- und Diagnosedaten vom Reader ab. Hinweis Umfang der beschriebenen UDTs Beachten Sie, dass nachfolgend nur die Variablen angegeben sind, die für RF300 systemrelevant sind. Die vollständigen UDTs finden Sie im Handbuch "Ident-Profil und Ident-Bausteine". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 430: Attribute "0X81" (Mode 01), Entspricht Udt

    P = Pilotversion für Reader der 2. Generation firmware_version word FW-Version 0x00 ... 0xFF = Version (High-Byte) 0x00 ... 0xFF = Version (Low-Byte) driver char Treiber-Variante 3964R 0x31 = 3964R 0x32 = ASCII 0x33 = ASCII/ScanMode 0x34 = RF300 fast protocol (3G) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 431 = 921,6 kBd distance_limiting_SLG byte Hinweis: Dieser Parameter richtet sich an geschulte Anwender. Nicht geschulte Anwender empfiehlt Siemens den Default-Wert zu verwenden. Im Bit 0...3 kann die Ausgangsleitung eingestellt werden. Diese muss bei dem Readern RF380R der 2. Generation (6GT2801-3BAx0) nicht manuell eingestellt werden, da die Leis‐...
  • Seite 432 Init, Tag-Status 0x06 = Betrieb ohne Anwesenheitskontrolle und mit Semaphore-Ver‐ fahren (RF300, ISO 14443 [MIFARE Classic]) Antenne ist ausgeschaltet. Die Antenne wird nur eingeschaltet, wenn einer der folgenden Befehle gesendet wird: Read, Write, Init, Tag-Status SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 433: Attribute "0X86" (Mode 06), Entspricht Udt

    • "BSTAT" ist der Status für den zuletzt ausgeführten Befehl. Ein Wert ungleich 0 bedeutet, dass der vorangegangene Befehl aufgrund von Störungen (siehe oben) vom Reader wiederholt wurde. • "ASMFZ" signalisiert drahtgebundene Kommunikationsstörungen zwischen dem Kommunikationsmodul und dem Reader. Beispielsweise können Kontaktprobleme am Stecker bzw. der Kabelverbindung derartige Fehler verursachen. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 434: Transponder-Diagnose Mit "Tag-Status" (Mds-Status)

    0x00 ... 0xFF = Maßzahl für die im Transponder ermittelte Feldstärke byte 0x00 ... 0xFF = Fehlerzähler (passiv) ➙ Ruhefehlerzähler byte 0x00 ... 0xFF = Fehlerzähler (aktiv) ANWZ byte 0x00 ... 0xFF = Anwesenheitszähler SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 435 • "ANWZ" ist die Maßzahl für die Verweildauer des Transponders im Antennenfeld bis zur Ausführung des "Tag-Status" (MDS-STATUS) mit Attribut "0x82" (Mode 02). Die zeitliche Auflösung beträgt 10 ms. Die maximal erfassbare Zeit ist demnach 2,5 s. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 436: Attribute "0X83" (Mode 03), Entspricht Udt

    0x0060 ... 0x0063 bzw. oder 0x0060 ... 0x0067 block_size byte 0x00 ... 0xFF Blockgröße des Transponders je nach Transponder-Typ, z. B. MDS D3xx : 4 Byte nr_of_blocks byte 0x00 ... 0xFF Blockanzahl je nach Transponder-Typ, z. B. MDS D3xx : 248 Byte SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 437: Anhang

    60950 (I.T.E), C22.2 No. 142 oder C22.2 NO. 61010-1-12 (IND.CONT.EQ) Underwriters Laboratories (UL) nach Standard UL 60950, Report E11 5352 und Kanadischen Standard C22.2 No. 60950 (I.T.E), UL508 oder UL61010-1/UL61010-2-201 (IND.CONT.EQ) und C22.2 No. 142 oder C22.2 NO. 61010-1-12 (IND.CONT.EQ) UL-Recognition-Mark SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 438 Declaration of conformity according to the technical regulations of the customs union (TR CU) Brasilien (ANATEL) ANATEL-ID: XXXX-YY-ZZZZ Mexico (COFETEL) Mexico (COFETEL) Südafrika (ICASA) China (CMIIT) China (CMIIT) CMIIT ID: XXXXYYZZZZ Südkorea (KCC) Japan (VCCI) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 439: Weitbereichsnetzteil Für Simatic Rf-Systeme

    Gerätevarianten erfüllen die Niederspannungsrichtlinie sowie die aktuellen EN-Normen zur CE- Konformität. Außerdem ist die US-Variante nach UL für USA und Kanada zertifiziert. Tabelle A-1 Weitbereichsnetzteil für SIMATIC RF-Systeme Merkmale Anwendungsbereich Spannungsversorgung der Siemens Ident-Geräte Schutzart IP67 Konstruktionsmerk‐ • mechanisch und elektrisch robuste...
  • Seite 440 SIMATIC RF360R DC 24 V-Verbindungsleitung 6GT2891-4KH50-0AX1 für SIMATIC RF200 / RF300 Reader mit RS232 24 V-seitig M8-Stecker, Reader-Stecker abgewinkelt DC 24 V-Verbindungsleitung 6GT2891-4KH50-0AX0 für SIMATIC RF200 / RF300 Reader mit netzteilseitig offe‐ nen Enden SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 441 SIMATIC RFID-Komponenten mit RFID-Fremdgeräten sind nicht zulässig. Bei Nichteinhaltung erlöschen die funktechnischen Zulassungen, CE und Hersteller Garantie. Außerdem wird in diesem Fall die Einhaltung der einschlägigen Sicherheitsbestimmungen nach VDE/DIN, IEC, EN, UL und CSA nicht garantiert. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 442: Sicherheitshinweise Für Usa Und Kanada

    ③ 2. Schließen Sie die Reader an die Ausgänge des Weitbereichsnetzteils an. ① 3. Schließen Sie das Netzkabel am Primäreingang (PE) des Weitbereichsnetzteils an. 4. Schließen Sie das Netzkabel des Weitbereichsnetzteils an die Spannungsversorgung an. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 443: Montagehinweise

    Montagebohrungen (z. B. Schraube und Scheibe M5) verschraubt. Die optimale Kühlung durch natürliche Konvektion ist am Montageort sicherzustellen. Bei Einsatz im Geltungsbereich der CSA C22.2 No 107.1-01 ist ein trennendes Element für den Ausgangskreis vorzusehen. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 444 Sechskant-Schraube (M5) Unterlegscheibe Kabelschuh Kontaktscheibe: Benutzen Sie für die Erdung Kontaktscheiben nach Siemens-Norm: SN 70093-6-FStflNnnc- 480h, Siemens Sachnr.: H70093-A60-Z3 Schutzart Das Weitbereichsnetzteil für SIMATIC RF-Systeme erfüllt die Schutzart IP67. • Staubdicht: Kein Eindringen von Staub • Geschützt gegen die Wirkungen beim zeitweiligen Untertauchen in Wasser: Wasser darf nicht in einer Menge eintreten, die schädliche Wirkungen verursacht, wenn das Gehäuse für...

  • Seite 445: Pinbelegung Dc-Ausgänge Und Netzanschluss

    Leckstrom I < 200 µA leak bei U = AC 230 V, f = 50 Hz Netzausfallüberbrückung t ≥ 50 ms bei U = AC 230 V Netzteilkassifizierung Level 3 nach CSA Mechanische Daten Gehäuse SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 446 Bauform, Maße und Gewichte Maße (L × B × H) • ohne Stecker • 140 × 85 × 35 mm • mit Stecker • 172,7 × 85 × 35 mm Gewicht 720 g Technische Daten des Eingangs SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 447 Wirkungsgrad(%) Bemerkungen U1 = U2 AC 110 V DC 24 V Leerlauffest AC 110 V DC 24 V ≥ 88 AC 220 V DC 24 V Leerlauffest AC 220 V DC 24 V ≥ 90 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 448: Zertifikate Und Zulassungen

    Alle Maße in mm A.2.1.9 Zertifikate und Zulassungen Tabelle A-8 Zulassungen für Weitbereichsnetzteil für SIMATIC RF-Systeme (Europa, UK): 6GT2898-0AC00, 6GT2898-0AC10 Kennzeichen Beschreibung CE-Zulassung nach • 2004/108/EG - EMC • 2006/95/EG - Voltage directive Funkzulassung für Russland, Weißrussland, Kasachstan SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 449 • Proper bonding to the end-product main protective earthing termination is: Required • An investigation of the protective bonding terminals has: Been conducted • The following input terminals/connectors must be connected to the end-product supply neutral: Please see chapter "AUTOHOTSPOT". SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 450 Montage auf Metall • MDS D200 • Befestigung: 2x Senkkopfschrauben M4 • MDS D400 • Material: PA6 • Gewicht: 21 g • Maße (L x B x H): 110 x 65 x 5 mm 6GT2390-0AA00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 451 • MDS D526 • Befestigung: 1x Senkkopfschraube M4 • Anziehdrehmoment: ≤ 1 Nm • Material: PA6 • Gewicht: ca. 12 g • Montagewechselzyklen: mind. 10 • Maße (Ø x H): 59 x 30 mm 6GT2690-0AL00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 452 Anziehdrehmoment: ≤ 0,8 Nm (M4 nur mit Beilag‐ scheibe) 6GT2690-0AE00 • Material: PPS • Gewicht: 3 g • Maße (L x B x H): 49,4 x 20 x 9,8 mm Maßbilder Bild A-2 Maßbild Abstandshalter 6GT2190-0AA00 mit Befestigungstasche 6GT2190-0AB00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 453 Anhang A.2 Zubehör Bild A-3 Maßbild Befestigungstasche 6GT2390-0AA00 Bild A-4 Maßbild Abstandshalter 6GT2690-0AA00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 454 Anhang A.2 Zubehör Bild A-5 Maßbild Schnellwechselhalterung 6GT2690-0AH00 Bild A-6 Maßbild Schnellwechselhalterung 6GT2690-0AH10 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 455 Anhang A.2 Zubehör Bild A-7 Maßbild Abstandshalter 6GT2690-0AK00 Bild A-8 Maßbild Abstandshalter 6GT2690-0AL00 Bild A-9 Maßbild Abstandshalter 6GT2690-0AG00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 456 A.2.3 MOBY I-Migration Die RF300-Reader der 2. Generation bieten die Möglichkeit einer einfachen Migration bestehender MOBY I-Anlagen auf SIMATIC RF300. Die sogenannte MOBY I-Emulation verarbeitet Telegramme des MOBY I-Protokolls an seiner seriellen Schnittstelle und kommuniziert mit den bewährten RF300-Transpondern. Wenn der RF300-Reader an einem MOBY I-fähigen Kommunikationsmodul angeschlossen ist, erkennt der Reader automatisch das serielle Protokoll und stellt das MOBY I-Protokoll ein.
  • Seite 457 CM angezeigt. In der Betriebsart "ohne Anwesenheit" bleibt die LED des Readers so lange blau, bis ein erster Zugriff (Read/Write/init) auf den Transponder stattfindet. Solange keine weiteren Zugriffe ausgelöst werden, blinkt die LED grün. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 458 Farben Gelb und Grün und die Zustände aus , an und blinkt annehmen: Beschriftung Beschreibung ASM TxD Es ist kein Kommunikationsmodul an den Y-Adapter angeschlos‐ (X1) sen. Es ist ein Kommunikationsmodul an den Y-Adapter angeschlossen. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 459: Optionale Versorgungsspannung

    Spannung am Y-Adapter die minimale Versorgungsspannung von 20 V unterschreitet. Hinweis Fragen zur Migration Bei Fragen zu dem Thema Migration wenden Sie sich an den Siemens Industry Online Support (Kapitel "Service & Support (Seite 477)"). Verbindungskabel Im folgenden Kapitel finden Sie eine Übersicht der Verbindungskabel zwischen Reader und Kommunikationsmodulen bzw.
  • Seite 460 Verbindungskabel mit geradem Stecker Bild A-12 Verbindungskabel zwischen ASM 456, RF160C, RF170C, RF180C, RF182C, RF18xC/RF18xCI und Reader RF3xxR (RS422) Tabelle A-11 Bestelldaten Länge L Artikelnummer 6GT2891-4FH20 6GT2891-4FH50 10 m 6GT2891-4FN10 20 m 6GT2891-4FN20 50 m 6GT2891-4FN50 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 461 Der Abstand zwischen Steckerkante und Gehäusekante des Reader (H) ist abhängig vom verwendeten Reader und beträgt bis zu 38 mm. Blickt man frontal auf die Reader, zeigt der abgewinkelte Stecker aufgrund der Bauweise immer nach rechts und verläuft parallel zum Gehäuse. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 462: Reader Rf3Xxr (Rs422) Mit Asm

    Das Anschlusskabel besitzt eine Länge von 2 m (Standard) und 5 m. Verlängerungen bis 1000 m sind mit den Steckleitungen 6GT2891-4E… möglich. Bild A-15 Aufbau Verbindungskabel ASM 475 und RF3xx‑Reader mit RS422 Tabelle A-13 Bestelldaten Länge L Artikelnummer 6GT2891-4EH20 6GT2891-4EH50 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 463 Tabelle A-14 Bestelldaten Länge L Artikelnummer 6GT2091-4LH20 6GT2091-4LH50 10 m 6GT2091-4LN10 A.3.4 Reader RF380R (RS232) - PC Die Anschlusskabel besitzen eine Länge von 5 m. Das abgehende Kabel für die Stromversorgung hat eine Länge von 0,5 m. SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 464: Mit 4-Poligem Stromversorgungsstecker

    Mit offenen Enden für die Stromversorgung Bild A-18 Verbindungskabel zwischen PC und RF380R (RS232) mit offenen Enden für die Stromversorgung Tabelle A-15 Bestelldaten Anschlusskabel Artikelnummer Anschlusskabel mit 4-poligem Stromversorgungsstecker (5 m) 6GT2891-4KH50 Anschlusskabel mit offenen Enden (5 m) 6GT2891-4KH50-0AX0 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 465 Betriebstemperatur -25 °C ... +70 °C • Abmessungen (L x B x H): 75 x 75 x 41 mm • mit integrierter Antenne • ISO 15693 kompatibel • ISO 14443 (MOBY E) kompatibel Inklusive ATEX-Zulassung 6GT2801-2BA10-0AX2 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 466 Betriebstemperatur: -20 °C ... +55 °C • Abmessungen (L x B x H): 250 x 90 x 47 mm • Mobiler Reader für externe Antennen, mit Anschlussmöglichkeiten für ANT 8, ANT 12, ANT 18, ANT 30 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 467 • inkl. einem integrierten Antennenanschlusskabel 0,6 m 6GT2398-1CA00 • inkl. einem integrierten Antennenanschlusskabel 3 m 6GT2398-1CA10-0AX0 • Sondervariante mit M8-Antennenstecker • ohne Antennenanschlusskabel 6GT2398-1CA20-0AX0 • Sondervariante mit M8-Antennenstecker • inkl. einem integrierten Antennenanschlusskabel 3 m SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 468 Speichergröße: 8 KB FRAM Anwenderspeicher • Abmessungen (L x B x H): 85,8 x 54,8 x 2,5 mm 6GT2800-5AC00 • Speichergröße: 32 KB FRAM Anwenderspeicher • Abmessungen (L x B x H): 85,8 x 54,8 x 2,5 mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 469 Speichergröße: 992 Byte EEPROM Anwenderspeicher • Abmessungen (Ø x H): 27 (±0,2) x 4 (±0,2) mm MDS D339 6GT2600-3AA10 • Speichergröße: 992 Byte EEPROM Anwenderspeicher • Abmessungen (Ø x H): 85 (±0,5) x 15 (-1,0) mm SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 470 Speichergröße: 8192 Byte FRAM Anwenderspeicher • Abmessungen (Ø x H): 24 x 10 (+1,0) mm MDS D526 6GT2600-5AH00 • Speichergröße: 8192 Byte FRAM Anwenderspeicher • Abmessungen (Ø x H): 50 x 3,6 mm • Runde Bauform mit Befestigungsloch SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 471 Kommunikationsmodul RF188C für PROFINET IO 6GT2002-0JE40 max. 4 Reader anschließbar RF186CI Kommunikationsmodul RF186CI für PROFINET IO 6GT2002-0JE50 mit IO-Schnittstelle; max. 2 Reader anschließbar RF188CI Kommunikationsmodul RF188CI für PROFINET IO 6GT2002-0JE60 mit IO-Schnittstelle; max. 4 Reader anschließbar SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 472 Abstandshalter (Ø x H): 59 x 30 mm 6GT2690-0AL00 D526 / E624 MDS D160 / D460 / Abstandshalter (Ø x H): 20 x 14 mm 6GT2690-0AG00 D560 MDS D423 Abstandshalter (L x B x H): 49,4 x 20 x 9,8 mm 6GT2690-0AE00 SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 473 2,0 m 6XV1801-6GH20 3,0 m 6XV1801-6GH30 5,0 m 6XV1801-6GH50 10 m 6XV1801-6GN10 15 m 6XV1801-6GN15 Spannungsversorgungskabel 6XV1801-2B Meterware 4 x 1,5 mm Feldkonfektionierbarer Stecker für Spannungsversorgungskabel 6GK1906-0EB00 Buchse (female) Feldkonfektionierbarer Stecker für Spannungsversorgungskabel 6GK1906-0EA00 Stecker (male) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 474 Tabelle A-27 Zubehör Anschlusskabel Kommunikationsmodul ↔ Reader Anschlusskabel Beschreibung Artikelnummer Länge ASM 456 / RF160C / 6GT2891-4FH20 RF166C / RF170C / 6GT2891-4FH50 RF180C / 10 m 6GT2891-4FN10 RF18xC/RF18xCI 20 m 6GT2891-4FN20 und Reader RF3xxR 50 m 6GT2891-4FN50 (RS422) SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 475 (AC 100 - 240 V / DC 24 V / 3 A) UK: 6GT2898-0AC10 mit länderspezifischem Netzkabel/Stecker, 2 m US: 6GT2898-0AC20 Anschlusskabel für Weitbereichsnetzteil 6GT2091-0PH50 L-codiert, 4-polig / A-codiert, 4 polig M12-180 ↔ M12-180 M12-Stecker, 4-polig 6GK1907-0DB10-6AA3 für Weitbereichsnetzteil, 3 Stück SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...
  • Seite 476 Anhang A.4 Bestelldaten SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

  • Seite 477: Service & Support

    Service & Support Industry Online Support Zusätzlich zur Produktdokumentation unterstützt Sie die umfassende Online-Plattform des Siemens Industry Online Support unter folgender Internet-Adresse: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/) Neben Neuigkeiten finden Sie dort: • Produktinformationen: Handbücher, FAQs, Downloads, Anwendungsbeispiele etc. • Ansprechpartner, Technisches Forum •...
  • Seite 478 Service & Support SIMATIC RF300 Systemhandbuch, 02/2021, C79000-G8900-C345-09...

Inhaltsverzeichnis