Toro Reelmaster 5010-H Bedienungsanleitung
Zugmaschine
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Reelmaster 5010-H:
- Bedienungsanleitung (88 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (64 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Toro Reelmaster 5010-H
Inhaltszusammenfassung für Toro Reelmaster 5010-H
- Seite 1 Form No. 3426-961 Rev D Zugmaschine Reelmaster ® 5010-H Modellnr. 03674—Seriennr. 403430001 und höher *3426-961* D Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com. Originaldokuments (DE)
-
Seite 2: Einführung
Einsatz des Geräts. Section 4442 oder 4443 ist der Einsatz des Motors in bewaldeten oder bewachsenen Gebieten ohne richtig Besuchen Sie Toro.com für weitere Informationen, gewarteten und funktionsfähigen Funkenfänger, einschließlich Sicherheitstipps, Schulungsunterlagen, wie in Section 4442 definiert, oder ohne einen Zubehörinformationen, Standort eines Händlers oder... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Schieben oder Abschleppen der Maschine ............34 Identifizieren der Vergurtungsstellen....34 g000502 Hebestellen ............35 Bild 2 Befördern der Maschine ........35 Sicherheitswarnsymbol Wartung ..............36 Sicherheit bei Wartungsarbeiten....... 36 Empfohlener Wartungsplan ......... 36 Checkliste – tägliche Wartungsmaßnah- In dieser Anleitung werden zwei Begriffe zur men............... -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Warten des Mähwerks.......... 56 Sicherheitshinweise zum Messer...... 56 Prüfen des Kontakts zwischen Spindel und Diese Maschine wurde in Übereinstimmung mit Untermesser ..........56 EN ISO 5395 (wenn Sie die Einrichtverfahren Läppen der Mähwerke ........56 abgeschlossen haben) und ANSI B71.4-2017 Einlagerung ............ - Seite 5 decal93-6696 93–6696 1. Gefahr gespeicherter Energie: Lesen Sie die Bedienungsanleitung. decal110-0986 110-0986 1. Treten Sie auf das Brems- und Feststellbremspedal, um die Feststellbremse zu aktivieren. 2. Treten Sie auf das Bremspedal, um die Bremse zu aktivieren. decal93-7272 3. Treten Sie auf das Fahrpedal, um die Maschine nach vorne 93-7272 zu bewegen.
- Seite 6 decalbatterysymbols Batteriesymbole decal120-4158 Die Batterie weist einige oder alle der folgenden Symbole 120-4158 auf. 1. Lesen Sie die 3. Motor: Vorheizen 1. Explosionsgefahr Bedienungsanleitung. 2. Vermeiden Sie Feuer, offenes Licht und rauchen Sie nicht 2. Motor: Start 4. Motor: Stopp 3.
- Seite 7 decal125-8818 125-8818 1. Vermeiden Sie Feuer, offenes Licht und rauchen Sie nicht. 5. Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 2. Tragen Sie eine Schutzbrille. 6. Explosionsgefahr 3. Halten Sie Unbeteiligte von der Maschine fern. 7. Bleihaltig: Nicht wegwerfen. 4. Gefahr durch ätzende Flüssigkeiten 8.
- Seite 8 decal133-2931 133-2931 Hinweis: Diese Maschine erfüllt die dem Industriestandard entsprechenden Stabilitätstests der statischen Standfestigkeit in Längs- und Querrichtung mit der auf dem Aufkleber angebrachten empfohlenen Maximalneigung. Lesen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung für den Betrieb der Maschine an Hanglagen und die Bedingungen, unter denen die Maschine eingesetzt wird, um zu ermitteln, ob die Maschine unter den Bedingungen an diesem Tag und an diesem Ort verwendet werden kann.
-
Seite 9: Einrichtung
Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren Beschreibung Menge Verwendung – Keine Teile werden benötigt Einstellen des Reifendrucks. – Keine Teile werden benötigt Einstellen der Steuerarmstellung. Mähwerke Montieren Sie die Mähwerke. Montieren Sie die Finishingkits (separat Finishingkit (separat erhältlich) erhältlich). -
Seite 10: Einstellen Des Reifendrucks
Einstellen des Reifendrucks Keine Teile werden benötigt Verfahren Die Reifen werden für den Versand zu stark aufgeblasen. Lassen Sie also etwas Luft aus den Reifen ab, um den Druck zu verringern. Der richtige Reifendruck für die Vorder- und Hinterreifen beträgt 0,83-1,03 bar. - Seite 11 Bedienungsanleitung des Mähwerks nach, wie Nehmen Sie die Bundmutter ab, mit denen Sie sie zusammenbauen und einstellen. die Schraube des Federrohrs an der Trägerrahmennase befestigt ist (Bild Stellen Sie sicher, dass das Gegengewicht (Bild Nehmen Sie das Bauteil ab. 4) am richtigen Ende des Mähwerks montiert ist, wie in den Installationsanleitungen des Montieren Sie die Schraube des Federrohrs Gegengewichts beschrieben.
- Seite 12 Hinweis: die Trägerrahmenwelle in das Gelenkjoch des Verwenden Sie den Schlitz, wenn Sie Hubarms (Bild das Mähwerk lenken möchten, oder das Loch, wenn Sie das Mähwerk arretieren möchten. Befestigen Sie die Hubarmkette mit dem Einraststift an der Kettenhalterung (Bild 10). Hinweis: Verwenden Sie die Anzahl der Kettenglieder, die in der Bedienungsanleitung...
-
Seite 13: Montieren Der Finishingkits
g316995 Bild 12 1. Mittleres vorderes 4. Vorderes linkes Mähwerk Mähwerk 2. Hinteres linkes Mähwerk 5. Vorderes rechtes Mähwerk 3. Hinteres rechtes Mähwerk 6. Position des Spindelmotors Entfernen Sie an der linken Vorderkante des Rahmens (Mähwerk Position 4) die zusätzliche Bundmutter an der Schraube, mit der die Schotthalterung an der Maschine befestigt ist (Bild... - Seite 14 g316962 Bild 13 Vorderes linkes Mähwerk (Pos. 4) g316976 Bild 15 1. Zusätzliche Bundmutter 3. Schotthalterung Vorderes mittleres Mähwerk (Pos. 1) 2. Anschlussplatte (Unterseite der Maschine abgebildet) 1. Anschlussplatte 3. Schotthalterung Wiederholen Sie die Schritte an den restlichen 2. Zusätzliche Bundmutter vier Schottstellen, wie in Bild 14 Bild 17...
-
Seite 15: Einstellen Der Rasenkompensierungsfe- Der
g003863 Bild 18 1. Rasenkompensierungsfeder 3. Federstange 2. Splint 4. Sechskantmutter g316998 Ziehen Sie die Sechskantmuttern vorne an der Bild 17 Federstange an, bis die zusammengedrückte Hinteres rechtes Mähwerk (Pos. 3) Länge der Feder an 12,7-cm-Mähwerken 12,7 cm oder an 17,8-cm-Mähwerken 15,9 cm 1. -
Seite 16: Verwenden Des Mähwerkständers
Setzen Sie das Hakenende des Riegels von außen durch das Loch in der Motorhaube. Stellen Sie sicher, dass die Gummidichtungsscheibe außen an der Motorhaube bleibt. Setzen Sie die Metallscheibe an der Innenseite der Motorhaube auf den Riegel und befestigen Sie ihn mit der Mutter. Stellen Sie sicher, dass der Riegel den Rahmenverschluss aktiviert, wenn er geschlossen ist. -
Seite 17: Anbringen Der Ce Aufkleber
Anbringen der CE Aufkleber Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Warnaufkleber CE-Aufkleber Herstellungsjahr-Aufkleber Verfahren g003985 Bei Maschinen, die CE-konform sein müssen, Bild 21 müssen Sie den Aufkleber des Produktionsjahres (Art.-Nr. 133-5615) in der Nähe des Typenschildes, 1. Mähwerkständer den Aufkleber CE (Art.-Nr. 93-7252) in der Nähe der Motorhaubenverriegelung und den Befestigen Sie den Ständer mit dem Einraststift an Aufkleber CE-Warnung (Art.-Nr. -
Seite 18: Produktübersicht
Fahrpedal Produktübersicht Das Fahrpedal (Bild 25) steuert die Vorwärts- und Rückwärtsfahrt. Treten Sie oben auf das Pedal, um vorwärts zu fahren und unten auf das Pedal, um rückwärts zu fahren. Die Fahrgeschwindigkeit hängt davon ab, wie weit Sie das Pedal durchtreten. Treten Sie für die maximale Fahrgeschwindigkeit im unbelasteten Zustand das Pedal ganz durch, während Sie den Gasbedienungshebel in die S... - Seite 19 g021208 Bild 26 1. Steuerhebel für das 4. Schalter zum Ein- bzw. Anheben, Absenken bzw. Auskuppeln Mähen 2. Zündschloss 5. Motordrehzahlschalter g003955 Bild 25 3. InfoCenter 6. Scheinwerferschalter 1. Fahrpedal 2. Mähgeschwindigkeitsbegrenzer Zündschloss 3. Distanzstücke 4. Bremspedal Das Zündschloss (Bild 26) hat drei Stellungen: A 5.
-
Seite 20: Stromunterbrechung Für Das Mähwerk
ACHTUNG Wenn Sie die Stromzufuhr zu den Mähwerken nicht abschließen, könnten die Mähwerke versehentlich angelassen werden und schwere Hand- und Fußverletzungen verursachen. Schließen Sie immer die Stromunterbrecheranschlüsse des Mähwerks ab, bevor Sie an den Mähwerken arbeiten. Verwenden des InfoCenter-LCD- Displays g004133 Bild 27 Auf dem InfoCenter-LCD-Display werden... - Seite 21 Beschreibung der InfoCenter-Symbole Beschreibung der InfoCenter-Symbole (cont'd.) SERVICE DUE Gibt an, dass geplante Wartungsarbeiten fällig sind. Betriebsstundenzähler Batterie Info-Symbol Motor, Generator (lädt nicht auf) Schnell Motor, Generator (lädt auf) E-Spindel Langsam Läppen vorne Kraftstoffstand Läppen hinten Die Mähwerke sind abgesenkt. Die Glühkerzen sind aktiviert.
-
Seite 22: Verwenden Der Menüs
Fehler-Menü und den im Menü enthaltenen Angaben finden Sie in der Wartungs- Einstellungen bedienungsanleitung oder Menüelement Beschreibung wenden Sie sich an den Toro Vertragshändlers. Maßeinheiten Steuert die auf dem InfoCenter verwendeten Maßeinheiten. Wartung Das Menü „Wartung“ enthält Die Menüauswahlen sind Informationen zur Maschine, englische Maße oder metrisch. -
Seite 23: Geschützte Menüs
Zugreifen auf die Einstellungen U/min hintere Spindel Zeigt die berechnete Spindeldrehzahl für die und Bildschirme im geschützten hinteren Spindeln an. Die Spindeln können auch Menü manuell eingestellt werden. Zugreifen auf die Einstellungen und Bildschirme im Betriebsart „Economy“ In der Betriebsart „Economy“ geschützten Menü... - Seite 24 Einstellen der Drehzahl für die Drücken Sie die rechte Taste, um die automatische Leerlaufzeit auf A , 8S, 10S, vordere und hintere Spindel 15S, 20S und 30S einzustellen. Obwohl die Geschwindigkeit der vorderen und hinteren Spindeln durch Eingabe der Messeranzahl, Einstellen der Messeranzahl Mähgeschwindigkeit und der Schnitthöhe im InfoCenter berechnet wird, können Sie die...
-
Seite 25: Technische Daten
Sie die Maschine abkühlen, bevor Sie sie einstellen, warten, reinigen oder einlagern. Verwenden Sie nur Originalersatzteile und -zubehörteile von Toro, um die optimale Leistung und • Sie müssen wissen, wie Sie die Maschine schnell Sicherheit zu gewährleisten. Ersatzteile und Zubehör anhalten und den Motor abstellen können. -
Seite 26: Durchführen Täglicher Wartungsarbeiten
• Zündflamme, z. B. Warmwasserbereiter, oder Der Biodieselanteil des Kraftstoffs muss die anderen Geräten. Spezifikationen ASTM D6751 oder EN 14214 erfüllen. • Versuchen Sie niemals, bei Kraftstoffverschüt- tungen den Motor anzulassen. Vermeiden Sie • Die Zusammensetzung des gemischten Zündquellen, bis die Verschüttung verdunstet ist. Kraftstoffes sollte ASTM D975 oder EN 590 erfüllen. -
Seite 27: Einfahren Der Maschine
Einfahren der Maschine GEFAHR Unter gewissen Bedingungen sind Polieren Sie für eine optimale Leistung der Dieselkraftstoff und -dünste äußerst brennbar Feststellbremsen die Bremsen vor dem und explosiv. Feuer und Explosionen durch Verwenden der Maschine. Stellen Sie die Vorwärtsfahrgeschwindigkeit auf 6,4 km/h ein, damit Kraftstoff können Sie und Unbeteiligte sie der Rückwärtsfahrgeschwindigkeit entspricht (alle verletzen und Sachschäden verursachen. -
Seite 28: Während Des Einsatzes
• Konzentrieren Sie sich immer bei der Verwendung der Maschine. Tun Sie nichts, was Sie ablenken könnte, sonst können Verletzungen oder Sachschäden auftreten. • Stellen Sie vor dem Anlassen des Motors sicher, dass alle Antriebe in der Neutral-Stellung sind, dass die Feststellbremse aktiviert ist und Sie in die Bedienungsposition sind. -
Seite 29: Gewährleistung Der Sicherheit Durch Den Überrollschutz
die Maschine nie bei Gewitter, bzw. wenn Gefahr Hohes Gras kann Hindernisse verdecken. Die durch Blitzschlag besteht. Maschine könnte sich in unebenem Terrain überschlagen. Gewährleistung der Sicherheit – Beim Einsatz der Maschine auf nassem Gras, beim Überqueren von Hanglagen oder beim durch den Überrollschutz Fahren hangabwärts kann die Maschine die Bodenhaftung verlieren. -
Seite 30: Abstellen Des Motors
Abstellen des Motors Stellen Sie alle Bedienelemente in die N -Stellung, aktivieren die EUTRAL Feststellbremse, schieben die Gasbedienung in -Stellung und warten, bis NIEDRIGE EERLAUF der Motor die niedrige Leerlaufgeschwindigkeit erreicht hat. Wichtig: Lassen Sie den Motor für fünf Minuten im Leerlauf laufen, bevor Sie ihn nach einem Einsatz unter voller Last ausschalten. -
Seite 31: Einstellen Der Spindeldrehzahl
Einstellen der Spindeldrehzahl Für das Erzielen einer gleichmäßigen, hochwertigen Schnittqualität und einem gleichmäßigen Schnittbild, muss die Spindeldrehzahl unbedingt richtig eingestellt sein. So stellen Sie die Spindeldrehzahl ein Geben Sie im InfoCenter unter dem Menü „Einstellungen“ die Messeranzahl, Mähgeschwindigkeit und Schnitthöhe ein, um die richtige Spindeldrehzahl zu berechnen. Gehen Sie im Menü... -
Seite 32: Einstellen Des Gegengewichts Am Hubarm
Einstellen des Einstellen der Gegengewichts am Hubarm Wendeposition des Hubarms Sie können das Gegengewicht an den Hubarmen des Heckmähwerks einstellen, um unterschiedliche Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Rasenbedingungen auszugleichen und um in Fläche, senken die Mähwerke ab, aktivieren unebenem Gelände oder Bereichen mit Ablagerungen die Feststellbremse, stellen den Motor ab und von abgestorbenem Gras eine einheitliche... -
Seite 33: Prüfen Der Sicherheitsschalter
Ermitteln Sie die entsprechende Schalterfunktion im Menü „Diagnostics“ im InfoCenter. Ändern Sie jeden Schalter von geöffnet zu geschlossen (d. h. setzen Sie sich auf den Sitz, aktivieren Sie das Fahrpedal usw.) und achten Sie darauf, dass sich der entsprechende Zustand des Schalters ändert. Hinweis: Wiederholen Sie dies für alle Schalter, die Sie mit der Hand ändern können. -
Seite 34: Transportieren Der Maschine
Transportieren der Maschine sonst kann das interne Getriebe beschädigt werden. Öffnen Sie das Sicherheitsventil, wenn Schieben Sie den Schalter zum Ein-/Auskuppeln in die die Maschine geschoben oder geschleppt wird. -Stellung und heben Sie die Mähwerke in USKUPPELN Drehen Sie die Schraube des Sicherheitsventils die T -Stellung an. -
Seite 35: Hebestellen
Hebestellen Hinweis: Stützen Sie die Maschine bei Bedarf mit Stützböcken ab. • Vorne: Rechteck unter dem Achsenrohr in jedem Vorderreifen (Bild 40). g031851 Bild 38 1. Vordere Vergurtungsstelle • Hinten: Jede Maschinenseite am hinteren Rahmen (Bild g031850 Bild 40 1. Hebestelle vorne •... -
Seite 36: Wartung
– Aktivieren Sie die Feststellbremse. • Verwenden Sie nur Originalersatzteile von – Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Toro, um eine sichere und optimale Leistung zu Schlüssel ab. gewährleisten. Ersatzteile anderer Hersteller – Warten Sie, bis alle beweglichen Teile zum können gefährlich sein und eine Verwendung... - Seite 37 Wartungsintervall Wartungsmaßnahmen • Wechseln Sie das Motoröl und den Filter. Alle 150 Betriebsstunden • Lassen Sie Flüssigkeit vom Kraftstofftank und Hydraulikölbehälter ab. Alle 200 Betriebsstunden • Ziehen Sie die Radmuttern mit 94-122 N∙m an. Alle 250 Betriebsstunden • Luftfilter warten. Warten Sie den Luftfilter früher, wenn die Luftfilteranzeige rot zeigt. Warten Sie öfter in sehr schmutzigen oder staubigen Bedingungen.
-
Seite 38: Checkliste - Tägliche Wartungsmaßnahmen
Checkliste – tägliche Wartungsmaßnahmen Kopieren Sie diese Seite für regelmäßige Verwendung. Wartungsprüf- Für KW: punkt Prüfen Sie die Funktion der Si- cherheitsschal- ter. Prüfen Sie die Funktion der Bremsen. Prüfen Sie den Füllstand des Motoröls und des Kraftstoffs. Prüfen Sie den Stand des Kühlmittels. -
Seite 39: Aufzeichnungen Irgendwelcher Probleme
Informationen Wichtig: Weitere Wartungsarbeiten finden Sie in der Bedienungsanleitung des Motors und der Bedienungsanleitung des Mähwerks. Hinweis: Ein Elektroschaltbild oder ein Hydraulikschaltbild für Ihre Maschine finden Sie unter www.Toro.com. Schmierung Einfetten der Lager und Büchsen Wartungsintervall: Alle 50 Betriebsstunden (und g027142 sofort nach jeder Reinigung). - Seite 40 g012150 Bild 42 • Hubarmgelenke (1) (Bild • Mähwerkträgerrahmen und Drehzapfen (2) (Bild g003987 Bild 45 • Achsenlenkzapfen (1) (Bild g003960 Bild 43 • Hubarmgelenkwelle (1) (Bild g004169 Bild 46 • Lenkzylinder-Kugelgelenke (2) (Bild g004157 Bild 44 • Spurstange der Hinterachse (2) (Bild g003966 Bild 47...
-
Seite 41: Warten Des Motors
Warten des Motors Sicherheitshinweise zum Motor • Stellen Sie den Motor ab und prüfen Sie den Stand g011615 des Motoröls. Füllen Sie bei Bedarf Motoröl in das Bild 48 Kurbelgehäuse nach. • Ändern Sie nicht die Geschwindigkeit des Drehzahlreglers oder überdrehen den Motor. Warten des Luftfilters Wartungsintervall: Alle 400 Betriebsstun- den—Luftfilter warten. - Seite 42 g027080 Bild 50 g027079 Bild 49 1. Luftfilterabdeckung 3. Wartungsanzeige des 1. Luftfilterabdeckung 2. Luftfilter Luftfilters 3. Luftfilteranzeige 2. Luftfilterabdeckungsriegel Prüfen Sie den neuen Filter auf Versandschäden, Nehmen Sie die Abdeckung vom prüfen Sie das Dichtungsende des Filters und Luftfiltergehäuse ab. des Gehäuses.
-
Seite 43: Überprüfen Des Motorölstands
Bevorzugte Ölsorte: SAE 15W-40 (wärmer als -18 °C) • Ersatzöl: SAE 10W-30 oder 5W-30 (alle Temperaturen) Premium Motoröl von Toro ist vom Vertragshändler mit einer Viskosität von 15W-40 oder 10W-30 erhältlich. g004134 Bild 52 Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche, senken die Mähwerke ab, stellen den... -
Seite 44: Warten Der Kraftstoffanlage
Warten der Kraftstoffanlage GEFAHR Unter gewissen Bedingungen sind Kraftstoff und -dünste äußerst brennbar und explosiv. Feuer und Explosionen durch Kraftstoff können Sie und Unbeteiligte verletzen und Sachschäden verursachen. • Betanken Sie die Maschine nur im Freien, g003970 Bild 53 wenn der Motor abgeschaltet und kalt ist. Wischen Sie verschütteten Kraftstoff auf. -
Seite 45: Warten Des Kraftstoffzulaufschlauchs
Entlüften der Kraftstoffdü- andere Verunreinigen aus dem Wasserabscheider ab. Alle 400 Betriebsstunden Hinweis: Führen Sie diese Schritte nur durch, Stellen Sie einen sauberen Behälter unter den wenn die Kraftstoffanlage auf herkömmliche Weise Kraftstofffilter. entlüftet wurde, der Motor jedoch nicht anspringt, Lösen Sie die Ablassschraube an der Unterseite siehe Entlüften der Kraftstoffanlage (Seite... -
Seite 46: Warten Der Elektrischen Anlage
Warten der elektrischen WARNUNG: Beim Laden der Batterie werden Gase erzeugt, Anlage die explodieren können. Wichtig: Bevor Sie Schweißarbeiten an der Rauchen Sie nie in der Nähe der Batterie und Maschine ausführen, schließen Sie alle Kabel von halten Sie Funken und offenes Feuer von der der Batterie, die beiden Kabelbaumstecker von der Batterie fern. - Seite 47 decal117-0169 Bild 58 Die 48-Volt-Elektroanlage wird durch sechs Sicherungen geschützt. Fünf Sicherungen befinden sich im Sicherungsblock (Bild 59) unter der Motorhaube und hinter dem Sitz. Die 6. Sicherung (Bild 60) befindet sich unter der schwarzen Abdeckung unter dem Sitz. g027136 Bild 60 1.
-
Seite 48: Warten Des Antriebssystems
Warten des berühren. Stützen Sie die Maschine mit Stützböcken ab, so dass sie nicht umfallen kann. Antriebssystems Hinweis: An den Vierradantriebmodellen müssen die Hinterreifen auch aufgebockt werden. Prüfen des Reifendrucks Lösen Sie rechts am Hydrostat die Sicherungsmutter an der Fahrantrieb- Wartungsintervall: Bei jeder Verwendung oder Einstellnocke (Bild... -
Seite 49: Einstellen Der Vorspur Der Hinterräder
Einstellen der Vorspur der Warten der Kühlanlage Hinterräder Hinweise zur Sicherheit des Wartungsintervall: Alle 800 Betriebsstun- den—Prüfen Sie die Vorspur Kühlsystems der Hinterräder. • Motorkühlmittel kann bei Verschlucken Drehen Sie das Lenkrad so, dass die Hinterräder zu Vergiftungen führen: Bewahren Sie gerade nach vorne stehen. -
Seite 50: Entfernen Von Fremdkörpern Aus Der Motorkühlanlage
g003951 g004138 Bild 64 Bild 65 1. Ausdehnungsgefäß 1. Hinterer Gitterriegel 2. Hinteres Gitter Entfernen Sie bei niedrigem Füllstand den Reinigen Sie das Gitter gründlich mit Druckluft. Deckel vom Ausdehnungsgefäß und füllen Drehen Sie die Riegel nach innen, um den entsprechend nach. -
Seite 51: Warten Der Bremsen
Warten der Bremsen Einstellen der Feststellbremsen Stellen Sie die Bremsen ein, wenn das Bremspedal mehr als 25 mm Spiel hat, oder wenn die Bremsen nicht mehr gut genug greifen (Bild 68). Als Spiel gilt der Abstand, den das Bremspedal zurücklegt, bevor ein Bremswiderstand spürbar ist. -
Seite 52: Einstellen Des Feststellbremsriegels
Warten der Riemen Ziehen Sie die vorderen Muttern fest, stellen Sie sicher, dass beide Bremszüge die Bremsen gleichzeitig auslösen. Spannen des Hinweis: Achten Sie darauf, dass sich der Kabelmantel beim Anziehen nicht verdreht. Lichtmaschinen-Riemens Wartungsintervall: Nach acht Betriebsstunden Einstellen des Alle 100 Betriebsstunden Feststellbremsriegels Öffnen der Motorhaube. -
Seite 53: Warten Der Hydraulikanlage
Ölhändler, um einen entsprechenden Ersatz zu finden. Flüssigkeit muss innerhalb weniger Stunden von einem Arzt entfernt werden. Hinweis: Toro haftet nicht für Schäden, die aus einer • Stellen Sie sicher, dass alle Hydraulikschläuche unsachgemäßen Substitution entstehen. Verwenden und -leitungen in gutem Zustand und alle Sie also nur Erzeugnisse namhafter Hersteller, die für... -
Seite 54: Hydraulikölmenge
Motor ab, aktivieren die Feststellbremse Setzen Sie sich, wenn das Öl verunreinigt wird, mit und ziehen den Schlüssel ab. Ihrem Toro-Vertragshändler in Verbindung, um die Reinigen Sie den Bereich um den Füllstutzen Anlage spülen zu lassen. Verunreinigtes Öl sieht im und den Deckel des Hydraulikbehälters... -
Seite 55: Auswechseln Des Hydraulikfilters
Testen Sie mit den Teststellen der Hydraulikanlage alternativen Öl gefüllt haben, wechseln Sie den Druck in den hydraulischen Kreisen. Ihr den Hydraulikfilter. Toro-Vertragshändler hilft Ihnen gerne weiter. Wichtig: Der Einsatz anderer Filter führt u. U. Ermitteln Sie mit den Teststellen an den zum Verlust Ihrer Garantieansprüche für einige... -
Seite 56: Warten Des Mähwerks
Warten des Mähwerks Sicherheitshinweise zum Messer • Ein abgenutztes oder beschädigtes Messer oder Untermesser kann zerbrechen und Teile davon herausgeschleudert werden, und Sie oder Unbeteiligte treffen und schwere oder tödliche Verletzungen verursachen. • Prüfen Sie die Mähwerke regelmäßig auf übermäßige Abnutzung und Defekte. •... - Seite 57 Navigieren Sie vom Hauptmenü mit der Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle mittleren Taste auf das Menü „Service“ und Mähwerke, die Sie läppen möchten. wählen es mit der rechten Taste aus. Deaktivieren Sie nach dem Läppen die Navigieren Sie im Menü „Service“ auf „Front Läppfunktionen mit den Tasten im InfoCenter Backlap“, „Rear Backlap“...
-
Seite 58: Einlagerung
-pole mit einer Drahtbürste und Natronlauge. Überziehen Sie die Kabelklemmen und Batteriepole mit Grafo 112X-Fett (Toro-Bestellnummer 505-47) oder mit Vaseline, um einer Korrosion vorzubeugen. Laden Sie die Batterie alle 60 Tage 24 Stunden lang langsam auf, um einer Bleisulfation der Batterie vorzubeugen. - Seite 59 Speicherung Ihrer persönlichen Daten Toro wird Ihre persönlichen Daten so lange aufbewahren, wie es für die oben genannten Zwecke relevant ist und in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen. Für weitere Informationen über die geltenden Aufbewahrungsfristen wenden Sie sich bitte an legal@toro.com.
- Seite 60 Länder außer USA oder Kanada Kunden, die Produkte von Toro kaufen, die von den USA oder Kanada exportiert wurden, sollten sich an den Toro-Vertragshändler wenden, um Garantiepolicen für das entsprechende Land oder die Region zu erhalten. Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht mit dem Service des Händlers zufrieden sein oder Schwierigkeiten beim Erhalt der Garantieinformationen haben, wenden Sie sich an den Ihr offizielles Toro Service Center.