Inhalt Einleitung................ 2 Fehlerbehebung............14 Sicherheit................3 Transport, Lagerung und Entsorgung......14 Montage................10 Technische Angaben............ 15 Betrieb................11 Zubehör................ 16 Wartung................ 13 EG-Konformitätserklärung..........18 Einleitung Verwendungszweck Zubehör auf ist. Siehe zugelassenes Zubehör unter Seite 16 . Lesen Sie diese Bedienungsanleitung Dieses Antriebsaggregat ist eine separates Teil, das nur zusammen mit der Bedienungsanleitung des in Verbindung mit zugelassenem Zubehör einsatzbereit zugelassenen Zubehörs.
Zertifizierungsanforderungen für andere kommerzielle Bereiche. Maximale Drehzahl der Abtriebswelle. /min Hersteller Nennspannung, V Husqvarna AB Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500 Produkthaftung Gleichstrom. Im Sinne der Produkthaftungsgesetze übernehmen wir keine Haftung für Schäden, die unser Gerät verursacht, Dieses Gerät entspricht den geltenden EG-...
Persönliche Sicherheit sich auf ein Elektrowerkzeug mit Netzbetrieb (über ein Kabel) oder mit Akkubetrieb (kabellos). • Bleiben Sie aufmerksam, achten Sie auf das, was Sie tun, und setzen Sie gesunden Sicherheit im Arbeitsbereich Menschenverstand ein, wenn Sie mit Elektrowerkzeugen arbeiten. Benutzen Sie keine •...
seine Arbeit bei bestimmungsgemäßem Einsatz • Wird der Akku nicht verwendet, halten Sie ihn von besser und sicherer. Metallgegenständen wie Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen • Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn es kleineren Metallobjekten fern, da es zu einer sich nicht am Schalter ein- und ausschalten lässt.
Seite 6
• Wenn während der Arbeit mit dem Gerät • Lagern Sie die Ausrüstung in einem verschließbaren irgendetwas in der Schneidausrüstung hängen Raum, sodass sie für Kinder und Unbefugte bleibt, halten Sie das Gerät an, und schalten Sie es unzugänglich ist. aus.
dieser Anweisungen immer noch unsicher fühlen, • Ziehen Sie bei unerwünschten Vibrationen einen wie Sie vorgehen sollen, bitten Sie einen Fachmann neuen Faden bis zur richtigen Länge aus, um die um Rat, bevor Sie fortfahren. Vibrationen zu stoppen. • Stellen Sie sicher, dass während der Verwendung •...
Schutzbrillen müssen die Normen ANSI Z87.1 für die ausgeführt werden sollen, um sicherzustellen, dass sie USA bzw. EN 166 für EU-Länder erfüllen. funktionsfähig sind. Die Einbaulage dieser Einleitung auf Komponenten ist unter der Überschrift Seite 2 gelistet. Die Lebensdauer der Maschine kann verkürzt werden und die Unfallgefahr kann steigen, wenn die Wartung des Geräts nicht ordnungsgemäß...
2. Wenn die Warnanzeige im Display leuchtet oder 3. Stellen Sie sicher, dass sich der Gashebel und die Tastatur auf Seite 14 . blinkt, siehe Gashebelsperre frei bewegen können und dass die Rückstellfeder richtig funktioniert. So prüfen Sie die Gashebelsperre So starten Sie das 4.
Wir garantieren Ihnen, dass für Ihr Gerät • Tragen Sie bei der Reparatur der professionelle Service- und Reparaturdienste Schneidausrüstung immer schwere verfügbar sind. Arbeitshandschuhe. Die Klingen sind extrem scharf und können leicht Verletzungen hervorrufen. • Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile. Montage So montieren Sie den Loophandgriff 2.
Sie sich damit vertraut. So schließen Sie den Akku an das Gerät an WARNUNG: Verwenden Sie mit dem Gerät nur originale Husqvarna-Akkus. 1. Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen ist. ACHTUNG: Wenn sich der Akku nicht leicht in das Akkufach bewegt, ist der...
Akku nicht richtig eingesetzt. Dadurch die Betriebszeit des Geräts. Verwenden Sie die Stufen 1 kann das Gerät beschädigt werden. und 2, wenn die Arbeit nicht die volle Geschwindigkeit/ volle Leistung erfordert. Wenn die Betriebsbedingungen 3. Stellen Sie sicher, dass der Akku richtig eingesetzt volle Geschwindigkeit/volle Leistung erfordern, ist.
3. Drücken Sie die Entriegelungstasten an dem Akku, und ziehen Sie den Akku heraus. Wartung Einleitung Wartungsplan WARNUNG: Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten müssen Sie die WARNUNG: Entfernen Sie den Akku, bevor Sicherheitsinformationen lesen und Sie Wartungsarbeiten durchführen. verstehen. Nachstehend sind die am Gerät vorzunehmenden Wartungsmaßnahmen aufgelistet.
So reinigen Sie das Gerät, den Akku zerlegbaren Modellen ineinander fressen, wenn sie nicht regelmäßig geschmiert werden. und das Ladegerät 1. Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch mit einem trockenen Tuch. 2. Reinigen Sie Akku und Ladegerät mit einem trockenen Tuch.
Kinder und andere nicht befugte Personen dürfen die Ausstattung nicht berühren. Verwahren Sie die Ausstattung in einem abschließbaren Raum. Technische Angaben Technische Daten 325iLK zusammen mit zugelasse- nem Zubehör Motor Motortyp BLDC (bürstenlos) 36 V Drehzahl der Abtriebswelle, 1/min...
325iLK zusammen mit zugelasse- nem Zubehör Äquivalenter Schalldruckwert am Ohr des Bedieners, gemessen gemäß 78-93 ISO 22868, dB (A): Vibrationspegel Vibrationspegel an den Griffen, gemessen nach ISO 22867, m/s 1,3-5,5/1,1-3,1 Zugelassene Akkus Akku BLi 200 Lithium-Ionen Akkukapazität, Ah Akkuspannung, V...
Seite 17
Zugelassene Anbaugeräte Nummer Anbau- Verwen- des An- geräte- dung mit baugeräts gruppe Kantenschneideraufsatz ECA850 21-30 325iLK Kantenschneideraufsatz ESA850 21-30 325iLK Heckenscherenaufsatz HA850 31-40 325iLK Hochentasteraufsatz PAX730 41-50 325iLK Hochentasteraufsatz PAX1100 41-50 325iLK Sägeaufsatz PA1100 41-50 325iLK Kehrwalzenaufsatz SR600-2 51-60 325iLK Kehrbürstenaufsatz BR600...
EG-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500, erklärt hiermit die alleinige Haftung dafür, dass das akkubetriebene Husqvarna 325iLK von den Seriennummern des Baujahrs 2019 an (die Jahreszahl ist im Klartext auf dem Typenschild angegeben, mitsamt einer nachfolgenden Seriennummer) sowie das in dieser Bedienungsanleitung enthaltene Anbaugerät den...
VSEBINA Uvod................19 Odpravljanje težav............30 Varnost................. 20 Transport skladiščenje in odstranitev......30 Montaža................ 26 Tehnični podatki............31 Delovanje..............27 Dodatna oprema............32 Vzdrževanje..............29 Izjava ES o skladnosti...........33 Uvod Namen uporabe Dodatna oprema na strani 32 . odobreno dodatno glejte Ta navodila uporabljajte v kombinaciji z navodili za Ta električna naprava je le osnovna enota, ki deluje uporabo atestiranega priključka.
Najvišja hitrost pogonske gredi. /min nanašajo na zahteve za certifikacijo, ki veljajo za druga komercialna območja. Nazivna napetost, V Proizvajalec Husqvarna AB Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: Enosmerni tok. +46-36-146500 Odgovornost proizvajalca Izdelek je skladen z veljavnimi direktivami Kot je navedeno v zakonodaji, ki ureja odgovornost proizvajalca, ne prevzemamo nikakršne odgovornosti za...
Električna varnost gibljivih delov. Ohlapne obleke, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v premične dele. • Vtiči električnega orodja se morajo ujemati z vtičnico. • Če so naprave opremljene s priključkom za Vtiča na noben način ne spreminjajte. Z ozemljenim odvajanje in zbiranje prahu, mora biti ta zaseden in električnim orodjem ne uporabljajte adapterjev za pravilno uporabljen.
Seite 22
• Ko baterije ne uporabljate, ne sme priti v stik z • Poškodovan rezalni priključek lahko pomeni večjo drugimi kovinskimi predmeti, kot so sponke za papir, nevarnost nesreč pri delu. kovanci, ključi, žeblji, vijaki ali drugi majhni kovinski • Preverite, ali je oprema umazana ali razpokana. Z predmeti, ki lahko vzpostavijo povezavo med dvema opremo s krtačko odstranite travo in listje.
in drugih. Garancija morda ne krije škode ali žice, vrvi ipd., ki bi jih rezilo lahko izvrglo ali pa se odgovornosti, ki je nastala zaradi uporabe lahko navijejo okrog rezila ali ščitnika. neodobrenih dodatkov ali nadomestnih delov. • Pazite na kose in veje, ki jih izdelek lahko izvrže med •...
Seite 24
Varnostne naprave na izdelku • Nosite homologirano zaščito za sluh, ki ustrezno zmanjšuje hrup. Dolgotrajna izpostavljenost hrupu lahko povzroči trajne okvare sluha. OPOZORILO: Pred uporabo izdelka preberite navodila v povezavi z opozorili v nadaljevanju. V tem poglavju so opisane varnostne funkcije izdelka, njihov namen ter kako je stroj treba pregledovati in vzdrževati, da bo deloval pravilno.
2. Če zasveti ali utripa opozorilni indikator na prikazu, 3. Sprožilnik plina in zaklep sprožilnika plina se morata Tipkovnica na strani 30 . glejte prosto premikati in povratna vzmet mora delovati pravilno. Preverjanje delovanja zaklepa ročice plina Zagon izdelka na strani 28 . 4.
Montaža Namestitev okroglega ročaja 2. Jeziček (A) poravnajte s puščico (B) na spojki. 1. Okrogli ročaj namestite na gred med obema puščicama. Okroglega ročaja ali obročka za obešanje ne nameščajte na oznako. 3. Gred potisnite v spojko, dokler se ta ne zaskoči na svoje mesto.
Vstavitev baterije v izdelek OPOZORILO: Za izdelek uporabljajte samo originalne baterije Husqvarna. 1. Baterija mora biti popolnoma napolnjena. POZOR: Če baterije ni mogoče preprosto potisniti v držalo baterije, pomeni, da baterija ni pravilno nameščena.
Seite 28
Delovni položaj 1. Pritisnite gumb za izbiro načina, da nastavite najvišjo hitrost. Zelena lučka LED pomeni, da je funkcija • Izdelek držite z 2 rokama. vklopljena. • Izdelek držite ob svojem desnem boku. • Rezalni priključek naj bo pod višino pasu. •...
Vzdrževanje Uvod Urnik vzdrževanja OPOZORILO: Pred izvajanjem vzdrževalnih del morate prebrati in razumeti poglavje o OPOZORILO: Pred vzdrževanjem odstranite baterijo. varnosti. V nadaljevanju je naveden seznam vzdrževalnih korakov, ki jih je treba opraviti pri izdelku. Vzdrževanje Tedens- Dnevno Mesečno Zunanje dele izdelka očistite s suho krpo. Ne uporabljajte vode. Preverite pravilno delovanje in brezhibnost gumba za vklop/izklop.
Tehnični podatki Tehnični podatki 325iLK z odobreno dodatno opremo Motor Tip motorja BLDC (brezkrtačni enosmerni) 36 V Hitrost pogonske gredi, 1/min 8400 Teža Teža (samo električna naprava), kg Emisije hrupa Raven zvočne moči, izmerjena v dB(A) 89–103 Raven zvočne moči, zajamčena L dB (A) 90–106...
Izjava ES o skladnosti Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden, tel: +46-36-146500, izjavlja pod izključno odgovornostjo, da so baterijski pripomočki Husqvarna 325iLK s serijskimi številkami iz 2019 in novejšimi (leto je jasno navedeno v besedilu na tipski ploščici z zaporedno serijsko številko) skladni z zahtevami DIREKTIV SVETA: •...