Wecker einstellen................13 Online-Shop: www.siemens-eshop.com Dauer einstellen ................14 Für Produktinformationen sowie Anwendungs- und Bedienungs- fragen berät Sie unsere Siemens Info Line unter Endezeit verschieben..............14 Tel.: 0180 5 2223* (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr erreichbar) oder Uhrzeit einstellen................14 unter Siemens-info-line@bshg.com Memory ..................
: Wichtige Sicherheitshinweise Diese Anleitung sorgfältig lesen. Nur dann Sicherung im Sicherungskasten ausschal- können Sie Ihr Gerät sicher und richtig ten. bedienen. Die Gebrauchs- und Montagean- Beim Öffnen der Gerätetür entsteht ein Brandgefah r! ■ leitung für einen späteren Gebrauch oder Luftzug.
Seite 4
oder Sicherung im Sicherungskasten aus- Gefahr schwerer Gesundheitsschäden! schalten. Kundendienst rufen. Bei mangelhafter Reinigung kann die ■ Oberfläche des Gerätes beschädigt wer- Das Gerät arbeitet mit Hochspannung. Nie Stroms chlag gefahr! ■ den. Es kann Mikrowellen-Energie austre- das Gehäuse entfernen. ten.
Hand verschieben. Das Gerät abkühlen Obstsaft: Die Universalpfanne bei sehr saftigem Obstkuchen ■ nicht zu üppig belegen. Obstsaft, der von der Universal- lassen. Kinder fernhalten. pfanne tropft hinterlässt Flecken, die nicht mehr entfernt wer- Das Gerät wird während der Selbstrei- den können.
Ihr neues Gerät Hier lernen Sie Ihr neues Gerät kennen. Wir erklären Ihnen das Bedienfeld und die einzelnen Bedienelemente. Sie erhalten Informationen zum Garraum und zum Zubehör. Bedienfeld Hier sehen Sie eine Übersicht über das Bedienfeld. Je nach Gerätetyp sind Abweichungen in den Einzelheiten möglich. 'LVSOD\ VWDUW ...
Sie sich gerade befinden, ist hell mit schwarzer Schrift. Hier Wenn Sie eine Grillstufe, die Selbstreinigung oder die Mikro- können Sie ändern. welle eingestellt haben, erscheinen die Balken nicht. ¾ ¿ ± Mit den Navigationstasten wechseln Sie von einem Während des Aufheizens können Sie mit der Taste die aktu- Einstellbereich in den nächsten.
Bedarf die Sprache für die Textanzeige ein. Voreingestellt von 240 °C ein. ist deutsch. ‡ Taste drücken. 8KU]HLW HLQVWHOOHQ Das Siemens-Logo erscheint. " Gleich darauf Taste drücken. 8KU]HLW 6SUDFKH ZlKOHQ Die Heizart 3D-Heißluft und 160 °C werden vorgeschla-...
Wenn Sie nach einigen Sekunden keine Betriebsart ausgewählt Taste drücken. haben, erscheint in der Statuszeile der Text “Funktion wählen". Das Siemens-Logo erscheint. Wie Sie einstellen, lesen Sie in den einzelnen Kapiteln nach. Wählen Sie die gewünschte Betriebsart aus. Ausschalten Taste 90, 180, 360, 600 oder 1000 W für eine Mikrowel- ■...
Mit dem Drehwähler die gewünschte Heizart einstellen. Mürbeteigkuchen mit saftiger Füllung, z. B. gedeckter Apfel- ■ kuchen, Quarkkuchen +HL]DUWHQ Kuchen aus Backmischungen ■ Hefekuchen, z. B. Rosenkuchen ■ 2EHU Auch für Braten lässt sich die Garzeit mit dieser Heizart hal- ■...
Schluss erscheint die Einstellung für das ausgewählte Ober-/Unterhitze ■ Gericht. Intensivhitze † ■ Taste drücken. Geeignete Temperaturen Der Betrieb startet. Die vorgeschlagene Dauer läuft sicht- bar in der Statuszeile ab. Die Schnellaufheizung funktioniert nicht, wenn die eingestellte Temperatur unter 100 °C liegt. Ist die Temperatur im Garraum Die Dauer ist abgelaufen nur unwesentlich niedriger als die eingestellte Temperatur, ist die Schnellaufheizung nicht nötig.
Taste für die gewünschte Mikrowellenleistung drücken. Die Dauer ist abgelaufen Die Taste leuchtet. Ein Signal ertönt. Der Mikrowellenbetrieb ist beendet. In der Statuszeile steht 0:00. Sie können den Signalton vorzeitig mit Taste löschen. 0LNURZHOOH Backofentür zwischendurch öffnen 'DXHU †...
Backofentür zwischendurch öffnen Temperatur oder Grillstufe ändern † Der Betrieb wird angehalten. blinkt. Nach dem Schließen Das ist jederzeit möglich. Mit dem Drehwähler die Temperatur † der Backofentür erneut Taste drücken. Der Betrieb läuft wei- oder Grillstufe verändern. ter. Betrieb abbrechen †...
Warteposition. Der Betrieb startet um 12.00 Uhr und ist um Laufzeit abbrechen 12.45 Uhr beendet. Mit Taste das Menü Zeitfunktionen öffnen und die Zeit zurück auf 0:00 drehen. Das Menü mit Taste schließen. Bei einigen Programmen ist das Verschieben der Endezeit nicht möglich.
¿ Mit Taste zur Uhrzeit wechseln und mit dem Drehwähler Uhranzeige ändern die Uhrzeit verändern. Wenn der Backofen ausgeschaltet ist, erscheint im Display die Taste drücken. Uhr mit der aktuellen Uhrzeit. Sie können diese Anzeige ändern auf eine andere Darstellung der Uhr, auf Uhrzeit digital oder Das Menü...
Garergebnis aller Programme der Programm- ÙÙÙØÙÙÙ ÙÙÙÙÙØÙ automatik ändern nach rechts = intensiver nach links = schwächer Anzeige Markenlogo: Der Schriftzug Siemens nach dem Einschalten des Backofens 3D-Heißluft von 30 bis max. 250 ºC Vorschlagstemperatur für die Heizart dauerhaft Vorschlag: 160 ºC verändern Heißluft...
Grundeinstellung Möglichkeiten Erklärung MikroKombi, intensiv von 30 bis max. 250 ºC Vorschlagstemperatur für die Heizart dauerhaft Vorschlag: 200 ºC verändern Sabbateinstellung: nein Siehe Kapitel Sabbateinstellung nein Betriebsspannung: 220-230 V Betriebsspannung anpassen 220-230 V 230-240 V Werkseinstellungen wiederherstellen: nein Alle Änderungen zurück auf Werkseistellungen nein setzen.
Reinigung abbrechen Nach der Selbstreinigung ‡ Mit Taste den Backofen ausschalten. Die Backofentür lässt Wenn der Garraum abgekühlt ist, wischen Sie die zurückgeblie- sich erst öffnen, wenn das Symbol erlischt. bene Asche mit einem feuchten Tuch aus dem Garraum. Die Reinigung soll nachts ablaufen Damit Sie den Backofen tagsüber nutzen können, verschieben Sie das Ende der Reinigung auf nachts.
Seite 19
Die Tür langsam schließen und die Scheibe mit dem Türgriff Die Türscheibe mit beiden Händen in die Führung einsetzen. nach oben herausziehen. (Bild B) (Bild D) Die Türscheibe nach unten drücken etwas anheben und oben einhängen. (Bild E) Die Zwischenscheibe festhalten und die Halteklammern an der Tür aufschrauben.
Störungstabelle Wenn eine Störung auftritt, liegt es oft nur an einer Kleinigkeit. Stromschlaggefahr! Bevor Sie den Kundendienst rufen, versuchen Sie bitte, mit Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Nur ein von uns Hilfe der Tabelle, die Störung selbst zu beheben. geschulter Kundendienst-Techniker darf Reparaturen durchfüh- Wenn einmal ein Gericht nicht optimal gelingt, sehen Sie im ren.
Hinweis: Nehmen Sie die neue Halogenlampe immer mit Türdichtung auswechseln einem trockenen Tuch aus der Verpackung. Dadurch verlängert Ist die Türdichtung defekt, muss sie ausgewechselt werden. sich die Lebensdauer der Lampe. Ersatzdichtungen für Ihr Gerät erhalten Sie beim Kundendienst. Geben Sie bitte die E-Nummer und die FD-Nummer Ihres Gerä- So gehen Sie vor tes an.
Energie- und Umwelttipps Hier erhalten Sie Tipps, wie Sie beim Backen und Braten Ener- Bei längeren Garzeiten können Sie den Backofen 10 Minuten gie sparen können und wie Sie Ihr Gerät richtig entsorgen. vor Ende der Garzeit ausschalten und die Restwärme zum Fer- tiggaren nutzen.
Legen Sie das gefrorene Lebensmittel auf ein flaches Auftauen und Garen mit der ■ Geschirr, z. B. einen Glas- oder Porzellanteller. Programmautomatik Brötchen legen Sie direkt auf den Rost. Hinweise Empfindliche und abstehende Teile mit kleinen Stücken Alu- ■ Nehmen Sie das Lebensmittel aus der Verpackung und wie- folie abdecken.
Seite 24
Programmgruppe Geeignete Lebensmittel Gewichtsbereich Geschirr / Zubehör, Einschubhöhe Programm in kg Gemüse frisches Gemüse garen* Blumenkohl, Brokkoli, Karotten, Kohl- 0,20 - 1,00 geschlossenes Geschirr Rost, rabi, Lauch, Paprika, Zucchini Höhe 1 gefrorenes Gemüse garen* Blumenkohl, Brokkoli, Karotten, Kohl- 0,20 - 1,00 geschlossenes Geschirr Rost, rabi, Rotkohl, Spinat Höhe 1...
Seite 25
Auflauf Kartoffelgratin in ein flaches Geschirr 3 bis 4 cm hoch Hinweise ■ schichten. Stellen Sie das Gericht in einem mikrowellengeeigneten ■ Geschirr auf den Rost. Lassen Sie das Kartoffelgratin nach Programmende noch ■ 5 bis 10 Minuten im Gerät ruhen. Auflauf pikant und süß...
Seite 26
Programmgruppe Geeignete Lebensmittel Gewichtsbereich in kg Geschirr / Zubehör, Einschub- Programm höhe Poularde, frisch* 1,50 - 3,00 Hohes geschlossenes Geschirr, Rost, Höhe 1 Putenbrust, frisch** Putenbrust ohne Haut 0,80 - 2,00 Hohes geschlossenes Geschirr, Rost, Höhe 1 * Signal zum Wenden bei ganzen Hähnchen nach der Zeit.
Seite 27
Programmgruppe Geeignete Lebensmittel Gewichtsbe- Geschirr / Zubehör, Einschubhöhe Programm reich in kg Rindfleisch Schmorbraten, frisch** 0,80 - 2,00 Hohes geschlossenes Geschirr, Rost, Höhe 1 Roastbeef, medium* 5 - 6 cm hohes Roastbeef 0,80 - 2,00 offenes Geschirr, Rost, Höhe 1 Roastbeef, englisch* 5 - 6 cm hohes Roastbeef 0,80 - 2,00...
Hackbraten und Eintopf Hinweis: Geben Sie zum Hackbraten 50 bis 100 ml Flüssigkeit Programmgruppe Geeignete Lebens- Gewichtsbereich Geschirr / Zubehör, Einschubhöhe Programm mittel in kg Hackbraten aus frischem Rindfleisch ca. 8 cm hoch 0,80 - 1,50 geschlossenes Geschirr, Rost, Höhe 1 aus frischem Schweinefleisch ca.
Seite 29
Auftauen Gewicht Mikrowellen-Leistung in Watt, Dauer in Hinweise Minuten Geflügel oder Geflügelteile 600 g 180 W, 5 Min. + 90 W, 13-18 Min. zwischendurch wenden 1,2 kg 180 W, 10 Min. + 90 W, 10-15 Min. Ente 2 kg 180 W, 10 Min. + 90 W, 30-40 Min. mehrmals wenden Gans 4,5 kg...
Seite 30
Hinweise Nehmen Sie Fertiggerichte aus der Verpackung. Im mikrowel- ■ lengeeigneten Geschirr erwärmen sie sich schneller und gleichmäßiger. Verschiedene Speisenkomponenten können sich unterschiedlich schnell erwärmen. Decken Sie die Speisen immer zu. Wenn Sie keinen passen- ■ den Deckel für ihr Gefäß haben, nehmen Sie einen Teller oder Mikrowellen-Spezialfolie.
Popcorn für die Mikrowelle Damit das Popcorn nicht anbrennt die Popcorn-Tüte nach Hinweise ■ 1 Minute und 30 Sekunden kurz entnehmen und schütteln. Verwenden Sie hitzebeständiges, flaches Glasgeschirr, z. B. ■ Vorsicht heiß! den Deckel einer Auflaufform, einen Glasteller oder eine Glasschale (Pyrex) Verbrühungsgefahr! Stellen Sie das Geschirr immer in Höhe 1 auf den Rost.
Seite 32
Kuchen in Formen Zubehör Höhe Heizart Temperatur ° C Mikrowellen-Leis- Dauer in Minu- tung in Watt & Pikante Kuchen dunkle Springform 180-200 50-60 * Kuchen ca. 20 Minuten im Backofen auskühlen lassen. ** Garraum vorheizen Ober-/Unterhitze Heißluft ■ ■ & 3D-Heißluft Intensivhitze ■...
Kleingebäck Zubehör Höhe Heizart Temperatur in ° C Dauer in Minuten Blätterteiggebäck Universalpfanne + 170-190 30-40 Email-Backblech* Hefeteiggebäck Universalpfanne 200-220 20-30 * Email-Backbleche erhalten Sie als Sonderzubehör im Fachhandeln. Ober-/Unterhitze Hinweis: Den Garraum vorheizen. ■ Heißluft ■ Brot und Brötchen Zubehör Höhe Heizart...
Seite 34
Wenden Sie die Grillstücke mit einer Grillzange. Wenn Sie mit Hinweise zum Braten ■ einer Gabel ins Fleisch stechen, verliert es Saft und wird tro- Verwenden Sie zum Braten von Fleisch und Geflügel eine hohe cken. Bratform. Dunkles Fleisch z. B. vom Rind bräunt schneller als helles ■...
Seite 35
Umluftgrillen Grill, große Fläche ■ ■ Schweinefleisch Zubehör Höhe Heizart Temperatur °C, Mikrowellen-Leis- Dauer in Minuten Grillstufe tung in Watt Braten ohne Schwarte geschlossenes 220-240 180 W 40-50 (z. B. Nacken), Geschirr, Rost ca. 750 g Braten mit Schwarte offenes Geschirr, 180-200 (z.
Seite 36
Legen Sie halbe Hähnchen und Hähnchenteile mit der Haut- Wenden Sie Putenrollbraten nach der Zeit. ■ ■ seite nach oben. Nicht wenden. Legen Sie Putenbrust und -oberkeule mit der Hautseite nach ■ Wenden Sie Ente und Gans nach der Zeit. unten.
Tipps zum Braten und Grillen Für das Gewicht des Bratens stehen keine Wählen Sie für kleine Bratenstücke eine höhere Temperatur und eine kürzere Gar- Angaben in der Tabelle. zeit. Bei größeren Bratenstücken wählen Sie eine niedrigere Temperatur und eine längere Garzeit. Wie können Sie feststellen, ob der Braten fertig Benutzen Sie ein Fleischthermometer (im Fachhandel erhältlich) oder machen Sie ist.
Tipps zum Sanftgaren Das sanftgegarte Fleisch ist nicht so heiß wie konventi- Damit das gebratene Fleisch nicht zu schnell abkühlt, wärmen Sie die Tel- onell gebratenes Fleisch. ler an und servieren Sie die Soßen sehr heiß. Sie wollen sanftgegartes Fleisch warmhalten. Schalten Sie nach dem Sanftgaren die Temperatur auf 70 °C zurück.
Geschirr Höhe Heizart Temperatur °C Backdauer, Minuten & Gedeckter Apfelkuchen 2 Springformen Ø 20 cm 170-190 70-90 auf dem Rost * Schieben Sie beim Backen auf zwei Ebenen das Email-Backblech immer über der Universalpfanne ein. ** Email-Backbleche erhalten Sie als Sonderzubehör im Fachhandel. Grillen Grill, große Fläche Gericht...
Seite 44
Siemens-Electrogeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany *9000709547* 9000709547 (01) 920214...