Werbung
+ Turntable-platter
+ Plattenteller
+ Center spindle
+ Zentrierachse
+ Broche central
DESIGNATION OF PARTS
NOMENCLATURE DES PIECES
Plateau
Stroboscope lamp.
Stroboskop-Lampe
+ Tonearm lifter
+ Tonarmlift
* Relevage du bras de
+ Anti-skating device
+ Anti-Skatingeinrichtung
+ Compensateur antiskating
+ Cueing contro! lever
+ Tonarm-Lifthebel
+ Manette de I'élévateur du bras
+ Tonearm
+ Tonarm
+ Bras de pick-up,
+ Tonarmstiitze
+ Appui du bras de pick-up
+ Fine adjustment knobs for turntable speed
+ Drehzahifeineinstellung
+ Bouton de réglage fin de la vitesse de
rotation du pl
+ Turntable speed selector
Lampe du stroboscope
Head-shell
+ Drehzahi-Umschaltung
+ Sélecteur de vitesse du plateau
Output jacks
Ausgangsbuchsen
Prises de sortie
+ Netzschaiter
+ Commutateur d'alimentation
+ Finger
+ Tonarmagriff
+ Doigt de coquille
+ Audio
insulator
+ Hohenverstellbare, gummigelagerte Geratetiisse
+ Isolateur acoustique
+ Mains voltage selector
(provided only RP-3S00H)
+ Sélecteur du tension d'alimentation
(prevu pour la RP-3500H seulement)
Werbung
