Herunterladen Diese Seite drucken

Endress+Hauser Fieldgate FXA42 Betriebsanleitung Seite 72

System products programmierbares ethernet-, 2g/3g- und wlan-gateway zur datenübertragung an inventory management software
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Fieldgate FXA42:

Werbung

Betrieb
72
Das Mobilfunkmodem wurde erfolgreich initialisiert. Der RSSI-Wertebereich liegt zwischen
<= -113 und >= -51 dBm.
SIM card ID: <x>
Diese Nachricht informiert über die ID der SIM-Karte.
Registered to network
Das Mobilfunkmodem hat sich erfolgreich im Mobilfunknetzwerk registriert.
Roaming
Das Mobilfunkmodem hat sich in einem anderen Netzwerk als dem Heimnetzwerk regist-
riert. Beachten Sie, dass Roaming-Verbindungen normalerweise höhere Kosten verursa-
chen.
Data connection established
Eine Datenverbindung wurde erfolgreich hergestellt.
Opening fallback connection
Das Mobilfunkmodem wird als Fallback-Schnittstelle benutzt. Die Verbindung wird herge-
stellt, da keine anderen Netzwerkschnittstellen Internetkonnektivität bereitstellen.
Closing fallback connection
Das Mobilfunkmodem wird als Fallback-Schnittstelle benutzt. Die Verbindung wird been-
det, da eine andere Netzwerkschnittstelle Internetkonnektivität bereitstellt.
GPS module initialised
Das GPS-Modul des Mobilfunkmodems wurde initialisiert.
Invalid PIN or SIM card locked (code <x>)
Entweder ist die angegebene PIN für die SIM-Karte ungültig oder die Karte wurde bereits
gesperrt, weil zu oft eine falsche PIN eingegeben wurde.
Mögliche Codes:
Code Beschreibung
10
Es wurde keine SIM-Karte eingesetzt
11
Falsche SIM-PIN oder eine SIM-PIN wurde angegeben
12
Der PUK muss eingegeben werden, weil zu oft eine falsche PIN eingegeben wurde. Bitte entfernen Sie
die SIM-Karte, stecken Sie sie in ein Mobiltelefon, und entsperren Sie die SIM-Karte durch Eingabe der
PUK.
13
Die SIM-Karte wurde dauerhaft gesperrt. Bitte wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter.
Modem initialisation failed. (code <x>)
Initialisierung der Hardware des Mobilfunkmodems ist fehlgeschlagen.
Mögliche Codes:
Code
Beschreibung
14
Die SIM-Karte ist beschäftigt.
-102
Die Mobilfunkmodemhardware hat einen Fehler zurückgegeben.
-103
Die Mobilfunkmodemhardware hat nicht geantwortet.
-105
Eine Antwort von der Mobilfunkmodemhardware war zu lang.
-134
Die Mobilfunkmodemhardware ist ungültig.
Kontaktieren Sie bitte den Kundensupport, wenn ein Fehlercode angezeigt wird, der hier
nicht aufgeführt ist.
Fieldgate FXA42
Endress+Hauser

Werbung

loading