Werbung
VAROITUS:
turvallisuutta käsittelevä luku ennen
vaahtoruiskun käyttöä. Lisätietoja on
tuotteen käyttöohjeessa.
1. Irrota vaahtoruisku pidikkeestä. (Kuva 1)
2. Täytä vaahtoruiskun säiliö puhdistusaineella.
HUOMAUTUS:
puhdistusaineita, joita Husqvarna on
suositellut.
3. Työnnä vaahtoruiskun liitin ruiskutuskahvaan.
Käännä vaahtoruiskua myötäpäivään ja irrota
otteesi. Vaahtoruisku lukkiutuu paikalleen. (Kuva 2)
Vaahtoruiskun suodattimen puhdistaminen
1. Työnnä tappi varovasti ulos pienellä
kuusiokoloavaimella tai vastaavalla työkalulla. (Kuva
5)
2. Vedä tappi ulos pihdeillä. (Kuva 6)
3. Irrota suuttimen suojus vaahtoruiskusta kääntämällä
sitä vastapäivään. (Kuva 7)
4. Irrota rengas. (Kuva 8)
5. Irrota oikeanpuoleinen ruuvi ja suojus. (Kuva 9)
6. Irrota vasemmanpuoleinen ruuvi ja suojus. (Kuva 10)
AVERTISSEMENT:
de lire et de comprendre le chapitre
dédié à la sécurité avant d'utiliser le
pulvérisateur moussant. Reportez-vous au
manuel d'utilisation du produit.
1. Retirez le pulvérisateur moussant de son support.
(Fig. 1)
2. Remplissez le réservoir du pulvérisateur moussant
de produit de nettoyage.
REMARQUE:
des produits de nettoyage recommandés
par Husqvarna.
3. Poussez le raccord du pulvérisateur moussant dans
la poignée de pulvérisation. Tournez le pulvérisateur
moussant dans le sens des aiguilles d'une montre
puis relâchez-le. Le pulvérisateur moussant se
verrouille en position. (Fig. 2)
2270 - 001 - 08.09.2023
Vaahtoruiskun käyttö
Lue ja sisäistä
Käytä vain
Utilisation du pulvérisateur moussant
assurez-vous
Utilisez uniquement
4. Kytke laite vesilähteeseen.
5. Käynnistä kone.
6. Säädä vaahdon määrää kääntämällä vaahtoruiskun
nuppia. Lisää vaahtoa kääntämällä nuppia
myötäpäivään. Vähennä vaahtoa kääntämällä
nuppia vastapäivään. (Kuva 3)
7. Säädä vaahtosuihkun kuviota kääntämällä
suuttimen suojusta. Tee vaahtosuihkusta kapeampi
kääntämällä suuttimen suojusta myötäpäivään
ja leveämpi kääntämällä suuttimen suojusta
vastapäivään. (Kuva 4)
7. Irrota kiinnike ja suutinkokoonpano. (Kuva 11)
8. Vedä suodatinpidike (A) ulos pihdeillä. (Kuva 12)
9. Työnnä suodatin (B) varovasti ulos pienellä
kuusiokoloavaimella tai vastaavalla työkalulla.
10. Huuhtele suodatin puhtaalla vedellä. Vaihda
suodatin, jos se on vaurioitunut tai sitä ei voi täysin
puhdistaa. (Kuva 13)
11. Kokoa vaahtoruisku päinvastaisessa järjestyksessä.
4. Branchez le produit à une source d'alimentation en
eau.
5. Faites démarrer le produit.
6. Tournez le bouton du pulvérisateur moussant pour
régler la quantité de mousse utilisée. Tournez le
bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour
utiliser plus de mousse. Tournez le bouton dans
le sens contraire des aiguilles d'une montre pour
utiliser moins de mousse. (Fig. 3)
7. Tournez le couvercle de la buse pour régler la forme
de pulvérisation de mousse. Tournez le couvercle de
la buse dans le sens des aiguilles d'une montre pour
obtenir une forme de pulvérisation de mousse plus
petite ou dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre pour une forme de pulvérisation de mousse
plus large. (Fig. 4)
9
Werbung
