Werbung
Nettoyage du filtre du pulvérisateur moussant
1. Poussez délicatement la goupille sur une petite
distance à l'aide d'une petite clé à six pans ou d'un
outil équivalent. (Fig. 5)
2. Retirez la goupille en utilisant une pince. (Fig. 6)
3. Tournez le couvercle de la buse dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre et retirez-le du
pulvérisateur moussant. (Fig. 7)
4. Retirez la bague. (Fig. 8)
5. Retirez la vis et le couvercle sur le côté droit. (Fig. 9)
6. Retirez la vis et le couvercle sur le côté gauche. (Fig.
10)
UPOZORENJE:
raspršivača pjene pročitajte i usvojite
poglavlje o sigurnosti. Pogledajte korisnički
priručnik za proizvod.
1. Izvadite raspršivač pjene iz držača. (Sl. 1)
2. Spremnik raspršivača pjene napunite sredstvom za
čišćenje.
OPREZ:
sredstva za čišćenje koje preporučuje
tvrtka Husqvarna.
3. Utisnite spojnicu na raspršivaču pjene u ručku za
raspršivanje. Okrenite raspršivač pjene u smjeru
kazaljke na satu i otpustite ga. Raspršivač pjene
zaključava se u tom položaju. (Sl. 2)
1. Malim šesterokutnim ključem ili sličnim alatom
pažljivo malo istisnite klin. (Sl. 5)
2. Izvucite klin kliještama. (Sl. 6)
3. Okrenite poklopac mlaznice u smjeru suprotnom od
kazaljke na satu i uklonite ga s raspršivača pjene.
(Sl. 7)
4. Uklonite prsten. (Sl. 8)
5. Uklonite vijak i poklopac s desne strane. (Sl. 9)
6. Uklonite vijak i poklopac s lijeve strane. (Sl. 10)
FIGYELMEZTETÉS:
használata előtt figyelmesen olvassa el a
biztonságról szóló fejezetet. Tekintse át a
termék használati utasítását.
10
Upotreba raspršivača pjene
Prije upotrebe
Upotrebljavajte samo
Čišćenje filtra u raspršivaču pjene
A habszóró használata
A habszóró
7. Retirez la goupille et l'ensemble de buse. (Fig. 11)
8. Retirez le support de filtre (A) à l'aide d'une pince.
(Fig. 12)
9. Extrayez avec précaution le filtre (B) à l'aide d'une
petite clé à six pans ou d'un outil équivalent.
10. Rincez le filtre avec de l'eau propre. Remplacez le
filtre s'il est endommagé ou s'il ne peut pas être
entièrement nettoyé. (Fig. 13)
11. Montez le pulvérisateur moussant en suivant ces
étapes dans l'ordre inverse.
4. Priključite proizvod na izvor vode.
5. Pokrenite proizvod.
6. Količina korištene pjene podešava se okretanjem
kotačića na raspršivaču pjene. Za više pjene kotačić
okrećite u smjeru kazaljke na satu. Za manje pjene
kotačić okrećite u smjeru suprotnom od kazaljke na
satu. (Sl. 3)
7. Obrazac raspršivanja pjene podešava se okretanjem
poklopca mlaznice. Za manji obrazac raspršivanja
pjene poklopac mlaznice okrećite u smjeru kazaljke
na satu, a za širi obrazac raspršivanja pjene okrećite
ga u smjeru suprotnom od kazaljke na satu. (Sl. 4)
7. Uklonite kopču i sklop mlaznice. (Sl. 11)
8. Kliještama izvucite držač filtra (A). (Sl. 12)
9. Malim šesterokutnim ključem ili sličnim alatom
pažljivo istisnite filtar (B).
10. Isperite filtar čistom vodom. Ako je filtar oštećen ili
ga ne možete potpuno očistiti, zamijenite ga. (Sl. 13)
11. Sastavite raspršivač pjene obrnutim redoslijedom.
1. Vegye ki tartójából a habszórót. (ábra 1)
2. Töltse fel a habszóró tartályát tisztítószerrel.
2270 - 001 - 08.09.2023
Werbung
