Werbung
1. Pažljivo malo gurnite vijak imbus ključem ili sličnim
alatom. (Sl. 5)
2. Izvucite vijak klještima. (Sl. 6)
3. Okrenite poklopac mlazne ulevo i uklonite ga sa
raspršivača pene. (Sl. 7)
4. Skinite prsten. (Sl. 8)
5. Uklonite vijak i poklopac s desne strane. (Sl. 9)
6. Uklonite vijak i poklopac s leve strane. (Sl. 10)
VARNING:
säkerhetskapitlet innan du använder
skumsprutan. Se produktens
bruksanvisning.
1. Ta bort skumsprutan från hållaren. (Fig. 1)
2. Fyll behållaren på skumsprutan med
rengöringsmedel.
OBSERVERA:
rengöringsmedel som rekommenderas
av Husqvarna.
3. Tryck in kopplingen på skumsprutan i
spruthandtaget. Vrid skumsprutan medurs och släpp
skumsprutan. Skumsprutan låser fast på plats. (Fig.
2)
1. Tryck försiktigt ut stiftet en aning med en liten
sexkantnyckel eller motsvarande verktyg. (Fig. 5)
2. Dra ut stiftet med en tång. (Fig. 6)
3. Vrid munstyckslocket moturs och ta av det från
skumsprutan. (Fig. 7)
4. Ta ut ringen. (Fig. 8)
5. Ta bort skruven och kåpan på höger sida. (Fig. 9)
6. Ta bort skruven och kåpan på vänster sida. (Fig. 10)
UYARI:
kullanmadan önce güvenlik bölümünü
okuyup anlayın. Ürünün kullanım kılavuzuna
bakın.
1. Köpük püskürtücüyü tutucusundan çıkarın. (Şek. 1)
2. Köpük püskürtücü üzerindeki kabı temizlik
maddesiyle doldurun.
2270 - 001 - 08.09.2023
Čišćenje filtera raspršivača pene
Använda skumsprutan
Läs och förstå
Använd endast
Rengöra filtret i skumsprutan
Köpük püskürtücüyü kullanma
Köpük püskürtücüyü
7. Uklonite spojnicu i sklop mlaznice. (Sl. 11)
8. Izvucite držač filtera (A) klještima. (Sl. 12)
9. Pažljivo gurnite filter (B) malim imbus ključem ili
sličnim alatom.
10. Isperite filter čistom vodom. Zamenite filter ako je
oštećen ili se ne može propisno očistiti. (Sl. 13)
11. Sastavite raspršivač pene obrnutim redosledom.
4. Anslut produkten till en strömkälla.
5. Starta produkten.
6. Vrid vredet på skumsprutan för att justera mängden
skum som används. Vrid vredet medurs för att
använda mer skum. Vrid vredet moturs för att
använda mindre skum. (Fig. 3)
7. Vrid munstyckslocket för att justera skumsprutans
mönster. Vrid munstyckslocket medurs för ett
mindre sprutmönster eller moturs för ett bredare
sprutmönster. (Fig. 4)
7. Ta bort klämman och munstycksmontaget. (Fig. 11)
8. Dra ut filterhållaren (A) med en tång. (Fig. 12)
9. Tryck försiktigt ut filtret (B) med en liten
sexkantnyckel eller motsvarande verktyg.
10. Spola filtret med rent vatten. Byt filtret om det är
skadat eller inte kan rengöras fullständigt. (Fig. 13)
11. Montera skumsprutan i omvänd ordningsföljd.
DİKKAT:
tarafından önerilen temizlik maddelerini
kullanın.
3. Köpük püskürtücü üzerindeki bağlantı parçasını
püskürtme tutma yerine doğru itin. Köpük
püskürtücüyü saat yönünde döndürerek serbest
bırakın. Köpük püskürtücü yerine kilitlenir. (Şek. 2)
4. Ürünü bir su kaynağına bağlayın.
Yalnızca Husqvarna
19
Werbung
