Werbung
VORWORT
Ein EinheIl-Aluminium-Gewächshaus
viele Jahre störungsfrei
in der Anleitung
beschriebenen
sorgfältig
ausführen,
bekommen
Gewächshaus,
auf das Sie Stolz sein können.
Ihr Aluminium-Gewächshaus
ebenem
Boden aufgestellt
wahlweise
verzinkte
Stahlfundament
ist ein ideales Fundament, aber auch Ziegel,
Betonsteine
und imprägniertes
für diesen Zweck geeignet. Egal, wofür Sie sich
entscheiden
— der Boden muß unbedingt eben
sein und das Gewächshaus
befestigt werden können (das Einhell Fundament
Wird mit den nötigen Befestigungsteilen
Obwohl
die Wahl des Standortes
Gewächshaus
in den meisten
Gegebenheiten
bestimmt wird, sind die folgenden
Faktoren
zu beachten:
Es ist unbedingt eine flache, ebene Stelle
erforderlich.
Dort
läßt sich Ihr Gewächshaus
leicht errichten,
die Montageteile
ordnungsgemäß
montiert werden und das ganze
Haus Wird stabil
und sicher.
Stellen Sie das Gewächshaus
möglichst wenig Schatten gibt — vermeiden Sie
nach Möglichkeit
die Nähe von Bäumen, Zäunen
Oder Sträuchern.
Ausladende Aste bereiten
besondere Schwierigkeiten,
die davon herunterfallen,
schnell schmutzig, sowie herabfallende Äste und
Zweige können die Scheibon beschädigen. Eine
Nord-SüdIiche
Richtung ist ideal für die Sommer-
und Horbsternte,
da die Strahlen
Morgensonne
das Gewächshaus
aufwärmen
und dieses
auch
Sonnenuntergang noch möglichst lang warm
bleibt.
Wenn Sie Winter- und Frühlingsernte- und
Pflanzen
bevorzugen,
ist wahrscheinlich
West Lage vorteilhafter. 1mWinter sind die Tage
kurz, und genug Sonne (die niedrig am Himmel
steht und dann durch die Südwand scheint) gibt
es nur
zwischen
10 und
Vergessen Sie auch nicht, daß Ihre Pflanzen jeden
steht
Ihnen
zu Diensten.
Wenn Sie die
Montageschritte
Sie ein
muß auf festem,
werden.
Das
von
Einhell
Holz sind ebenfalls
muß sicher
daran
geliefert).
für das
Fällen
von den
können
dort auf, wo es
denn Regentropfen,
machen
das Glas
der
schnell
beim
eine Ost-
16 Uhr.
FOREWORD
MONZA
An Einhe// aluminium greenhouse is designed to
give you many years of trouble-free
carefully following
manual, you will have a greenhouse of which to
be proud.
Your aluminium greenhouse must be built upon a
firm, /eve/ surface. The optional Einhe// galvanised
steel base is an idea/ foundation but you may also
prepare a base from bricks,
impregnated
timber. Whatever your choice of
material, it is essential that the base is square
and /eve/ and the greenhouse must be securely
fastened
to it (the Einhe//
the necessary fittings).
Though many gardeners will have little choice of
position for their greenhouse,
factors
should
A flat, level site is essential. Your greenhouse can
then be erected easily, staging can be installed
properly,
and the whole structure
and
secure.
Locate
your greenhouse
minimum of shade — if possible avoid any
shading
from trees, fences or shrubs.
hanging branches are particularly
as raindrops dripping from them, quickly dirty the
glass and quite small twigs tapping against the
panes are capable of breaking them. A North-
South facing aspect is most suitable for raising
summer
and autumn
rays of the early morning sun to warm-up the
greenhouse quickly and as the sun sets, its rays
wi// still keep up the temperature
possible
moment.
If you wish to produce crops and plants in winter
and early spring then an East-West location is
probably better. In winter the daylight hours are
very few and adequate sun (which at a low
aspect will then shine through the south wall) is
only available between 10. OOamand 4. OOpm.
Remember too that your plants will need a great
deal of water every day, so the site should be
near to a water stand-pipe or not too far away
from
a convenient
2
service. By
the steps contained in this
concrete
blocks
steel base contains
the following
be borne
in mind
.
will be stable
where there is a
Over-
troublesome
crops as it will allow
until the last
source.
or
a//
the
Werbung
