Werbung
HINTEREN GIEBELS Fortsetzung
Die hintere
Horizontalstrebe
5.
das unterste
Loch jedes der Dachrinnen-
stützbleche
(9) anschrauben,
eine Diagonalstrebe
die Horizontalstrebe
die kurzen (7) und langen (82) Fensterstreben
sowie
die mittlere
Fensterstrebe
verschrauben.
50
5
9
50
10
5.
Fasten the Rear Horizontal
bottom
hole in each of the Eaves Gusset
(9) and at the same time attach a Diagonal Brace
(8). Now secure Horizontal
crossover
parts on short (7) and long (82),
central (39) glazing bars.
PLEASE
NOTE: You will need to leave two bolts
above this fixing position
Intermediate
Glazing Bar (7) and three above
(10) an
wobei
gleichzeitig
(8) anzubringen
ist. Jetzt
(10) mit allen Teilen,
die
(39) kreuzen,
Brace (10) to the
Plates
Brace (70) to all
in the Short
REAR
GABLE
MONZA
ACHTUNG: Oberhalb dieser Befestigung
müssen
in den
kurzen
(7) zwei Schrauben
Zwischenfensterleisten
Fensterleiste
(39) drei Schrauben
werden,
die später zur Befestigung
Stützbleche und der Verstrebungen
werden.
13
this position in the Long Intermediate Glazing
Bars (82) and Central Glazing Bar (39), these will
be used
later
to secure
Bracing.
Use the bolt connecting the Rear Horizontal
6.
Brace (10) to each Short Intermediate Glazing
Bar (7) to secure
Diagonal
Brace (flat) (75).
14
Cont'd.
Zwischenfensterleisten
und in den langen
(82) sowie
der mittleren
belassen
der
gebraucht
13
15
39
7-39
50
6
Gusset
Plates
and
the loose end of either
Werbung
