ABB UniSec Bedienungsanleitung Seite 45

Produkte, die für den Schutz und die Steuerung
der Energieverteilung empfohlen sind
ABB bietet eine komplette Reihe von Schutz- und Steuerprodukten, die von den einfachsten selbstgespeisten Schut-
zeinrichtungen bis zu wegweisenden Lösungen für Schutz; Überwachung und Steuerung gehen. Die modernen IEDs
mit Schutz- und Steuerfunktionen entsprechen den Anforderungen der neuen internationalen Norm IEC 61850 für die
Kommunikation und die Automatisierung der Energieverteilung in Schaltanlagen.
REF601
REF601 ist ein Schutzrelais der digitalen Linie, das für den
Schutz und die Steuerung elektrischer Systeme, sowohl
von Versorgungsunternehmen als auch für industrielle
Anwendungen in Energieverteilungsnetzen entwickelt worden
ist. Das Relais gewährleistet den Basisschutz vor Kurzschluss,
Überstrom und Erdschluss in Netzen mit direkt geerdetem,
über Widerstand geerdetem und isoliertem Neutralleiter. Die
Phasenströme werden mit Stromsensoren nach dem Prinzip
der Rogowski-Spule gemessen und der Erdschlussstrom kann
mit konventionellen Stromwandlern berechnet oder intern
gemessen werden.
ABB bietet zwei Sensoren:
− KECA (Typ Rogowski-Spule) mit Montage um die MS-Kabel
− KEVCR mit Montage im Leistungsschalter.
Das Relais REF601 kann auf dem Leistungsschalter VD4/R-
Sec und HD4/R-Sec oder in der Hilfszelle montiert werden.
Es gibt zwei verschiedene Relaistypen:
− REF601 nach IEC-Norm
− REF601 nach der Norm CEI 0-16 für Italien.
Hilfsspeisespannung:
24...240 V AC/DC
HINWEIS
Das Relais REF601 kann nicht für den Schutz von Syste-
men verwendet werden, die sich durch das Vorhandensein
hoher Oberwellenströme kennzeichnen. Insbesondere für
die Linien, die folgendes speisen:
– elektronische Wandler, Geschwindigkeitsregler
– Systeme zur aktiven oder passiven Leistungsfaktorkor-
rektur
– Heiz- und Schweißsysteme mit Induktionsverfahren
– Lichtbogenöfen.
Auch wenn die Last nicht direkt, sondern über einen Lei-
stungswandler gespeist wird.
Falls das Relais REF601 unter solchen Verhältnissen
benutzt werden sollte, haftet ABB nicht für irgendwelche
Betriebsstörungen.
Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an ABB.
Serie RE- 610
Die Serie 610 enthält IEDs für den Leitungsschutz, den
Motorschutz und die Überwachung der Systemsspannung
im allgemeinen. Das "plug-in" Design der Serie 610 verein-
facht die Inbetriebnahme der Schaltanlage und gestattet das
schnelle und sichere Einfahren und Ausfahren der "plug-in"
IED Einrichtung.
Die digitalen Schutzeinrichtungen IEDs der Serie 610 unter-
stützen eine umfangreiche Reihe von Kommunikationsproto-
kollen, darunter IEC 61850, IEC 60870-5-103, Modbus und
Profibus.
45