Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Webasto Anleitungen
Klimaanlagen
Cool Top Vario 10 E
Webasto Cool Top Vario 10 E Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Webasto Cool Top Vario 10 E. Wir haben
2
Webasto Cool Top Vario 10 E Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanweisung
Webasto Cool Top Vario 10 E Bedienungsanweisung (114 Seiten)
Standklimaanlage
Marke:
Webasto
| Kategorie:
Klimaanlagen
| Dateigröße: 5.31 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Allgemeines
11
Inhalt und Zweck
11
Bedeutung der Hervorhebungen
11
Beschreibung der Standklimaanlage
11
Lieferumfang
12
Sicherheit
13
Allgemeine Sicherheitshinweise
13
Haftungsausschluss
13
Bestimmungsgemäße Verwendung
14
Bestimmungswidrige Verwendung
14
Bedienung
15
Bedienpanel
15
Fernbedienung
16
Standklimaanlage Bedienen
17
Standklimaanlage Einschalten
17
Temperatur Einstellen
17
Luftmenge Einstellen
17
Luftverteilung (Ausströmer) Einstellen
17
Betriebsart Einstellen
17
Standklimaanlage Ausschalten
18
Erweiterte Einstellungen
18
Einstellung der Ausschaltgrenze bei Batterieunterspannung (F1)
19
Einstellung der Einschaltgrenze bei Batterieunterspannung (F2)
19
Einstellung der Minimalen Helligkeit des Displays (F3)
19
Einstellung der Maximalen Helligkeit des Displays (F4)
19
Tipps zum Optimalen Einsatz der Standklimaanlage
20
Service
21
Displaymeldungen
21
Behandlung der Oberflächen
22
Gewährleistung
22
Umwelt
22
Verpackung der Anlage Entsorgen
22
Batterien Entsorgen (Fernbedienung)
22
Altanlage Entsorgen
22
Technische Daten
23
General Information
24
Contents and Purpose
24
Meaning of Signal Words
24
Description of Parking Cooler
24
Delivery Scope
25
Safety
26
General Safety Precautions
26
Exclusion of Liability
26
Proper Use
27
Improper Use
27
Operation
28
Control Panel
28
Remote Control
29
Operate Parking Cooler
30
Switch on Parking Cooler
30
Set Temperature
30
Set Air Volume
30
Set Air Distribution (Air Outlet)
30
Set Operating Mode
30
Switch off Parking Cooler
31
Advanced Settings
31
Setting of the Switch-Off Limit for Low Battery Voltage (F1)
32
Setting of the Switch-On Limit for Low Battery Voltage (F2)
32
Setting of the Minimum Display Brightness (F3)
32
Setting of the Maximum Display Brightness (F4)
32
Tips for Optimum Use of the Parking Cooler
32
Service
33
Display Messages
33
Treatment of Surfaces
34
Warranty Claims
34
Environment
34
Dispose of System Packaging
34
Dispose of Batteries (Remote Control)
34
Dispose of Old System
34
Technical Data
35
Généralités
36
Contenu et Objectifs
36
Signification des En-Têtes Utilisés
36
Description du Climatiseur de Toit Autonome
36
Composition de la Fourniture
37
Sécurité
38
Consignes de Sécurité Générales
38
Exclusion de Responsabilité
38
Utilisation du Climatiseur de Toit Autonome Conformément à Sa Fonction
39
Utilisation Inappropriée du Climatiseur de Toit Autonome
39
Fonctionnement
40
Tableau de Commande
40
Télécommande
41
Commande du Climatiseur de Toit Autonome
42
Enclenchement du Climatiseur de Toit Autonome
42
Réglage de la Température
42
Réglage du Débit D'air
42
Réglage de la Répartition de L'air (Diffuseurs)
42
Réglage du Mode D'utilisation
42
Désenclenchement du Climatiseur de Toit Autonome
43
Réglages Approfondis
43
Réglage de la Limite de Désenclenchement en cas de Sous-Tension de la Batterie (F1)
44
Réglage de la Limite D'enclenchement en cas de Sous-Tension de la Batterie (F2)
44
Réglage de la Luminosité Minimale de L'affichage (F3)
44
Réglage de la Luminosité Maximale de L'affichage (F4)
44
Quelques Astuces pour une Utilisation Optimale du Climatiseur de Toit Autonome
45
Maintenance
46
Messages D'écran
46
Traitement des Surfaces
47
Garantie
47
Environnement/Écologie
47
Élimination de L'emballage de L'installation
47
Élimination des Piles (Télécommande)
47
Élimination de L'installation Usagée
47
Caractéristiques Techniques
48
Informazioni Generali
49
Oggetto E Scopo del Presente Manuale
49
Significato Delle Note in Evidenza
49
Descrizione del Condizionatore da Parcheggio
49
Fornitura
50
Sicurezza
51
Avvertenze Generali DI Sicurezza
51
Esclusione DI Responsabilità
51
Impiego Conforme alle Disposizioni
52
Impiego Non Conforme alle Disposizioni
52
Comando
53
Pannello DI Controllo
53
Telecomando
55
Comando del Condizionatore da Parcheggio
55
Accensione del Condizionatore da Parcheggio
55
Regolazione Della Temperatura
55
Regolazione Della Portata Dell'aria
55
Regolazione Della Ripartizione Dell'aria (Bocchette)
55
Impostazione Della Modalità DI Esercizio
55
Spegnimento del Condizionatore da Parcheggio
56
Impostazioni Avanzate
56
Impostazione del Limite DI Spegnimento in Caso DI Tensione Insufficiente Della Batteria (F1)
57
Impostazione del Limite DI Accensione in Caso DI Tensione Insufficiente Della Batteria (F2)
57
Impostazione Della Luminosità Minima del Display (F3)
57
Impostazione Della Luminosità Massima del Display (F4)
57
Consigli Per L'impiego Ottimale del Condizionatore da Parcheggio
58
Service
59
Messaggi Sul Display
59
Trattamento Delle Superfici
60
Garanzia
60
Ambiente
60
Smaltimento Dell'imballaggio Dell'impianto
60
Smaltimento Delle Batterie (Telecomando)
60
Smaltimento del Vecchio Impianto
60
Dati Tecnici
61
Indicaciones Generales
62
Contenido y Objetivo
62
Significado de Los Términos de Aviso
62
Descripción del Aire Acondicionado Autónomo
62
Volumen de Suministro
63
Seguridad
64
Información General de Seguridad
64
Exención de Responsabilidad
64
Utilización Conforme a Su Finalidad de Uso
65
Utilización no Conforme a la Finalidad de Uso
65
Manejo
66
Panel de Control
66
Control Remoto
67
Uso del Aire Acondicionado Autónomo
68
Conexión del Aire Acondicionado Autónomo
68
Ajuste de la Temperatura
68
Ajuste del Caudal de Aire
68
Ajuste de la Distribución de Aire (Salidas de Aire)
68
Ajuste del Modo de Funcionamiento
68
Desconexión del Aire Acondicionado Autónomo
69
Configuración Avanzada
69
Ajuste del Umbral de Desconexión en Caso de Subtensión de la Batería (F1)
70
Ajuste del Umbral de Conexión en Caso de Subtensión de la Batería (F2)
70
Ajuste del Brillo Mínimo de la Pantalla (F3)
70
Ajuste del Brillo Máximo de la Pantalla (F4)
70
Consejos para el Uso Óptimo del Aire Acondicionado Autónomo
70
Servicio de Mantenimiento
71
Avisos en Pantalla
71
Tratamiento de las Superficies
72
Garantía
72
Medio Ambiente
72
Eliminación del Embalaje del Equipo
72
Eliminación de Pilas (Mando a Distancia)
72
Eliminación de Equipos Usados
72
Datos Técnicos
73
Algemeen
74
Inhoud en Doel
74
Betekenis Van de Geaccentueerde Begrippen
74
Beschrijving Van de Standairco
74
Leveromvang
75
Veiligheid
76
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
76
Aansprakelijkheidsuitsluiting
76
Reglementair Gebruik
77
Niet Reglementair Gebruik
77
Bediening
78
Bedieningspaneel
78
Afstandsbediening
79
Standairco Bedienen
80
Standairco Inschakelen
80
Temperatuur Instellen
80
Luchthoeveelheid Instellen
80
Luchtverdeling (Luchtuitstromer) Instellen
80
Bedrijfsmodus Instellen
80
Standairco Uitschakelen
81
Uitgebreide Instellingen
81
Instelling Van de Uitschakelgrens Bij Accu-Onderspanning (F1)
82
Instelling Van de Inschakelgrens Bij Accu-Onderspanning (F2)
82
Instelling Van de Minimale Helderheid Van Het Display (F3)
82
Instelling Van de Maximale Helderheid Van Het Display (F4)
82
Tips Voor Het Optimale Gebruik Van de Standairco
83
Service
84
Displaymeldingen
84
Behandeling Van de Oppervlakken
85
Garantie
85
Milieu
85
Verwijdering Van de Installatieverpakking
85
Accu's Verwijderen (Afstandsbediening)
85
Oude Installatie Verwijderen
85
Technische Gegevens
86
Informacje Ogólne
87
Treść I Cel Instrukcji
87
Znaczenie Słów Hasłowych
87
Opis Klimatyzacji Postojowej
87
Zakres Dostawy
88
Bezpieczeństwo
89
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
89
Wykluczenie OdpowiedzialnośCI
89
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
90
Użytkowanie Niezgodne Z Przeznaczeniem
90
Obsługa
91
Panel Sterowania
91
Pilot
92
Obsługa Klimatyzacji Postojowej
93
Włączanie Klimatyzacji Postojowej
93
Ustawianie Temperatury
93
Ustawianie IlośCI Powietrza
93
Ustawianie Dystrybucji Powietrza (Dysza Nawiewowa)
93
Ustawianie Trybu Pracy
93
Wyłączanie Klimatyzacji Postojowej
94
Rozszerzone Ustawienia
94
Ustawienie WartośCI Granicznej Wyłączenia Przy Niedostatecznym Napięciu Akumulatora
95
Ustawienie WartośCI Granicznej Włączenia Przy Niedostatecznym Napięciu Akumulatora
95
Ustawienie Minimalnej JasnośCI Wyświetlacza
95
Ustawienie Maksymalnej JasnośCI Wyświetlacza
95
Wskazówki Dotyczące Optymalnego Wykorzystywania Klimatyzacji Postojowej
96
Serwisowanie
97
Komunikaty Wyświetlacza
97
Pielęgnacja Powierzchni
98
Gwarancja
98
Środowisko
98
Usuwanie Opakowania Urządzenia
98
Usuwanie Baterii (Pilot)
98
Usuwanie Zużytego Urządzenia
98
Dane Techniczne
99
Všeobecne
100
Obsah a Účel
100
Význam Zdôraznených Označení
100
Popis Využitia Nezávislej Klimatizácie
100
Obsah Dodávky
101
Bezpečnosť
102
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
102
Výluky Zo Záruky
102
Používanie Podľa Platných Predpisov
103
Používanie, Ktoré Nie Je V Súlade S Predpismi
103
Obsluha
104
Ovládací Panel
104
Diaľkové Ovládanie
105
Obsluha Nezávislej Klimatizácie
106
Zapnutie Nezávislej Klimatizácie
106
Nastavenie Teploty
106
Nastavenie Intenzity Prúdenia Vzduchu
106
Nastavenie Rozvodu Vzduchu (Prúdnice)
106
Nastavenie Druhov Prevádzky
106
Vypnutie Nezávislej Klimatizácie
107
Dodatočné Nastavenia
107
Nastavenie Hranice Vypnutia Pri Podpätí Akumulátora (F1)
108
Nastavenie Hranice Zapnutia Pri Podpätí Akumulátora (F2)
108
Nastavenie Minimálneho Jasu Displeja (F3)
108
Nastavenie Maximálneho Jasu Displeja (F4)
108
Tipy Pre Optimálne Využitie Nezávislej Klimatizácie
109
Servis
110
Hlásenia Na Displeji
110
Ošetrovanie Povrchových Plôch
111
Záruka
111
Ochrana Životného Prostredia
111
Likvidácia Obalu Zariadenia
111
Likvidácia Batérií (Diaľkové Ovládanie)
111
Likvidácia Staršieho Zariadenia
111
Technické Údaje
112
Werbung
Webasto Cool Top Vario 10 E Bedienungsanweisung (16 Seiten)
Standklimaanlage
Marke:
Webasto
| Kategorie:
Klimaanlagen
| Dateigröße: 0.91 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
1 Allgemeines
3
Inhalt und Zweck
3
Bedeutung der Hervorhebungen
3
Beschreibung der Standklimaanlage
3
Lieferumfang
4
2 Sicherheit
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Haftungsausschluss
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Bestimmungswidrige Verwendung
6
3 Bedienung
7
Bedienpanel
7
Fernbedienung
8
Standklimaanlage Bedienen
9
Standklimaanlage Einschalten
9
Temperatur Einstellen
9
Luftmenge Einstellen
9
Luftverteilung (Ausströmer) Einstellen
9
Betriebsart Einstellen
9
Standklimaanlage Ausschalten
10
Erweiterte Einstellungen
10
Einstellung der Ausschaltgrenze bei Batterieunterspannung (F1)
11
Einstellung der Einschaltgrenze bei Batterieunterspannung (F2)
11
Einstellung der Minimalen Helligkeit des Displays (F3)
11
Einstellung der Maximalen Helligkeit des Displays (F4)
11
Tipps zum Optimalen Einsatz der Standklimaanlage
12
4 Service
13
Displaymeldungen
13
Behandlung der Oberflächen
14
Gewährleistung
14
5 Umwelt
14
Verpackung der Anlage Entsorgen
14
Batterien Entsorgen (Fernbedienung)
14
Altanlage Entsorgen
14
6 Technische Daten
15
Werbung
Verwandte Produkte
Webasto BlueCool V50 M
Webasto BlueCool V77 T
Webasto BlueCool V64 T
Webasto Cool Top RTE 10
Webasto Cool Top RTE 16
Webasto Cool Top Trail 34
Webasto Cool Top Trail 28
Webasto Cool Top Trail 35
Webasto 6232083A
Webasto 6232146A
Webasto Kategorien
Heizgeräte
Autozubehör
Klimaanlagen
Autoteile
Fernbedienungen
Weitere Webasto Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen