Viking MB 253 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Viking MB 253. Wir haben 5 Viking MB 253 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung

Viking MB 253 Gebrauchsanleitung

Viking MB 253 Gebrauchsanleitung (391 Seiten)

Marke: Viking | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 14.5 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

12
- Inhaltsverzeichnis
  12
- Allgemein
  12
- Blickrichtung
  12
- Gerätebeschreibung
  12
- Transport des Geräts
  14
- Bekleidung und Ausrüstung
  14
- Tanken - Umgang mit Benzin
  14
- Vor der Arbeit
  15
- Während der Arbeit
  15
- Wartung und Reparaturen
  17
- Entsorgung
  18
- Lagerung bei Längeren
  18
- Lenkeroberteil
  19
  - Lieferumfang
    19
  - Symbolbeschreibung
    19
- Drehgriff
  19
  - Gerät Betriebsbereit machen
    19
  - Lenker Montieren
    19
- Schnitthöhenverstellung
  20
  - Kraftstoff und Motoröl
    20
  - Schutzeinrichtungen
    21
  - Bügel Motorstopp
    21
  - Verbrennungsmotor Starten
    21
- Bügel Fahrantrieb
  22
  - Füllstandsanzeige
    22
  - Grasfangkorb Entleeren
    22
  - Wartung
    22
- Zu Ihrer Sicherheit
  22
  - Gerät Reinigen
    22
  - Mähmesser Warten
    23
  - Aufbewahrung (Winterpause)
    24
  - Transport
    24
  - Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
    25
  - Umweltschutz
    25
  - Übliche Ersatzteile
    25
  - Konformitätserklärung des Herstellers
    26
  - Technische Daten
    26
  - Serviceplan
    28
  - Übergabebestätigung
    28
  - Servicebestätigung
    28
English

29
- For Your Safety
  30
- Machine Overview
  30
- Refilling the Tank - Handling Petrol
  31
- Before Operation
  32
- Clothing and Equipment
  32
- Transporting the Machine
  32
- Working with Your Machine
  33
- Maintenance and Repairs
  35
- Description of Symbols
  36
- Disposal
  36
- Standard Equipment
  36
- Storage for Prolonged Periods Without Operation
  36
- Preparing the Machine for Operation
  37
  - General
    37
  - Assembling the Handlebar
    37
  - Attaching and Detaching the Recoil
    37
  - Folding down the Upper Handlebar
    37
  - Assembling Grass Catcher Box
    37
  - Removing and Attaching the Grass
    38
  - Central Cutting Height Adjustment
    38
  - Fuel and Engine Oil
    38
- Safety Devices
  38
  - Motorstop Lever
    38
- Notes on Working with the Machine
  39
- Operating the Machine
  39
  - Starting the Engine
    39
  - Stopping the Engine
    39
  - Self-Propulsion Lever
    39
  - Level Indicator
    39
  - Emptying the Grass Catcher Box
    39
  - Cleaning the Machine
    40
  - Checking the Mowing Blade Wear Limit
    40
  - Maintaining the Mowing Blade
    41
  - Storage (Winter Break)
    41
  - Transport
    41
- Environmental Protection
  42
  - Standard Spare Parts
    43
  - CE - Manufacturer's Declaration of Conformity
    43
  - Technical Specifications
    43
  - Service Schedule
    45
  - Handover Confirmation
    45
  - Service Confirmation
    45
- Minimising Wear and Preventing Damage
  42
Français

47
- Description de L'appareil
  48
- Généralités
  48
- Consignes de Sécurité
  49
  - Plein de Carburant - Manipulation de L'essence
    50
  - Vêtements et Équipement Appropriés
    50
  - Transport de L'appareil
    50
  - Avant Tout Travail
    51
  - Conditions de Travail
    51
  - Entretien et Réparations
    53
  - Stockage Prolongé
    54
  - Mise au Rebut
    54
- Viking
  49
- Contenu de L'emballage
  55
- Préparation de L'appareil
  55
  - Montage du Guidon
    55
  - Dispositifs de Sécurité
    57
  - Dispositifs de Protection
    57
  - Arceau de Coupure du Moteur
    57
- Signification des Pictogrammes
  55
- Conseils D'utilisation
  58
- Mise en Service de L'appareil
  58
  - Démarrage du Moteur à
    58
  - Combustion
    58
  - Arrêt du Moteur
    58
  - Arceau D'entraînement
    58
  - Témoin du Niveau de Remplissage
    58
  - Vidage du Bac de Ramassage
    59
  - Nettoyage de L'appareil
    59
  - Moteur à Combustion
    59
  - Contrôle de la Limite D'usure de la
    59
  - Lame de Coupe
    60
  - Entretien de la Lame de Coupe
    60
  - Rangement de L'appareil
    60
  - Hivernage)
    60
  - Transport
    61
- Comment Limiter L'usure et Éviter les Dommages
  61
  - Protection de L'environnement
    62
  - Pièces de Rechange Courantes
    62
  - Déclaration de Conformité CE du Fabricant
    62
  - Caractéristiques Techniques
    63
  - Recherche des Pannes
    64
  - Feuille D'entretien
    65
  - Confirmation de Remise
    65
  - Confirmation D'entretien
    65
Polski

67
- Opis Urządzenia
  68
- Uwagi Dotyczące Instrukcji Obsługi
  68
  - Informacje Ogólne
    68
  - Wskazówki Dotyczące Instrukcji Obsługi
    68
- Zasady Bezpiecznej Pracy
  69
- Objaśnienie Symboli
  75
- Przygotowanie Urządzenia Do Pracy
  75
- Wyposażenie Standardowe
  75
- Urządzenia Zabezpieczające
  77
  - Dźwignia Hamulca Silnika
    77
- Uruchamianie Urządzenia
  78
  - Uruchamianie Silnika Spalinowego
    78
  - Wyłączanie Silnika Spalinowego
    78
  - Dźwignia Napędu Kół (MB 248 T, MB 253 T)
    78
  - Wskaźnik Napełnienia Kosza
    79
  - Opróżnianie Kosza Na Trawę
    79
  - Konserwacja
    79
  - Informacje Ogólne
    79
  - Czyszczenie Urządzenia
    79
  - Silnik Spalinowy
    79
  - Sprawdzanie Granicy Zużycia Noża
    79
  - Obsługa Noża Kosiarki
    80
    
    Przechowywanie (Przerwa Zimowa)
    80
    
    Transport
    81
- Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
  78
- Ograniczanie Zużycia I Zapobieganie Uszkodzeniom
  81
- Deklaracja ZgodnośCI CE
  82
- Ochrona Środowiska
  82
- Typowe CzęśCI Zamienne
  82
- Dane Techniczne
  83
- Wykrywanie Usterek
  84
- Plan CzynnośCI Serwisowych
  85
  - Potwierdzenie Przekazania
    85
  - Potwierdzenie Obsługi Serwisowej
    85
Slovenščina

87
- O Navodilih Za Uporabo
  87
- Navodila Za Branje Navodil Za Uporabo
  88
- Opis Naprave
  88
- Za Vašo Varnost
  88
- Polnjenje - Delo Z Bencinom
  89
- Oblačila in Oprema
  90
- Pred Delom
  90
- Transport Naprave
  90
- Med Delom
  91
- Nevarnost Telesnih Poškodb
  92
- Vzdrževanje in Popravila
  92
- Skladiščenje Pri Daljših Prekinitvah Dela
  93
- Obseg Dobave
  94
- Opis Simbolov
  94
- Priprava Naprave Na Uporabo
  94
- Varnostna Oprema
  96
  - Zaščitne Naprave
    96
  - Zaustavitev Motorja S Stremenom
    96
- Napotki Za Delo
  97
- Začetek Uporabe Naprave
  97
  - Zagon Motorja Z Notranjim Zgorevanjem
    97
    
    Praznjenje Košare Za Travo
    97
    
    ČIščenje Naprave
    98
    
    Transport
    99
    
    Varovanje Okolja
    100
    
    Običajni Nadomestni Deli
    100
    
    Tehnični Podatki
    101
    
    Iskanje Napak
    102
    
    Načrt Servisiranja
    103
    
    Potrditev Predaje
    103
    
    Potrditev Servisa
    103
Türkçe

105
- KullanıM Kılavuzu Hakkında
  105
  - Genel
    105
  - KullanıM Kılavuzunu Okuma Talimatı
    106
- Cihazın Tarifi
  106
- Güvenliğiniz Için
  106
  - Genel
    106
  - Benzin Doldurma - Benzinle Çalışma
    107
  - Kıyafet Ve DonanıM
    108
  - Cihazın Taşınması
    108
  - Çalışmadan Önce
    108
  - Çalışma Esnasında
    109
  - BakıM Ve Onarımlar
    111
  - Uzun Süreli Çalışma Aralarında Saklama
    112
  - İmha
    112
- Sembol Açıklamaları
  112
- Teslimat Kapsamı
  112
- Cihazın Çalışmaya Hazır Hale Getirilmesi
  113
  - Genel
    113
  - Gidonun Montajı
    113
  - Marş Motoru Ipinin Takılması Ve Çıkarılması
    113
  - Gidon Üst Parçasını Yatırma
    113
  - ÇIM Toplama Sepetinin Montajı
    113
  - ÇIM Toplama Sepetinin Alınması Ve Takılması
    114
  - Merkezi Kesim YüksekliğI Ayarı
    114
  - Yakıt Ve Motor Yağı
    114
- Güvenlik Tesisatları
  114
  - Koruma Tertibatları
    114
  - Motoru Durdurma Kolu
    114
- Cihazın Çalıştırılması
  115
  - Benzeli Motoru Çalıştırın
    115
  - Benzinli Motoru Durdurun
    115
  - Tekerlek TahriğI Kelepçesi
    115
  - (Mb 248 T, Mb 253 T)
    115
  - Doluluk Seviyesi Göstergesi
    115
  - ÇIM Toplama Sepetinin Boşaltılması
    116
- Çalışmaya Yönelik Uyarılar
  115
- BakıM
  116
  - Genel
    116
  - Cihazın Temizlenmesi
    116
  - Yanmalı Motor
    116
  - Genel Bilgiler
    116
  - Biçme Bıçağındaki Aşınma
    116
  - Sınırlarının Kontrol Edilmesi
    116
  - Biçme Bıçağının BakıMının
    117
- Nakliye
  117
- Saklama (Kış Molası)
  117
- Aşınmanın en Aza Indirgenmesi Ve
  118
- Çevre Koruma
  118
- Sık Kullanılan Yedek Parçalar
  119
- Teknik Veriler
  119
- Üreticinin CE Onayı Açıklaması
  119
- Hata Arama
  120
- Servis Planı
  121
  - Teslimat Onayı
    121
  - Servis Onayı
    121
Magyar

123
- A Használati Útmutatóhoz
  123
  - Általános Rész
    123
  - Útmutató a Használati Útmutató Olvasásához
    124
- A Biztonság Érdekében
  124
  - Általános InformáCIók
    124
  - Tankolás - a Benzin Kezelése
    126
  - Ruházat És Felszerelés
    126
  - A Gép Szállítása
    126
  - Munkavégzés Előtt
    126
  - Munka Közben
    127
  - Karbantartás És Javítások
    129
  - Tárolás Hosszabb Üzemszünet Esetén
    130
  - Hulladékkezelés
    130
- A Gép Leírása
  124
- A Szimbólumok Leírása
  130
- A Gép Összeszerelése
  131
  - Általános Rész
    131
  - A Tolókar Felszerelése
    131
  - Az Indítózsinór Beakasztása És Levétele
    131
  - A Tolókar Felső Részének Lehajtása
    132
  - A Fűgyűjtő Kosár Összeszerelése
    132
  - A Fűgyűjtő Kosár Levétele És
    132
  - Felhelyezése
    132
  - Központi Vágásmagasság-Állítás
    132
  - Üzemanyag És Motorolaj
    132
- Szállítási Terjedelem
  131
- A Gép Üzembe Helyezése
  133
  - A Benzinmotor Beindítása
    133
  - A Benzinmotor Leállítása
    134
  - A Kerékhajtás Karja
    134
  - A Fűgyűjtő Kosár Ürítése
    134
  - Általános Rész
    134
  - A Gép Tisztítása
    134
  - Ellenőrizzük a Fűnyíró Kés
    135
  - A Fűnyíró Kés Karbantartása
    135
  - Tárolás (Téli Szünet)
    136
- Biztonsági Berendezések
  133
  - Motorleállító Kar
    133
- Munkavégzési Tanácsok
  133
- A Kopás Minimalizálása És a Meghibásodások Elkerülése
  136
- Általános Pótalkatrészek
  137
- A Gyártó Megfelelőségi Nyilatkozata
  138
- Műszaki Adatok
  138
- Szervizelési IDőpontok
  140
  - Az Átadás Igazolása
    140
  - A Szervizelés Igazolása
    140

Werbung

Viking MB 253 Gebrauchsanleitung

Viking MB 253 Gebrauchsanleitung (372 Seiten)

Marke: Viking | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 20.57 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

12
- Inhaltsverzeichnis
  12
- Blickrichtung
  12
- Kapitelverweis
  12
- Gerätebeschreibung
  12
- Allgemein
  12
- Tanken - Umgang mit Benzin
  14
- Bekleidung und Ausrüstung
  14
- Transport des Geräts
  14
- Vor der Arbeit
  15
- Während der Arbeit
  15
- Wartung und Reparaturen
  17
- Lagerung bei Längeren
  18
- Entsorgung
  18
- Lenkeroberteil
  19
  - Lieferumfang
    19
  - Symbolbeschreibung
    19
- Drehgriff
  19
  - Gerät Betriebsbereit machen
    19
  - Lenker Montieren
    19
- Schnitthöhenverstellung
  20
  - Kraftstoff und Motoröl
    20
  - Schutzeinrichtungen
    21
  - Bügel Motorstopp
    21
  - Verbrennungsmotor Starten
    21
- Bügel Fahrantrieb
  22
  - Füllstandsanzeige
    22
  - Grasfangkorb Entleeren
    22
  - Wartung
    22
- Zu Ihrer Sicherheit
  22
  - Gerät Reinigen
    22
  - Mähmesser Warten
    23
  - Aufbewahrung (Winterpause)
    24
  - Transport
    24
  - Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
    25
  - Umweltschutz
    25
  - Übliche Ersatzteile
    25
  - Konformitätserklärung des Herstellers
    26
  - Technische Daten
    26
  - Serviceplan
    28
  - Übergabebestätigung
    28
  - Servicebestätigung
    28
English

29
- For Your Safety
  30
- Machine Overview
  30
- Before Operation
  32
- Clothing and Equipment
  32
- Refilling the Tank - Handling Petrol
  32
- Transporting the Machine
  32
- Working with Your Machine
  33
- Maintenance and Repairs
  34
- Storage for Prolonged Periods Without Operation
  35
- Description of Symbols
  36
- Disposal
  36
- Preparing the Machine for Operation
  36
  - General
    36
  - Assembling the Handlebar
    37
  - Attaching and Detaching the Recoil
    37
  - Folding down the Upper Handlebar
    37
  - Assembling Grass Catcher Box
    37
  - Removing and Attaching the Grass
    37
  - Central Cutting Height Adjustment
    38
  - Fuel and Engine Oil
    38
- Standard Equipment
  36
- Notes on Working with the Machine
  38
- Safety Devices
  38
  - Motorstop Lever
    38
- Operating the Machine
  39
  - Self-Propulsion Lever
    39
  - Emptying the Grass Catcher Box
    39
  - Engine
    39
  - Checking the Mowing Blade Wear Limit
    40
  - Maintaining the Mowing Blade
    40
  - Storage (Winter Break)
    41
  - Transport
    41
- Minimising Wear and Preventing Damage
  41
- CE - Manufacturer's Declaration of Conformity
  42
  - Technical Specifications
    43
  - Service Confirmation
    45
  - Service Schedule
    45
  - Handover Confirmation
    45
- Environmental Protection
  42
  - Standard Spare Parts
    42
Polski

47
- Opis Urządzenia
  48
- Uwagi Dotyczące Instrukcji Obsługi
  48
  - Informacje Ogólne
    48
  - Wskazówki Dotyczące Instrukcji Obsługi
    48
- Zasady Bezpiecznej Pracy
  49
- Objaśnienie Symboli
  55
- Przygotowanie Urządzenia Do Pracy
  55
- Wyposażenie Standardowe
  55
- Urządzenia Zabezpieczające
  57
  - Dźwignia Hamulca Silnika
    57
- Uruchamianie Urządzenia
  58
- Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
  58
- Konserwacja
  59
  - Informacje Ogólne
    59
  - Czyszczenie Urządzenia
    59
  - Silnik Spalinowy
    59
  - Sprawdzanie Granicy Zużycia Noża
    59
  - Obsługa Noża Kosiarki
    60
  - Przechowywanie (Przerwa Zimowa)
    60
- Ograniczanie Zużycia I Zapobieganie Uszkodzeniom
  61
- Transport
  61
- Deklaracja ZgodnośCI CE
  62
- Ochrona Środowiska
  62
- Typowe CzęśCI Zamienne
  62
- Dane Techniczne
  63
- Wykrywanie Usterek
  64
- Plan CzynnośCI Serwisowych
  65
  - Potwierdzenie Przekazania
    65
  - Potwierdzenie Obsługi Serwisowej
    65
Slovenščina

67
- O Navodilih Za Uporabo
  67
- Navodila Za Branje Navodil Za Uporabo
  68
- Opis Naprave
  68
- Za Vašo Varnost
  68
- Polnjenje - Delo Z Bencinom
  69
- Oblačila in Oprema
  70
- Pred Delom
  70
- Transport Naprave
  70
- Med Delom
  71
- Nevarnost Telesnih Poškodb
  72
- Vzdrževanje in Popravila
  72
- Skladiščenje Pri Daljših Prekinitvah Dela
  73
- Obseg Dobave
  74
- Odstranjevanje
  74
- Opis Simbolov
  74
- Priprava Naprave Na Uporabo
  74
- Napotki Za Delo
  76
- Varnostna Oprema
  76
  - Zaščitne Naprave
    76
  - Zaustavitev Motorja S Stremenom
    76
- Začetek Uporabe Naprave
  77
  - Zagon Motorja Z Notranjim Zgorevanjem
    77
    
    Praznjenje Košare Za Travo
    77
    
    ČIščenje Naprave
    78
    
    Transport
    79
    
    Varovanje Okolja
    80
    
    Običajni Nadomestni Deli
    80
    
    Tehnični Podatki
    81
    
    Iskanje Napak
    82
    
    Potrditev Servisa
    83
    
    Načrt Servisiranja
    83
    
    Potrditev Predaje
    83
    
    Cihazın Tarifi
    86
    
    Güvenliğiniz Için
    86
    
    Kıyafet Ve DonanıM
    88
    
    Cihazın Taşınması
    88
    
    Çalışmadan Önce
    88
    
    Çalışma Esnasında
    89
    
    BakıM Ve Onarımlar
    90
    
    Uzun Süreli Çalışma Aralarında Saklama
    91
    
    Sembol Açıklamaları
    92
    
    Teslimat Kapsamı
    92
    
    Cihazın Çalışmaya Hazır Hale Getirilmesi
    92
    
    Gidonun Montajı
    93
    
    Güvenlik Tesisatları
    94
    
    Koruma Tertibatları
    94
    
    Çalışmaya Yönelik Uyarılar
    95
    
    Doluluk Seviyesi Göstergesi
    95
    
    Cihazın Temizlenmesi
    96
    
    Genel Bilgiler
    96
    
    Çevre Koruma
    98
    
    Sık Kullanılan Yedek Parçalar
    98
    
    Teknik Veriler
    99
    
    Hata Arama
    100
    
    Servis Planı
    101
    
    Teslimat Onayı
    101
    
    Servis Onayı
    101
Magyar

103
- A Használati Útmutatóhoz
  103
  - Általános Rész
    103
  - Útmutató a Használati Útmutató Olvasásához
    104
- A Biztonság Érdekében
  104
  - Általános InformáCIók
    104
  - Tankolás - a Benzin Kezelése
    106
  - Ruházat És Felszerelés
    106
  - A Gép Szállítása
    106
  - Munkavégzés Előtt
    106
  - Munka Közben
    107
  - Karbantartás És Javítások
    109
  - Tárolás Hosszabb Üzemszünet Esetén
    110
  - Hulladékkezelés
    110
- A Gép Leírása
  104
- A Szimbólumok Leírása
  110
- A Gép Összeszerelése
  111
  - Általános Rész
    111
  - A Tolókar Felszerelése
    111
  - Az Indítózsinór Beakasztása És
    111
  - Levétele
    111
  - A Tolókar Felső Részének Lehajtása
    111
  - A Fűgyűjtő Kosár Összeszerelése
    112
  - A Fűgyűjtő Kosár Levétele És
    112
  - Felhelyezése
    112
  - Központi Vágásmagasság-Állítás
    112
  - Üzemanyag És Motorolaj
    112
- Szállítási Terjedelem
  111
- A Gép Üzembe Helyezése
  113
  - A Kopás Minimalizálása És a Meghibásodások Elkerülése
    116
  - Általános Pótalkatrészek
    117
  - A Gyártó Megfelelőségi Nyilatkozata
    117
  - Műszaki Adatok
    118
  - Szervizelési IDőpontok
    120
  - Az Átadás Igazolása
    120
- Biztonsági Berendezések
  113
  - Motorleállító Kar
    113
- Munkavégzési Tanácsok
  113
Srpski

121
- O Ovom Uputstvu Za Upotrebu
  122
  - Opšte Napomene
    122
  - Kako da Čitate Ovo Uputstvo Za Upotrebu
    122
- Opis Uređaja
  122
- Za Vašu Bezbednost
  123
  - Opšte Napomene
    123
  - Dolivanje Goriva - Rukovanje Benzinom
    124
  - Odeća I Oprema
    124
  - Transport Uređaja
    124
  - Pre Korišćenja
    125
  - Tokom Rada
    125
  - Održavanje I Popravke
    127
  - Skladištenje U Slučaju Dužeg Nekorišćenja
    128
  - Odlaganje
    128
- Opis Simbola
  128
- Pripremanje Uređaja Za Rad
  129
  - Opšte Napomene
    129
  - Montaža Upravljača
    129
  - Postavljanje I Skidanje Užeta Startera
    129
  - Sklapanje Gornjeg Dela Upravljača
    129
  - Sastavljanje Korpe Za Travu
    130
  - Skidanje I Postavljanje Korpe Za Travu
    130
  - Centralno Podešavanje Visine Košenja
    130
  - Gorivo I Motorno Ulje
    130
- Sadržaj Paketa
  129
- Bezbednosni Uređaji
  131
  - Zaustavljanje Motora Pomoću Luka
    131
- Uputstva Za Rad
  131
  - Puštanje Uređaja U Rad
    131
  - Pokretanje Motora Sa Unutrašnjim
    131
  - Ručica Voznog Pogona
    132
  - Pokazivač Napunjenosti
    132
  - Pražnjenje Korpe Za Travu
    132
  - ČIšćenje Uređaja
    132
  - Opšte Napomene
    133
  - Provera Granica Istrošenosti Noža Za Košenje
    133
  - Skladištenje (Zimska Pauza)
    134
- Smanjivanje Habanja I Izbegavanje
  134
- CE - Izjava Proizvođača O
  135
  - Tehnički Podaci
    136
- Uobičajeni Rezervni Delovi
  135
- Zaštita Životne Sredine
  135
- Traženje Grešaka
  137
- Plan Servisiranja
  138
  - Potvrda Primopredaje
    138
  - Potvrda Servisiranja
    138

Viking MB 253 Gebrauchsanleitung

Viking MB 253 Gebrauchsanleitung (282 Seiten)

Marke: Viking | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 10.97 MB

Inhaltsverzeichnis

Gerätebeschreibung
12
Zu Ihrer Sicherheit
12
Allgemein
12
Tanken - Umgang mit Benzin
14
Bekleidung und Ausrüstung
14
Transport des Geräts
14
Vor der Arbeit
15
Während der Arbeit
15
Wartung und Reparaturen
17
Wartungsarbeiten
18
Lagerung bei Längeren
18
Entsorgung
18
Symbolbeschreibung
19
Lieferumfang
19
Gerät Betriebsbereit machen
19
Lenker Montieren
19
Aushängen
20
Einhängen
20
Schnitthöhenverstellung
20
Kraftstoff und Motoröl
21
Sicherheitseinrichtungen
21
Schutzeinrichtungen
21
Bügel Motorstopp
21
Arbeitsbereich des Bedieners
22
Gerät in Betrieb Nehmen
22
Verbrennungsmotor Starten
22
Startvorgang bei Kaltem Verbrennungsmotor
22
Bügel Fahrantrieb
22
Füllstandsanzeige
22
Grasfangkorb Entleeren
22
Wartung
23
Gerät Reinigen
23
Mähmesser Warten
24
Aufbewahrung (Winterpause)
24
Transport
25
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
25
Umweltschutz
26
Übliche Ersatzteile
26
Konformitätserklärung des Herstellers
26
Technische Daten
27
Übergabebestätigung
29
Servicebestätigung
29
Inhaltsverzeichnis
32
Machine Overview
32
For Your Safety
32
Refilling the Tank - Handling Petrol
34
Clothing and Equipment
34
Transporting the Machine
34
Before Operation
34
Working with Your Machine
35
Maintenance and Repairs
37
Storage for Prolonged Periods Without Operation
38
Description of Symbols
38
Standard Equipment
38
Preparing the Machine for Operation
39
Assembling the Handlebar
39
Recoil Starter Rope
39
Engine
39
Upper Handlebar
39
Grass Catcher Box
40
Discharge Flap
40
Fuel and Engine Oil
40
Safety Devices
40
Motorstop Lever
40
Working Area for Operator
41
Operating the Machine
41
Starting the Engine
41
Stopping the Engine
41
Motorstop Lever
41
Self-Propulsion Lever
41
Level Indicator
41
Cleaning the Machine
42
Transport
43
Minimising Wear and Preventing Damage
44
Environmental Protection
44
Standard Spare Parts
45
CE - Manufacturer's Declaration of Conformity
45
Technical Specifications
45
Service Schedule
48
Handover Confirmation
48
Service Confirmation
48
Généralités
50
Description de L'appareil
50
Consignes de Sécurité
51
Plein de Carburant - Manipulation de L'essence
52
Vêtements et Équipement Appropriés
52
Transport de L'appareil
52
Avant Tout Travail
53
Conditions de Travail
53
Entretien et Réparations
55
Stockage Prolongé
56
Signification des Pictogrammes
57
Mise au Rebut
57
Contenu de L'emballage
57
Préparation de L'appareil
57
Montage du Guidon
58
Dispositifs de Sécurité
59
Dispositifs de Protection
60
Arceau de Coupure du Moteur
60
Conseils D'utilisation
60
Zone de Travail de L'utilisateur
60
Mise en Service de L'appareil
60
Arrêt du Moteur
61
Arceau D'entraînement
61
Nettoyage de L'appareil
61
Moteur à Combustion
62
Rangement de L'appareil (Hivernage)
63
Transport
63
Comment Limiter L'usure et Éviter les Dommages
64
Protection de L'environnement
64
Pièces de Rechange Courantes
65
Déclaration de Conformité CE du Fabricant
65
Caractéristiques Techniques
65
Recherche des Pannes
67
Feuille D'entretien
68
Confirmation de Remise
68
Confirmation D'entretien
68
Beschrijving Van Het Apparaat
70
Voor Uw Veiligheid
70
Tanken - Omgaan Met Benzine
72
Kleding en Uitrusting
72
Transport Van Het Apparaat
72
Vóór Het Werken
73
Tijdens Het Werken
73
Onderhoud en Reparaties
75
Opslag Bij Langdurige Bedrijfsonderbrekingen
76
Toelichting Van de Symbolen
77
Apparaat Klaarmaken Voor Gebruik
77
Duwstang Monteren
77
Bovenstuk Duwstang
77
Startkabel Vast- en Loshaken
78
Snijhoogteverstelling
78
Brandstof en Motorolie
79
Beugel Motorstop
79
Aanwijzingen Voor Werken
79
Werkgebied Van de Gebruiker
80
Apparaat in Gebruik Nemen
80
Verbrandingsmotor Starten
80
Primer
80
Beugel Motorstop
80
Beugel Wielaandrijving
80
Grasopvangbox Ledigen
80
Apparaat Reinigen
81
Maaimes Onderhouden
82
Transport
82
Slijtage Minimaliseren en Schade Voorkomen
83
Milieubescherming
84
Standaard Reserveonderdelen
84
Technische Gegevens
85
Informazioni Generali
90
Descrizione Dell'apparecchio
90
Per la Vostra Sicurezza
91
Fare Rifornimento - Trattamento Della Benzina
92
Abbigliamento Ed Equipaggiamento
92
Trasporto Dell'apparecchio
92
Prima Dell'uso
93
Durante Il Lavoro
93
Manutenzione E Riparazioni
95
Rimessaggio Durante Periodi DI Non Utilizzo Prolungati
96
Smaltimento
97
Descrizione Dei Simboli
97
Equipaggiamento Fornito
97
Preparazione Per la Messa in Servizio Dell'apparecchio
98
Montaggio del Manubrio
98
Carburante E Olio Motore
99
Dispositivi Per la Sicurezza
99
Dispositivi DI Protezione
99
Istruzioni DI Lavoro
100
Zona DI Lavoro Dell'utente
100
Messa in Servizio Dell'apparecchio
100
Pulizia Dell'apparecchio
101
Motore a Combustione
101
Rimessaggio (Pausa Invernale)
103
Minimizzare L'usura Ed Evitare Danni
103
Tutela Dell'ambiente
104
Ricambi Standard
104
Dichiarazione DI Conformità CE del Costruttore
105
Dati Tecnici
105
Risoluzione Guasti
107
Programma Assistenza Tecnica
108
Conferma DI Consegna
108
Instrucciones para Leer el Manual
110
Descripción del Equipo
110
Para Su Seguridad
110
Información General
110
Repostaje: Manipulación de Gasolina
112
Ropa y Equipamiento de Trabajo
112
Transporte del Equipo
112
Antes del Trabajo
113
Durante el Trabajo
113
Mantenimiento y Reparaciones
115
Almacenamiento Durante Largos Periodos de Inactividad
116
Contenido del Suministro
117
Preparar el Equipo para el Servicio
117
Montar el Manillar
118
Dispositivos de Seguridad
119
Dispositivos de Protección
119
Palanca de Parada del Motor
120
Indicaciones para el Trabajo
120
Zona de Trabajo del Usuario
120
Limpiar el Equipo
121
Motor de Combustión
121
Mantenimiento de la Cuchilla
122
Conservación (Parada Invernal)
123
Reducir el Desgaste y Prevenir Daños
123
Protección del Medio Ambiente
124
Piezas de Recambio Habituales
124
Datos Técnicos
125
Localización de Anomalías
127
Plan de Mantenimiento
128
Confirmación de Entrega
128
Descrição Do Aparelho
130
Para Sua Segurança
131
Abastecer - Manuseamento da Gasolina
132
Vestuário E Equipamento
132
Transporte Do Aparelho
132
Antes Dos Trabalhos
133

Werbung

Viking MB 253 Gebrauchsanleitung

Viking MB 253 Gebrauchsanleitung (386 Seiten)

Marke: Viking | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 13.89 MB

Viking MB 253 Gebrauchsanleitung

Viking MB 253 Gebrauchsanleitung (29 Seiten)

MB 248.3; MB 248.3 T; MB 253.0; MB 253.0 T

Marke: Viking | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 2.27 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
12
Gerätebeschreibung
12
Zu Ihrer Sicherheit
12
Allgemein
12
Tanken - Umgang mit Benzin
14
Bekleidung und Ausrüstung
14
Transport des Geräts
14
Vor der Arbeit
15
Während der Arbeit
15
Wartung und Reparaturen
17
Lagerung bei Längeren
18
Entsorgung
18
Symbolbeschreibung
19
Lieferumfang
19
Gerät Betriebsbereit machen
19
Lenker Montieren
19
Lenkeroberteil
19
Drehgriff
19
Kraftstoff und Motoröl
20
Schnitthöhenverstellung
20
- Verbrennungsmotor Starten
  21
- Bügel Motorstopp
  21
- Schutzeinrichtungen
  21
- Füllstandsanzeige
  22
- Grasfangkorb Entleeren
  22
- Wartung
  22
- Gerät Reinigen
  22
Primer
22
Verbrennungsmotor
22
Bügel Fahrantrieb
22
- Mähmesser Warten
  23
- Transport
  24
- Aufbewahrung (Winterpause)
  24
- Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
  25
- Umweltschutz
  25
- Übliche Ersatzteile
  25
- Konformitätserklärung des Herstellers
  26
- Technische Daten
  26
Bügel Motorstopp
27
- Serviceplan
  28
- Übergabebestätigung
  28
- Servicebestätigung
  28

Werbung

Verwandte Produkte

Viking Kategorien

Rasenmäher

Rasenmäher Powerbank Garten und Gartentechnik Holzhäcksler Rasenmäherzubehör

Weitere Viking Anleitungen