Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Viega Anleitungen
Wassersysteme
Grundfix Plus-Control 4987.41
Viega Grundfix Plus-Control 4987.41 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Viega Grundfix Plus-Control 4987.41. Wir haben
2
Viega Grundfix Plus-Control 4987.41 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung, Gebrauchsanleitung
Viega Grundfix Plus-Control 4987.41 Betriebsanleitung (140 Seiten)
Rückstauverschluss für fäkalienhaltige, haushaltsübliche Abwässer
Marke:
Viega
| Kategorie:
Wassersysteme
| Dateigröße: 2.25 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
2
Inhaltsverzeichnis
2
Sicherheitshinweise
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Einbauort / Einbaubedingungen
7
Lieferumfang / Bauteile
8
Ersatzteile
9
Montage
9
Einbaubeispiel - Wohnhaus nach DIN en 12056 (C)
9
Anschlussleitung und Druckschlauch (E)
10
Steuereinheit
10
Anschluss Steuerung (F)
10
Funktionen
11
Technische Daten
11
Inbetriebnahme
12
Voraussetzungen
12
Steuerung - Initialisierung
12
Druckprobe
12
Inspektion und Wartung
12
Bedienung (H)
14
Tastenfunktionen IM Normalbetrieb
14
Sonderfunktionen IM Normalbetrieb
15
Tastenfunktionen bei Rückstau
16
Tastenfunktion bei Störungen
16
Störungsbeseitigung
16
Übersicht Fehlermeldungen IM Display
17
Fehlerbehebung durch Laien
17
Akku-Notbetrieb
19
Funktion
19
Montage / Tausch
19
Display-Beleuchtung
19
Dokumentationen
20
Dansk
21
Sikkerhedsanvisninger
22
Sikkerhedshenvisninger
22
Indbygningssted / Indbygningsbetingelser
22
Leveringsomfang / Komponenter
23
Reservedele
24
Montage
24
Indbygningseksempel - Beboelseshus Iht. DIN en 12056 (C)
24
Tilslutningsledning Og Trykslange (E)
25
Tilslutning Af Styring (F)
25
Tekniske Data
26
Ibrugtagning
27
Forudsætninger
27
Styringen - Initialisering
27
Trykprøve
27
Inspektion Og Vedligeholdelse
27
Betjening (H)
29
Tastfunktioner I Normal Drift
29
Tastfunktioner Ved Tilbageløb
31
Tastfunktion Ved Fejl
31
Udbedring Af Fejl
31
Oversigt over Fejlmeldinger På Displayet
32
Udbedring Af Fejl Udført Af Lægmænd
32
Udbedring Af Fejl Udført Af Fagkyndige
33
Nøddrift Via Akkumulator
34
Montage / Udskiftning
34
Display-Belysning
34
Dokumentation
35
Français
36
Consignes de Sécurité
37
Domaines D'application
37
Lieu/Conditions de Montage
37
Étendue de la Livraison / Composants
38
Dispositif Anti-Retour (A)
38
Unité de Commande (B)
38
Pièces de Rechange
39
Montage
39
Exemple de Montage - Maison Suivant DIN en 12056 (C)
39
Dispositif Anti-Retour (D)
40
Câble de Raccordement et Tuyau de Refoulement (E)
40
Raccordement de la Commande (F)
40
Caractéristiques Techniques
41
Mise en Service
42
Conditions
42
Commande - Initialisation
42
Contrôle de Pression
42
Inspection et Maintenance
42
Utilisation (H)
44
Fonctions des Touches en Mode de Fonctionnement Normal
44
Fonctions des Touches en cas de Retour
46
Fonction des Touches en cas de Pannes
46
Élimination des Pannes
46
Aperçu des Messages D'erreur Sur L'écran
47
Élimination de L'erreur Par un Non-Initié
47
Élimination de L'erreur Par un Spécialiste
48
Éclairage de L'écran
49
Fonctionnement de Secours Sur Batterie
49
Montage / Remplacement
49
Documentations
50
Suomi
51
Turvaohjeet
52
Määräystenmukainen Käyttö
52
Asennuspaikka / Asennusolosuhteet
52
Toimitussisältö / Rakenneosat
53
Varaosat
54
Asennus
54
Asennusesimerkki - Asuintalo Standardin DIN en 12056 Muk. (C)
54
Liitäntäjohto Ja Paineletku (E)
55
Ohjauksen Liitäntä (F)
55
Tekniset Tiedot
56
Käyttöönotto
57
Edellytykset
57
Ohjaus - Alustus
57
Painekoe
57
Tarkastus Ja Huolto
57
Käyttö (H)
59
Painiketoiminnot Normaalikäytössä
59
Painiketoiminnot Padotuksen Yhteydessä
61
Häiriönpoisto
61
Näytön Virheilmoitusten Yleiskuva
62
Maallikoiden Suorittama Vikojen Korjaus
62
Ammattilaisten Suorittama Vikojen Korjaus
63
Näyttövalaistus
64
Akkuhätäkäyttö
64
Asennus / Vaihto
64
Dokumentaatiot
65
English
66
Safety Advice
67
Intended Use
67
Site of Installation / Installation Conditions
67
Scope of Delivery / Components
68
Backflow Valve (A)
68
Control Unit Components (B)
68
Replacement Parts
69
Assembly
69
Example of Installation - Residential Building in Accordance with DIN en 12056 (C)
69
Backflow Valve (D)
70
Connection Line and Pressure Hose (E)
70
Control Unit Connection (F)
70
Technical Data
71
Commissioning
72
Prerequisites
72
Control Unit - Initialisation
72
Pressure Test
72
Inspection and Maintenance
72
Operation (H)
74
Button Functions in Normal Operation
74
Button Functions in Case of Backflow
76
Button Functions in Case of Faults
76
Troubleshooting
76
Overview of Error Messages on the Display
77
Troubleshooting Measures
77
Troubleshooting by Specialists
78
Emergency Battery Operation
79
Assembly / Replacement
79
Display Lighting
79
Documentation
80
Norsk
81
Sikkerhetsmerknader
82
Tiltenkt Bruk
82
Monteringssted / Monteringsbetingelser
82
Leveringsomfang / Komponenter
83
Reservedeler
84
Montering
84
Innmonteringseksempel - Bolighus Iht. DIN en 12056 (C)
84
Tilkoblingsledning Og Trykkslange (E)
85
Tilkobling Styring (F)
85
Tekniske Data
86
Idriftsettelse
87
Forutsetninger
87
Styring - Initialisering
87
Trykktest
87
Inspeksjon Og Vedlikehold
87
Betjening (H)
89
Tastefunksjoner I Normal Drift
89
Tastefunksjoner Ved Tilbakestrømning
91
Tastefunksjoner Ved Feil
91
Avhjelping Av Feil
91
Oversikt Feilmeldinger I Displayet
92
Feilretting Utført Av Ufaglært
92
Feilretting Utført Av Faglært
93
Batteri-Nøddrift
94
Montering / Utskifting
94
Displaybelysning
94
Dokumentasjon
95
Polski
96
Instrukcja Montażu I Obsługi
96
Zasady Bezpieczeństwa
97
Zastosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
97
Miejsce I Warunki Montażu
97
Zawartość Opakowania / Elementy
98
Zasuwa Zwrotna (A)
98
Jednostka Sterująca (B)
98
CzęśCI Zamienne
99
Montaż
99
Przykład Montażu - Dom Jednorodzinny Wg PN-EN 12056 (C)
99
Zasuwa Zwrotna (D)
100
Podłączenie Jednostki Sterującej (F)
100
Dane Techniczne
101
Przeglądy I Konserwacja
102
Uruchomienie Warunki
102
Inicjalizacja Jednostki Sterującej
102
Próba CIśnieniowa
102
Obsługa (H)
104
Funkcje Przycisków W Trybie Roboczym
104
Funkcje Przycisków W Razie Przepływu Zwrotnego
106
Usuwanie Awarii
106
PrzegląD Alarmów Na Wyświetlaczu
107
Usuwanie Usterek Przez Amatora
107
Usuwanie Usterek Przez Fachowca
108
Podświetlenie Wyświetlacza
109
Tryb Akumulatorowy
109
Montaż / Wymiana
109
Dokumentacja
110
Русский
111
Использование По Назначению
112
Место / Условия Монтажа
112
Указания По Технике Безопасности
112
Блок Управления (B)
113
Комплект Поставки / Компоненты
113
Обратный Клапан С Затвором (A)
113
Запчасти
114
Монтаж
114
Пример Монтажа - Жилой Дом Согласно DIN en 12056 (C)
114
Обратный Клапан С Затвором (D)
115
Подключение Блока Управления (F)
115
Соединительный Кабель И Напорный Шланг (E)
115
Технические Характеристики
116
Ввод В Эксплуатацию
117
Инициализация Управления
117
Опрессовка
117
Осмотр И Техническое Обслуживание
117
Предварительные Условия
117
Управление (H)
119
Функции Клавиш В Нормальном Режиме
119
Устранение Неисправностей
121
Функции Клавиш При Неисправностях
121
Функции Клавиш При Обратном Подпоре
121
Обзор Сообщений О Неполадках На Дисплее
122
Устранение Неполадок Неспециалистами
122
Устранение Неполадок Специалистами
123
Аварийный Режим Работы От Аккумулятора
124
Монтаж / Замена
124
Освещение Дисплея
124
Документация
125
Svenska
126
Säkerhetsanvisningar
127
Avsedd Användning
127
Monteringsplats / Monteringsvillkor
127
Leveransomfattning / Komponenter
128
Reservdelar
129
Montering
129
Monteringsexempel - Bostadshus Enligt DIN en 12056 (C)
129
Anslutningskabel Och Tryckslang (E)
130
Anslutning Av Styrenheten (F)
130
Funktion
131
Tekniska Data
131
Idrifttagning
132
Förutsättningar
132
Styrning - Initiering
132
Tryckprov
132
Inspektion Och Underhåll
132
Manövrering (H)
134
Knappfunktioner I Normaldrift
134
Knappfunktioner VID Bakflöde
136
Knappfunktioner VID Störningar
136
Avhjälpande Av Störningar
136
Översikt Över Feltexter På Displayen
137
Felavhjälpande Utfört Av Lekman
137
Felavhjälpande Utfört Av Fackman
138
Nöddrift Med Batteri
139
Montering / Byte
139
Displaybelysning
139
Dokumentation
140
Werbung
Viega Grundfix Plus-Control 4987.41 Gebrauchsanleitung (43 Seiten)
Rückstauverschluss
Marke:
Viega
| Kategorie:
Wassersysteme
| Dateigröße: 19.1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
1 Über diese Gebrauchsanleitung
4
Zielgruppen
4
Kennzeichnung von Hinweisen
4
Hinweis zu dieser Sprachversion
5
2 Produktinformation
6
Normen und Regelwerke
6
Sicherheitshinweise
7
Gefahr durch Elektrischen Strom
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Einsatzbereiche
7
Einbauort und Einbaubedingungen
8
Wartung
10
Produktbeschreibung
11
Übersicht
11
Technische Daten
12
Funktionsweise
13
Bedienelemente
13
3 Handhabung
15
Montageinformationen
15
Einbaumaße
15
Montage
16
Grundkörper Montieren
16
Anschlusskabel und Druckschlauch Anschließen
16
Steuerung Anschließen
18
Inbetriebnahme
23
Inbetriebnahme der Steuerung
23
Druckprobe
23
Bedienung
26
Betriebszustände
26
Betriebszustand - Normalbetrieb
27
Betriebszustand - Rückstau
30
Betriebszustand - Störung
30
Betriebszustand - Akku-Notbetrieb
31
Fehler, Störungen und Abhilfe
32
Pflege und Wartung
34
Inspektion
34
Wartung
35
Akku Tauschen
40
Entsorgung
42
Werbung
Verwandte Produkte
Viega 4987.3
Viega 4989
Viega Grundfix Plus Control
Viega 4987.1 0
Viega 4981.81
Viega Advantix 4980.40
Viega Advantix 4980.10
Viega Advantix 4982.92
Viega 4982.94
Viega Advantix Cleviva 4981.80
Viega Kategorien
Badausstattung und Badeinrichtung
Armaturen
Wassersysteme
Thermostate
Verbindungssystem
Weitere Viega Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen