kompakte explosiongeschuetzte FULL HD Kamera
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Typographical Conventions
7
-
Notes on Copyright and Information on Trademarks
7
-
-
ATEX-Iecex Certificate Details
10
-
-
Characteristics of Installable Cameras
10
-
Installation Instructions
10
-
Additional Information
10
-
-
Product Description and Type Designation
11
-
-
-
-
Preparing the Product for Use
14
-
Safety Precautions before Use
14
-
-
Safely Disposing of Packaging Material
15
-
Preparatory Work before Installation
15
-
Fixing to Parapet or Ceiling Mount
16
-
-
-
-
-
How to Open the Housing
19
-
-
Description of the Retrofit Board for a Video Encoder
20
-
Housing Board Description
21
-
How to Install the Camera
21
-
Connection of the Camera
21
-
-
-
Connection of the Housing Board
23
-
Connection of the Power Supply Line
23
-
Connection of the Ethernet Cable
23
-
-
-
-
Instructions for Safe Operation
26
-
-
-
-
Explosion Prevention Rules
26
-
-
Before Powering the Product in an Explosive Atmosphere
27
-
-
-
Replacement of the Front Cover Gasket
28
-
-
-
-
Information on Disposal and Recycling
29
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informazioni Sul Presente Manuale
37
-
Convenzioni Tipografiche
37
-
Note Sul Copyright E Informazioni Sui Marchi Commerciali
37
-
-
Dettagli del Certificato ATEX-Iecex
40
-
-
Caratteristiche Delle Telecamere Installabili
40
-
Istruzioni DI Installazione
40
-
Informazioni Aggiuntive
40
-
-
Descrizione E Designazione del Prodotto
41
-
Panoramica del Prodotto
41
-
Marcatura del Prodotto
42
-
-
Preparazione del Prodotto Per L'utilizzo
44
-
Precauzioni DI Sicurezza Prima Dell'utilizzo
44
-
-
Smaltimento in Sicurezza Dei Materiali DI Imballaggio
45
-
Lavoro Preparatorio Prima Dell'installazione
45
-
Fissaggio a Parapetto O a Soffitto
46
-
-
Istruzioni DI Montaggio
48
-
-
-
Apertura Della Custodia
49
-
Rimozione Della Slitta
50
-
Descrizione Della Scheda Retrofit Per Video Encoder
50
-
Descrizione Della Scheda Della Custodia
51
-
Installazione Della Telecamera
51
-
Collegamento Della Telecamera
51
-
-
-
Collegamento Della Scheda Della Custodia
53
-
Collegamento Della Linea DI Alimentazione
53
-
Collegamento del Cavo DI Rete Ethernet
53
-
-
Chiusura Della Custodia
54
-
Fissaggio del Tettuccio
55
-
Istruzioni DI Funzionamento in Sicurezza
56
-
Funzionamento in Condizioni DI Sicurezza
56
-
-
Prescrizioni DI Sicurezza
56
-
Prescrizioni DI Prevenzione Delle Esplosioni
56
-
-
Prima DI Alimentare Il Prodotto in Atmosfera Esplosiva
57
-
-
Sostituzione del Fusibile
58
-
Sostituzione Della Guarnizione del Coperchio Frontale
58
-
-
-
-
Informazioni Sullo Smaltimento E Il Riciclo
59
-
Risoluzione Dei Problemi
59
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Propos de Ce Mode D'emploi
67
-
Conventions Typographiques
67
-
Notes Sur le Copyright et Informations Sur les Marques de Commerce
67
-
-
Détails du Certificat ATEX-Iecex
70
-
-
Caractéristiques des Caméras Pouvant Être Installées
70
-
Notice D'instructions D'installation
70
-
Informations Supplémentaires
70
-
-
Description et Désignation du Produit
71
-
Vue D'ensemble du Produit
71
-
-
-
Préparation du Produit en Vue de L'utilisation
74
-
Précautions de Sécurité Avant L'utilisation
74
-
-
Élimination Sans Danger des Matériaux D'emballage
75
-
Opérations à Effectuer Avant L'installation
75
-
Fixation Sur Parapet ou Plafond
76
-
-
Notice D'instructions de Montage
78
-
-
-
-
Retrait de la Glissière
80
-
Description de la Carte du Post-Équipement pour L'encodeur VIDéo
80
-
Description de la Carte du Caisson
81
-
Installation de la Caméra
81
-
Branchement de la Caméra
81
-
-
-
Branchement de la Carte du Caisson
83
-
Connexion de la Ligne D'alimentation
83
-
Branchement du Câble de Réseau Ethernet
83
-
-
-
Fixation du Double Toit
85
-
Instructions de Sécurité Concernant le Fonctionnement
86
-
Fonctionnement en Conditions de Sécurité
86
-
-
Précautions de Sécurité
86
-
Précautions Contre les Explosions
86
-
-
Avant D'alimenter le Produit en Atmosphère Explosive
87
-
-
Substitution du Fusible
88
-
Remplacement du Joint du Couvercle Avant
88
-
-
-
-
Informations Sur L'élimination et le Recyclage
89
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
О Настоящем Руководстве
127
-
Типографские Условные Обозначения
127
-
Примечания В Отношении Авторского Права И Информация О Торговых Марках
127
-
Правила Техники Безопасности
127
-
Данные Сертификата ATEX-Iecex
130
-
-
Характеристики Устанавливаемых Камер
130
-
Инструкции По Установке
130
-
Дополнительная Информация
130
-
-
Описание И Обозначение Типа Устройства
131
-
-
-
-
Подготовка Устройства К Использованию
134
-
Меры Безопасности, Предпринимаемые Перед Началом Эксплуатации
134
-
-
Комплект Оборудования
135
-
Безопасная Утилизация Упаковочных Материалов
135
-
Подготовительные Работы Перед Установкой
135
-
Крепление К Парапету Или На Потолок
136
-
-
Инструкции По Монтажу
138
-
-
-
-
-
Описание Платы Модификации Для Видеокодера
140
-
Описание Платы Кожуха
141
-
-
-
-
-
Подключение Платы Кожуха
143
-
Подключение Линии Питания
143
-
Подключение Ethernet-Кабеля
143
-
Подключение Заземления
144
-
-
Установка Солнцезащитного Козырька
145
-
Инструкции По Безопасной Эксплуатации
146
-
Безопасная Эксплуатация
146
-
-
Правила Техники Безопасности
146
-
Правила Обеспечения Взрывобезопасности
146
-
-
Меры, Принимаемые До Включения Питания Устройства Во Взрывоопасной Атмосфере
147
-
Техническое Обслуживание
147
-
Замена Предохранителя
148
-
Замена Прокладки Передней Крышки
148
-
-
-
-
Информация Об Утилизации И Переработке
149
-
Поиск И Устранение Неисправностей
149
-
Технические Характеристики
149
-
Механические Характеристики
149
-
-
-
Электрические Характеристики
150
-
-
-
-
-
-
-
Informações Neste Manual
157
-
Convenções Tipográficas
157
-
Direitos Autorais E Informações sobre Marcas Registradas
157
-
-
Detalhes Do Certificado ATEX-Iecex
160
-
-
Características das Câmeras de Vídeo Instaláveis
160
-
Instruções de Instalação
160
-
Informações Adicionais
160
-
-
Descrição E Designação Do Produto
161
-
Panorâmica Do Produto
161
-
-
Codificação Do Produto
163
-
Preparação Do Produto para O Uso
164
-
Precauções de Segurança Antes Do Uso
164
-
-
Eliminação Segura Dos Materiais de Embalagem
165
-
Os Trabalhos Preparatórios Antes da Instalação
165
-
Fixação Ao Parapeito ou Ao Teto
166
-
-
Instruções de Montagem
168
-
-
-
-
-
Descrição da Placa de Adaptação para O Codificador de Vídeo
170
-
Descrição da Placa da Caixa
171
-
Instalação da Câmera de Vídeo
171
-
Ligação da Câmera de Vídeo
171
-
-
-
Conexão da Placa da Caixa
173
-
Ligação da Linha de Alimentação
173
-
Ligação Do Cabo da Rede Ethernet
173
-
-
Fechamento da Proteção
174
-
-
Instruções de Funcionamento Em Segurança
176
-
Funcionamento Em Condições de Segurança
176
-
-
Requisitos de Segurança
176
-
Requisitos para a Prevenção de Explosões
176
-
-
Antes de Alimentar a Unidade Em Uma Atmosfera Potencialmente Explosiva
177
-
-
Substituição Do Fusível
178
-
Substituição da Guarnição da Tampa Frontal
178
-
-
-
-
Informações sobre Descarte E Reciclagem
179
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
저작권 및 상표에 대한 정보들 주의사항
187
-
-
인증된 ATEX-Iecex의 세부사항들
190
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
