Doppelstufenfilter
Inhaltsverzeichnis
Doppelstufenfilter
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Read and Keep the Operating Instructions
27
-
-
Explanation of Symbols
27
-
-
General Safety Instructions
28
-
Unpacking and Checking the Package Contents
29
-
-
-
-
Description of the Filter System
30
-
Modes of the Filter System
30
-
Function Principle of the Timer
31
-
-
-
Check the Following before Start-Up
31
-
Initial Start-Up of the Timer
31
-
-
Mounting the Pump on the Base Plate
32
-
Preparing the Filter Vessel
33
-
Fitting the Line Connections
35
-
-
Preparing the Filter System
35
-
-
-
-
-
-
-
Exchanging the Filter Medium
37
-
Replacing the Timer Battery
38
-
-
-
-
-
-
-
-
Declaration of Conformity
42
-
-
Disposing of the Packaging
42
-
Contenu de la Livraison
44
-
Éléments de L'appareil
44
-
-
-
Lire et Conserver la Notice D'utilisation
46
-
Utilisation Conforme à L'utilisation Prévue
46
-
Explication des Symboles
46
-
-
Consignes de Sécurité Générales
47
-
Déballer le Produit et Contrôler le Contenu
49
-
-
Choix de L'emplacement D'installation
49
-
-
Descriptif du Système de Filtration
49
-
Modes de Fonctionnement du Système de Filtration
49
-
Fonctionnement de la Minuterie
50
-
-
Première Mise en Service
51
-
Contrôle Avant Mise en Service
51
-
Première Mise en Service de la Minuterie
51
-
-
Installer la Pompe Sur la Plaque de Support
52
-
Préparer la Cuve de Filtration
52
-
Installation des Raccords de Conduite
54
-
-
Préparer le Système de Filtration
55
-
-
Sélectionner le Mode de Fonctionnement
56
-
Fonctionnement de la Pompe
56
-
-
-
Processus de Lavage à Contre-Courant
56
-
Remplacer le Produit Filtrant
57
-
Remplacer la Pile de la Minuterie
58
-
-
-
-
-
-
Caractéristiques Techniques
60
-
-
Déclaration de Conformité
62
-
-
Élimination de L'emballage
62
-
Mise au Rebut de L'appareil Usagé
63
-
-
-
-
Leggere E Conservare Il Manuale D'uso
66
-
-
Spiegazione Dei Simboli
66
-
-
Avvertenze DI Sicurezza Generali
67
-
Pericolo DI Scossa Elettrica
67
-
Sconfezionamento E Controllo Della Dotazione
68
-
-
Scelta Dell'ubicazione
69
-
-
Descrizione Dell'impianto Filtro
69
-
Modalità DI Funzionamento Dell'impianto Filtro
69
-
Modalità DI Funzione del Timer
70
-
-
Prima Messa in Servizio
71
-
Controlli Prima Della Messa in Funzione
71
-
Prima Messa in Servizio del Timer
71
-
Preparazione Della Pompa
71
-
Montaggio Della Pompa Sulla Piastra DI Base
72
-
Preparazione del Tamburo del Filtro
72
-
Montaggio Delle Connessioni Tubazioni
74
-
Allacciamento Delle Condutture
75
-
Preparazione Dell'impianto Filtro
75
-
-
Selezione Della Modalità DI Funzionamento
75
-
Funzionamento Della Pompa
76
-
Istruzioni Per la Cura
76
-
-
Procedura DI Controlavaggio
76
-
Sostituzione del Filtrante
77
-
Sostituzione Della Batteria del Timer
78
-
-
-
-
Conservazione Per L'inverno
78
-
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità
82
-
-
Smaltimento Dell'imballaggio
82
-
Smaltimento Dell'apparecchio Usato
83
-
Contenido del Suministro
84
-
-
Leer y Conservar el Manual de Instrucciones
86
-
-
Explicación de Los Símbolos
86
-
-
Indicaciones de Seguridad Generales
87
-
Desembalaje y Comprobación del Contenido del Suministro
89
-
-
Elección del Lugar de Colocación
89
-
-
Descripción de la Instalación de Filtrado
89
-
Modos de Funcionamiento de la Instalación de Filtrado
89
-
Funcionamiento del Temporizador
90
-
-
-
Comprobaciones Antes de la Puesta en Marcha
91
-
Primera Puesta en Marcha del Temporizador
91
-
Preparación de la Bomba
91
-
Montaje de la Bomba en la Placa Base
92
-
Preparación de la Cuba de Filtrado
92
-
Montaje de las Conexiones de Tubería
94
-
Conexión de las Tuberías
95
-
Preparación de la Instalación de Filtrado
95
-
-
Selección del Modo de Funcionamiento
96
-
Funcionamiento de la Bomba
96
-
Indicaciones de Cuidado
96
-
-
Proceso de Retrolavado
96
-
Sustitución del Medio Filtrante
97
-
Sustitución de la Pila del Temporizador
98
-
-
-
-
Preparación para el Invierno
98
-
Localización de Averías
99
-
Especificaciones Técnicas
100
-
-
Declaración de Conformidad
102
-
-
Eliminación del Embalaje
102
-
-
-
Přečtěte si Návod K Obsluze a Uchovejte Jej
106
-
Použití V Souladu S UrčeníM
106
-
-
-
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
107
-
Rozbalení a Kontrola Rozsahu Dodávky
108
-
-
-
-
Popis Filtračního Zařízení
109
-
Provozní Režimy Filtračního Zařízení
109
-
Funkce Časového Spínače
110
-
-
První Uvedení Do Provozu
110
-
Kontrola Před UvedeníM Do Provozu
110
-
První Uvedení Do Provozu Časového Spínače
110
-
-
Montáž Čerpadla Na Základní Desku
111
-
Příprava Filtrační Nádoby
112
-
Montáž Přípojek Vedení
114
-
-
Příprava Filtračního Zařízení
114
-
-
Zvolení Provozního Režimu
115
-
-
-
-
-
VýMěna Filtračního Média
117
-
VýMěna Baterie Časového Spínače
117
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Likvidace Starého Přístroje
122
-
Szállítási Terjedelem
123
-
-
-
A Használati Útmutató Elolvasása És Megőrzése
125
-
Rendeltetésszerű Használat
125
-
-
-
Általános Biztonsági Utasítások
126
-
A Termék Kicsomagolása És a Szállítási Terjedelem Ellenőrzése
127
-
-
Telepítés Helyének Kiválasztása
128
-
-
A Szűrő Berendezés Leírása
128
-
A Szűrő Berendezés Üzemmódjai
128
-
-
-
Első Használatba Vétel
129
-
Ellenőrzés Üzembe Helyezés Előtt
130
-
IDőzítő Első Üzembe Helyezése
130
-
Szivattyú Előkészítése
130
-
Szivattyú Felszerelése Az Alaplemezre
131
-
Szűrőtartály Előkészítése
131
-
Vezeték Csatlakozók Felszerelése
133
-
Vezetékek Csatlakoztatása
134
-
Szűrőberendezés Előkészítése
134
-
-
-
-
-
-
Visszaöblítési Folyamat
135
-
-
Az IDőzítő Akkumulátorának Kicserélése
137
-
-
-
-
-
-
-
-
Megfelelőségi Nyilatkozat
141
-
-
A Csomagolás Leselejtezése
141
-
A Leselejtezett Készülék Ártalmatlanítása
142
-
-
-
-
Navodila Za Uporabo Preberite in Jih Shranite
145
-
-
-
-
Splošni Varnostni Napotki
146
-
Razpakiranje in Pregled Vsebine Dostave
147
-
-
Izbira Mesta Postavitve
147
-
-
Opis Filtrske Naprave
148
-
Načini Obratovanja Filtrske Naprave
148
-
Način Delovanja Časovnika
149
-
-
-
Preverjanje Pred Uporabo
149
-
Prva Uporaba Časovnika
149
-
-
Montaža Črpalke Na Osnovno Ploščo
150
-
Priprava Filtrske Posode
151
-
Montaža Priključkov Za Cevi
153
-
-
Priprava Filtrske Naprave
153
-
-
Izbira Načina Delovanja
154
-
-
Napotki Za Vzdrževanje
154
-
-
Postopek Povratnega Izpiranja
154
-
Menjava Filtrirnega Sredstva
155
-
Menjava Baterije Časovnika
156
-
-
-
-
-
Iskanje in Odprava Napak
157
-
-
-
-
-
Odlaganje Embalaže Med Odpadke
160
-
Odstranitev Stare Naprave
161
-
-
-
Prečítajte si a Uschovajte Návod Na Obsluhu
164
-
-
-
-
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
165
-
Vybalenie a Kontrola Rozsahu Dodávky
166
-
-
-
-
Popis Filtračného Zariadenia
167
-
Prevádzkové Režimy Filtračného Zariadenia
167
-
Spôsob Funkcie Časovača
168
-
-
Prvé Uvedenie Do Prevádzky
169
-
Kontrola Pred UvedeníM Do Prevádzky
169
-
Prvé Uvedenie Časovača Do Prevádzky
169
-
-
Montáž Čerpadla Na Základnú Dosku
170
-
Príprava Filtračného Kotla
170
-
Montáž Prípojok Vedení
172
-
-
Príprava Filtračného Zariadenia
173
-
-
Výber Prevádzkového Režimu
173
-
-
-
-
Proces Spätného Oplachovania
174
-
Výmena Filtračného Média
175
-
Výmena Batérie Časovača
175
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Likvidácia Použitého Zariadenia
181
-
-
-
-
Instrukcję Obsługi Należy Przeczytać I Zachować
184
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
184
-
-
-
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
185
-
Rozpakowywanie I Sprawdzanie Zakresu Dostawy
187
-
-
-
Sandfilteranlage
Inhaltsverzeichnis
