Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Waagen
SPWD 180 A1
Silvercrest SPWD 180 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SPWD 180 A1. Wir haben
3
Silvercrest SPWD 180 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen
Silvercrest SPWD 180 A1 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen (82 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Waagen
| Dateigröße: 1.39 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Intended Use
5
Supplied Items
5
Overview
5
LCD Display
6
Technical Data
7
Safety Instructions
7
Copyright
9
Prior to Use
9
Inserting / Removing the Battery
9
Entering or Changing Personal Data
10
First Use
10
Switching on the Scales / Measuring Weight
10
Switching on Scales / Measuring Weight, Required Calorie Intake and Body Fat, Water, Bone and Muscle Percentages
11
Auto Power off
11
Troubleshooting
12
Nothing Is Indicated on the LCD Display
12
Lo" Is Indicated on the LCD Display and the Scales Switch off
12
USEL" Is Indicated on the LCD Display and the Scales Switch off
12
Err" Is Indicated on the LCD Display
12
Err2" Is Indicated on the LCD Display
12
Cleaning / Maintenance
12
Cleaning & Maintenance
12
Environmental and Disposal Information
13
Disposal of Batteries
13
Conformity Information
13
Warranty and Servicing Advice
14
Polski
15
PrzegląD
16
Wyświetlacz LCD
17
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
16
Wstęp
16
Zakres Dostawy
16
Dane Techniczne
18
Wskazówki Bezpieczeństwa
18
Prawa Autorskie
20
Przed Uruchomieniem
20
Wkładanie / Wymiana Baterii
20
Wprowadzanie Lub Zmiana Danych Osobowych
21
Uruchomienie
21
Włączanie Wagi / Pomiar Masy Ciała
21
Włączanie Wagi / Pomiar Masy Ciała / Zapotrzebowania Na Kalorie, Udziału Tłuszczu, Wody, KośCI I MIęśni
22
Automatyczne Wyłączenie
22
Konserwacja / Czyszczenie
23
Rozwiązywanie Problemów
23
Brak Wskazań Na Wyświetlaczu LCD
23
Wskazanie "Lo" Na Wyświetlaczu I Waga Wyłącza Się
23
Wskazanie "USEL" Na Wyświetlaczu I Waga Wyłącza Się
23
Wskazanie "Err" Na Wyświetlaczu
23
Wskazanie "Err2" Na Wyświetlaczu
23
Deklaracja ZgodnośCI
24
Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska I Prawidłowego Usuwania
24
Usuwanie Zużytych Baterii
24
Informacje Na Temat Gwarancji I Serwisowania
25
Magyar
26
Bevezető
27
Rendeltetésszerű Használat
27
Szállítási Terjedelem
27
Áttekintés
27
LCD Kijelző
28
Biztonsági Utasítások
29
Műszaki Adatok
29
SzerzőI Jog
31
Üzembevétel Előtt
31
Elem Behelyezése / Cseréje
31
A Személyes Adatok Beírása Vagy Módosítása
32
Üzembevétel
32
A Mérleg Bekapcsolása / Súlymérés
32
A Mérleg Bekapcsolása / Súly, Kalóriaigény, Testzsír-, Testvíz-, Csont- És Izom-Részarány Mérése
33
Automatikus Kikapcsolás
33
Karbantartás / Tisztítás
34
Problémamegoldás
34
Az LCD Kijelző Nem Jelez Ki Semmit
34
Az LCD Kijelzőn Megjelenik a „Lo" Kijelzés, És a Mérleg Kikapcsol
34
Az LCD Kijelzőn Megjelenik a „USEL" Kijelzés, És a Mérleg Kikapcsol
34
Az LCD Kijelzőn Az „Err" Üzenet Jelenik Meg
34
Az LCD Kijelzőn Az „Err2" Üzenet Jelenik Meg
34
A Megfelelőség Jelei
35
Környezetvédelmi Útmutatások És Ártalmatlanítási Előírások
35
Az Elemek Ártalmatlanítása
35
Útmutatás a Garanciához És a Szervizeléshez
36
Slovenščina
37
Pregled
38
Zaslon LCD
39
Ustrezna Uporaba
38
Uvod
38
Vsebina Paketa
38
Tehnični Podatki
40
Varnostna Opozorila
40
Avtorske Pravice
42
Pred Začetkom Uporabe
42
Vstavljanje/Menjava Baterije
42
Vnos Ali Spreminjanje Osebnih Podatkov
43
Začetek Uporabe
43
Vklop Tehtnice in Tehtanje
43
Vklop Tehtnice in Merjenje Telesne Teže, Dnevne Potrebe Kalorij in Deleža Telesne Maščobe, Vode, Kosti in MIšIčne Mase
44
Samodejni Izklop
44
Odpravljanje Težav
45
Zaslon LCD Je Prazen
45
Zaslon LCD Prikaže Sporočilo „Lo" in Tehtnica Se Izklopi
45
Zaslon LCD Prikaže Sporočilo „USEL" in Tehtnica Se Izklopi
45
Zaslon LCD Prikaže Sporočilo „Err
45
Zaslon LCD Prikaže Sporočilo „Err2
45
Vzdrževanje/ČIščenje
45
Opombe Glede Okolja in Odlaganja Med Odpadke
46
Odlaganje Baterij Med Odpadke
46
Opombe O Skladnosti
46
Nasveti Za Garancijo in Servisni Postopek
47
Čeština
49
PoužíVání Výrobku V Souladu S Jeho UrčeníM
50
Přehled
50
LCD Displej
51
Rozsah Dodávky
50
Úvod
50
Bezpečnostní Pokyny
52
Technické Údaje
52
Autorské Právo
54
Před UvedeníM Do Provozu
54
Vložení/Vyjmutí Baterie
54
Zadání a Úprava Osobních Dat
55
Uvedení Do Provozu
55
Zapnutí Váhy / Vážení
55
Zapnutí Váhy / Měření Hmotnosti, Spotřeby Kalorií, Podílu Tělesného Tuku, Vody, Kostní a Svalové Hmoty
56
Automatické Vypnutí
56
Odstraňování ProbléMů
57
Na Displeji Se Nezobrazují Žádné Údaje
57
Na Displeji Se Zobrazí „Lo" a Váha Se Vypne
57
Na Displeji Se Zobrazí „USEL" a Váha Se Vypne
57
Na Displeji Se Zobrazí „Err
57
Na Displeji Se Zobrazí „Err2
57
Údržba/ČIštění
57
Ekologické Pokyny a Údaje O Likvidaci
58
Likvidace Baterií
58
Poznámky Ke Shodě S Předpisy EU
58
Pokyny K Záruce a Servisu
59
Slovenčina
60
Obsah Dodávky
61
Používanie Primerané Účelu
61
Prehľad
61
Displej LCD
62
Úvod
61
Bezpečnostné Pokyny
63
Technické Údaje
63
Autorské Práva
65
Pred UvedeníM Do Prevádzky
65
Vkladanie a Výmena Batérie
65
Zadávanie Alebo Zmena Osobných Údajov
66
Uvedenie Do Prevádzky
66
Zapnutie Váhy a Váženie
66
Zapnutie Váhy, Meranie Hmotnosti, Potreby Kalórií, Podielu Telesného Tuku, Vody, Svaloviny a Kostí
67
Automatické Vypnutie
67
Riešenie Problémov
68
Žiadny Údaj Na Displeji LCD
68
Údaj „Lo" Na Displeji LCD a Váha Sa Vypne
68
Údaj „USEL" Na Displeji LCD a Váha Sa Vypne
68
Údaj „Err" Na Displeji LCD
68
Údaj „Err2" Na Displeji LCD
68
Údržba a Čistenie
68
Vyhlásenie O Zhode
69
Životné Prostredie a Likvidácia Prístroja
69
Likvidácia Batérií
69
Pokyny K Záruke a Zabezpečeniu Servisu
70
Deutsch
71
Bestimmungsgemäße Verwendung
72
Einleitung
72
Lieferumfang
72
Übersicht
72
LC-Display
73
Sicherheitshinweise
74
Technische Daten
74
Urheberrecht
76
Vor der Inbetriebnahme
76
Batterie Einlegen / Entnehmen
76
Persönliche Daten Eingeben oder Ändern
77
Inbetriebnahme
77
Waage Einschalten / Gewicht Messen
77
Waage Einschalten / Gewicht, Kalorienbedarf, Körperfett-, Wasser-, Knochen- und Muskelanteil Messen
78
Automatische Abschaltung
78
Problemlösung
79
Keine Anzeige IM LC-Display
79
Anzeige „Lo" IM LC-Display und die Waage Schaltet aus
79
Anzeige „USEL" IM LC-Display und die Waage Schaltet aus
79
Anzeige „Err" IM LC-Display
79
Anzeige „Err2" IM LC-Display
79
Wartung / Reinigung
79
Konformitätsvermerke
80
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
80
Entsorgung von Batterien
80
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
81
Werbung
Silvercrest SPWD 180 A1 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen (60 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Waagen
| Dateigröße: 1.35 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
5
Intended Use
5
Supplied Items
5
Overview
5
LCD Display
6
Technical Data
7
Safety Instructions
7
Copyright
9
Prior to Use
9
Inserting / Removing the Battery
9
Entering or Changing Personal Data
10
First Use
10
Switching on the Scales / Measuring Weight
10
Switching on Scales / Measuring Weight, Required Calorie Intake and Body Fat, Water, Bone and Muscle Percentages
11
Auto Power off
11
Troubleshooting
12
Nothing Is Indicated on the LCD Display
12
Lo" Is Indicated on the LCD Display and the Scales Switch off
12
USEL" Is Indicated on the LCD Display and the Scales Switch off
12
Err" Is Indicated on the LCD Display
12
Err2" Is Indicated on the LCD Display
12
Cleaning / Maintenance
12
Cleaning & Maintenance
12
Environmental and Disposal Information
13
Disposal of Batteries
13
Conformity Information
13
Warranty and Servicing Advice
14
Română
15
Introducere
16
Setul de Livrare
16
Tablou Sinoptic
16
Ecran Cu Cristale Lichide
17
Utilizare Conform Destinaţiei
16
Date Tehnice
18
Instrucţiuni de Siguranţă
18
Drepturi de Autor
20
Înainte de Punerea În Funcţiune
20
Introducerea / Schimbarea Bateriei
20
Introducerea Sau Modificarea Datelor Personale
21
Punerea În Funcţiune
21
Pornirea Cântarului / Măsurarea GreutăţII
21
Pornirea Cântarului / Măsurarea GreutăţII, Necesarului de Calorii, Proporţiei de Grăsime Corporală, de Apă, de Masă Musculară ŞI Osoasă
22
Decuplare Automată
22
Rezolvarea Problemei
23
Lipsă Afişare Pe Ecranul Cu Cristale Lichide
23
Ecranul Cu Cristale Lichide Afişează „Lo", Iar Cântarul Se Decuplează
23
Ecranul Cu Cristale Lichide Afişează „USEL", Iar Cântarul Se Decuplează
23
Ecranul Cu Cristale Lichide Afişează „Err
23
Ecranul Cu Cristale Lichide Afişează „Err2
23
Întreţinere / Curăţare
23
IndicaţII Privind Conformitatea
24
IndicaţII Privind Mediul Înconjurător ŞI Date Privind Debarasarea
24
Reciclarea Bateriilor
24
IndicaţII Privind Garanţia ŞI Desfăşurarea Prestaţiilor de Service
25
Български
26
Обем На Доставката
27
Преглед
27
Течнокристален Дисплей
28
Увод
27
Употреба По Предназначение
27
Технически Данни
29
Указания За Безопасност
29
Авторско Право
31
Преди Пускането В Експлоатация
31
Поставяне На Батерията / Изваждане На Батерията
31
Въвеждане Или Промяна На Личните Данни
32
Пускане В Експлоатация
32
Включване На Кантара / Измерване На Теглото
32
Включване На Кантара / Измерване На Тегло, Необходими Калории, Съдържание На Телесни Мазнини, Вода, Костна И Мускулна Маса
33
Автоматично Изключване
33
Поддръжка / Почистване
34
Решаване На Проблеми
34
На Течнокристалния Дисплей Няма Показание
34
На Течнокристалния Дисплей Има Показание „Lo" И Кантарът Се Изключва
34
На Течнокристалния Дисплей Има Показание „USEL" И Кантарът Се Изключва
34
На Течнокристалния Дисплей Има Показание „Err
34
На Течнокристалния Дисплей Има Показание „Err2
34
Отметки За Съответствието
35
Указания За Околната Среда И Информация За Отстраняване На Отпадъците
35
Изхвърляне На Батериите
35
Указания За Гаранцията И Изпълнението На Сервизното Обслужване
36
Ελληνικά
37
Εισαγωγή
38
Ενδεδειγμένη Χρήση
38
Επισκόπηση
38
Οθόνη LCD
39
Περιεχόμενα Συσκευασίας
38
Τεχνικά Στοιχεία
40
Υποδείξεις Ασφαλείας
40
Πνευματικά Δικαιώματα
42
Πριν Από Την Έναρξη Λειτουργίας
42
Τοποθέτηση / Αφαίρεση Μπαταρίας
42
Καταχώριση Ή Τροποποίηση Προσωπικών Στοιχείων
43
Έναρξη Λειτουργίας
43
Ενεργοποίηση Ζυγαριάς / Μέτρηση Βάρους
43
Ενεργοποίηση Ζυγαριάς / Μέτρηση Βάρους, Θερμιδικών Αναγκών, Ποσοστού Σωματικού Λίπους, Νερού, Οστικής Μάζας Και Μυϊκής Μάζας
44
Αυτόματη Απενεργοποίηση
44
Επίλυση Προβλημάτων
45
Δεν Εμφανίζεται Ένδειξη Στην Οθόνη LCD
45
Στην Οθόνη LCD Εμφανίζεται Η Ένδειξη «Lo» Και Η Ζυγαριά Απενεργοποιείται
45
Στην Οθόνη LCD Εμφανίζεται Η Ένδειξη «USEL» Και Η Ζυγαριά Απενεργοποιείται
45
Στην Οθόνη LCD Εμφανίζεται Η Ένδειξη «Err
45
Στην Οθόνη LCD Εμφανίζεται Η Ένδειξη «Err2
45
Συντήρηση / Καθαρισμός
45
Σημειώσεις Σχετικά Με Τη Συμμόρφωση
46
Υποδείξεις Για Την Προστασία Του Περιβάλλοντος Και Πληροφορίες Απόρριψης
46
Απόρριψη Μπαταριών
46
Υποδείξεις Σχετικά Με Την Εγγύηση Και Τη Διαδικασία Σέρβις
47
Deutsch
48
Bestimmungsgemäße Verwendung
49
Einleitung
49
Lieferumfang
49
Übersicht
49
LC-Display
50
Sicherheitshinweise
51
Technische Daten
51
Urheberrecht
53
Vor der Inbetriebnahme
53
Batterie Einlegen / Entnehmen
53
Persönliche Daten Eingeben oder Ändern
54
Inbetriebnahme
54
Waage Einschalten / Gewicht Messen
54
Waage Einschalten / Gewicht, Kalorienbedarf, Körperfett-, Wasser-, Knochen- und Muskelanteil Messen
55
Automatische Abschaltung
55
Problemlösung
56
Keine Anzeige IM LC-Display
56
Anzeige „Lo" IM LC-Display und die Waage Schaltet aus
56
Anzeige „USEL" IM LC-Display und die Waage Schaltet aus
56
Anzeige „Err" IM LC-Display
56
Anzeige „Err2" IM LC-Display
56
Wartung / Reinigung
56
Konformitätsvermerke
57
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
57
Entsorgung von Batterien
57
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
58
Silvercrest SPWD 180 A1 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen (60 Seiten)
Diagnosewaage
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Waagen
| Dateigröße: 1.32 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
LC-Display
6
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
7
Urheberrecht
9
Vor der Inbetriebnahme
9
Batterie Einlegen / Entnehmen
9
Persönliche Daten Eingeben oder Ändern
10
Inbetriebnahme
10
Waage Einschalten / Gewicht Messen
10
Waage Einschalten / Gewicht, Kalorienbedarf, Körperfett-, Wasser-, Knochen- und Muskelanteil Messen
11
Automatische Abschaltung
11
Problemlösung
12
Keine Anzeige IM LC-Display
12
Anzeige „Lo" IM LC-Display und die Waage Schaltet aus
12
Anzeige „USEL" IM LC-Display und die Waage Schaltet aus
12
Anzeige „Err" IM LC-Display
12
Anzeige „Err2" IM LC-Display
12
Wartung / Reinigung
12
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
13
Entsorgung von Batterien
13
Konformitätsvermerke
13
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
14
Français
15
Contenu du Coffret
16
Introduction
16
Utilisation Conforme à Sa Destination
16
Vue D'ensemble
16
Écran à Cristaux Liquides
17
Caractéristiques Techniques
18
Consignes de Sécurité
18
Avant la Mise en Service
20
Insertion/Retrait de la Pile
20
Saisie ou Modifications de Données Personnelles
21
Droits D'auteur
20
Mise en Service
21
Mise en Marche de la Balance/Pesée
21
Mise en Marche de la Balance/Détermination du Poids, des Besoins Énergétiques, des Masses Graisseuse, Hydrique, Osseuse et Musculaire
22
Extinction Automatique
22
Dépannage
23
Aucune Donnée Affichée Sur L'écran à Cristaux Liquides
23
Affichage « lo » Sur L'écran à Cristaux Liquides, la Balance S'éteint
23
Affichage « USEL » Sur L'écran à Cristaux Liquides, la Balance S'éteint
23
Affichage « Err » Sur L'écran à Cristaux Liquides
23
Affichage « Err2 » Sur L'écran à Cristaux Liquides
23
Maintenance/Nettoyage
23
Consignes Sur L'environnement et Sur L'élimination
24
Mise au Rebut des Piles
24
Marquages de Conformité
24
Remarques Sur la Garantie et en cas D'intervention Technique
25
Italiano
26
Dotazione
27
Introduzione
27
Panoramica
27
Display LC
28
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
27
Dati Tecnici
29
Disposizioni DI Sicurezza
29
Diritto D'autore
31
Prima Della Messa in Funzione
31
Inserire/Sostituire la Batteria
31
Inserire O Modificare Dati Personali
32
Messa in Funzione
32
Accendere la Bilancia / Misurare Il Peso
32
Accendere la Bilancia / Misurare Il Peso, Il Fabbisogno Calorico, la Percentuale DI Massa Grassa, Acqua Corporea, Massa Ossea E Massa Muscolare
33
Spegnimento Automatico
33
Manutenzione/Pulizia
34
Soluzione Dei Problemi
34
Nessuna Visualizzazione Sul Display LC
34
Visualizzazione DI "Lo" Sul Display LC E Spegnimento Della Bilancia
34
Visualizzazione DI "USEL" Sul Display LC E Spegnimento Della Bilancia
34
Visualizzazione DI "Err" Sul Display LC
34
Visualizzazione DI "Err2" Sul Display LC
34
Avvertenze Per L'ambiente E Indicazioni DI Smaltimento
35
Smaltimento Delle Batterie
35
Marchio DI Conformità
35
Informazioni Sulla Garanzia E Sull'assistenza
36
Dutch
37
Bedoeld Gebruik
38
Inleiding
38
Leveringsomvang
38
Overzicht
38
Display
39
Technische Gegevens
40
Veiligheidsaanwijzingen
40
Auteursrecht
42
Voor de Ingebruikname
42
Batterij Plaatsen / Verwijderen
42
Persoonlijke Gegevens Invoeren of Wijzigen
43
Ingebruikname
43
Weegschaal Aanzetten / Gewicht Meten
43
Weegschaal Aanzetten / Gewicht, Caloriebehoefte, Percentage Lichaamsvet, Water, Botten en Spieren Meten
44
Automatische Uitschakeling
44
Onderhoud / Reiniging
45
Probleemoplossing
45
Geen Weergave Op Het Display
45
Weergave 'Lo' Op Het Display en de Weegschaal Gaat Uit
45
Weergave 'USEL' Op Het Display en de Weegschaal Gaat Uit
45
Weergave 'Err' Op Het Display
45
Weergave 'Err2' Op Het Display
45
Conformiteit
46
Milieurichtlijnen en Afvoerbepalingen
46
Afvoeren Van Batterijen
46
Service en Garantie
47
English
48
Intended Use
49
Introduction
49
Overview
49
LCD Display
50
Supplied Items
49
Safety Instructions
51
Technical Data
51
Copyright
53
Prior to Use
53
Inserting / Removing the Battery
53
Entering or Changing Personal Data
54
First Use
54
Switching on the Scales / Measuring Weight
54
Switching on Scales / Measuring Weight, Required Calorie Intake and Body Fat, Water, Bone and Muscle Percentages
55
Auto Power off
55
Cleaning / Maintenance
56
Cleaning & Maintenance
56
Troubleshooting
56
Nothing Is Indicated on the LCD Display
56
Lo" Is Indicated on the LCD Display and the Scales Switch off
56
USEL" Is Indicated on the LCD Display and the Scales Switch off
56
Err" Is Indicated on the LCD Display
56
Err2" Is Indicated on the LCD Display
56
Conformity Information
57
Environmental and Disposal Information
57
Disposal of Batteries
57
Warranty and Servicing Advice
58
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SPWD 180 D1
Silvercrest SPWD 180 F1
Silvercrest SPWD 180 E1
Silvercrest SPWD 180 B1
Silvercrest SPWD 180 G1
Silvercrest SPWD 180 I1
Silvercrest SPWD 180
Silvercrest SPWS 180 E1
Silvercrest SPWS 180 E
Silvercrest SPWC 180 B1
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen