Silvercrest SPWC 180 B1 Handbücher

Silvercrest SPWC 180 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshiweise (52 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 4.2 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Intended Use
  
  5
- 2 Supplied Items
  
  5
- 3 Technical Data
  
  6
- 4 Safety Instructions
  
  6
- 5 Copyright
  
  10
- 6 Prior to Use
  
  10
  - Inserting / Changing the Batteries
    10
- 7 First Use
  
  11
  - Switching on the Bathroom Scales / Measuring Weight
    11
  - Auto Power off
    12
- 8 Troubleshooting
  
  12
- 9 Cleaning
  
  13
- 10 Repair
  
  13
- 11 Environmental and Disposal Information
  
  13
  - Disposal of Batteries
    14
- 12 Conformity Information
  
  14
- 13 Warranty and Servicing Advice
  
  14
Dansk

16
- 1 Korrekt Anvendelse
  
  17
- 2 Pakkens Indhold
  
  17
- 3 Tekniske Data
  
  18
- 4 Sikkerhedsanvisninger
  
  18
- 5 Ophavsret
  
  22
- 6 Før Ibrugtagning
  
  22
  - Isætning / Udskiftning Af Batterier
    22
- 7 Ibrugtagning
  
  23
  - Tænd for Personvægten / Vejning
    23
  - Automatisk Slukning
    24
- 8 Problemløsning
  
  24
- 9 Rengøring
  
  25
- 10 Reparation
  
  25
- 11 Miljø Og Bortskaffelse
  
  25
  - Bortskaffelse Af Batterier
    26
- 12 Overensstemmelse
  
  26
- 13 Oplysninger Om Garanti Og Service
  
  26
Dutch

28
- 1 Bedoeld Gebruik
  
  29
- 2 Leveringsomvang
  
  29
- 3 Technische Gegevens
  
  30
- 4 Veiligheidsaanwijzingen
  
  30
- 5 Auteursrecht
  
  34
- 6 Voor de Ingebruikname
  
  34
  - Batterijen Plaatsen / Vervangen
    34
- 7 Ingebruikname
  
  35
  - Weegschaal Aanzetten / Gewicht Meten
    35
  - Automatische Uitschakeling
    36
- 8 Probleemoplossing
  
  36
- 9 Reiniging
  
  37
- 10 Reparatie
  
  37
- 11 Milieurichtlijnen en Afvoerbepalingen
  
  37
  - Afvoeren Van Batterijen
    38
- 12 Conformiteit
  
  38
- 13 Service en Garantie
  
  38
Deutsch

40
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  41
- 2 Lieferumfang
  
  41
- 3 Technische Daten
  
  42
- 4 Sicherheitshinweise
  
  42
- 5 Urheberrecht
  
  46
- 6 Vor der Inbetriebnahme
  
  46
  - Batterien Einlegen / Wechseln
    46
- 7 Inbetriebnahme
  
  47
  - Personenwaage Einschalten / Gewicht Messen
    47
  - Automatische Abschaltung
    48
- 8 Problemlösung
  
  48
- 9 Reinigung
  
  49
- 10 Reparatur
  
  49
- 11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  49
  - Entsorgung von Batterien
    50
- 12 Konformitätsvermerke
  
  50
- 13 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  50

Silvercrest SPWC 180 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (42 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 4.2 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- 2 Lieferumfang
  
  5
- 3 Technische Daten
  
  6
- 4 Sicherheitshinweise
  
  6
- 5 Urheberrecht
  
  10
- 6 Vor der Inbetriebnahme
  
  10
  - Batterien Einlegen / Wechseln
    10
- 7 Inbetriebnahme
  
  11
  - Personenwaage Einschalten / Gewicht Messen
    11
  - Automatische Abschaltung
    12
- 8 Problemlösung
  
  12
- 9 Reinigung
  
  13
- 10 Reparatur
  
  13
- 11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  13
  - Entsorgung von Batterien
    14
- 12 Konformitätsvermerke
  
  14
- 13 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  14
Français

16
- 1 Utilisation Conforme à Sa Destination
  
  17
- 2 Contenu du Coffret
  
  17
- 3 Caractéristiques Techniques
  
  18
- 4 Consignes de Sécurité
  
  18
- 5 Droits D'auteur
  
  22
- 6 Avant la Mise en Service
  
  22
  - Insérer/Remplacer les Piles
    22
- 7 Mise en Service
  
  23
  - Mise en Marche du Pèse-Personne/Pesée
    23
  - Extinction Automatique
    24
- 8 Dépannage
  
  24
- 9 Nettoyage
  
  25
- 10 Réparation
  
  25
- 11 Consignes Sur L'environnement et Sur L'élimination
  
  25
  - Mise au Rebut des Piles
    26
- 12 Marquages de Conformité
  
  26
- 13 Remarques Sur la Garantie et en cas D'intervention Technique
  
  26
Italiano

31

Silvercrest SPWC 180 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (28 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 4.1 MB

Inhaltsverzeichnis

Português

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Utilização de Acordo Com a Finalidade Prevista
  
  5
- 2 Conteúdo da Embalagem
  
  5
- 3 Características Técnicas
  
  6
- 4 Instruções de Segurança
  
  6
- 5 Direitos de Autor
  
  10
- 6 Antes da Colocação Em Funcionamento
  
  10
  - Colocar/Substituir as Pilhas
    10
- 7 Colocação Em Funcionamento
  
  11
  - Ligar a Balança/Pesar
    11
  - Desligar Automaticamente
    12
- 8 Resolução de Problemas
  
  12
- 9 Limpeza
  
  13
- 10 Reparação
  
  13
- 11 Indicações Ambientais E de Eliminação
  
  13
  - Eliminação de Pilhas
    14
- 12 Observações de Conformidade
  
  14
- 13 Indicações sobre a Garantia E Assistência Técnica
  
  14
Deutsch

16
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  17
- 2 Lieferumfang
  
  17
- 3 Technische Daten
  
  18
- 4 Sicherheitshinweise
  
  18
- 5 Urheberrecht
  
  22
- 6 Vor der Inbetriebnahme
  
  22
  - Batterien Einlegen / Wechseln
    22
- 7 Inbetriebnahme
  
  23
  - Personenwaage Einschalten / Gewicht Messen
    23
  - Automatische Abschaltung
    24
- 8 Problemlösung
  
  24
- 9 Reinigung
  
  25
- 10 Reparatur
  
  25
- 11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  25
  - Entsorgung von Batterien
    26
- 12 Konformitätsvermerke
  
  26
- 13 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  26

Silvercrest SPWC 180 B1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (28 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 4.1 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Namjenska Uporaba
  
  5
- 2 Opseg Isporuke
  
  5
- 3 Tehnički Podatci
  
  6
- 4 Sigurnosne Napomene
  
  6
- 5 Autorsko Pravo
  
  10
- 6 Prije Puštanja U Rad
  
  10
  - Umetanje/Zamjena Baterija
    10
- 7 Puštanje U Rad
  
  11
  - Uključivanje Osobne Vage / Mjerenje Težine
    11
  - Automatsko Isključivanje
    12
- 8 Rješavanje Problema
  
  12
- 9 ČIšćenje
  
  13
- 10 Popravak
  
  13
- 11 Upute U Vezi Zaštite Okoliša I Mjere Za Odlaganje Otpada
  
  13
  - Zbrinjavanje Baterija
    14
- 12 Oznake Sukladnosti
  
  14
- 13 Upute O Jamstvu I Servisu
  
  14
Deutsch

16
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  17
- 2 Lieferumfang
  
  17
- 3 Technische Daten
  
  18
- 4 Sicherheitshinweise
  
  18
- 5 Urheberrecht
  
  22
- 6 Vor der Inbetriebnahme
  
  22
  - Batterien Einlegen / Wechseln
    22
- 7 Inbetriebnahme
  
  23
  - Personenwaage Einschalten / Gewicht Messen
    23
  - Automatische Abschaltung
    24
- 8 Problemlösung
  
  24
- 9 Reinigung
  
  25
- 10 Reparatur
  
  25
- 11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  25
  - Entsorgung von Batterien
    26
- 12 Konformitätsvermerke
  
  26
- 13 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  26

Silvercrest SPWC 180 B1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (28 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 4.11 MB

Inhaltsverzeichnis

Lietuvių

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Naudojimas Pagal Paskirtį
  
  5
- 2 Komplektacija
  
  5
- 3 Techniniai Duomenys
  
  6
- 4 Saugos Nurodymai
  
  6
- 5 Autoriaus Teisės
  
  10
- 6 Prieš Pradedant Naudoti
  
  10
  - Įstatykite / Pakeiskite Baterijas
    10
- 7 Eksploatavimo Pradžia
  
  11
  - Įjunkite Svarstykles / Matuokite Svorį
    11
  - Automatinis Išjungimas
    12
- 8 Problemų Sprendimas
  
  12
- 9 Valymas
  
  13
- 10 Remontas
  
  13
- 11 Aplinkos Apsaugos Ir Atliekų Tvarkymo Nurodymai
  
  13
  - Baterijų Rūšiavimas
    14
- 12 Atitikties Žymos
  
  14
- 13 Nuorodos Dėl Garantijos Ir Techninės PriežIūros
  
  14
Deutsch

16
- 1 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  17
- 2 Lieferumfang
  
  17
- 3 Technische Daten
  
  18
- 4 Sicherheitshinweise
  
  18
- 5 Urheberrecht
  
  22
- 6 Vor der Inbetriebnahme
  
  22
  - Batterien Einlegen / Wechseln
    22
- 7 Inbetriebnahme
  
  23
  - Personenwaage Einschalten / Gewicht Messen
    23
  - Automatische Abschaltung
    24
- 8 Problemlösung
  
  24
- 9 Reinigung
  
  25
- 10 Reparatur
  
  25
- 11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  25
  - Entsorgung von Batterien
    26
- 12 Konformitätsvermerke
  
  26
- 13 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  26

Silvercrest SPWC 180 B1 Handbücher

Silvercrest SPWC 180 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshiweise (52 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Intended Use

2 Supplied Items

3 Technical Data

4 Safety Instructions

5 Copyright

6 Prior to Use

7 First Use

8 Troubleshooting

9 Cleaning

10 Repair

11 Environmental and Disposal Information

12 Conformity Information

13 Warranty and Servicing Advice

Dansk

1 Korrekt Anvendelse

2 Pakkens Indhold

3 Tekniske Data

4 Sikkerhedsanvisninger

5 Ophavsret

6 Før Ibrugtagning

7 Ibrugtagning

8 Problemløsning

9 Rengøring

10 Reparation

11 Miljø Og Bortskaffelse

12 Overensstemmelse

13 Oplysninger Om Garanti Og Service

Dutch

1 Bedoeld Gebruik

2 Leveringsomvang

3 Technische Gegevens

4 Veiligheidsaanwijzingen

5 Auteursrecht

6 Voor de Ingebruikname

7 Ingebruikname

8 Probleemoplossing

9 Reiniging

10 Reparatie

11 Milieurichtlijnen en Afvoerbepalingen

12 Conformiteit

13 Service en Garantie

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

2 Lieferumfang

3 Technische Daten

4 Sicherheitshinweise

5 Urheberrecht

6 Vor der Inbetriebnahme

7 Inbetriebnahme

8 Problemlösung

9 Reinigung

10 Reparatur

11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

12 Konformitätsvermerke

13 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Silvercrest SPWC 180 B1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (42 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Bestimmungsgemäße Verwendung

2 Lieferumfang

3 Technische Daten

4 Sicherheitshinweise

5 Urheberrecht

6 Vor der Inbetriebnahme

7 Inbetriebnahme

8 Problemlösung

9 Reinigung

10 Reparatur

11 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

12 Konformitätsvermerke

13 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Français

1 Utilisation Conforme à Sa Destination

2 Contenu du Coffret

3 Caractéristiques Techniques

4 Consignes de Sécurité