Silvercrest SLSD 34D A1 Handbücher

Silvercrest SLSD 34D A1 Bedienungsanleitung (72 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarstyling Geräte | Dateigröße: 0.6 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducción
  5
- Derechos de Propiedad Industrial
  5
- Limitación de la Responsabilidad
  5
- Uso Previsto
  5
- Volumen de Suministro
  6
- Desembalaje
  6
- Desecho del Embalaje
  6
- Descripción del Aparato
  7
- Características Técnicas
  7
- Indicaciones de Seguridad
  8
  - Peligro de Descarga Eléctrica
    8
- Antes de la Puesta en Marcha
  11
- Antes del Peinado
  11
- Manejo
  11
- Encendido/Apagado
  11
- Regulación de la Temperatura
  12
- Peinado
  12
- Limpieza y Mantenimiento
  13
- Almacenamiento
  13
- Desecho del Aparato
  13
- Eliminación de Fallos
  14
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  14
  - Condiciones de la Garantía
    14
  - Alcance de la Garantía
    15
- Asistencia Técnica
  16
- Importador
  16
Italiano

18
- Diritto D'autore
  19
- Introduzione
  19
- Limitazione DI Responsabilità
  19
- Uso Conforme
  19
- Disimballaggio
  20
- Smaltimento Della Confezione
  20
- Volume Della Fornitura
  20
- Dati Tecnici
  21
- Descrizione Dell'apparecchio
  21
- Indicazioni DI Sicurezza
  22
  - Pericolo DI Scossa Elettrica
    22
- Accensione/Spegnimento
  25
- Prima Dell'acconciatura
  25
- Prima Della Messa in Funzione
  25
- Utilizzo
  25
- Messa in Piega
  26
- Regolazione Della Temperatura
  26
- Conservazione
  27
- Pulizia E Manutenzione
  27
- Smaltimento Dell'apparecchio
  27
- Eliminazione Dei Guasti
  28
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  28
- Assistenza
  30
- Importatore
  30
Português

32
- Direitos de Autor
  33
- Introdução
  33
- Limitação da Responsabilidade
  33
- Utilização Correta
  33
- Conteúdo da Embalagem
  34
- Desembalagem
  34
- Eliminação da Embalagem
  34
- Dados Técnicos
  35
- Descrição Do Aparelho
  35
- Instruções de Segurança
  36
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  39
- Antes de Ondular
  39
- Ligar/Desligar
  39
- Utilização
  39
- Modelar
  40
- Regular a Temperatura
  40
- Eliminação Do Aparelho
  41
- Guardar
  41
- Limpeza E Conservação
  41
- Eliminação de Erros
  42
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  42
  - Condições de Garantia
    42
  - Âmbito da Garantia
    43
- Assistência Técnica
  44
- Importador
  44
English

46
- Copyright
  47
- Intended Use
  47
- Introduction
  47
- Limitation of Liability
  47
- Disposal of Packaging Materials
  48
- Package Contents
  48
- Unpacking
  48
- Description of the Appliance
  49
- Technical Data
  49
- Safety Instructions
  50
  - Risk of Electric Shock
    50
- Before Styling
  53
- Before Use
  53
- Operation
  53
- Switching on and off
  53
- Adjusting the Temperature
  54
- Styling
  54
- Cleaning and Care
  55
- Disposal of the Appliance
  55
- Storage
  55
- Troubleshooting
  55
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  56
- Importer
  57
- Service
  57
Deutsch

58
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  59
- Einleitung
  59
- Haftungsbeschränkung
  59
- Urheberrecht
  59
- Auspacken
  60
- Entsorgung der Verpackung
  60
- Lieferumfang
  60
- Gerätebeschreibung
  61
- Technische Daten
  61
- Sicherheitshinweise
  62
- Bedienen
  65
- Ein-/Ausschalten
  65
- Vor dem Frisieren
  65
- Vor der Inbetriebnahme
  65
- Stylen
  66
- Temperatur Regulieren
  66
- Aufbewahren
  67
- Gerät Entsorgen
  67
- Reinigen und Pflegen
  67
- Fehlerbehebung
  68
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  69
- Importeur
  70
- Service
  70

Silvercrest SLSD 34D A1 Bedienungsanleitung (52 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarstyling Geräte | Dateigröße: 0.42 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Copyright
  5
- Limitation of Liability
  5
- Intended Use
  5
- Package Contents
  6
- Unpacking
  6
- Disposal of Packaging Materials
  6
- Description of the Appliance
  7
- Technical Data
  7
- Safety Instructions
  8
- Before Use
  11
- Before Styling
  11
- Operation
  11
- Switching on and Oﬀ
  11
- Adjusting the Temperature
  12
- Styling
  12
- Cleaning and Care
  13
- Storage
  13
- Disposal of the Appliance
  13
- Troubleshooting
  13
- Warranty
  14
- Service
  14
- Importer
  14
Slovenščina

16
- Avtorske Pravice
  17
- Omejitev Odgovornosti
  17
- Predvidena Uporaba
  17
- Uvod
  17
- Jemanje Iz Embalaže
  18
- Odlaganje Embalaže Med Odpadke
  18
- Vsebina Kompleta
  18
- Opis Naprave
  19
- Tehnični Podatki
  19
- Varnostna Navodila
  20
- Pred Oblikovanjem Pričeske
  23
- Pred Prvo Uporabo
  23
- Uporaba
  23
- Vklop/Izklop
  23
- Oblikovanje Pričeske
  24
- Regulacija Temperature
  24
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  25
- Shranjevanje
  25
- ČIščenje in Nega
  25
- Odprava Napak
  26
- Proizvajalec
  26
- Servis
  26
- Garancijski List
  27
Slovenčina

28
- Autorské Právo
  29
- Obmedzenie Ručenia
  29
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  29
- Úvod
  29
- Likvidácia Obalu
  30
- Rozsah Dodávky
  30
- Vybalenie
  30
- Popis Prístroja
  31
- Technické Údaje
  31
- Bezpečnostné Upozornenia
  32
- Obsluha
  35
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  35
- Pred Úpravou Vlasov
  35
- Zapnutie/Vypnutie
  35
- Regulácia Teploty
  36
- Styling
  36
- Čistenie a Údržba
  36
- Odstraňovanie Porúch
  37
- Uskladnenie
  37
- Zneškodnenie Prístroja
  37
- Dovozca
  38
- Servis
  38
- Záruka
  38
Deutsch

40
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  41
- Einleitung
  41
- Haftungsbeschränkung
  41
- Urheberrecht
  41
- Auspacken
  42
- Entsorgung der Verpackung
  42
- Lieferumfang
  42
- Gerätebeschreibung
  43
- Technische Daten
  43
- Sicherheitshinweise
  44
- Bedienen
  47
- Ein-/Ausschalten
  47
- Vor dem Frisieren
  47
- Vor der Inbetriebnahme
  47
- Stylen
  48
- Temperatur Regulieren
  48
- Aufbewahren
  49
- Gerät Entsorgen
  49
- Reinigen und Pﬂegen
  49
- Fehlerbehebung
  50
- Garantie
  50
- Importeur
  51
- Service
  51

Silvercrest SLSD 34D A1 Bedienungsanleitung (52 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarstyling Geräte | Dateigröße: 0.43 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Copyright
  5
- Limitation of Liability
  5
- Intended Use
  5
- Package Contents
  6
- Unpacking
  6
- Disposal of Packaging Materials
  6
- Description of the Appliance
  7
- Technical Data
  7
- Safety Instructions
  8
- Before Use
  11
- Before Styling
  11
- Operation
  11
- Switching on and Oﬀ
  11
- Adjusting the Temperature
  12
- Styling
  12
- Cleaning and Care
  13
- Storage
  13
- Disposal of the Appliance
  13
- Troubleshooting
  13
- Warranty
  14
- Service
  14
- Importer
  14
Română

16
- Dreptul de Autor
  17
- Introducere
  17
- Limitarea Răspunderii
  17
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  17
- Dezambalarea
  18
- Eliminarea Ambalajului
  18
- Furnitura
  18
- Date Tehnice
  19
- Descrierea Aparatului
  19
- IndicaţII de Siguranţă
  20
- Operarea
  23
- Pornirea / Oprirea
  23
- Înainte de Coafare
  23
- Înainte de Punerea În Funcţiune
  23
- Reglarea Temperaturii
  24
- Styling
  24
- Curăţarea ȘI Îngrijirea
  25
- Depozitarea
  25
- Eliminarea Aparatului
  25
- Garanţia
  26
- Remedierea Defecţiunilor
  26
- Importator
  27
- Service-Ul
  27
Ελληνικά

28
Deutsch

40
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  41
- Einleitung
  41
- Haftungsbeschränkung
  41
- Urheberrecht
  41
- Auspacken
  42
- Entsorgung der Verpackung
  42
- Lieferumfang
  42
- Gerätebeschreibung
  43
- Technische Daten
  43
- Sicherheitshinweise
  44
- Bedienen
  47
- Ein-/Ausschalten
  47
- Vor dem Frisieren
  47
- Vor der Inbetriebnahme
  47
- Stylen
  48
- Temperatur Regulieren
  48
- Aufbewahren
  49
- Gerät Entsorgen
  49
- Reinigen und Pﬂegen
  49
- Fehlerbehebung
  50
- Garantie
  50
- Importeur
  51
- Service
  51

Silvercrest SLSD 34D A1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)

Lockenstab

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarstyling Geräte | Dateigröße: 0.37 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduzione
  5
- Diritto D'autore
  5
- Limitazione DI Responsabilità
  5
- Uso Conforme
  5
- Volume Della Fornitura
  6
- Disimballaggio
  6
- Smaltimento Della Confezione
  6
- Descrizione Dell'apparecchio
  7
- Dati Tecnici
  7
- Indicazioni DI Sicurezza
  8
  - Attenzione - Danni Materiali
    10
- Prima Della Messa in Funzione
  11
- Prima Dell'acconciatura
  11
- Utilizzo
  11
- Accensione/Spegnimento
  11
- Regolazione Della Temperatura
  12
- Messa in Piega
  12
- Pulizia E Manutenzione
  13
- Conservazione
  13
- Smaltimento Dell'apparecchio
  13
- Eliminazione Dei Guasti
  14
- Garanzia
  14
- Assistenza
  15
- Importatore
  15
English

16
- Copyright
  17
- Intended Use
  17
- Introduction
  17
- Limitation of Liability
  17
- Disposal of Packaging Materials
  18
- Package Contents
  18
- Unpacking
  18
- Description of the Appliance
  19
- Technical Data
  19
- Safety Instructions
  20
- Before Styling
  23
- Before Use
  23
- Operation
  23
- Switching on and Oﬀ
  23
- Adjusting the Temperature
  24
- Styling
  24
- Cleaning and Care
  25
- Disposal of the Appliance
  25
- Storage
  25
- Troubleshooting
  25
- Importer
  26
- Service
  26
- Warranty
  26
Deutsch

28
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  29
- Einleitung
  29
- Haftungsbeschränkung
  29
- Urheberrecht
  29
- Auspacken
  30
- Entsorgung der Verpackung
  30
- Lieferumfang
  30
- Gerätebeschreibung
  31
- Technische Daten
  31
- Sicherheitshinweise
  32
- Bedienen
  35
- Ein-/Ausschalten
  35
- Vor dem Frisieren
  35
- Vor der Inbetriebnahme
  35
- Stylen
  36
- Temperatur Regulieren
  36
- Aufbewahren
  37
- Gerät Entsorgen
  37
- Reinigen und Pﬂegen
  37
- Fehlerbehebung
  38
- Garantie
  38
- Importeur
  39
- Service
  39

Silvercrest SLSD 34D A1 Bedienungsanleitung (40 Seiten)

Lockenstab

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarstyling Geräte | Dateigröße: 0.36 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Copyright
  5
- Limitation of Liability
  5
- Intended Use
  5
- Package Contents
  6
- Unpacking
  6
- Disposal of Packaging Materials
  6
- Description of the Appliance
  7
- Technical Data
  7
- Safety Instructions
  8
- Before Use
  11
- Before Styling
  11
- Operation
  11
- Switching on and Oﬀ
  11
- Adjusting the Temperature
  12
- Styling
  12
- Cleaning and Care
  13
- Storage
  13
- Disposal of the Appliance
  13
- Troubleshooting
  13
- Warranty
  14
- Service
  14
- Importer
  14
Svenska

16
- Ansvarsbegränsning
  17
- Föreskriven Användning
  17
- Inledning
  17
- Upphovsrätt
  17
- Kassera Förpackningen
  18
- Leveransens Innehåll
  18
- Uppackning
  18
- Beskrivning
  19
- Tekniska Data
  19
- Säkerhetsanvisningar
  20
- Användning
  23
- Förberedelser
  23
- Innan Produkten Tas I Bruk
  23
- Sätta På/Stänga Av
  23
- Reglera Temperaturen
  24
- Rengöring Och Skötsel
  24
- Stajla Håret
  24
- Förvaring
  25
- Återvinning Av Produkten
  25
- Åtgärda Fel
  25
- Garanti
  26
- Importör
  26
- Service
  26
Deutsch

28
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  29
- Einleitung
  29
- Haftungsbeschränkung
  29
- Urheberrecht
  29
- Auspacken
  30
- Entsorgung der Verpackung
  30
- Lieferumfang
  30
- Gerätebeschreibung
  31
- Technische Daten
  31
- Sicherheitshinweise
  32
- Bedienen
  35
- Ein-/Ausschalten
  35
- Vor dem Frisieren
  35
- Vor der Inbetriebnahme
  35
- Stylen
  36
- Temperatur Regulieren
  36
- Aufbewahren
  37
- Gerät Entsorgen
  37
- Reinigen und Pﬂegen
  37
- Fehlerbehebung
  38
- Garantie
  38
- Importeur
  39
- Service
  39

Silvercrest SLSD 34D A1 Bedienungsanleitung (39 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarstyling Geräte | Dateigröße: 0.34 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Droits D'auteur
  5
- Limitation de Responsabilité
  5
- Usage Conforme
  5
- Matériel Livré
  6
- Déballage
  6
- Élimination de L'emballage
  6
- Description de L'appareil
  7
- Caractéristiques Techniques
  7
- Consignes de Sécurité
  8
  - Risque D'électrocution
    8
- Avant la Mise en Service
  11
- Avant le Coiﬀage
  11
- Utilisation
  11
- Allumer/Éteindre L'appareil
  11
- Régler la Température
  12
- Styles de Coiﬀure
  12
- Nettoyage et Entretien
  13
- Rangement
  13
- Mise au Rebut de L'appareil
  13
- Dépannagea
  14
- Garantie
  14
- Service
  15
- Importateur
  15
Deutsch

16
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  17
- Einleitung
  17
- Haftungsbeschränkung
  17
- Urheberrecht
  17
- Auspacken
  18
- Entsorgung der Verpackung
  18
- Lieferumfang
  18
- Gerätebeschreibung
  19
- Technische Daten
  19
- Sicherheitshinweise
  20
- Bedienen
  23
- Ein-/Ausschalten
  23
- Vor dem Frisieren
  23
- Vor der Inbetriebnahme
  23
- Stylen
  24
- Temperatur Regulieren
  24
- Aufbewahren
  25
- Gerät Entsorgen
  25
- Reinigen und Pﬂegen
  25
- Fehlerbehebung
  26
- Garantie
  26
- Importeur
  27
- Service
  27
English

28
- Copyright
  29
- Intended Use
  29
- Introduction
  29
- Limitation of Liability
  29
- Disposal of Packaging Materials
  30
- Package Contents
  30
- Unpacking
  30
- Description of the Appliance
  31
- Technical Data
  31
- Safety Instructions
  32
- Before Styling
  35
- Before Use
  35
- Operation
  35
- Switching on and Oﬀ
  35
- Adjusting the Temperature
  36
- Styling
  36
- Cleaning and Care
  37
- Disposal of the Appliance
  37
- Storage
  37
- Troubleshooting
  37
- Importer
  38
- Service
  38
- Warranty
  38

Silvercrest SLSD 34D A1 Bedienungsanleitung (30 Seiten)

Lockenstab

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarstyling Geräte | Dateigröße: 0.34 MB

Inhaltsverzeichnis

Svenska

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Inledning
  5
- Upphovsrätt
  5
- Ansvarsbegränsning
  5
- Föreskriven Användning
  5
- Leveransens Innehåll
  6
- Uppackning
  6
- Kassera Förpackningen
  6
- Beskrivning
  7
- Tekniska Data
  7
- Säkerhetsanvisningar
  8
- Innan Produkten Tas I Bruk
  11
- Förberedelser
  11
- Användning
  11
- Sätta På/Stänga Av
  11
- Reglera Temperaturen
  11
- Stajla Håret
  12
- Rengöring Och Skötsel
  12
- Förvaring
  13
- Återvinning Av Produkten
  13
- Åtgärda Fel
  13
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  14
  - Garantins Omfattning
    14
- Service
  15
- Importör
  15
Deutsch

16
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  17
- Einleitung
  17
- Haftungsbeschränkung
  17
- Urheberrecht
  17
- Auspacken
  18
- Entsorgung der Verpackung
  18
- Lieferumfang
  18
- Gerätebeschreibung
  19
- Technische Daten
  19
- Sicherheitshinweise
  20
- Bedienen
  23
- Ein-/Ausschalten
  23
- Vor dem Frisieren
  23
- Vor der Inbetriebnahme
  23
- Stylen
  24
- Temperatur Regulieren
  24
- Aufbewahren
  25
- Gerät Entsorgen
  25
- Reinigen und Pflegen
  25
- Fehlerbehebung
  26
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  27
- Importeur
  28
- Service
  28

Silvercrest SLSD 34D A1 Bedienungsanleitung (29 Seiten)

Lockenstab

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haarstyling Geräte | Dateigröße: 0.35 MB

Inhaltsverzeichnis

Slovenčina

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Úvod
  5
- Autorské Právo
  5
- Obmedzenie Ručenia
  5
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  5
- Rozsah Dodávky
  6
- Vybalenie
  6
- Likvidácia Obalu
  6
- Popis Prístroja
  7
- Technické Údaje
  7
- Bezpečnostné Upozornenia
  8
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  11
- Pred Úpravou Vlasov
  11
- Obsluha
  11
- Zapnutie/Vypnutie
  11
- Regulácia Teploty
  12
- Styling
  12
- Čistenie a Údržba
  12
- Uskladnenie
  13
- Zneškodnenie Prístroja
  13
- Odstraňovanie Porúch
  13
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  14
  - Záručné Podmienky
    14
  - Rozsah Záruky
    14
- Servis
  15
- Dovozca
  15
Deutsch

16
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  17
- Einleitung
  17
- Haftungsbeschränkung
  17
- Urheberrecht
  17
- Auspacken
  18
- Entsorgung der Verpackung
  18
- Lieferumfang
  18
- Gerätebeschreibung
  19
- Technische Daten
  19
- Sicherheitshinweise
  20
- Bedienen
  23
- Ein-/Ausschalten
  23
- Vor dem Frisieren
  23
- Vor der Inbetriebnahme
  23
- Stylen
  24
- Temperatur Regulieren
  24
- Aufbewahren
  25
- Gerät Entsorgen
  25
- Reinigen und Pﬂegen
  25
- Fehlerbehebung
  26
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  27
- Importeur
  28
- Service
  28

Silvercrest SLSD 34D A1 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

Español

Italiano

Português

English

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

English

Slovenščina

Slovenčina

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

English

Română

Ελληνικά

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Italiano

English

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

English

Svenska

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Français

Deutsch

English

Inhaltsverzeichnis

Svenska

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Slovenčina

Deutsch

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien