Silvercrest SHSA 20-Li B1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SHSA 20-Li B1. Wir haben 4 Silvercrest SHSA 20-Li B1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Silvercrest SHSA 20-Li B1 Originalbetriebsanleitung

Silvercrest SHSA 20-Li B1 Originalbetriebsanleitung (184 Seiten)

Akku-Handstaubsauger

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang/Zubehör
  4
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen und Symbole
  6
- Sichere Inbetriebnahme des Akku-Handstaubsaugers
  7
- Allgemeine Hinweise
  7
- Vorbereitung
  7
- Betrieb
  8
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  9
- Sicherer Betrieb von Akku-Ladegeräten
  10
- Halten Sie das Ladege
  11
- Vermeiden Sie Mecha
  11
- Das Ladegerät Darf
  11
- Vorbereitung
  11
- Bedienteile
  12
- Auffangbehälter Montieren und Demontieren
  12
- Filterhalter/ Filter Montieren und Demontieren
  13
- Düsen Aufstecken/ Abziehen
  13
- Akku Einsetzen und Entnehmen
  13
- Akku Aufladen
  13
- Ladezustand Prüfen
  14
- Ladestation Montieren
  14
- Ladestation Verwenden
  14
- Betrieb
  14
- Arbeitshinweise
  14
- Ein- und Ausschalten
  14
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  15
- Reinigung
  15
- Wartung
  16
- Lagerung
  16
- Fehlersuche
  16
- Entsorgung/Umweltschutz
  16
- Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
  17
- Entsorgungshinweise für Akkus
  17
- Service
  17
- Garantie
  17
- Abwicklung IM Garantiefall
  18
- Reparatur-Service
  18
- Service-Center
  18
- Importeur
  19
- Ersatzteile und Zubehör
  19
- Original-EU-Konformitätserklärung
  20
English

21
- Introduction
  21
- Proper Use
  21
- Scope of Delivery/Accessories
  21
- Description of Functions
  22
- Overview
  22
- Technical Data
  22
- Meaning of the Safety Information
  23
- Pictograms and Symbols
  23
- Safety Information
  23
- General Information
  24
- Safely Starting up the Cordless Hand-Held Vacuum Cleaner
  24
- Cleaning, Maintenance and Storage
  26
- Safe Operation of Battery Chargers
  26
- Attaching and Removing the Collection Container
  28
- Control Elements
  28
- Preparation
  28
- Attaching and Removing the Filter Holder/Filter
  29
- Attaching/Removing the Nozzles
  29
- Charging the Battery
  29
- Inserting and Removing the Battery
  29
- Assembling the Charging Station
  30
- Checking the Charge Level
  30
- Operation
  30
- Switching on and off
  30
- Using the Charging Station
  30
- Working Instructions
  30
- Cleaning
  31
- Cleaning, Maintenance and Storage
  31
- Maintenance
  31
- Storage
  31
- Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
  32
- Disposal/Environmental Protection
  32
- Error Correction
  32
- Troubleshooting
  32
- Guarantee
  33
- Service
  33
- Importer
  34
- Repair Service
  34
- Service Centre
  34
- Spare Parts and Accessories
  34
- Translation of the Original EU Declaration of Conformity
  35
Français

36
- Introduction
  36
- Matériel Livré/Accessoires
  36
- Utilisation Conforme
  36
- Aperçu
  37
- Caractéristiques Techniques
  37
- Description Fonctionnelle
  37
- Consignes de Sécurité
  38
- Pictogrammes et Symboles
  38
- Signification des Consignes de Sécurité
  38
- Mise en Service Sécurisée de L'aspirateur à Main Sans Fil
  39
- Remarques Générales
  39
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  41
- Utilisation Sûre de Chargeurs de Batteries
  42
- Préparation
  43
- Éléments de Commande
  43
- Monter et Démonter le Bac de Récupération
  44
- Emboîter/Retirer les Suceurs
  45
- Insérer et Retirer la Batterie
  45
- Monter et Démonter le Porte-Filtre/Filtre
  45
- Recharger la Batterie
  45
- Vérifier L'état de Charge
  45
- Consignes de Travail
  46
- Fonctionnement
  46
- Mise en Marche et Arrêt
  46
- Monter la Station de Charge
  46
- Utiliser la Station de Charge
  46
- Maintenance
  47
- Nettoyage
  47
- Nettoyage Général
  47
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  47
- Dépannage
  48
- Recyclage/Protection de L'environnement
  48
- Stockage
  48
- Garantie (Belgique)
  49
- Instructions pour le Recyclage des Batteries
  49
- Service
  49
- Garantie (France)
  50
- Service de Réparation
  51
- Importateur
  52
- Pièces de Rechange et Accessoires
  52
- Réparation Par Soi-Même
  52
- Service-Center
  52
- Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
  53
Dutch

54
- Inhoud Van Het Pakket/Accessoires
  54
- Inleiding
  54
- Reglementair Gebruik
  54
- Functiebeschrijving
  55
- Overzicht
  55
- Technische Gegevens
  55
- Betekenis Van de Veiligheidsaanwijzingen
  56
- Pictogrammen en Symbolen
  56
- Veiligheidsaanwijzingen
  56
- Algemene Instructies
  57
- Veilige Inbedrijfstelling Van de Accu-Handstofzuiger
  57
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  59
- Veilig Gebruik Van Acculaders
  60
- Bedieningselementen
  61
- Voorbereiding
  61
- Filterhouder/ Filter Monteren en Demonteren
  62
- Opvangreservoir Monteren en Demonteren
  62
- Accu Opladen
  63
- Accu Plaatsen en Verwijderen
  63
- Laadstation Monteren
  63
- Laadtoestand Controleren
  63
- Mondstukken Monteren / Demonteren
  63
- Bedrijf
  64
- In- en Uitschakelen
  64
- Laadstation Gebruiken
  64
- Reiniging
  64
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  64
- Werkinstructies
  64
- Onderhoud
  65
- Opslag
  65
- Afvoeren/Milieubescherming
  66
- Afvoerinstructies Voor Accu's
  66
- Garantie
  66
- Probleemopsporing
  66
- Service
  66
- Garantievoorwaarden
  67
- Reparatie-Service
  67
- Importeur
  68
- Reserveonderdelen en Toebehoren
  68
- Service-Center
  68
- Vertaling Van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
  69
Español

70
- Introducción
  70
- Uso Previsto
  70
- Volumen de Suministro/Accesorios
  70
- Datos Técnicos
  71
- Descripción del Funcionamiento
  71
- Vista General
  71
- Gráficos y Símbolos
  72
- Indicaciones de Seguridad
  72
- Significado de las Indicaciones de Seguridad
  72
- Indicaciones Generales
  73
- Puesta en Funcionamiento Segura del Aspirador de Mano a Batería
  73
- Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  75
- Uso Seguro de Los Cargadores de Baterías
  76
- Elementos de Control
  77
- Preparación
  77
- Colocar/Retirar Boquillas
  78
- Montar y Desmontar el Depósito
  78
- Montar y Desmontar el Soporte del Filtro/Filtro
  78
- Cargar la Batería
  79
- Comprobar el Nivel de Carga
  79
- Insertar y Retirar la Batería
  79
- Montar la Estación de Carga
  79
- Encendido y Apagado
  80
- Funcionamiento
  80
- Indicaciones de Trabajo
  80
- Limpieza
  80
- Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  80
- Utilizar la Estación de Carga
  80
- Almacenamiento
  81
- Mantenimiento
  81
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  82
- Garantía
  82
- Instrucciones para la Eliminación de las Baterías Recargables
  82
- Localización de Averías
  82
- Servicio
  82
- Servicio de Reparación
  83
- Importador
  84
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  84
- Service-Center
  84
- Traducción de la Declaración UE de Conformidad
  85
- Materiale in Dotazione/Accessori
  86
- Uso Conforme
  86
- Dati Tecnici
  87
- Descrizione del Funzionamento
  87
- Avvertenze DI Sicurezza
  88
- Pittogrammi E Simboli
  88
- Indicazioni Generali
  89
- Messa in Funzione Sicura Dell'aspirapolvere a Mano a Batteria
  89
- Pulizia, Manutenzione E Conservazione
  91
- Caricare la Batteria
  95
- Inserimento E Rimozione Della Batteria
  95
- Avvertenze Per L'utilizzo
  96
- Istruzioni Per lo Smaltimento Delle Batterie
  98
- Ricerca Degli Errori
  98
- Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
  98
- Ricambi E Accessori
  100
- Service-Center
  100
- Servizio DI Riparazione
  100
Čeština

102
- Použití Dle Určení
  102
- Rozsah Dodávky/Příslušenství
  102
- Úvod
  102
- Popis Funkce
  103
- Přehled
  103
- Technické Údaje
  103
- Bezpečnostní Pokyny
  104
- Piktogramy a Symboly
  104
- Význam Bezpečnostních Pokynů
  104
- Bezpečné Uvedení Akumulátorového Ručního Vysavače Do Provozu
  105
- Všeobecné Pokyny
  105
- Bezpečný Provoz Nabíječek Akumulátorů
  107
- ČIštění, Údržba a Skladování
  107
- Montáž a Demontáž Záchytné Nádoby
  109
- Ovládací Části
  109
- Příprava
  109
- Montáž a Demontáž Držáku Filtru / Filtru
  110
- Nabití Akumulátoru
  110
- Nasazení/Stažení Hubic
  110
- Vložení a Vyjmutí Akumulátoru
  110
- Kontrola Stavu Nabití
  111
- Montáž Nabíjecí Stanice
  111
- Pokyny K PráCI
  111
- Použití Nabíjecí Stanice
  111
- Provoz
  111
- Zapnutí a Vypnutí
  111
- Skladování
  112
- Údržba
  112
- ČIštění
  112
- ČIštění, Údržba a Skladování
  112
- Hledání Chyb
  113
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  113
- Pokyny Pro Likvidaci Akumulátorů
  113
- Opravárenská Služba
  114
- Servis
  114
- Záruka
  114
- Dovozce
  115
- Náhradní Díly a Příslušenství
  115
- Service-Center
  115
- Překlad Původního EU Prohlášení O Shodě
  116
Slovenčina

117
- Používanie Na Určený Účel
  117
- Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
  117
- Úvod
  117
- Opis Funkcie
  118
- Prehľad
  118
- Technické Údaje
  118
- Bezpečnostné Pokyny
  119
- Piktogramy a Symboly
  119
- Význam Bezpečnostných Pokynov
  119
- Bezpečné Uvedenie Akumulátorového Ručného Vysávača Do Prevádzky
  120
- Všeobecné Upozornenia
  120
- Bezpečná Prevádzka Nabíjačiek Akumulátorov
  122
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  122
- Pred KažDýM PoužitíM
  123
- Montáž a Demontáž Záchytnej Nádoby
  124
- Ovládacie Prvky
  124
- Príprava
  124
- Montáž a Demontáž Držiaka Filtra/Filtra
  125
- Nabíjanie Akumulátora
  125
- Nasunutie/Stiahnutie HubíC
  125
- Vloženie a Vybratie Akumulátora
  125
- Kontrola Stavu Nabitia
  126
- Montáž Nabíjacej Stanice
  126
- Použitie Nabíjacej Stanice
  126
- Pracovné Pokyny
  126
- Prevádzka
  126
- Zapnutie a Vypnutie
  126
- Údržba
  127
- Čistenie
  127
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  127
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  128
- Skladovanie
  128
- Vyhľadávanie Chýb
  128
- Garancija
  129
- Pokyny Na Likvidáciu Akumulátorov
  129
- Servis
  129
- Importér
  130
- Náhradné Diely a Príslušenstvo
  130
- Opravný Servis
  130
- Service-Center
  130
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode EÚ
  131
Magyar

132
- A Csomag Tartalma / Tartozékok
  132
- Bevezető
  132
- Rendeltetésszerű Használat
  132
- MűköDés Leírása
  133
- Műszaki Adatok
  133
- Áttekintés
  133
- A Biztonsági Utasítások Jelentése
  134
- Biztonsági Utasítások
  134
- Piktogramok És Szimbólumok
  134
- Az Akkumulátoros Kézi PorszíVó Biztonságos Üzembe Helyezése
  135
- Általános InformáCIók
  135
- Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
  137
- Akkumulátortöltők Biztonságos Működtetése
  138
- Előkészítés
  139
- Kezelőelemek
  139
- Akkumulátor Behelyezése És Kivétele
  140
- Gyűjtőtartály Felszerelése És Leszerelése
  140
- SzíVófejek Felhelyezése/ Levétele
  140
- Szűrőtartó/ Szűrő Felszerelése És Leszerelése
  140
- Akkumulátor Feltöltése
  141
- Töltöttségi Szint Ellenőrzése
  141
- Töltőállomás Felszerelése
  141
- Töltőállomás Használata
  141
- Be- És Kikapcsolás
  142
- Munkavégzéssel Kapcsolatos Utasítások
  142
- Tisztítás
  142
- Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
  142
- Üzemeltetés
  142
- Hibakeresés
  143
- Karbantartás
  143
- Tárolás
  143
- Akkumulátorok Ártalmatlanítási Utasításai
  144
- Pótalkatrészek És Tartozékok
  144
- Ártalmatlanítás/Környezetvédelem
  144
- Az Eredeti EU -Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  145
- Jótállási Tájékoztató
  147

Silvercrest SHSA 20-Li B1 Originalbetriebsanleitung

Silvercrest SHSA 20-Li B1 Originalbetriebsanleitung (184 Seiten)

Akku-Handstaubsauger

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang/Zubehör
  4
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen und Symbole
  6
- Sichere Inbetriebnahme des Akku-Handstaubsaugers
  7
- Allgemeine Hinweise
  7
- Vorbereitung
  7
- Betrieb
  8
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  9
- Sicherer Betrieb von Akku-Ladegeräten
  10
- Halten Sie das Ladege
  11
- Vermeiden Sie Mecha
  11
- Das Ladegerät Darf
  11
- Vorbereitung
  11
- Bedienteile
  12
- Auffangbehälter Montieren und Demontieren
  12
- Filterhalter/ Filter Montieren und Demontieren
  13
- Düsen Aufstecken/ Abziehen
  13
- Akku Einsetzen und Entnehmen
  13
- Akku Aufladen
  13
- Ladezustand Prüfen
  14
- Ladestation Montieren
  14
- Ladestation Verwenden
  14
- Betrieb
  14
- Arbeitshinweise
  14
- Ein- und Ausschalten
  14
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  15
- Reinigung
  15
- Wartung
  16
- Lagerung
  16
- Fehlersuche
  16
- Entsorgung/Umweltschutz
  16
- Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
  17
- Entsorgungshinweise für Akkus
  17
- Service
  17
- Garantie
  17
- Abwicklung IM Garantiefall
  18
- Reparatur-Service
  18
- Service-Center
  18
- Importeur
  19
- Ersatzteile und Zubehör
  19
- Original-EU-Konformitätserklärung
  20
English

21
- Introduction
  21
- Proper Use
  21
- Scope of Delivery/Accessories
  21
- Description of Functions
  22
- Overview
  22
- Technical Data
  22
- Meaning of the Safety Information
  23
- Pictograms and Symbols
  23
- Safety Information
  23
- General Information
  24
- Safely Starting up the Cordless Hand-Held Vacuum Cleaner
  24
- Cleaning, Maintenance and Storage
  26
- Safe Operation of Battery Chargers
  26
- Attaching and Removing the Collection Container
  28
- Control Elements
  28
- Preparation
  28
- Attaching and Removing the Filter Holder/Filter
  29
- Attaching/Removing the Nozzles
  29
- Charging the Battery
  29
- Inserting and Removing the Battery
  29
- Assembling the Charging Station
  30
- Checking the Charge Level
  30
- Operation
  30
- Switching on and off
  30
- Using the Charging Station
  30
- Working Instructions
  30
- Cleaning
  31
- Cleaning, Maintenance and Storage
  31
- Maintenance
  31
- Storage
  31
- Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
  32
- Disposal/Environmental Protection
  32
- Error Correction
  32
- Troubleshooting
  32
- Guarantee
  33
- Service
  33
- Importer
  34
- Repair Service
  34
- Service Centre
  34
- Spare Parts and Accessories
  34
- Translation of the Original EU Declaration of Conformity
  35
Français

36
- Introduction
  36
- Matériel Livré/Accessoires
  36
- Utilisation Conforme
  36
- Aperçu
  37
- Caractéristiques Techniques
  37
- Description Fonctionnelle
  37
- Consignes de Sécurité
  38
- Pictogrammes et Symboles
  38
- Signification des Consignes de Sécurité
  38
- Mise en Service Sécurisée de L'aspirateur à Main Sans Fil
  39
- Remarques Générales
  39
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  41
- Utilisation Sûre de Chargeurs de Batteries
  42
- Préparation
  43
- Éléments de Commande
  43
- Monter et Démonter le Bac de Récupération
  44
- Emboîter/Retirer les Suceurs
  45
- Insérer et Retirer la Batterie
  45
- Monter et Démonter le Porte-Filtre/Filtre
  45
- Recharger la Batterie
  45
- Vérifier L'état de Charge
  45
- Consignes de Travail
  46
- Fonctionnement
  46
- Mise en Marche et Arrêt
  46
- Monter la Station de Charge
  46
- Utiliser la Station de Charge
  46
- Maintenance
  47
- Nettoyage
  47
- Nettoyage Général
  47
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  47
- Dépannage
  48
- Recyclage/Protection de L'environnement
  48
- Stockage
  48
- Garantie (Belgique)
  49
- Instructions pour le Recyclage des Batteries
  49
- Service
  49
- Garantie (France)
  50
- Service de Réparation
  51
- Importateur
  52
- Pièces de Rechange et Accessoires
  52
- Réparation Par Soi-Même
  52
- Service-Center
  52
- Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
  53
Dutch

54
- Inhoud Van Het Pakket/Accessoires
  54
- Inleiding
  54
- Reglementair Gebruik
  54
- Functiebeschrijving
  55
- Overzicht
  55
- Technische Gegevens
  55
- Betekenis Van de Veiligheidsaanwijzingen
  56
- Pictogrammen en Symbolen
  56
- Veiligheidsaanwijzingen
  56
- Algemene Instructies
  57
- Veilige Inbedrijfstelling Van de Accu-Handstofzuiger
  57
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  59
- Veilig Gebruik Van Acculaders
  60
- Bedieningselementen
  61
- Voorbereiding
  61
- Filterhouder/ Filter Monteren en Demonteren
  62
- Opvangreservoir Monteren en Demonteren
  62
- Accu Opladen
  63
- Accu Plaatsen en Verwijderen
  63
- Laadstation Monteren
  63
- Laadtoestand Controleren
  63
- Mondstukken Monteren / Demonteren
  63
- Bedrijf
  64
- In- en Uitschakelen
  64
- Laadstation Gebruiken
  64
- Reiniging
  64
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  64
- Werkinstructies
  64
- Onderhoud
  65
- Opslag
  65
- Afvoeren/Milieubescherming
  66
- Afvoerinstructies Voor Accu's
  66
- Garantie
  66
- Probleemopsporing
  66
- Service
  66
- Garantievoorwaarden
  67
- Reparatie-Service
  67
- Importeur
  68
- Reserveonderdelen en Toebehoren
  68
- Service-Center
  68
- Vertaling Van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
  69
Español

70
- Introducción
  70
- Uso Previsto
  70
- Volumen de Suministro/Accesorios
  70
- Datos Técnicos
  71
- Descripción del Funcionamiento
  71
- Vista General
  71
- Gráficos y Símbolos
  72
- Indicaciones de Seguridad
  72
- Significado de las Indicaciones de Seguridad
  72
- Indicaciones Generales
  73
- Puesta en Funcionamiento Segura del Aspirador de Mano a Batería
  73
- Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  75
- Uso Seguro de Los Cargadores de Baterías
  76
- Elementos de Control
  77
- Preparación
  77
- Colocar/Retirar Boquillas
  78
- Montar y Desmontar el Depósito
  78
- Montar y Desmontar el Soporte del Filtro/Filtro
  78
- Cargar la Batería
  79
- Comprobar el Nivel de Carga
  79
- Insertar y Retirar la Batería
  79
- Montar la Estación de Carga
  79
- Encendido y Apagado
  80
- Funcionamiento
  80
- Indicaciones de Trabajo
  80
- Limpieza
  80
- Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  80
- Utilizar la Estación de Carga
  80
- Almacenamiento
  81
- Mantenimiento
  81
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  82
- Garantía
  82
- Instrucciones para la Eliminación de las Baterías Recargables
  82
- Localización de Averías
  82
- Servicio
  82
- Importador
  84
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  84
- Service-Center
  84
- Servicio de Reparación
  84
- Traducción de la Declaración UE de Conformidad
  85
- Materiale in Dotazione/Accessori
  86
- Uso Conforme
  86
- Dati Tecnici
  87
- Descrizione del Funzionamento
  87
- Avvertenze DI Sicurezza
  88
- Pittogrammi E Simboli
  88
- Indicazioni Generali
  89
- Messa in Funzione Sicura Dell'aspirapolvere a Mano a Batteria
  89
- Pulizia, Manutenzione E Conservazione
  91
- Caricare la Batteria
  95
- Inserimento E Rimozione Della Batteria
  95
- Avvertenze Per L'utilizzo
  96
- Istruzioni Per lo Smaltimento Delle Batterie
  98
- Ricerca Degli Errori
  98
- Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
  98
- Ricambi E Accessori
  100
- Service-Center
  100
- Servizio DI Riparazione
  100
Čeština

102
- Použití Dle Určení
  102
- Rozsah Dodávky/Příslušenství
  102
- Úvod
  102
- Popis Funkce
  103
- Přehled
  103
- Technické Údaje
  103
- Bezpečnostní Pokyny
  104
- Piktogramy a Symboly
  104
- Význam Bezpečnostních Pokynů
  104
- Bezpečné Uvedení Akumulátorového Ručního Vysavače Do Provozu
  105
- Všeobecné Pokyny
  105
- Bezpečný Provoz Nabíječek Akumulátorů
  107
- Příprava
  108
- Montáž a Demontáž Záchytné Nádoby
  109
- Ovládací Části
  109
- Kontrola Stavu Nabití
  110
- Montáž a Demontáž Držáku Filtru / Filtru
  110
- Nabití Akumulátoru
  110
- Nasazení/Stažení Hubic
  110
- Vložení a Vyjmutí Akumulátoru
  110
- Montáž Nabíjecí Stanice
  111
- Pokyny K PráCI
  111
- Použití Nabíjecí Stanice
  111
- Provoz
  111
- Zapnutí a Vypnutí
  111
- ČIštění, Údržba a Skladování
  111
- Skladování
  112
- Údržba
  112
- ČIštění
  112
- Hledání Chyb
  113
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  113
- Pokyny Pro Likvidaci Akumulátorů
  113
- Servis
  113
- Záruka
  113
- Opravárenská Služba
  114
- Service-Center
  114
- Dovozce
  115
- Náhradní Díly a Příslušenství
  115
- Překlad Původního EU Prohlášení O Shodě
  116
Slovenčina

117
- Používanie Na Určený Účel
  117
- Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
  117
- Úvod
  117
- Opis Funkcie
  118
- Prehľad
  118
- Technické Údaje
  118
- Bezpečnostné Pokyny
  119
- Piktogramy a Symboly
  119
- Význam Bezpečnostných Pokynov
  119
- Bezpečné Uvedenie Akumulátorového Ručného Vysávača Do Prevádzky
  120
- Všeobecné Upozornenia
  120
- Bezpečná Prevádzka Nabíjačiek Akumulátorov
  122
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  122
- Pred KažDýM PoužitíM
  123
- Montáž a Demontáž Záchytnej Nádoby
  124
- Ovládacie Prvky
  124
- Príprava
  124
- Montáž a Demontáž Držiaka Filtra/Filtra
  125
- Nabíjanie Akumulátora
  125
- Nasunutie/Stiahnutie HubíC
  125
- Vloženie a Vybratie Akumulátora
  125
- Kontrola Stavu Nabitia
  126
- Montáž Nabíjacej Stanice
  126
- Použitie Nabíjacej Stanice
  126
- Pracovné Pokyny
  126
- Prevádzka
  126
- Zapnutie a Vypnutie
  126
- Skladovanie
  127
- Údržba
  127
- Čistenie
  127
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  127
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  128
- Pokyny Na Likvidáciu Akumulátorov
  128
- Vyhľadávanie Chýb
  128
- Garancija
  129
- Servis
  129
- Importér
  130
- Náhradné Diely a Príslušenstvo
  130
- Opravný Servis
  130
- Service-Center
  130
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode EÚ
  131
Magyar

132
- A Csomag Tartalma / Tartozékok
  132
- Bevezető
  132
- Rendeltetésszerű Használat
  132
- MűköDés Leírása
  133
- Műszaki Adatok
  133
- Áttekintés
  133
- A Biztonsági Utasítások Jelentése
  134
- Biztonsági Utasítások
  134
- Piktogramok És Szimbólumok
  134
- Az Akkumulátoros Kézi PorszíVó Biztonságos Üzembe Helyezése
  135
- Általános InformáCIók
  135
- Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
  137
- Akkumulátortöltők Biztonságos Működtetése
  138
- Előkészítés
  139
- Kezelőelemek
  139
- Akkumulátor Behelyezése És Kivétele
  140
- Gyűjtőtartály Felszerelése És Leszerelése
  140
- SzíVófejek Felhelyezése/ Levétele
  140
- Szűrőtartó/ Szűrő Felszerelése És Leszerelése
  140
- Akkumulátor Feltöltése
  141
- Töltöttségi Szint Ellenőrzése
  141
- Töltőállomás Felszerelése
  141
- Töltőállomás Használata
  141
- Be- És Kikapcsolás
  142
- Munkavégzéssel Kapcsolatos Utasítások
  142
- Tisztítás
  142
- Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
  142
- Üzemeltetés
  142
- Hibakeresés
  143
- Karbantartás
  143
- Tárolás
  143
- Akkumulátorok Ártalmatlanítási Utasításai
  144
- Pótalkatrészek És Tartozékok
  144
- Ártalmatlanítás/Környezetvédelem
  144
- Az Eredeti EU -Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  145
- Jótállási Tájékoztató
  147

Silvercrest SHSA 20-Li B1 Originalbetriebsanleitung

Silvercrest SHSA 20-Li B1 Originalbetriebsanleitung (88 Seiten)

Akku-Handstaubsauger

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
Slovenščina

21
- Obseg Dobave/Pribor
  21
- Predvidena Uporaba
  21
- Uvod
  21
- Opis Delovanja
  22
- Pregled
  22
- Tehnični Podatki
  22
- Pomen Varnostnih Napotkov
  23
- Slikovni Znaki in Simboli
  23
- Varnostna Navodila
  23
- Splošne Opombe
  24
- Varen Začetek Uporabe Akumulatorskega Ročnega Sesalnika Za Prah
  24
- Varna Uporaba Polnilnikov Akumulatorjev
  26
- ČIščenje, Vzdrževanje in Shranjevanje
  26
- Pred Vsako Uporabo
  27
- Namestitev in Odstranitev Posode Za Zbiranje
  28
- Priprava
  28
- Upravljalni Elementi
  28
- Namestitev in Odstranitev Držala Filtra/Filtra
  29
- Namestitev/Odstranitev Šob
  29
- Polnjenje Akumulatorja
  29
- Vstavljanje in Odstranjevanje Akumulatorja
  29
- Namestitev Polnilne Postaje
  30
- Navodila Za Delo
  30
- Preverjanje Napolnjenosti
  30
- Uporaba
  30
- Uporaba Polnilne Postaje
  30
- Vklop in Izklop
  30
- Shranjevanje
  31
- Vzdrževanje
  31
- ČIščenje
  31
- ČIščenje, Vzdrževanje in Shranjevanje
  31
- Iskanje Napak
  32
- Odstranjevanje Med Odpadke/Varstvo Okolja
  32
- Opombe O Odstranjevanju Akumulatorja
  32
- Nadomestni Deli in Pribor
  33
- Prevod Izvirnika Izjave EU O Skladnosti
  34
- Garancijo
  35
Čeština

37
- Použití Dle Určení
  37
- Rozsah Dodávky/Příslušenství
  37
- Úvod
  37
- Popis Funkce
  38
- Přehled
  38
- Technické Údaje
  38
- Bezpečnostní Pokyny
  39
- Piktogramy a Symboly
  39
- Význam Bezpečnostních Pokynů
  39
- Bezpečné Uvedení Akumulátorového Ručního Vysavače Do Provozu
  40
- Všeobecné Pokyny
  40
- Bezpečný Provoz Nabíječek Akumulátorů
  42
- Montáž a Demontáž Záchytné Nádoby
  44
- Ovládací Části
  44
- Příprava
  44
- Kontrola Stavu Nabití
  45
- Montáž a Demontáž Držáku Filtru / Filtru
  45
- Nabití Akumulátoru
  45
- Nasazení/Stažení Hubic
  45
- Vložení a Vyjmutí Akumulátoru
  45
- Montáž Nabíjecí Stanice
  46
- Pokyny K PráCI
  46
- Použití Nabíjecí Stanice
  46
- Provoz
  46
- Zapnutí a Vypnutí
  46
- ČIštění, Údržba a Skladování
  46
- Skladování
  47
- Údržba
  47
- ČIštění
  47
- Hledání Chyb
  48
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  48
- Pokyny Pro Likvidaci Akumulátorů
  48
- Servis
  48
- Záruka
  48
- Opravárenská Služba
  49
- Service-Center
  49
- Dovozce
  50
- Náhradní Díly a Příslušenství
  50
- Překlad Původního EU Prohlášení O Shodě
  51
Slovenčina

52
- Používanie Na Určený Účel
  52
- Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
  52
- Úvod
  52
- Opis Funkcie
  53
- Prehľad
  53
- Technické Údaje
  53
- Bezpečnostné Pokyny
  54
- Piktogramy a Symboly
  54
- Význam Bezpečnostných Pokynov
  54
- Bezpečné Uvedenie Akumulátorového Ručného Vysávača Do Prevádzky
  55
- Všeobecné Upozornenia
  55
- Bezpečná Prevádzka Nabíjačiek Akumulátorov
  57
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  57
- Montáž a Demontáž Záchytnej Nádoby
  59
- Ovládacie Prvky
  59
- Príprava
  59
- Montáž a Demontáž Držiaka Filtra/Filtra
  60
- Nabíjanie Akumulátora
  60
- Nasunutie/Stiahnutie HubíC
  60
- Vloženie a Vybratie Akumulátora
  60
- Kontrola Stavu Nabitia
  61
- Montáž Nabíjacej Stanice
  61
- Použitie Nabíjacej Stanice
  61
- Pracovné Pokyny
  61
- Prevádzka
  61
- Zapnutie a Vypnutie
  61
- Skladovanie
  62
- Údržba
  62
- Čistenie
  62
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  62
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  63
- Pokyny Na Likvidáciu Akumulátorov
  63
- Vyhľadávanie Chýb
  63
- Garancija
  64
- Servis
  64
- Importér
  65
- Náhradné Diely a Príslušenstvo
  65
- Opravný Servis
  65
- Service-Center
  65
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode EÚ
  66

Silvercrest SHSA 20-Li B1 Originalbetriebsanleitung

Silvercrest SHSA 20-Li B1 Originalbetriebsanleitung (24 Seiten)

Akku-Handstaubsauger

Marke: Silvercrest | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien

Staubsauger

Staubsauger Waagen Wasserkocher Körperpflegemittel

Weitere Silvercrest Anleitungen