Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Autozubehör
SFA 40 A1
Silvercrest SFA 40 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SFA 40 A1. Wir haben
4
Silvercrest SFA 40 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SFA 40 A1 Bedienungsanleitung (134 Seiten)
Bluetooth-4.0-Freisprechanlage
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Freisprechanlage
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
7
Information about These Operating Instructions
7
Notes on Trademarks
7
Intended Use
7
Warnings Used
8
Safety
9
Basic Safety Instructions
9
Notes on the Radio Interface
12
Notes on Batteries and Rechargeable Batteries
12
Description of Components
13
Operation
14
Check Package Contents
14
Disposal of the Packaging
14
Inserting the Li-Ion Battery
15
Charging the Li-Ion Battery
15
Handling and Use
16
Switching the Hands-Free Set on and off
16
Pairing the Hands-Free Set with a Compatible Mobile Phone
17
Multipoint Function
18
Activating/Deactivating the Multipoint Function
19
Call Function
19
Accepting/Ending a Call
20
Handing over a Call between Hands-Free Set and Mobile Phone
20
Manage Calls
20
Automatic Call Answering
21
Rejecting a Call
21
Setting the Volume
21
Muting the Microphone
22
Resetting the Hands-Free Set
22
Attachment to the Sun Visor
23
Troubleshooting
23
Changing the Fuse in the Car Charger Adapter
24
Cleaning
25
Storage When Not in Use
26
Disposal
26
Disposal of the Device
26
Disposal of Batteries
26
Appendix
27
Technical Details
27
Notes on the EU Declaration of Conformity
28
Kompernass Handels Gmbh Warranty
28
Warranty Conditions
28
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
28
Scope of the Warranty
29
Warranty Claim Procedure
29
Suomi
31
Johdanto
33
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
33
Tavaramerkkejä Koskevat Huomautukset
33
Määräystenmukainen Käyttö
33
Käytetyt Varoitukset
34
Turvallisuus
35
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
35
Radioliitäntää Koskevia Ohjeita
38
Paristoja Ja Akkua Koskevia Ohjeita
38
Osat
39
Käyttöönotto
40
Toimituksen Täydellisyyden Tarkastaminen
40
Pakkauksen Hävittäminen
40
Litiumioniakun Asettaminen Paikalleen
41
Litiumioniakun Lataaminen
41
Käyttö Ja Toiminta
42
Handsfreelaitteen Kytkeminen Päälle / Pois Päältä
42
Handsfreelaitteen Yhdistäminen Yhteensopivaan Matkapuhelimeen
43
Monipistetoiminto
44
Monipistetoiminnon Poistaminen Käytöstä/Aktivoiminen
45
Puhelutoiminnot
45
Puheluun Vastaaminen / Puhelun Lopettaminen
46
Puhelun Siirtäminen Handsfreelaitteen Ja Matkapuhelimen Välillä
46
Puhelujen Hallinnointi
46
Automaattinen Puheluun Vastaaminen
47
Puhelun Hylkääminen
47
Äänenvoimakkuuden Säätäminen
47
Mikrofonin Mykistäminen
48
Handsfreelaitteen Tehdasasetusten Palauttaminen
48
Kiinnittäminen Aurinkolippaan
49
Vianetsintä
49
Auton Latausadapterin Sulakkeen Vaihtaminen
50
Puhdistaminen
51
Laitteen Säilyttäminen Sen Ollessa KäyttäMättöMänä
52
Hävittäminen
52
Laitteen Hävittäminen
52
Paristojen / Akkujen Hävittäminen
52
Liite
53
Tekniset Tiedot
53
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
54
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
54
Toimiminen Takuutapauksessa
55
Svenska
57
Inledning
59
Information Om den Här Bruksanvisningen
59
Information Om Varumärken
59
Föreskriven Användning
59
Varningar
60
Säkerhet
61
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
61
Information Om Trådlöst Gränssnitt
64
Information Om Batterier
64
Beskrivning Av Delar
65
Ta Produkten I Bruk
66
Kontrollera Leveransens Innehåll
66
Kassera Förpackningen
66
Lägga in Ett Litiumjonbatteri
67
Ladda Ett Litiumjonbatteri
67
Användning Och Drift
68
Sätta På/Stänga Av Handsfreeanläggningen
68
Koppla Handsfreeanläggningen Till en Kompatibel Mobiltelefon
69
Multipointfunktion
70
Aktivera/Avaktivera Multipointfunktion
71
Uppringningsfunktioner
71
Ta Emot/Avsluta Samtal
72
Flytta Samtal Mellan Handsfreeanläggning Och Mobiltelefon
72
Administrera Samtal
72
Automatisk Svarsfunktion
73
Avvisa Samtal
73
Volyminställning
73
Koppla Bort Ljudet Från Mikrofonen
74
Återställa Handsfreeanläggningen
74
Fästa Produkten På Solskyddet
75
Åtgärda Fel
75
Byta Säkring I Laddningsadaptern
76
Rengöring
77
Kassering
78
Kassera Produkten
78
Kassera Batterier
78
Förvara Produkten När den Inte Används
78
Bilaga
79
Tekniska Data
79
Information Om Försäkran Om EU-Överensstämmelse
80
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
80
Garantins Omfattning
81
Polski
83
Wstęp
85
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
85
Wskazówki Dotyczące Znaków Towarowych
85
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
85
Zastosowane Ostrzeżenia
86
Bezpieczeństwo
87
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
87
Wskazówki Na Temat Interfejsu Radiowego
90
Wskazówki Dotyczące Baterii I Akumulatorów
90
Opis CzęśCI
91
Uruchomienie
92
Sprawdzenie KompletnośCI Produktu
92
Utylizacja Opakowania
92
Wkładanie Akumulatora Litowo-Jonowego
93
Ładowanie Akumulatorów Litowo-Jonowych
93
Obsługa I Eksploatacja
94
Włączanie/Wyłączanie Zestawu Głośnomówiącego
94
Łączenie Zestawu Głośnomówiącego Z Kompatybilnym
95
Telefonem Komórkowym
95
Funkcja Multipoint
96
Włączenie/Wyłączenie Funkcji Multipoint
97
Funkcje Połączeń
97
Odbieranie/Kończenie Rozmowy
98
Przekazywanie Połączenia MIędzy Zestawem Głośnomówiącym
98
A Telefonem Komórkowym
98
Zarządzanie Połączeniami
98
Automatyczne Odbieranie Połączenia
99
Odrzucanie Połączenia
99
Regulacja GłośnośCI
99
Wyciszanie Mikrofonu
100
Resetowanie Zestawu Głośnomówiącego
100
Mocowanie Na Osłonie Przeciwsłonecznej
101
Usuwanie Usterek
101
Wymiana Bezpiecznika Ładowarki Samochodowej
102
Czyszczenie
103
Przechowywanie W Czasie Nieużywania
104
Utylizacja
104
Utylizacja Urządzenia
104
Utylizacja Baterii / Akumulatorów
104
Załącznik
105
Dane Techniczne
105
Uwagi Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI UE
106
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
106
Warunki Gwarancji
106
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
106
Zakres Gwarancji
107
Deutsch
109
Einführung
111
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
111
Hinweise zu Warenzeichen
111
Bestimmungsgemäße Verwendung
111
Verwendete Warnhinweise
112
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe Kennzeichnet einen Möglichen Sachschaden
112
Sicherheit
113
Grundlegende Sicherheitshinweise
113
Hinweise zur Funkschnittstelle
116
Batterie- und Akkuhinweise
116
Teilebeschreibung
117
Inbetriebnahme
118
Lieferumfang Prüfen
118
Entsorgung der Verpackung
118
Li-Ionen-Akku Einlegen
119
Li-Ionen-Akku Aufladen
119
Bedienung und Betrieb
120
Freisprechanlage Ein- / Ausschalten
120
Freisprechanlage mit einem Kompatiblen Mobiltelefon Koppeln
121
Multipoint-Funktion
122
Multipoint-Funktion Deaktivieren/Aktivieren
123
Anruffunktionen
123
Anruf Annehmen / Beenden
124
Anruf zwischen Freisprechanlage und Mobiltelefon Übergeben
124
Anrufe Verwalten
124
Automatische Rufannahme
125
Anruf Abweisen
125
Lautstärkeeinstellung
125
Mikrofon Stummschalten
126
Freisprechanlage Zurücksetzen
126
Befestigung an der Sonnenblende
127
Fehlerbehebung
127
Sicherung des KFZ-Ladeadapters Wechseln
128
Reinigung
129
Lagerung bei Nichtbenutzung
130
Entsorgung
130
Gerät Entsorgen
130
Batterien / Akkus Entsorgen
130
Anhang
131
Technische Daten
131
Bluetooth ® -Spezifikationen
131
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
132
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
132
Garantiebedingungen
132
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
132
Abwicklung IM Garantiefall
133
Service Österreich
134
Werbung
Silvercrest SFA 40 A1 Bedienungsanleitung (108 Seiten)
Bluetooth-4.0-Freisprechanlage
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Freisprechanlage
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
5
Português
31
English
57
Deutsch
83
Einführung
85
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
85
Hinweise zu Warenzeichen
85
Bestimmungsgemäße Verwendung
85
Verwendete Warnhinweise
86
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe Kennzeichnet einen Möglichen Sachschaden
86
Sicherheit
87
Grundlegende Sicherheitshinweise
87
Hinweise zur Funkschnittstelle
90
Batterie- und Akkuhinweise
90
Teilebeschreibung
91
Inbetriebnahme
92
Lieferumfang Prüfen
92
Entsorgung der Verpackung
92
Li-Ionen-Akku Einlegen
93
Li-Ionen-Akku Aufladen
93
Bedienung und Betrieb
94
Freisprechanlage Ein- / Ausschalten
94
Freisprechanlage mit einem Kompatiblen Mobiltelefon Koppeln
95
Multipoint-Funktion
96
Multipoint-Funktion Deaktivieren/Aktivieren
97
Anruffunktionen
97
Anruf Annehmen / Beenden
98
Anruf zwischen Freisprechanlage und Mobiltelefon Übergeben
98
Anrufe Verwalten
98
Automatische Rufannahme
99
Anruf Abweisen
99
Lautstärkeeinstellung
99
Mikrofon Stummschalten
100
Freisprechanlage Zurücksetzen
100
Befestigung an der Sonnenblende
101
Fehlerbehebung
101
Sicherung des KFZ-Ladeadapters Wechseln
102
Reinigung
103
Lagerung bei Nichtbenutzung
104
Entsorgung
104
Gerät Entsorgen
104
Batterien / Akkus Entsorgen
104
Anhang
105
Technische Daten
105
Bluetooth ® -Spezifikationen
105
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
106
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
106
Garantiebedingungen
106
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
106
Abwicklung IM Garantiefall
107
Service Österreich
108
Silvercrest SFA 40 A1 Bedienungsanleitung (108 Seiten)
Bluetooth-4.0- Freisprechanlage
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Autozubehör
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Français
31
Dutch
57
Deutsch
83
Einführung
85
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
85
Hinweise zu Warenzeichen
85
Bestimmungsgemäße Verwendung
85
Verwendete Warnhinweise
86
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe Kennzeichnet einen Möglichen Sachschaden
86
Sicherheit
87
Grundlegende Sicherheitshinweise
87
Hinweise zur Funkschnittstelle
90
Batterie- und Akkuhinweise
90
Teilebeschreibung
91
Inbetriebnahme
92
Lieferumfang Prüfen
92
Entsorgung der Verpackung
92
Li-Ionen-Akku Einlegen
93
Li-Ionen-Akku Aufladen
93
Bedienung und Betrieb
94
Freisprechanlage Ein- / Ausschalten
94
Freisprechanlage mit einem Kompatiblen Mobiltelefon Koppeln
95
Multipoint-Funktion
96
Multipoint-Funktion Deaktivieren/Aktivieren
97
Anruffunktionen
97
Anruf Annehmen / Beenden
98
Anruf zwischen Freisprechanlage und Mobiltelefon Übergeben
98
Anrufe Verwalten
98
Automatische Rufannahme
99
Anruf Abweisen
99
Lautstärkeeinstellung
99
Mikrofon Stummschalten
100
Freisprechanlage Zurücksetzen
100
Befestigung an der Sonnenblende
101
Fehlerbehebung
101
Sicherung des KFZ-Ladeadapters Wechseln
102
Reinigung
103
Lagerung bei Nichtbenutzung
104
Entsorgung
104
Gerät Entsorgen
104
Batterien / Akkus Entsorgen
104
Anhang
105
Technische Daten
105
Bluetooth ® -Spezifikationen
105
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
106
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
106
Garantiebedingungen
106
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
106
Abwicklung IM Garantiefall
107
Service Österreich
108
Werbung
Silvercrest SFA 40 A1 Bedienungsanleitung (110 Seiten)
Bluetooth-4.0- Freisprechanlage
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Freisprechanlage
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Română
31
Ελληνικά
57
Deutsch
85
Einführung
87
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
87
Hinweise zu Warenzeichen
87
Bestimmungsgemäße Verwendung
87
Verwendete Warnhinweise
88
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe Kennzeichnet einen Möglichen Sachschaden
88
Sicherheit
89
Grundlegende Sicherheitshinweise
89
Hinweise zur Funkschnittstelle
92
Batterie- und Akkuhinweise
92
Teilebeschreibung
93
Inbetriebnahme
94
Lieferumfang Prüfen
94
Entsorgung der Verpackung
94
Li-Ionen-Akku Einlegen
95
Li-Ionen-Akku Aufladen
95
Bedienung und Betrieb
96
Freisprechanlage Ein- / Ausschalten
96
Freisprechanlage mit einem Kompatiblen Mobiltelefon Koppeln
97
Multipoint-Funktion
98
Multipoint-Funktion Deaktivieren/Aktivieren
99
Anruffunktionen
99
Anruf Annehmen / Beenden
100
Anruf zwischen Freisprechanlage und Mobiltelefon Übergeben
100
Anrufe Verwalten
100
Automatische Rufannahme
101
Anruf Abweisen
101
Lautstärkeeinstellung
101
Mikrofon Stummschalten
102
Freisprechanlage Zurücksetzen
102
Befestigung an der Sonnenblende
103
Fehlerbehebung
103
Sicherung des KFZ-Ladeadapters Wechseln
104
Reinigung
105
Lagerung bei Nichtbenutzung
106
Entsorgung
106
Gerät Entsorgen
106
Batterien / Akkus Entsorgen
106
Anhang
107
Technische Daten
107
Bluetooth ® -Spezifikationen
107
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
108
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
108
Garantiebedingungen
108
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
108
Abwicklung IM Garantiefall
109
Service Österreich
110
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SFA 30B1
Silvercrest SFA 30A1
Silvercrest SBF 2 A1
Silvercrest SUCC2 A1
Silvercrest SFA 30 A1
Silvercrest SFA 30 C1
Silvercrest SFAV 3.7 A1
Silvercrest SFT 88
Silvercrest SFE 450 C1
Silvercrest SFS 110 A1
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Staubsauger
Waagen
Körperpflegemittel
Wasserkocher
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen