Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Radiowecker & Uhrenradios
SCUR 3 A1
Silvercrest SCUR 3 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SCUR 3 A1. Wir haben
6
Silvercrest SCUR 3 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise
Silvercrest SCUR 3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (200 Seiten)
CD-UHRENRADIO
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 3.09 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
6
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
6
Hinweise zu Warenzeichen
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Verwendete Warnhinweise und Warnsymbole
7
Sicherheit
8
Gefahr durch Elektrischen Strom
8
Batteriehinweise
8
Grundlegende Sicherheitshinweise
9
Teile und Bedienelemente
11
Ober- und Vorderseite
11
Rückseite
11
Anzeigen IM Display
12
Inbetriebnahme
13
Lieferumfang und Transportinspektion
13
Verpackung Entsorgen
13
Anforderungen an den Aufstellort
14
Aufstellen des Gerätes
14
Stromversorgung Herstellen
14
Batterien Einlegen
15
Bedienung und Betrieb
15
Gerät Ein-/Ausschalten
15
Uhr Stellen
16
Betriebsart Wählen
16
Lautstärke/Basswiedergabe
17
Externe Geräte Laden
17
Kopfhörer Anschließen
17
Radio
18
Automatische Sendersuche (AMS)
18
Sender Automatisch Speichern
18
Sender Manuell Einrichten
18
Sender Manuell Speichern
19
Gespeicherten Sender Aufrufen
19
Sender in Monoqualität Empfangen
19
Cds Abspielen
20
Cds Einlegen
20
Standardfunktionen
21
Wiederholfunktionen (REPEAT)
21
Aktuellen Titel Wiederholen
21
Zufallswiedergabe (RANDOM)
21
Titelfolge Programmieren
22
Weckfunktionen
23
Weckzeit Einstellen
23
Alarm Ein-/Ausschalten
24
Sonstige Funktionen
24
Display-Beleuchtung
24
Einschlaf-Funktion (SLEEP)
25
Kurzzeitwecker (NAP)
25
Externe Wiedergabegeräte Anschließen
26
Reinigung
26
Gehäuse Reinigen
27
Lagerung bei Nichtbenutzung
27
Entsorgung
27
Gerät Entsorgen
27
Batterien Entsorgen
27
Fehlerbehebung
28
Fehlerursachen und -Behebung
28
Anhang
29
Technische Daten
29
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
29
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
30
Garantiebedingungen
30
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
30
Abwicklung IM Garantiefall
31
Service
31
Importeur
31
English
32
Introduction
34
Information about These Operating Instructions
34
Notes on Trademarks
34
Proper Use
34
Warnings and Warning Symbols Used
35
Safety
36
Risk of Electrocution
36
Battery Information
37
Risk of Injury if Batteries Are Handled Incorrectly
37
Basic Safety Instructions
37
Parts and Operating Components
39
Top and Front
39
Indicators on the Display
40
Use
41
Package Contents and Transport Inspection
41
Disposal of Packaging
41
Requirements for the Set-Up Location
42
Setting up the Device
42
Connecting the Power Supply
42
Inserting Batteries
42
Handling and Use
43
Switching the Device On/Off
43
Setting the Time
43
Selecting the Operating Mode
44
Volume/Bass
44
Charging External Devices
44
Connecting Headphones
45
Radio
45
Automatic Station Search (AMS)
45
Storing Stations Automatically
45
Manual Station Selection
45
Saving Stations Manually
46
Calling up the Stored Station
46
Receiving Stations in Mono
46
Playing Cds
47
Inserting a CD
47
Standard Functions
47
Repeat Function
48
Random Playback
48
Programming a Sequence of Tracks
48
Alarm Function
49
Setting the Alarm Time
49
Switch the Alarm On/Off
50
Switching off the Alarm
50
Other Functions
51
Display Lighting
51
Sleep Function
51
Nap Alarm
52
Connecting External Playback Devices
52
Cleaning
53
Cleaning the Housing
53
Storage When Not in Use
53
Disposal
53
Disposal of the Device
53
Disposing of the Batteries
53
Troubleshooting
54
Fault Causes and Remedies
54
Appendix
55
Technical Details
55
Notes on the EU Declaration of Conformity
55
Kompernass Handels Gmbh Warranty
56
Warranty Conditions
56
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
56
Scope of the Warranty
56
Warranty Claim Procedure
57
Service
57
Importer
57
Français
58
Introduction
60
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
60
Remarques Sur les Marques Commerciales
60
Utilisation Conforme
60
Avertissements et Symboles D'avertissement Utilisés
61
Sécurité
62
Danger Présenté Par le Courant Électrique
62
Consignes Relatives aux Piles
63
Consignes de Sécurité Fondamentales
63
Pièces et Éléments de Commande
65
Affichages à L'écran
66
Mise en Service
67
Matériel Livré et Inspection après Transport
67
Recycler L'emballage
67
Exigences Concernant le Lieu D'installation
68
Installation de L'appareil
68
Raccordement à L'alimentation Électrique
68
Mise en Place des Piles
69
Utilisation et Fonctionnement
69
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
69
Réglage de L'heure
70
Sélection du Mode de Fonctionnement
70
Volume/Restitution des Basses
71
Charger des Appareils Externes
71
Brancher le Casque
71
Radio
72
Recherche Automatique des Stations (AMS)
72
Enregistrement Automatique de Stations
72
Configurer Manuellement les Stations
72
Mémorisation Manuelle D'une Station
73
Appeler une Station Enregistrée
73
Réception de Stations en Qualité Mono
73
Lecture de CD
74
Mise en Place de CD
74
Fonctions Standard
75
Fonction de Répétition (REPEAT)
75
Lecture Aléatoire (RANDOM)
76
Programmer une Suite de Titres
76
Fonctions Réveil
77
Régler L'heure de Réveil
77
Allumer/Éteindre L'alarme
78
Fonctions Diverses
79
Éclairage de L'écran
79
Fonction Sommeil (SLEEP)
79
Minuteur (NAP)
80
Raccorder des Périphériques de Lecture Externes
80
Nettoyage
81
Nettoyer le Boîtier
81
Recyclage
81
Recyclage de L'appareil
81
Mise au Rebut des Piles
81
Rangement en cas de Non-Utilisation
81
Dépannage
82
Causes des Pannes et Remèdes
82
Annexe
83
Caractéristiques Techniques
83
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
83
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
84
Conditions de Garantie
84
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
84
Étendue de la Garantie
84
Procédure en cas de Garantie
85
Service Après-Vente
85
Importateur
85
Dutch
86
Inleiding
88
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
88
Informatie over Handelsmerken
88
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
88
Gebruikte Waarschuwingen en Waarschuwings Symbolen
89
Veiligheid
90
Gevaar Door Elektrische Stroom
90
Batterijvoorschriften
91
Letselgevaar Door Verkeerde Omgang Met Batterijen
91
Basisveiligheidsvoorschriften
91
Onderdelen en Bedieningselementen
93
Indicaties Op Het Display
94
Ingebruikname
95
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
95
Verpakking Afvoeren
95
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
96
Het Apparaat Opstellen
96
Stroomvoorziening Inschakelen
96
Batterijen Plaatsen
97
Bediening en Gebruik
97
Apparaat In-/Uitschakelen
97
Tijd Instellen
98
Bedrijfsmodus Kiezen
98
Geluidsvolume/Basweergave
99
Externe Apparaten Opladen
99
Hoofdtelefoon Aansluiten
99
Radio
100
Automatische Zenderzoekactie (AMS)
100
Zenders Automatisch Opslaan
100
Zenders Handmatig Instellen
100
Zenders Handmatig Opslaan
101
Opgeslagen Zenders Oproepen
101
Zenders in Monokwaliteit Ontvangen
101
CD's Afspelen
102
CD's Plaatsen
102
Standaardfuncties
102
Herhalingsfuncties (REPEAT)
103
Willekeurige Weergave (RANDOM)
103
Titelreeks Programmeren
104
Wekfuncties
105
Wektijd Instellen
105
Alarm In-/Uitschakelen
106
Overige Functies
107
Displayverlichting
107
Inslaapfunctie (SLEEP)
107
Timer (NAP)
108
Externe Weergaveapparaten Aansluiten
108
Reinigen
109
Behuizing Reinigen
109
Opslag Bij Niet-Gebruik
109
Afvoeren
109
Het Apparaat Afvoeren
109
Batterijen Afvoeren
109
Problemen Oplossen
110
Storingen: Oorzaken en Oplossingen
110
Bijlage
111
Technische Gegevens
111
Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
111
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
112
Garantievoorwaarden
112
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
112
Service
113
Importeur
113
Čeština
114
Úvod
116
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
116
Informace O Ochranných Známkách
116
Použití V Souladu S UrčeníM
116
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
117
Bezpečnost
118
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
118
Pokyny K BateriíM
119
Nebezpečí Zranění PřI Nesprávné Manipulaci S Bateriemi
119
Základní Bezpečnostní Pokyny
119
Díly a Ovládací Prvky
121
Zadní Strana
121
Zobrazení Na Displeji
122
Uvedení Do Provozu
123
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
123
Likvidace Obalu
123
Požadavky Na Místo Instalace
124
Postavení Přístroje
124
Připojení Napájení
124
Vložení Baterií
125
Obsluha a Provoz
125
Vypnutí/Zapnutí Přístroje
125
Nastavení Hodin
126
Volba Provozního Režimu
126
Hlasitost/Reprodukce Basů
127
Nabíjení Externích Zařízení
127
Připojení Sluchátek
127
Rádio
128
Automatické Vyhledání Stanice (AMS)
128
Automatické Uložení Stanic
128
Manuální Nastavení Stanic
128
Manuální Uložení Stanic
129
Vyvolání Uložených Stanic
129
Příjem Stanic V Kvalitě Mono
129
PřehráVání Disků CD
130
VkláDání Disků CD
130
Standardní Funkce
130
Funkce Opakování (REPEAT)
131
Náhodné PřehráVání (RANDOM)
131
Programování Sekvence Skladeb
132
Funkce Buzení
132
Nastavení Času Buzení
133
Zapnutí/Vypnutí Budíku
133
Ostatní Funkce
134
Osvětlení Displeje
134
Funkce Spánku (SLEEP)
135
Kuchyňský Časovač (NAP)
135
Zapojení Externích Přehrávačů
136
ČIštění
136
ČIštění Krytu
137
Skladování PřI NepoužíVání
137
Likvidace
137
Likvidace Přístroje
137
Likvidace Baterií
137
Odstranění Závad
138
Příčiny Závad a Jejich Odstranění
138
Příloha
139
Technické Údaje
139
Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
139
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
140
Záruční Podmínky
140
Rozsah Záruky
140
Servis
141
Dovozce
141
Werbung
Silvercrest SCUR 3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (88 Seiten)
CD-UHRENRADIO
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 4.18 MB
Inhaltsverzeichnis
Slovenščina
4
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
6
Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
6
Opombe K Blagovnim Znamkam
6
Predvidena Uporaba
6
Varnostna Opozorila in Opozorilni Simboli V Teh Navodilih
7
Varna Uporaba
8
Nevarnost Zaradi Električnega Toka
8
Navodila Za Baterije
8
Osnovna Varnostna Navodila
9
Deli in Upravljalni Elementi
11
Zadnja Stran
11
Prikazi Na Prikazovalniku
12
Začetek Uporabe
13
Vsebina Kompleta in Pregled Po Prevozu
13
Odstranitev Embalaže
13
Zahteve Za Mesto Postavitve
14
Postavitev Naprave
14
Zagotovitev Električnega Napajanja
14
Vstavitev Baterij
15
Uporaba in Delovanje
15
Vklop/Izklop Naprave
15
Nastavitev Ure
16
Izbira Načina Delovanja
16
Glasnost/Predvajanje Basa
17
Polnjenje Zunanjih Naprav
17
Priključitev Slušalk
17
Radio
18
Samodejno Iskanje Postaj (AMS)
18
Samodejno Shranjevanje Radijskih Postaj
18
Ročna Nastavitev Postaj
18
Ročno Shranjevanje Postaj
19
Priklic Shranjene Radijske Postaje
19
Sprejemanje Postaj V Kakovosti Mono
19
Predvajanje CD-Jev
20
Vstavljanje CD-Jev
20
Privzete Funkcije
21
Funkcije Ponavljanja (REPEAT)
21
Naključno Predvajanje (RANDOM)
21
Programiranje Zaporedja Skladb
22
Funkcije Bujenja
23
Nastavitev Čas Bujenja
23
Vklop/Izklop Alarma
24
Druge Funkcije
24
Osvetlitev Prikazovalnika
24
Funkcija Za Izklop (SLEEP)
25
Kratkotrajna Budilka (NAP)
25
Priključitev Zunanjih Predvajalnikov
26
ČIščenje
26
ČIščenje Ohišja
27
Shranjevanje Nerabljene Naprave
27
Odstranjevanje Med Odpadke
27
Odstranitev Naprave Med Odpadke
27
Odstranjevanje Baterij Med Odpadke
27
Odpravljanje Napak
28
Vzroki in Odprava Napak
28
Odprava Napake
28
Priloga
29
Tehnični Podatki
29
Opombe V Zvezi Z Izjavo O Skladnosti Za EU
30
Proizvajalec
30
Pooblaščeni Serviser
30
Garancijski List
31
Slovenčina
32
Úvod
34
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
34
Upozornenia Týkajúce Sa Ochranných Známok
34
Používanie V Súlade S Účelom
34
Použité Výstražné Upozornenia a Výstražné Symboly
35
Symbol Význam
35
Bezpečnosť
36
Nebezpečenstvo V Dôsledku Elektrického Prúdu
36
Pokyny Na Používanie Batérií
36
Základné Bezpečnostné Upozornenia
37
Diely a Ovládacie Prvky
39
Zadná Strana
39
Indikácie Na Displeji
40
Uvedenie Do Prevádzky
41
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
41
Likvidácia Obalu
41
Požiadavky Na Miesto Inštalácie
42
Umiestnenie Prístroja
42
Vytvorenie Napájania Prúdom
42
Vkladanie Batérií
43
Obsluha a Prevádzka
43
Zapnutie/Vypnutie Prístroja
43
Nastavenie Hodín
44
Výber Druhu Prevádzky
44
Hlasitosť/Prehrávanie Basov
45
Nabíjanie Externých Prístrojov
45
Pripojenie Slúchadiel
45
Rádio
46
Automatické Vyhľadávanie StaníC (AMS)
46
Automatické Uloženie StaníC
46
Ručné Nastavenie StaníC
46
Manuálne Uloženie StaníC
47
Vyvolanie Uložených Vysielačov
47
Príjem StaníC V Kvalite Mono
47
Prehrávanie CD
48
Vkladanie CD
48
Štandardné Funkcie
49
Funkcie Opakovaní (REPEAT)
49
Prehrávanie V Náhodnom Poradí (RANDOM)
49
Programovanie Poradia Titulov
50
Funkcie Budenia
51
Nastavenie Času Budenia
51
Zapnutie/Vypnutie Alarmu
52
Ostatné Funkcie
53
Osvetlenie Displeja
53
Funkcia Spánku (SLEEP)
53
Časovač (NAP)
54
Zapojenie Externých Prehrávačov
54
Čistenie
55
Čistenie Telesa
55
Skladovanie Pri Nepoužívaní
55
Likvidácia
55
Likvidácia Prístroja
55
Likvidácia Batérií
56
Odstraňovanie Porúch
56
Príčiny a Odstránenie Porúch
56
Príloha
57
Technické Údaje
57
Upozornenie K Vyhláseniu O Zhode EÚ
57
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
58
Záručné Podmienky
58
Rozsah Záruky
58
Servis
59
Dovozca
59
Silvercrest SCUR 3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (86 Seiten)
CD-UHRENRADIO
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 2.21 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduzione
6
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
6
Indicazioni Sui Marchi
6
Uso Conforme
6
Avvertenze Utilizzate E Simboli DI Pericolo
7
Sicurezza
8
Pericolo Derivante Dalla Corrente Elettrica
8
Avvertenze Riguardanti le Pile
9
Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza
9
Parti Ed Elementi DI Comando
11
Indicazioni Sul Display
12
Messa in Funzione
13
Dotazione E Ispezione Dei Danni da Trasporto
13
Smaltimento Dell'imballaggio
13
Requisiti del Luogo D'installazione
14
Posizionamento Dell'apparecchio
14
Connessione All'alimentazione DI Corrente
14
Inserimento Delle Pile
15
Utilizzo E Funzionamento
15
Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio
15
Impostazione Dell'ora
16
Selezione Della Modalità Operativa
16
Volume/Riproduzione Dei Bassi
16
Caricamento DI Dispositivi Esterni
17
Collegamento Cuffia
17
Radio
18
Ricerca Automatica Delle Emittenti (AMS)
18
Salvataggio Automatico Delle Emittenti
18
Impostazione Manuale Dell'emittente
18
Salvataggio Manuale Dell'emittente
19
Richiamo Delle Emittenti Salvate
19
Ricezione Dell'emittente in Mono
19
Riproduzione CD
20
Inserimento CD
20
Funzioni Standard
21
Funzioni DI Ripetizione (REPEAT)
21
Riproduzione Casuale (RANDOM)
22
Programmazione Della Sequenza Brani
22
Funzioni Sveglia
23
Impostazione Dell'ora Della Sveglia
23
Accensione/Spegnimento Dell'allarme
24
Altre Funzioni
25
Illuminazione del Display
25
Funzione SLEEP
25
Timer (NAP)
26
Collegamento Dei Dispositivi DI Riproduzione Esterni
26
Pulizia
27
Pulizia Dell'alloggiamento
27
Conservazione in Caso DI Mancato Utilizzo
27
Smaltimento
27
Smaltimento Dell'apparecchio
27
Smaltimento Delle Pile
27
Eliminazione Dei Guasti
28
Cause Ed Eliminazione Dei Guasti
28
Appendice
29
Dati Tecnici
29
Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità UE
29
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
30
Condizioni DI Garanzia
30
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
30
Ambito Della Garanzia
30
Assistenza
31
Importatore
31
English
32
Introduction
34
Information about These Operating Instructions
34
Notes on Trademarks
34
Proper Use
34
Warnings and Warning Symbols Used
35
Safety
36
Risk of Electrocution
36
Battery Information
37
Risk of Injury if Batteries Are Handled Incorrectly
37
Basic Safety Instructions
37
Parts and Operating Components
39
Top and Front
39
Indicators on the Display
40
Use
41
Package Contents and Transport Inspection
41
Disposal of Packaging
41
Requirements for the Set-Up Location
42
Setting up the Device
42
Connecting the Power Supply
42
Inserting Batteries
42
Handling and Use
43
Switching the Device On/Off
43
Setting the Time
43
Selecting the Operating Mode
44
Volume/Bass
44
Charging External Devices
44
Connecting Headphones
45
Radio
45
Automatic Station Search (AMS)
45
Storing Stations Automatically
45
Manual Station Selection
45
Saving Stations Manually
46
Calling up the Stored Station
46
Receiving Stations in Mono
46
Playing Cds
47
Inserting a CD
47
Standard Functions
47
Repeat Function
48
Random Playback
48
Programming a Sequence of Tracks
48
Alarm Function
49
Setting the Alarm Time
49
Switch the Alarm On/Off
50
Switching off the Alarm
50
Other Functions
51
Display Lighting
51
Sleep Function
51
Nap Alarm
52
Connecting External Playback Devices
52
Cleaning
53
Cleaning the Housing
53
Storage When Not in Use
53
Disposal
53
Disposal of the Device
53
Disposing of the Batteries
53
Troubleshooting
54
Fault Causes and Remedies
54
Appendix
55
Technical Details
55
Notes on the EU Declaration of Conformity
55
Kompernass Handels Gmbh Warranty
56
Warranty Conditions
56
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
56
Scope of the Warranty
56
Warranty Claim Procedure
57
Service
57
Importer
57
Werbung
Silvercrest SCUR 3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (88 Seiten)
CD-Uhrenradio
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 2.23 MB
Inhaltsverzeichnis
Hrvatski
4
Inhaltsverzeichnis
4
Uvod
6
Informacije O Ovim Uputama Za Uporabu
6
Napomene U Vezi Robne Marke
6
Namjenska Uporaba
6
Korištena Upozorenja I Simboli Upozorenja
7
Sigurnost
8
Opasnost Od Električne Struje
8
Napomene Za Baterije
9
Opće Sigurnosne Napomene
9
Dijelovi I Upravljački Elementi
11
Stražnja Strana
11
Prikazi Na Zaslonu
12
Puštanje U Rad
13
Opseg Isporuke I Provjera Transporta
13
Zbrinjavanje Ambalaže
13
Zahtjevi U Pogledu Mjesta Postavljanja
14
Postavljanje Uređaja
14
Uspostavljanje Napajanja
14
Umetanje Baterija
15
Rukovanje I Rad
15
Uključivanje/Isključivanje Uređaja
15
Namještanje Sata
16
Odabir Načina Rada
16
Glasnoća/Niski Tonovi
16
Punjenje Vanjskih Uređaja
17
Priključivanje Slušalica
17
Radiouređaj
18
Automatsko Traženje Radiopostaja (Funkcija AMS)
18
Automatsko Spremanje Radiopostaja
18
Ručno Namještanje Postaje
18
Ručno Pohranjivanje Postaje
18
Uključivanje Pohranjene Postaje
19
Prijem Postaje U Mono Kvaliteti Zvuka
19
Reprodukcija CD-A
19
Umetanje CD-A
19
Standardne Funkcije
20
Funkcija Ponavljanja (REPEAT)
20
Nasumična Reprodukcija (RANDOM)
21
Programiranje Niza Naslova
21
Funkcija Budilice
22
Namještanje Vremena Buđenja
22
Uključivanje/Isključivanje Alarma
23
Ostale Funkcije
24
Osvjetljenje Zaslona
24
Funkcija Za Uspavljivanje (SLEEP)
24
Budilica Za Kratko Vrijeme (NAP)
25
Isključivanje Vanjskih Uređaja Za Reprodukciju
25
ČIšćenje
26
ČIšćenje KućIšta
26
Čuvanje Za Vrijeme Nekorištenja
26
Zbrinjavanje
26
Zbrinjavanje Uređaja
26
Zbrinjavanje Baterija
26
Otklanjanje Grešaka
27
Uzroci I Otklanjanje Smetnji
27
Prilog
28
Tehnički Podaci
28
Napomene Uz Izjavu O Sukladnosti Za EU
28
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
29
Uvjeti Jamstva
29
Opseg Jamstva
29
Servis
30
Uvoznik
30
Română
32
Introducere
34
InformaţII Privind Aceste Instrucţiuni de Utilizare
34
IndicaţII Privind Marca
34
Utilizarea Conform Destinaţiei
34
IndicaţII ȘI Simboluri de Avertizare Utilizate
35
Siguranţa
36
Pericol Din Cauza Curentului Electric
36
IndicaţII Privind Bateriile
37
IndicaţII de Bază Privind Siguranţa
37
Piese ȘI Elemente de Operare
39
Partea Din Spate
39
Afișaje Pe Ecran
40
Punerea În Funcţiune
41
Furnitura ȘI Verificarea Transportului
41
Eliminarea Ca Deşeu a Ambalajelor
41
Cerinţe Privind Locul de Amplasare
42
Amplasarea Aparatului
42
Realizarea Alimentării Cu Curent
42
Introducerea Bateriilor
43
Operarea ȘI Funcţionarea
43
Pornirea/Oprirea Aparatului
43
Setarea Orei
44
Alegerea Regimului de Funcţionare
44
Volum/Redare BașI
44
Încărcarea Aparatelor Externe
45
Racordarea Căștilor
45
Radio
46
Căutarea Automată a Posturilor Radio (AMS)
46
Salvarea Automată a Posturilor
46
Setarea Manuală a Posturilor
46
Salvarea Manuală a Posturilor
47
Apelarea Postului Salvat
47
Recepţionarea Postului la Calitate Mono
47
Redarea CD-Urilor
48
Introducerea CD-Urilor
48
FuncţII Standard
48
FuncţII Repetare (REPEAT)
49
Redare Aleatorie (RANDOM)
49
Programarea Succesiunii Titlurilor
50
FuncţII Trezire
51
Setarea Orei de Trezire
51
Pornirea/Oprirea Alarmei
52
Alte FuncţII
53
Iluminarea Ecranului
53
Funcţia Adormire (SLEEP)
53
Temporizatorul (NAP)
54
Racordarea Dispozitivelor de Redare Externe
54
Curăţarea
55
Curăţarea Carcasei
55
Depozitarea În Cazul Neutilizării
55
Eliminarea
55
Eliminarea Aparatului
55
Eliminarea Bateriilor
55
Remedierea Defecţiunilor
56
Cauzele Defecţiunilor ȘI Remedierea Acestora
56
Anexă
57
Date Tehnice
57
IndicaţII Privind Declaraţia de Conformitate UE
57
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
58
CondiţII de Garanţie
58
Service-Ul
59
Importator
59
Silvercrest SCUR 3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (60 Seiten)
CD-UHRENRADIO
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 2.9 MB
Inhaltsverzeichnis
Dutch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Inleiding
6
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
6
Informatie over Handelsmerken
6
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
6
Gebruikte Waarschuwingen en Waarschuwings Symbolen
7
Veiligheid
8
Gevaar Door Elektrische Stroom
8
Batterijvoorschriften
9
Letselgevaar Door Verkeerde Omgang Met Batterijen
9
Basisveiligheidsvoorschriften
9
Onderdelen en Bedieningselementen
11
Indicaties Op Het Display
12
Ingebruikname
13
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
13
Verpakking Afvoeren
13
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
14
Het Apparaat Opstellen
14
Stroomvoorziening Inschakelen
14
Batterijen Plaatsen
15
Bediening en Gebruik
15
Apparaat In-/Uitschakelen
15
Tijd Instellen
16
Bedrijfsmodus Kiezen
16
Geluidsvolume/Basweergave
17
Externe Apparaten Opladen
17
Hoofdtelefoon Aansluiten
17
Radio
18
Automatische Zenderzoekactie (AMS)
18
Zenders Automatisch Opslaan
18
Zenders Handmatig Instellen
18
Zenders Handmatig Opslaan
19
Opgeslagen Zenders Oproepen
19
Zenders in Monokwaliteit Ontvangen
19
CD's Afspelen
20
CD's Plaatsen
20
Standaardfuncties
21
Herhalingsfuncties (REPEAT)
21
Willekeurige Weergave (RANDOM)
22
Titelreeks Programmeren
22
Wekfuncties
23
Wektijd Instellen
23
Alarm In-/Uitschakelen
24
Overige Functies
25
Displayverlichting
25
Inslaapfunctie (SLEEP)
25
Timer (NAP)
26
Externe Weergaveapparaten Aansluiten
26
Reinigen
27
Behuizing Reinigen
27
Opslag Bij Niet-Gebruik
27
Afvoeren
27
Het Apparaat Afvoeren
27
Batterijen Afvoeren
27
Problemen Oplossen
28
Storingen: Oorzaken en Oplossingen
28
Mogelijke Oorzaak
28
Bijlage
29
Technische Gegevens
29
Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
29
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
30
Garantievoorwaarden
30
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
30
Service
31
Importeur
31
Silvercrest SCUR 3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (60 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Radiowecker & Uhrenradios
| Dateigröße: 2.91 MB
Inhaltsverzeichnis
Português
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introdução
6
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
6
Indicações sobre Marcas
6
Utilização Correta
6
Indicações de Aviso E Símbolos de Advertência Utilizados
7
Segurança
8
Perigo Devido a Corrente Elétrica
8
Instruções Relativas a Pilhas
9
Instruções Básicas de Segurança
9
Peças E Elementos de Comando
11
Indicações no Visor
12
Colocação Em Funcionamento
13
Conteúdo da Embalagem E Inspeção de Transporte
13
Eliminação da Embalagem
13
Requisitos Em Relação Ao Local de Instalação
14
Instalação Do Aparelho
14
Ligar a Alimentação de Corrente
14
Colocar as Pilhas
15
Operação E Funcionamento
15
Ligar/Desligar O Aparelho
15
Acertar a Hora
16
Selecionar O Modo de Funcionamento
16
Volume de Som/Graves
16
Carregar Aparelhos Externos
17
Ligar os Auscultadores
17
Rádio
18
Procura Automática de Estações Emissoras (AMS)
18
Memorizar Automaticamente Estações Emissoras
18
Sintonizar Manualmente Estações Emissoras
18
Memorizar Manualmente Estações Emissoras
19
Aceder Às Estações Emissoras Memorizadas
19
Sintonizar um Emissor Com Qualidade Mono
19
Leitura de Cds
20
Colocação Do CD
20
Funções Standard
21
Funções de Repetição (REPEAT)
21
Reprodução Aleatória (RANDOM)
22
Programar a Sequência de Faixas
22
Funções de Despertador
23
Acertar O Despertador
23
Ligar/Desligar O Alarme
24
Outras Funções
25
Iluminação Do Visor
25
Função SLEEP
25
Temporizador (NAP)
26
Ligar Aparelhos de Reprodução Externos
26
Limpeza
27
Limpar O Corpo Do Aparelho
27
Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver a Ser Utilizado
27
Eliminação
27
Eliminação Do Aparelho
27
Eliminação das Pilhas
28
Resolução de Falhas
28
Causas E Resolução de Falhas
28
Anexo
29
Dados Técnicos
29
Indicações Relativas À Declaração UE de Conformidade
29
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
30
Assistência Técnica
31
Importador
31
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SPUV 90 A1
Silvercrest SRD 250 A2
Silvercrest SRD 250 A1
Silvercrest SRW 250 A2
Silvercrest SIUR 10 A1
Silvercrest SRW 2 A1
Silvercrest SURF 600 A1
Silvercrest SRWK 800 A1
Silvercrest SURQ 4 A1
Silvercrest SCA 5.00 A2
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen