Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Siemens Anleitungen
Steuergeräte
SIMATIC RTU30x1C
Siemens SIMATIC RTU30x1C Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Siemens SIMATIC RTU30x1C. Wir haben
1
Siemens SIMATIC RTU30x1C Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung
Siemens SIMATIC RTU30x1C Betriebsanleitung (456 Seiten)
Marke:
Siemens
| Kategorie:
Steuergeräte
| Dateigröße: 7 MB
Inhaltsverzeichnis
Qualifiziertes Personal
2
Bestimmungsgemäße Verwendung von Siemens-Produkten
2
Haftungsausschluss
2
Vorwort
3
Gültigkeit dieses Handbuchs
3
Zweck des Handbuchs
6
Vorausgesetzte Kenntnisse
7
Abkürzungen
7
Weiterführende Literatur
8
Inhaltsverzeichnis
11
Security-Empfehlungen
19
Allgemein
19
Authentifizierung und Benutzer
20
Zertifikate und Schlüssel
21
Siehe Auch
21
Außerbetriebnahme
21
Ports
22
Vorgesehene Betriebsumgebung
25
Anwendung und Einsatz der RTU
25
Funktionen und Kommunikationsdienste
25
Steuerung
26
Programmierung
26
Security-Funktionen für die Kommunikation
27
Konfigurationsbeispiele
29
Telecontrol mit dem IEC-Protokoll
33
Funktionsübersicht
37
Betriebsarten und Betriebsmodi
37
Schlafmodus
38
Service-Modus
40
Weckruf / Weck-SMS
40
Wecken der RTU aus dem Schlafmodus
40
Voraussetzungen
40
Autorisierung der Rufnummer
40
Text für Weck-SMS mit Terminangabe
41
Prozessanschluss - Eingänge / Ausgänge
42
Steuerungsfunktionen
43
Weitere Dienste und Eigenschaften
43
Datenpunktprojektierung
43
Benutzer- und Gruppenverwaltung
44
IP-Konfiguration
44
Leistungsdaten
45
Programmbausteine der Steuerung
45
Mengengerüst für Programmbausteine
46
Anzahl der Kommunikationsverbindungen für die Produktivdatenübertragung
47
Anzahl Verbindungen zu einem SIEM-System oder Syslog-Server
47
Anzahl Verbindungen an der WAN-Schnittstelle
48
Nutzdaten und Zeitstempel von Daten
48
Lieferumfang, Zubehör, Voraussetzungen
49
Erforderliches Zubehör und Voraussetzungen
50
Spannungsversorgung
50
Optionales Zubehör
51
Zubehör für die Mobilfunk-Kommunikation
52
Zubehör für die GPS-Bestimmung
53
Kommunikationsdienste
53
Schnittstellen für die Kommunikation
53
Absicherung der Kommunikation
55
Unterstützte Cloud-Systeme
56
E-Mail Senden
59
Leds, Anschlüsse, Taster, Kartensteckplätze, QR-Code
61
Geräteansicht
61
Leds
62
Status-Leds der Eingänge (DI, AI) und Ausgänge (DQ)
65
Status-Leds der Optionalen Erweiterungskarte
66
Leds bei Firmware-Aktualisierung
66
Schnittstellen und Anschlüsse
67
Maximale Leitungslängen
67
Ausführung der Anschlüsse als Steckbare Klemmen
67
X10: Spannungseingang der RTU und Steuerausgang für Aktoren und Sensoren
69
Sicherheitskleinspannung
69
X11: Ausgang zur Steuerung und Versorgung von Sensoren und Schaltern
71
X20 .. X23: Digitale Eingänge / Zählereingänge
71
X30 .. X31: Digitale Ausgänge
72
X32 .. X33: Digitale Ausgänge (Rtu30X1C)
72
X40 .. X43: Analoge Eingänge
72
Der Taster "WKUP/RESET
74
In Sicheren Zustand Herunterfahren
74
Bedienung des Tasters
75
Steckplätze für SIM-Karte und SD-Karte
75
" SIM": Steckplatz für die SIM-Karte
75
Kompatible Karten
75
"MC ": Steckplatz für eine Optionale SD-Karte
76
Remanente Speicherung Wichtiger Daten auf der SD-Karte
76
Diagnosepuffereinträge
77
QR-Code
78
Montage, Anschluss, Inbetriebnahme, Demontage
81
Wichtige Hinweise zum Geräteeinsatz
81
Hinweise für den Einsatz IM Ex-Bereich
82
Fehlender Potenzialausgleich
83
Ungeschützte Leitungsenden
83
Hinweise für den Einsatz IM Ex-Bereich Gemäß ATEX / UKEX / Iecex
85
Transiente Überspannungen
85
Hinweise für den Einsatz IM Ex-Bereich Gemäß FM und UL Hazloc
86
Sicherheit Beim Anschließen (Geräte ohne NEC Class 2)
87
Sicherheitshinweise für den Betrieb mit einer Spannungsversorgung ohne NEC Class
87
Gerät Defekt
89
Montieren
89
Einbaulage
89
Montage der RTU
90
Anschließen
92
Geräte an die Erweiterungskarte Anschließen
93
Modbus-Geräte
93
Anschließen von Modbus-Geräten
93
HART-Geräte
94
Anschließen von HART-Geräten
94
RTU Anschließen
96
Beschreibung der Anschlüsse und Technische Daten
96
Anschließen der Mobilfunk-Antenne (XR1A1)
97
Anschließen der Digitalen Ausgänge X32 ... X33 (Rtu30X1C)
98
Anschließen des 12/24 V-Steuerausgangs X11 an Sensoren und Schalter
102
Anschließen des 12/24 V-Steuerausgangs X10 CTRL an Sensoren und Schalter
102
In Betrieb Nehmen
103
Voraussetzungen für die Inbetriebnahme
103
Voraussetzungen für die Nutzung von Mobilfunkdiensten
104
Inbetriebnahme und Anlauf der RTU
104
RTU in Betrieb Nehmen
105
Anlaufverhalten der RTU
107
Konfiguration über SINEC PNI
108
SD-Karte / SMC Verwenden und Formatieren
108
Formate der Speicherkarten
108
SMC in Kartenleser Verwenden
109
SD-Karte oder SMC Formatieren
109
Formatierung einer Standard-SD-Karte
109
SIM-Karte und SD-Karte Einlegen
109
Einlegen der SIM-Karte
109
Entnehmen der SIM-Karte
110
Einlegen einer SD-Karte
110
Inbetriebnahme mit SD-Karte
111
Vorgehensweise
111
Erdung und Überspannungsschutz
112
Wartung und Reinigung
113
Demontage
114
Projektierung (WBM)
115
Funktionsumfang des WBM
115
Konfigurationsdatei Speichern und Wiederverwenden
116
Erster Zugriff auf das WBM
116
Allgemeine Funktionen des WBM
116
Symbole der Titelleiste
116
Eingaben und Speichern
117
Fehleingaben bei der Projektierung
117
Zugelassene Zeichen und Parameter-Längen
118
Zugelassene Verschlüsselungstiefe für Zertifikate und Schlüssel
125
Verbindung zwischen RTU und Projektierungs-PC Herstellen
125
Adressdaten der RTU
125
Verbindung mit dem WBM der RTU Aufbauen
125
LAN-Verbindung
125
PC-Schnittstelle Vorbereiten
127
Verbindung mit der RTU Aufbauen
129
Benutzerdaten für das Erste Anmelden am WBM
130
Standard-Benutzerdaten
130
Anmelden
131
Startseite
132
Übersicht
132
Navigation IM WBM
133
Status
133
Spannungsversorgung
134
Ethernet-Schnittstelle
134
System
135
Allgemein
135
Geräte-Info
135
Konfiguration
136
SD-Karte
136
Durchsuchen
137
Namenskonventionen der Dateinamen
138
Systemzeit
139
Neue Systemzeit
141
PC-Zeit Übernehmen
141
Uhrzeitformat und Zeitstempel
141
Systemvariablen
142
Diagnose
143
Diagnosepuffer
143
Konfiguration
144
Instandhaltung
145
Konfiguration
145
Namen der Konfigurationsdateien
147
Anlauf der RTU mit Konfigurationsdateien
147
Konfigurationsdateien Editieren
147
Erstellen der "Initial.cfg" Konfigurationsdatei
148
Firmware
150
Beschreibung
152
Aktivieren und Neu Starten
153
Firmware-Aktualisierung für RTU3030C mit Hardware-Erzeugnisstand
153
FW-Update-Einstellungen
154
Durchsuchen
157
Empfängergruppe
157
Betriebszustand
157
Betriebszustände
157
Auswirkungen des Rücksetzens auf Werkseinstellungen
158
Konfigurationsdaten vor dem Rücksetzen Sichern
159
Online Support
159
Konfiguration der Protokollierung
159
Standardeinstellungen
160
Protokollierung Aktivieren
160
Nutzung der Protokollierung
160
Lan
161
Übersicht
161
Konfiguration
161
Steuerung Externer Router
162
Vorlaufzeit (S)
162
Überwachung Externer Router
162
Wan
164
Übersicht
164
Mobilfunkverbindung
164
Verbindung mit Datendienst Besteht
164
Mobilfunkeinstellungen
165
Automatisch
166
Datendienst IM Mobilfunknetz Aktivieren
167
Authentifizierungsmethode
168
Entsperren der SIM-Karte
169
Funkzelle
169
Funkzellenkennung (CI)
170
Signalqualität
170
Sms
171
Dyndns
172
Stammzertifikat
173
Dienste
173
Übersicht
173
Statistik Zurücksetzen
174
E-Mail
174
Ftp
177
Durchsuchen
178
Security
180
Übersicht
180
Vpn 1 / Vpn 2
181
Untersetzungsfaktor für Kommunikationszyklus
182
Keep-Alive-Überwachungszeit (S)
183
Wbm
186
Sitzungseinstellungen
187
Überwachungszeitraum (Sekunden)
187
Ereignispuffer
189
Syslog
190
Benutzer / Gruppen
191
Benutzer
191
Hinzufügen
192
Telefonnummer
193
Weckruf-Berechtigung (Rtu303Xc)
193
E-Mail-Adresse
193
Empfängergruppen
194
Betriebsart
195
Betriebsmodi
195
Zusätzliche Aktualisierungszyklen
196
Logging
198
Trennzeichen
199
Empfängergruppe
200
Spannungsversorgung
201
Steuerausgänge
203
X10-Steuersignal
204
Signal nicht Belegt
204
X11-Steuersignal
205
Nach Batterieumschaltung
206
Batterien Wechseln
206
Batterielebensdauer
208
Batterien: Abschätzung der Lebensdauer
208
Variablen
210
Übersicht
210
Kennzeichnung
210
Projektierung der Variablen, Allgemeine Parameter
211
Aufbau der WBM-Seiten für Variablen
211
Aktivieren und Projektieren der Variablen
211
Digitale Eingänge
213
Invertiert
214
Vorgabewert
215
Digitale Ausgänge / Digitale Merker
216
Analoge Eingänge
216
Untersetzungsfaktor
221
Signal nicht Belegt
221
Zusatzzyklus
222
Grenzwert Aktivieren
223
Messbereiche
224
Wertänderung
224
Analoge Merker
225
Temperatur (Intern)
226
Temperatureinheit
226
Spannungsversorgung (Extern)
227
Batterie
228
Texte
228
Erweiterungskarte
230
Erweiterungskarte Aktivieren
230
Steuerausgang
232
RS-485 - Modbus
233
Antwort-Überwachungszeit (Ms)
234
Hart
236
Geräte
238
Parameter für Gerätetyp HART
239
Variablen
239
Vorgabewert
243
Festlegung des Messbereichs (für Gerätetyp "HART" und "Modbus")
245
Prozesswert (Stützpunkt 2)
245
GPS (Rtu30X1C)
246
Allgemein
246
GPS Aktivieren
246
Variablen
246
Programm
247
Erstellung des Anwenderprogramms durch Programmbausteine
247
Bibliothek
248
Telecontrol und MQTT
248
Übersicht
248
Empfangsstatistik
249
Protokollspezifische Verbindungsparameter
250
Telecontrol Basic
250
Übertragungseinstellungen
251
Verbindungsaufbauverzögerung
251
Sendeüberwachungszeit
251
Schlüsselaustauschintervall
251
ST7 und ST7-Backup
252
Dnp3
254
Verbindungsbestätigung
257
Verbindungsüberwachungszeit
257
Iec 60870-5-104
260
Quittierung
263
Mqtt
264
Datenpunkte
267
Digitaleingänge
268
Digitalausgänge
268
Siehe Auch
269
Verarbeitung der Prozessdaten
269
Datenpunkttabelle
270
Übertragungsart
270
Nur Interne Verwendung
270
Übertragung nach Aufruf
271
Übertragungsmodus
274
Signaltypen, Datentypen und Datenpunkttypen
275
Signaltypen, Datentypen und Datenpunkttypen der RTU
275
Statuskennungen der Datenpunkte
276
Statuskennungen von Datenpunkten
276
Topics (nur MQTT)
278
Topic Aktivieren
279
Zeit-Trigger und Zeitfaktor
281
Liste der Datenpunkte
281
Nutzdaten-Format - Insights Hub Generisch
283
Variablentabellen
286
Übersicht
286
Schaltflächen
287
Projektierung (STEP 7)
291
Rtu
291
Kommunikationspartner
292
Projektierung des Kommunikationspartners in STEP7
292
Programmbausteine
293
Bausteinübersicht
293
Parametrierung der Bausteine
295
Invertieren von Ein- und Ausgängen
296
Eingabe von Dezimalzahlen
296
Dynamische Funktionsparameter
296
Häufig Verwendete Parameter
297
Wiederkehrende Einstellungen von Parametern
300
Bausteine für Logische Funktionen
301
Hinweis für Parameter
301
Logisches und
301
Funktion
301
Logisches oder
302
Exklusives oder (XOR)
303
Logisches nicht
303
Bausteine für Grundrechenarten
304
Addition
304
Subtraktion
305
Multiplikation
306
Division
307
Bausteine für Zeitfunktionen
308
Einschaltverzögerung
308
Ausschaltverzögerung
309
Ein-/Ausschaltverzögerung
311
Speichernde Einschaltverzögerung
312
Impulsgeber
314
Zufällige Ein-/Ausschaltverzögerung
314
Impulsfolge
316
Jahresschaltuhr
319
Voraussetzung
319
Wochenschaltuhr
322
Astronomische Uhr
323
Bausteine für Analogwertfunktionen
325
Getriggertes Speichern
325
Analogwert-Überwachung
326
Grenzwertschalter
327
Differenz-Grenzwertschalter
329
Bereichsüberwachung
332
Analogwert-Komparator
335
Min/Max/Mittelwert
336
Analogwert-Bearbeitung
337
GPS-Position (Rtu30X1C)
338
Statistik
340
Zähler- und Mengenberechnungs-Bausteine
344
Zähler
344
Rücksetzen der Hardware Zähler DI0/DI1 Projektiert als Ereignis-/Verbrauchszähler
344
Betriebszeitzähler
346
Frequenzberechnung
347
Durchflussberechnung
349
Durchfluss-Summierer
350
Überfallberechnung Rechteckwehr
352
Silo-Volumenberechnung
354
Bausteine für Nachrichten
356
SMS Versenden
356
E-Mail Versenden
357
FTP-Dateitransfer
359
Schalter und Relais-Bausteine
361
Selbsthalterelais
361
Stromstoßrelais
363
Wischrelais
365
Zeitrelais
368
Sonstige Bausteine
370
Betriebszustand
370
Betriebsmodus
372
Formel
373
Skript
376
Unterstützte Kontrollanweisungen
377
Unterstützte Formatierung
377
Diagnose, Instandhaltung, Wartung
383
Diagnosemöglichkeiten
383
Diagnosemeldungen
383
Erstellen einer *.Dmp-Datei auf SD-Karte
385
Fehlerkennungen zu Telecontrol, E-Mails und FTP
385
Angaben in Diagnosepuffereinträgen zu E-Mail und FTP
386
Firmware Laden
387
Neue Firmware-Versionen
387
Rücksetzen auf Werkseinstellungen
388
Verhalten nach dem Rücksetzen auf Werkseinstellungen
390
Austausch
390
Austausch der RTU
390
Übertragung der Projektierungsdaten auf die Neue RTU
391
Batterien: Austausch, Recycling und Entsorgung
391
Umgang mit Batterien
391
Batterien Austauschen
392
Technische Daten
393
Schadgasfestigkeit nach ISA-71.04
402
Zulassungen
403
Dokumente IM Internet
403
Anschrift für Konformitätserklärungen
403
EU-Konformitätserklärung
404
UK-Konformitätserklärung
404
Nationale Funkzulassungen
409
Länderspezifische Mobilfunkzulassungen von SIMATIC NET-Geräten
410
Aktuelle Zulassungen
410
Maßzeichnungen
411
Zubehör
413
Batteriemodul
413
C.1.1 Batteriemodul und Batterie-Erweiterungsmodul
413
Umschaltung der Module
415
C.1.2 Batterie
418
Zugelassene Batterietypen
418
C.2 Extension Board
420
Extension Board Hart / Rs485
420
C.3 SD-Karte / SMC
423
C.3.1 Kompatible SD-Karten
423
C.3.2 SIMATIC S7 Memory Card (SMC)
424
C.4 Antennen und Zubehör
425
C.4.1 Antenne ANT896-4ME
425
C.4.2 Antenne ANT897-4MA
425
C.4.3 Antenne ANT897-4ME
426
C.4.4 Antenne ANT794-4MR
427
C.4.5 Antenne ANT895-6ML (Rtu30X1C)
427
Flexible Verbindungsleitung für Antenne
428
C.4.6 Antennenzubehör, Verschraubungen
428
Verwendung der Antennen und des Zubehörs
428
C.5 IP-Basierte Router
430
C.6 Schutzgehäuse
431
C.6.1 Aluminium-Schutzgehäuse
431
C.6.2 Edelstahl-Schutzgehäuse
433
C.7 Überspannungsschutzmodule
435
C.7.1 Überspannungsschutzmodul für Antennenkabel
435
C.7.2 Überspannungsschutzmodule für Versorgungs- und Signalleitungen
436
Syslog-Meldungen
437
D.1 Aufbau der Syslog-Meldungen
437
D.2 Variablen in Syslog-Meldungen
438
D.3 Erläuterungen zu den Meldungen
440
Identifizierung und Authentifizierung von Menschlichen Nutzern
441
Nutzerkontenverwaltung
441
Sitzungssperrung
442
Beendigung einer Fernzugriffssitzung
443
Kommunikationsintegrität
445
Sitzungsintegrität
445
Wiederherstellung des Automatisierungssystems
445
Verwendete Verschlüsselungsverfahren (Ciphers)
447
E.1 Ssl
447
Literaturverzeichnis
449
Verwandte Produkte
Siemens SIMATIC RTU30 1C Serie
Siemens SIMATIC RTU3031C
Siemens RTU3051C
Siemens SIMATIC RTLS4083T
Siemens RVP351
Siemens RXC10.1
Siemens REV200RF/SET
Siemens RVL821
Siemens REA23R/ST
Siemens RXC32.1
Siemens Kategorien
Geschirrspüler
Waschmaschinen
Steuergeräte
Backöfen
Industrielle Ausrüstung
Weitere Siemens Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen