SICK OPS400 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für SICK OPS400. Wir haben 1 SICK OPS400 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung

SICK OPS400 Betriebsanleitung (152 Seiten)

Marke: SICK | Kategorie: Sensoren | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Installationsschritte Übersicht
4
Inhaltsverzeichnis
5
Verwendete Abkürzungen
9
Zu diesem Dokument
13
Funktion
13
Zielgruppe
13
Montage, Elektroinstallation, Wartung und Gerätetausch
13
Inbetriebnahme, Bedienung und Konfiguration
13
Informationstiefe
13
Verwendete Symbolik
14
Zu Ihrer Sicherheit Kapitel
15
Zu Ihrer Sicherheit
15
Autorisiertes Personal
15
Montage und Wartung
15
Elektroinstallation und Gerätetausch
15
Inbetriebnahme, Bedienung und Konfiguration
15
Bestimmungsgemäße Verwendung
15
Allgemeine Sicherheitshinweise und Schutzmaßnahmen
16
Funkstörungen
16
Elektrische Installationsarbeiten
16
Laserstrahlung
16
Abb. 2-1: am OPS400 Angebrachte Laserwarnschilder
17
Quick-Stopp und Quick-Restart
18
OPS400 Ausschalten
18
OPS400 wieder Einschalten
18
Umweltgerechtes Verhalten
18
Energiebedarf
18
Entsorgung nach Endgültiger Außerbetriebnahme
18
Produktbeschreibung
19
Aufbau des Geräts
19
Lieferumfang
19
Gerätevarianten
19
Systemanforderungen
19
Tab. 3-1: Varianten des OPS400
19
Geräteansicht
21
Arbeitsweise des Geräts
22
Abb. 3-2: Blockschaltbild: Funktionen des OPS400
22
Autofokus-Funktion
23
Abb. 3-3: Optimierung der Schärfentiefe auf das Objekt
23
Ereignisgesteuerte Fokuslagenumschaltung
24
Lese-Betriebsmodi
24
Abb. 3-4: Fokuslagenumschaltung
24
Bedienelemente und Anzeigen
25
Bedienelemente
25
Abb. 3-5: Lese-Betriebsmodi des OPS400
25
Funktion der Leds
26
Tab. 3-2: Funktionen der Leds
26
Abb. 3-6: Leds IM Anschlussraum
26
Montage
29
Übersicht über die Montageschritte
29
Vorbereiten der Montage
29
Zu Montierende Komponenten Bereitlegen
29
Hilfsmittel Bereitlegen
29
Laserwarnschild Tauschen
29
Montageort Wählen
30
Abstand zwischen OPS400 und Objekt
30
Abb. 4-1: Tausch des Laserwarnschilds
30
Abb. 4-2: Auftretende Lesewinkel zwischen Scanlinie und Barcode
30
Zählrichtung des Lesewinkels RA
31
Tab. 4-1: Zulässige Lesewinkel zwischen Scanlinie und Barcode
31
Abb. 4-3: Zählrichtung des Lesewinkels Innerhalb der Scanlinien
31
Montage und Justierung des Geräts
32
OPS400 Montieren
32
OPS400 Justieren
32
Hilfsfunktionen für die Justierung
33
Montage der Externen Komponenten
34
Externen Lesetakt-Sensor Montieren
34
Abb. 4-4: Erscheinungsbild der Scanlinien in der Betriebsart „Justage Modus
34
Inkrementalgeber Montieren
35
Externe Sensoren zur Detektion des Objektabstands Montieren
35
Abb. 4-5: Montagebeispiel für die Positionierung der Objektabstandsdetektion
36
Demontage des Geräts
38
Elektroinstallation
39
Übersicht über die Installationsschritte
39
Elektrische Anschlüsse und Leitungen
39
Aderquerschnitte
39
Pin- und Klemmenbelegung der Anschlüsse
40
Anschluss „AUX
40
Anschluss „CAN
40
Tab. 5-1: Querschnitt der Stromversorgungsleitung des OPS400
40
Tab. 5-2: Pinbelegung des 9-Poligen D-Sub-Steckers „AUX
40
Tab. 5-3: Pinbelegung der 9-Poligen D-Sub-Buchse „CAN
40
Klemmenleisten
41
Vorbereitung der Elektroinstallation
41
Rahmenbedingung der Host-Schnittstelle
41
Tab. 5-4: Maximale Leitungslängen zwischen OPS400 und Host
41
Zubehör: Busanschlussmodule, Seite
41
Versorgungsspannung
41
Elektroinstallation Durchführen
42
Übersicht über Anschlussschritte
42
Hilfsmittel
42
Versorgungsspannung Anschließen
42
Lesetakt-Sensor(En) Anschließen
42
Tab. 5-5: Klemmenbelegung für Versorgungsspannung
42
Tab. 5-6: Kenndaten der Eingänge „Trigger 1
43
Tab. 5-7: Aderfarbbelegung der Leitung Nr. 6027559 aus der Baugruppe Nr. 2034693
43
Abb. 5-2: Beschaltung der Eingänge „Trigger 1
43
Inkrementalgeber Anschließen
44
Tab. 5-8: Kenndaten der Eingänge „INC 1
44
Tab. 5-9: Aderfarbbelegung: Anschlussleitung des Inkrementalgebers Nr. 2022714
44
Abb. 5-3: Anschlussbild der Eingänge „INC 1
44
Sensoren für Abstands-Detektoren Anschließen (Optional)
45
Tab. 5-10: Kenndaten der Eingänge „Sensor 1-1
45
Abb. 5-4: Beschaltung der Eingänge „Sensor 1-1
45
Ausgänge Beschalten (Optional)
46
Tab. 5-11: Kenndaten der Vier Schaltausgänge „Output 1
46
Abb. 5-5: Beschaltung der Vier Schaltausgänge (Ausgang 1 IM Detail)
46
Tab. 5-12: Kenndaten des Relais-Ausgangs
47
Abb. 5-6: Anschlussbild des Relais-Ausgangs
47
Host-Schnittstelle Beschalten
48
Tab. 5-13: Grundeinstellung der Kommunikationsparameter der Host-Schnittstelle
48
Abb. 5-7: Beschaltung der Host-Schnittstelle
48
Aux-Schnittstelle Beschalten (PC Anschließen)
49
Tab. 5-14: Zuordnung der RS-232-Signale an der RS-422-Schnittstelle
49
Abb. 5-8: Beschaltung der Aux-Schnittstelle
49
Tab. 5-15: Werte der Kommunikationsparameter der Aux-Schnittstelle
50
Bedienung
51
Übersicht über die Inbetriebnahmeschritte
51
Grundeinstellung
51
Tab. 6-1: Auszug: Grundeinstellung der Parameterwerte des OPS400
52
Bedienung Kapitel
53
Quick-Start
53
Abb. 6-1: Barcode-Muster (Code 39; Modulbreite 0,35 MM; Druckverhältnis 2:1)
53
Konfiguration (Parametrierung)
54
OPS400 mit Benutzeroberfläche von CLV-Setup Konfigurieren
54
Funktion der Registerkarten in CLV-Setup (Übersicht)
56
Leitfaden zur Parametrierung
57
Tab. 6-2: Leitfaden: Lese-Betriebsmodus „Kein Tracking" (Start-/Stopp-Betrieb) Einrichten
58
Tab. 6-3: Leitfaden: Lese-Betriebsmodus „Inkrement-Gesteuert" (Tracking) Einrichten
58
Tab. 6-4: Leitfaden: Lesetaktquelle Anpassen für „Kein Tracking" (Start-/Stopp-Betrieb)
59
Tab. 6-5: Leitfaden: Lesetaktquelle Anpassen für „Inkrement-Gesteuert" (Tracking)
59
Tab. 6-6: Leitfaden: Inkrementalgeber Einrichten für „Inkrement-Gesteuert" (Tracking)
60
Tab. 6-7: Leitfaden: Laser-Timeout Parametrieren
60
Tab. 6-8: Leitfaden: Scannerposition der Fördertechnik Zuordnen
60
Tab. 6-9: Leitfaden: Statischen Lesebereich Einrichten
61
Tab. 6-10: Leitfaden: Autofokus-Funktion Einrichten, Teil 1 für „Kein Tracking
61
Tab. 6-11: Leitfaden: Autofokus-Funktion Einrichten, Teil 1 für „Inkrement-Gesteuert
62
Tab. 6-13: Leitfaden: Übersicht Einzustellender Parameter für Autofokus-Funktion
63
Tab. 6-14: Leitfaden: Fokuslagenumschaltung IM Timer-Betrieb Einrichten
64
Abb. 6-2: Einschränkung des Sichtbereichs durch Anwendung von Grenzwerten
64
Tab. 6-15: Leitfaden: Fokuslagenumschaltung durch die Schalteingänge für „Kein Tracking
65
Tab. 6-16: Leitfaden: Fokuslagenumschaltung durch Schalteingänge für „Inkrement-Gesteuert
65
Tab. 6-17: Leitfaden: zu Tätigende Einstellungen für Auswertung von Identischen Barcodes
67
Betriebsarten und Ausgabe des Lese-Ergebnisses
69
Lesebetrieb (Standard-Betriebsart)
69
Prozentauswertung
70
Abb. 6-3: CLV-Setup: Anzeige der Prozentauswertung IM Dialogfenster „Gerätefunktionen
71
Abb. 6-4: Lese-Ergebnis der Aux-Schnittstelle in der Prozentauswertung
71
Justage-Modus
72
Hintergrund-Teach-In
73
Abb. 6-5: CLV-Setup: Dialogfenster zur Ausführung des „Hintergrund-Teach-In
73
Abb. 6-6: CLV-Setup: Anzeige des Eingelernten Hintergrunds
74
Zeige Lesewinkel-Grenzen
75
Abb. 6-7: Erscheinungsbild Beider Kennlinien in der Betriebsart „Zeige Lesewinkel-Grenzen
75
Betriebsdaten Sichten und Bearbeiten
77
Abb. 6-8: CLV-Setup: Dialogfenster „Betriebsdaten
77
Beobachtung Host-Schnittstelle
78
Tab. 6-18: Funktion „Beobachtung Host-Schnittstelle
78
Hilfseingabe
80
Code-Statistik für RDT400
80
I/0-Monitor IM Inkrementtakt
81
Abb. 6-10: CLV-Setup: Auswahl der Darzustellenden Signale IM I/O-Monitoring
81
Abb. 6-11: CLV-Setup: Beispiel für Ausgabe IM Dialogfenster „I/O-Monitoring
82
Hintergrundanalyse
85
Abb. 6-12: CLV-Setup: Beispiel für Ausgabe IM Dialogfenster „Hintergrundanalyse
85
Ausführen von Gerätefunktionen des OPS400 IM Dialog
86
Abb. 6-13: CLV-Setup: Dialogfenster zur Ausführung von „Justierhilfe
86
Meldungen des OPS400
87
Meldungen Anzeigen
87
Systemmeldungen
87
Fehlermeldungen
87
OPS400 Ausschalten
88
Wartung
89
Wartung Kapitel
89
Wartung während des Betriebs
89
Reinigung des OPS400
89
Reinigung der Lesefenster
89
Weitere Optisch Wirksame Oberflächen Reinigen
90
Inkrementalgeber Kontrollieren
90
Abb. 7-1: Reinigung der Lesefenster
90
Abb. 7-2: Reinigung der Externen Optischen Sensoren (Hier: Lesetaktgeber)
90
Entsorgung
91
Fehlersuche
93
Übersicht über Mögliche Fehler und Störungen
93
Montagefehler
93
Fehler bei der Elektroinstallation
93
Parametrierungsfehler
93
Störungen IM Betrieb
93
Fehler- und Störzeichen Überwachen
93
Fehlermeldungen
94
Fehlerstatus ST IM Lese-Ergebnis eines Barcodes
95
Tab. 8-2: Bedeutung des Fehlerstatus ST IM Lese-Ergebnis
95
Fehlersuche und Behebung
96
Allgemeine Störung: OPS400 nicht Betriebsbereit
96
Tab. 8-3: Fehlerbehebung: Wiederherstellen der Betriebsbereitschaft
96
Störung IM Lesebetrieb: Fehler bei Lesetaktung
97
Tab. 8-4: Fehlerbehebung bei Lesetaktung
97
Störung IM Lesebetrieb: Fehler bei Ergebnisausgabe
100
Tab. 8-5: Fehlerbehebung: Fehler bei Ergebnisausgabe
100
Störung IM Lesebetrieb: Fehler bei Ausgabe des Ergebnisstatus
102
Tab. 8-6: Fehlerbehebung: Fehler bei Ausgabe des Ergebnisstatus
102
SICK-Support
103
Technische Daten
105
Datenblatt OMNI-Portal-Scanner OPS400-00/-20/-60
105
Maßbild OPS400
107
Anhang
109
Übersicht über die Anhänge
109
Spezifikationsdiagramme
109
Lesebedingungen für alle Diagramme
109
Übersicht Diagramme
109
Tab. 10-1: Lesebedingungen für Spezifikationsdiagramme
109
Tab. 10-2: Übersicht Spezifikationsdiagramme
109
Standard-Density: Leseleistungsdaten
110
Abb. 10-1: OPS400-00 (Standard-Density): Lesefeldhöhe
110
Abb. 10-2: OPS400-00 (Standard-Density): Kennlinienfeld Scanfrequenz
110
Abb. 10-3: OPS400-00 (Standard-Density): Lesefeld und Systemmaße - Bahnbreite 700 MM/Auflösung 0,30 MM
111
Abb. 10-4: OPS400-00 (Standard-Density): Lesefeld und Systemmaße - Bahnbreite 800 MM/Auflösung 0,35 MM
112
Abb. 10-5: OPS400-00 (Standard-Density): Lesefeld und Systemmaße - Bahnbreite 800 MM/Auflösung 0,50 MM
113
High-Density: Leseleistungsdaten
114
Abb. 10-6: OPS400-20 (High-Density): Lesefeldhöhe
114
Abb. 10-7: OPS400-20 (High-Density): Kennlinienfeld Scanfrequenz
114
Abb. 10-8: OPS400-20 (High-Density): Lesefeld und Systemmaße - Bahnbreite 400 MM/Auflösung 0,20 MM
115
Abb. 10-9: OPS400-20 (High-Density): Lesefeld und Systemmaße - Bahnbreite 500 MM/Auflösung 0,25 MM
116
Abb. 10-10: OPS400-20 (High-Density): Lesefeld und
117
Low-Density: Leseleistungsdaten
118
Abb. 10-11: OPS400-60 (Low-Density): Lesefeldhöhe
118
Abb. 10-12: OPS400-60 (Low-Density): Kennlinienfeld Scanfrequenz
118
Abb. 10-13: OPS400-60 (Low-Density): Lesefeld und
119
Systemmeldungen
120
Tab. 10-3: Systemmeldungen des OPS400
120
Anhang Kapitel
121
Installation und Bedienung der PC-Software CLV-Setup
121
Installation Vorbereiten
121
Installation Durchführen
121
Software CLV-Setup Starten
124
Tab. 10-4: Grundeinstellungen von CLV-Setup
124
Abb. 10-14: CLV-Setup: Ergebnisanzeige des Autobaud-Detects
125
Benutzeroberfläche
126
Abb. 10-15: Benutzeroberfläche der Software CLV-Setup
126
Funktionen
127
Funktionstasten
127
Öffnen und Schließen von Registerkarten
128
Online-Hilfe CLV-Setup Help
128
Parametersatz zwischen CLV-Setup und OPS400 Übertragen
129
10.4.10 Behandlung Unbekannter Parameter
129
10.4.11 Logdatei IM Terminal-Emulator Mitschreiben
130
10.4.12 CLV-Setup Starten mit INI-Datei als Argument
130
10.4.13 CLV Assistant
130
Berechnung von Parameterwerten für die Einstellung des OPS400
131
Berechnung des Fangbereichs für den Barcode bei Lesung Mehrerer Barcodes Pro Objekt
131
Abb. 10-16: Erforderliche Abstände zwischen den Barcodes auf einem Objekt
131
Hilfstabellen
132
Berechnung der Codelänge eines Barcodes
132
Tab. 10-5: Hilfstabelle zur Berechnung der Codelänge eines Barcodes
132
Spezielle Anwendungen und Verfahren
133
Hilfseingabe über die Aux-Schnittstelle
133
Abb. 10-17: Hilfseingabe über die Aux-Schnittstelle des OPS400
133
Abb. 10-18: CLV-Setup: Hilfseingabe über den Terminal-Emulator
134
Tab. 10-6: Kommunikationsparameter des Terminals/Pcs für die Hilfseingabe
135
Tab. 10-7: Einzustellende Kommunikationsparameter des SICK-Handscanners IT 38Xx/46Xx/48Xx/58Xx
135
Anschluss an den Profibus-DP
136
Anschluss an das Devicenet
136
Anschluss an den Interbus-S
136
Tausch eines OPS400 (Parametersatz Übernehmen)
137
Bestellangaben
139
OMNI-Portal-Scanner OPS400
139
Zubehör: Busanschlussmodule
139
Zubehör: Leitungen
139
Tab. 10-8: Varianten des OPS400
139
Tab. 10-9: Lieferbares Zubehör: Anschlussmodule
139
Tab. 10-10: Lieferbares Zubehör: Leitungen für den OPS400
139
Zubehör: Steckverbindungen
140
Zubehör: Lesetakterzeugung
140
Zubehör: Inkrementalgeber
140
10.10 Ergänzende Dokumentationen
140
Tab. 10-11: Lieferbares Zubehör: Steckverbindungen
140
Tab. 10-12: Lieferbares Zubehör: Lichtschranke mit Montagesatz
140
Tab. 10-13: Lieferbares Zubehör: Inkrementalgeber
140
Tab. 10-14: Ergänzende Dokumentationen in Deutscher Sprache
140
10.11 Glossar
141
10.12 EG-Konformitätserklärung
147
Abb. 10-19: Abbildung der EG-Konformitätserklärung (Seite 1, Verkleinert)
147
10.13 Stichwortverzeichnis
148
10.14 Barcode-Muster
151
Abb. 10-20: Scanbare Barcodes Verschiedender Modulbreiten
151

SICK Kategorien

Sensoren Messgeräte Lichtschranken Sicherheitstechnik Module

Weitere SICK Anleitungen

SICK OPS400 Handbücher

SICK OPS400 Betriebsanleitung (152 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

SICK Kategorien