Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
schellenberg Anleitungen
Keypads
60872
schellenberg 60872 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für schellenberg 60872. Wir haben
2
schellenberg 60872 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
schellenberg 60872 Bedienungsanleitung (132 Seiten)
Marke:
schellenberg
| Kategorie:
Keypads
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Sicherheit und Hinweise
6
Sicherheitshinweise zur Batterie
7
EU-Konformitätserklärung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Technische Daten
9
Legende Funk-Codierschalter
11
Symbolerklärung
11
English
12
C1 C2
12
Safety and Notices
13
Battery Safety Information
14
CE Declaration and Conformity
15
Proper Use
15
Signal Strength
16
Technical Data
16
Further Information
17
Explanation of Symbols
18
Legend for Wireless Keypad
18
Français
19
Sécurité et Consignes
20
Consignes de Sécurité Concernant la Pile
21
Déclaration CE et Conformité
22
Caractéristiques Techniques
23
Utilisation Conforme
23
Autres Informations
24
Explication des Symboles
25
Légende Commutateur de Codage Radio
25
Dutch
26
C1 C2
26
Veiligheid en Instructies
27
Veiligheidsaanwijzingen
27
Veiligheidsinstructies Voor de Batterij
28
CE-Verklaring en Conformiteit
29
Gebruik Volgens de Voorschriften
30
Technische Gegevens
30
Meer Informatie
31
Legenda Radio Codeschakelaar
32
Verklaring Van Symbolen
32
Polski
33
C1 C2
33
Bezpieczeństwo I Wskazówki
34
Zasady Bezpieczeństwa
34
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Baterii
35
Deklaracja CE I Zgodność
36
Dane Techniczne
37
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
37
Legenda Przełącznika Kodowania Radiowego
39
Objaśnienie Symboli
39
Italiano
40
C1 C2
40
Sicurezza Ed Avvertenze
41
Sicherheitshinweise zur Batterie
42
Dichiarazione CE E Conformità
43
Dati Tecnici
44
Uso Conforme
44
Ulteriori Informazioni
45
Legenda Selettore DI Codifica Radio
46
Spiegazione Dei Simboli
46
Español
47
C1 C2
47
Seguridad E Indicaciones
48
Indicaciones de Seguridad sobre la Batería
49
Declaración CE y Conformidad
50
Datos Técnicos
51
Uso Indicado
51
Utilización Apropiada
51
Información Adicional
52
Explicación de Los Símbolos
53
Leyenda del Interruptor Codificador por Radio
53
Português
54
Instruções de Segurança
55
Indicações de Segurança Relativas à Pilha
56
Declaração CE E Conformidade
57
Dados Técnicos
58
Uso de Acordo Com a Finalidade
58
Explicação Dos Símbolos
60
Legenda Do Interrutor de Codificação de Rádio
60
Magyar
61
Biztonsági Utasítások
62
Az Elemekkel Kapcsolatos Biztonsági Utasítások
63
CE Nyilatkozat És Megfelelőség
64
Műszaki Adatok
65
Rendeltetésszerű Használat
65
További InformáCIók
66
A Szimbólumok Magyarázata
67
RáDIókódoló Kapcsoló Legendája
67
Hrvatski
68
C1 C2
68
C2 Powerlift 800 / Powerlift 1000 / Smart Drive SD10 / SD14
68
Powerlift 550 / Drive Action
68
Sigurnost I Napomene
69
Sigurnosne Napomene Za Bateriju
70
Izjava CE I Usklađenost
71
Odgovarajuća Uporaba
71
Tehnički Podaci
72
Dodatne Informacije
73
Legendarni Prekidač Za Radio Kodiranje
74
Objašnjenje Simbola
74
Slovenščina
75
Varnost in Navodila
76
Varnostna Navodila
76
Varnostna Navodila Za Baterijo
77
Izjava Eu O Skladnosti
78
Namenska Uporaba
79
Predvidena Uporaba
79
Tehnični Podatki
79
Legenda Stikala Za Radijsko Kodiranje
81
Razlaga Simbolov
81
Română
82
C2 Powerlift 800 / Powerlift 1000 / Smart Drive SD10 / SD14
82
Powerlift 550 / Drive Action
82
Siguranţa ŞI IndicaţII
83
IndicaţII de Securitate Privind Bateria
84
Declaraţia CE ŞI Conformitatea
85
Date Tehnice
86
Utilizarea Conform Destinaţiei
86
InformațII Suplimentare
87
Explicația Simbolurilor
88
Legenda Comutatorului de Codare Radio
88
Українська
89
C1 C2
89
Безпека Та Вказівки
90
Правила Техніки Безпеки
90
Інструкції З Безпеки Батарейки
91
Заява Про Відповідність Стандартам ЄС
92
Використання За Призначенням
93
Технічні Характеристики
93
Пояснення Символів
95
Умовне Позначення Перемикача Радіокодування
95
Български
96
C1 C2
96
SD10 Premium / SD14 Premium / Drive 600U / 800U
96
Безопасност И Указания
97
Указания За Безопасност Относно Батерията
98
CE-Декларация За Съответствие
99
Използване По Предназначение
100
Технически Данни
100
Допълнителна Информация
101
Легенда На Превключвателя За Радиокодиране
102
Обяснение На Символите
102
Bosnian
103
Sigurnost I Informacije
104
Sigurnosne Napomene Za Bateriju
105
CE Izjava I Sukladnost
106
Namjenska Uporaba
107
Tehnički Podaci
107
Objašnjenje Simbola
109
Prekidač Za Kodiranje Radija Legend
109
Benodigd Gereedschap / Leveromvang
110
Benötigte Werkzeuge / Lieferumfang
110
Ferramentas Necessárias / Material Fornecido
110
Outillage Requis / Contenu de la Livraison
110
Potreban Alat / Opseg Isporuke
110
Potrebna Orodja / Obseg Dobave
110
Required Tools / Scope of Delivery
110
Strumenti Necessari / Contenuto Della Confezione
110
Szükséges Szerszámok / Szállítási Terjedelem
110
Wymagane Narzędzia / Zakres Dostawy
110
A Installazione
112
A Montaža
112
Montage
112
Montagem
112
Montaj
112
Montaje
112
Montaż
112
Montaža
112
Szerelés
112
Монтаж
112
(Werks-)PIN Ändern
117
B Modifica del PIN (DI Fabbrica)
117
B Sprememba (Tovarniške) Kode PIN
117
Cambiar el PIN (de Fábrica)
117
Modifier le Code PIN (D'usine)
117
PIN KóD Módosítása (Gyári)
117
PIN Wijzigen (Fabrieksinstelling)
117
Promjena (Tvorničkog) PIN-A
117
Troca de PIN (de Fábrica)
117
Zmiana (Fabrycznego) Kodu PIN
117
Acoplar el Interruptor Codificador por Radio a Los Accionamientos
120
Acoplar os Codificadores Via Rádio Aos Accionamentos
120
C Accoppiamento del Selettore DI Codifica Radio Agli Azionamenti
120
C Priključitev Radijskih Kodnih Stikal Na Pogone
120
C1 Powerlift 550 / Drive Action
120
Coupler le Commutateur de Codage Radio aux Entraînements
120
Draadloze Codeerschakelaars Koppelen Aan Aandrijvingen
120
Funk-Codierschalter an Antriebe Koppeln
120
Podłączanie Radiowych Przełączników Kodujących Do NapęDów
120
Povezivanje Sklopki Za Radio Kodiranje Na Pogone
120
C2 Powerlift 800 / Powerlift 1000 / Smart Drive SD10 / SD14 / SD10 Premium / SD14 Premium / Drive 600U / 800U
122
SD10 Premium / SD14 Premium / Drive 600U / 800U
122
Bediening Met Draadloze Codeerschakelaar
125
Bedienung mit Funk-Codierschalter
125
D Delovanje S Stikalom Za Radijsko Kodiranje
125
D Funzionamento con Selettore DI Codifica Radio
125
Manejo con Interruptor Codificador por Radio
125
MűköDés RáDIókódoló Kapcsolóval
125
Obsługa Radiowego Przełącznika Kodującego
125
Operação Com O Interrutor de Codificação Via Rádio
125
Rad S Prekidačem Za Radio Kodiranje
125
Utilisation Avec le Commutateur de Codage Radio
125
E Reset DI Fabbrica
126
E Tovarniška Ponastavitev
126
Fabrieksreset
126
Gyári Visszaállítás
126
Przywracanie Ustawień Fabrycznych
126
Reposição de Fábrica
126
Restablecimiento de Fábrica
126
Réinitialisation D'usine
126
Vraćanje Na Tvorničke Postavke
126
Werksreset
126
schellenberg 60872 Bedienungsanleitung (289 Seiten)
Marke:
schellenberg
| Kategorie:
Schnittstelle
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Deutsch
4
C Funk Codierschalter an Antriebe Koppeln
14
D Bedienung mit Funk Codierschalter
19
English
23
Français
42
Nederlands
61
Polski
80
Italiano
99
Español
118
Português
137
Magyar
156
Hrvatski
175
Slovenski Jezik
194
Român
213
Yкраїнський
232
Български
251
Bosanski
270
Verwandte Produkte
Schellenberg 60804
Schellenberg 60852
Schellenberg 60853
schellenberg 60859
schellenberg 60860
Schellenberg 60999
schellenberg 60660
schellenberg 60930
schellenberg 60923
schellenberg 60304
schellenberg Kategorien
Torantriebe
Rollladen
Motoren
Timer
Sensoren
Weitere schellenberg Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen