Sous Vide Garer
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Speciale Veiligheidsvoorschriften Voor Dit Toestel
13
-
-
-
Het Apparaat Uitpakken
15
-
Omvang Van De Levering
15
-
Interessante Weetjes Over Het Sous Vide Koken
15
-
-
Bedieningsinstructies Voor Het Apparaat
16
-
-
Elektrische Aansluiting
16
-
-
-
-
-
-
-
De Werking Voortijdig Voltooien
17
-
-
-
Serveer Het Voedsel Meteen
17
-
Bereid Voedsel Bewaren
17
-
-
Wetenswaardigheden Over Yoghurt
17
-
-
-
-
Verwarmingsbox En Deksel
18
-
-
-
Verhelpen Van Storingen
19
-
-
-
Betekenis Van Het Symbool "Vuilnisemmer
19
-
-
-
-
Conseils De Sécurité Spécifiques Pour Cet Appareil
21
-
-
-
Liste des Différents Éléments De Commande / Livraison
22
-
À Savoir Sur La Cuisson Sous Vide
23
-
Préparer Les Aliments Sous Vide
23
-
Consignes D'utilisation De L'appareil
23
-
-
-
-
-
-
Sélection De La Durée De Cuisson
23
-
-
-
Pour Interrompre Le Processus Prématurément
24
-
-
Maintenir Les Aliments Au Chaud
24
-
Servir Les Aliments IMMédiatement
25
-
Stocker Les Aliments Cuits
25
-
-
À Savoir Sur Le Yaourt
25
-
-
-
Section Chauffante Et Capuchon
26
-
-
-
En Cas De Dysfonctionnements
26
-
-
-
Signification du Symbole « Élimination
26
-
Instrucciones De Servicio
27
-
-
Indicaciones Especiales De Seguridad Para Este Aparato
28
-
Uso Para El Que Está Destinado
29
-
Desembalaje Del Aparato
29
-
Indicación De Los Elementos De Manejo / Contenido En La Entrega
29
-
Hechos Interesantes Sobre La Cocina Sous Vide
29
-
-
Instrucciones De Uso Del Aparato
30
-
-
-
-
-
-
Selección Del Tiempo De Cocción
30
-
-
-
Finalizar Anticipadamente El Funcionamiento
31
-
-
Mantener Los Alimentos Calientes
31
-
Sirva Los Alimentos Inmediatamente
31
-
Almacenar Los Alimentos Cocidos
31
-
Preparación De Yogures
32
-
Información Importante Sobre Yogures
32
-
-
-
Caja Del Calentador Y Cubierta
32
-
-
-
-
-
-
Significado Del Símbolo "Cubo De Basura
33
-
-
-
Avvertenze DI Sicurezza Specifiche Per Questo Apparecchio
35
-
Utilizzo Conforme Alla Destinazione
36
-
Disimballaggio Dell'apparecchio
36
-
Elementi DI Comando / Nella Fornitura
36
-
Fatti Importanti Riguardo Il Dispositivo DI Cottura Sous Vide Cooking
36
-
-
Istruzioni DI Applicazione Per Il Dispositivo
37
-
-
Collegamento Elettrico
37
-
-
-
-
Selezionare Il Tempo DI Cottura
37
-
-
-
Completare L'operazione Prematuramente
38
-
-
Mantenere Al Caldo L'alimento
38
-
Servire Immediatamente L'alimento
38
-
Immagazzinare Il Cibo Cotto
39
-
Preparazione Dello Yogurt
39
-
Fatti Importanti Sullo Yogurt
39
-
-
Alloggiamento Del Motore
39
-
Scatola DI Riscaldamento E Coperchio
39
-
-
-
-
-
-
Significato Del Simbolo "Eliminazione
40
-
-
Special Safety Instructions For The Appliance
41
-
-
-
Unpacking The Appliance
43
-
Overview Of The Components / Delivery Scope
43
-
Interesting Facts Concerning Sous Vide Cooking
43
-
-
Application Instructions For The Appliance
43
-
-
-
-
-
-
Selecting The Cooking Time
44
-
-
-
Complete Operation Prematurely
45
-
-
-
Serve The Food Immediately
45
-
Storing Of Cooked Food
45
-
Preparation Of Yoghurt
45
-
Interesting Facts About Yoghurt
45
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Meaning Of The "Dustbin" Symbol
47
-
-
-
Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzenia
49
-
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
50
-
Wypakowanie Urządzenia
50
-
PrzegląD Elementów Obsługi / Zakres Dostawy
50
-
Interesujące Fakty Dotyczące Gotowania Sous Vide
51
-
Pakowanie Próżniowe ŻywnośCI
51
-
Instrukcja Użytkowania Urządzenia
51
-
-
Połączenie Elektryczne
51
-
-
-
-
-
-
-
Przedwczesne Zakończenie Pracy
52
-
-
Utrzymywanie ŻywnośCI W Stanie Ciepłym
52
-
Podawać Potrawę Natychmiast Po Ugotowaniu
53
-
Przechowywanie Ugotowanej ŻywnośCI
53
-
-
Co Warto Wiedzieć Na Temat Jogurtu
53
-
-
-
-
-
-
Eliminowanie Usterek I Zakłóceń
54
-
-
-
-
Znaczenie Symbolu „Pojemnik Na Śmieci
55
-
-
A Készülékre Vonatkozó Speciális Biztonsági Előírások
57
-
Rendeltetésszerű Használat
58
-
A Készülék Kicsomagolása
58
-
A Kezelőelemek Áttekintése / Szállított Elemek
58
-
Érdekes Tények A Sous Vide Főzéssel Kapcsolatban
58
-
Élelmiszer Vákuumozása
59
-
Készülék Felhasználási Útmutató
59
-
A Készülék Elhelyezése
59
-
Elektromos Csatlakozás
59
-
-
-
-
Főzési IDő Kiválasztása
59
-
-
-
Üzemeltetés IDő Előtti Befejezése
60
-
-
-
Étel Azonnali Felszolgálása
60
-
-
-
Tudnivalók A Joghurtról
61
-
-
-
A Hevítőtartály És A Fedél
61
-
-
-
-
-
-
A „Kuka" Piktogram Jelentése
62
-
-
Специальные Указания По Технике
64
-
Безопасности При Пользовании Этим Прибором
64
-
-
-
Обзор Деталей Прибора / Комплект Поставки
65
-
Интересные Факты О Технологии
66
-
Приготовления Блюд "Су-Вид
66
-
-
Инструкции По Применению Оборудования
66
-
-
-
-
-
-
Выбор Времени Приготовления
67
-
Аварийное Отключение Электричества
67
-
-
Преждевременное Завершение Работы
67
-
-
Руководство По Эксплуатации Приготовление Йогурта
68
-
Интересные Факты О Йогурте
68
-
-
-
Немедленная Подача Блюда
68
-
Хранение Приготовленной Пищи
68
-
-
Символы Применяемые В Данном Руководстве Корпус Двигателя
69
-
Корпус Нагревателя И Крышка
69
-
-
-
Устранение Неисправностей
69
-
