Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Schleifmaschinen
PWSA 18 A1
Parkside PWSA 18 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PWSA 18 A1. Wir haben
4
Parkside PWSA 18 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Betriebsanleitung
Parkside PWSA 18 A1 Originalbetriebsanleitung (170 Seiten)
AKKU-WINKELSCHLEIFER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 2.45 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Description of Function
5
Overview
5
Technical Data
5
Notes on Safety
6
Symbols and Icons
7
Symbols on the Battery
7
Symbols on the Recharger
7
General Safety Directions for Power Tools
8
Safety Instructions for All Applications
12
Additional Safety Instructions
13
Residual Risks
14
Work Particularly Cautiously in Corner Areas or Where There Are
15
Special Safety Instructions for Grinding and Cutting
15
Other Special Safety Instructions for Cutting Grinding
16
Additional Safety Instructions for Sanding
16
Additional Safety Instructions for Working with Wire Brushes
16
Charging the Battery
17
Removing / Inserting the Battery
17
Recharging the Battery
17
Used Batteries
18
Checking the Battery Charge Level
18
Practical Tips
18
Assembly
18
Mount Additional Handgrip
19
Assemble/Set Protective Hood
19
Installing/Changing Disc
19
Operation
19
Turning on and off
20
Cleaning and Servicing
21
Cleaning
21
Storage
21
Disposal and Protection of the Environment
21
Replacement Parts/Accessories
22
Troubleshooting
23
Error Correction
23
Guarantee
24
Terms of Guarantee
24
Repair Service
25
Service-Center
25
Importer
25
Polski
27
Przeznaczenie
27
Wstęp
27
Dane Techniczne
28
Opis Ogólny
28
Zawartość Opakowania
28
Opis Funkcji
28
PrzegląD
28
Zasady Bezpieczeństwa
29
Symbole I Piktogramy
30
Pozostałe Symbole Znajdujące Się Na Tarczy Do CIęcia
30
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Elektrycznych
31
Bezpieczeństwo Osób
32
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Ładowarką
34
Zagrożenia Ogólne
35
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Wszystkich Rodzajów Zastosowań
35
Pozostałe Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
37
Proces Ładowania
41
Wyjmowanie I Wkładanie Akumulatora
42
Ładowanie Akumulatora
42
Zużyte Akumulatory
42
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
42
Montaż
43
Montaż Uchwyt Dodatkowy
43
Montaż I Regulacja Osłony Ochronnej
44
Montaż I Wymiana Tarczy
44
Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
43
Obsługa
44
Załączanie I Wyłączanie
45
Bieg Próbny
45
Oczyszczani I Konserwacja
45
Czyszczenie
46
Przechowywanie Urządzenia
46
Usuwanie I Ochrona Środowiska
46
Gwarancja
47
Warunki Gwarancji
47
Zakres Gwarancji
47
Importer
48
Service-Center
48
Serwis Naprawczy
48
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
49
Poszukiwanie BłęDów
50
Magyar
51
Bevezető
51
Rendeltetés
51
51
Általános Leírás
52
Szállítási Terjedelem
52
MűköDés Leírása
52
Áttekintés
52
Műszaki Adatok
52
53
53
Biztonsági Tudnivalók
53
Szimbólumok És Ábrák
53
A Készüléken Található Képjelek
53
Az Akkutöltőn Található Képjelek
54
Az Akkun Található Képjelek
54
Általános Biztonsági Tudnivalók Elektromos Szerszámgépekhez
55
Munkahelyi Biztonság
55
Elektromos Biztonság
55
Személyek Biztonsága
56
AZ Akkutöltő HELYES KEZELÉSE
58
Maradék Rizikó
59
Biztonsági Utasítások Minden Alkalmazáshoz
59
További Biztonsági Utasítások
61
Speciális Biztonsági Utasítások Csiszoláshoz És Csiszoló Vágáshoz
63
Egyéb Speciális Biztonsági Utasítások Csiszoló Vágáshoz
63
Töltési Folyamat
64
65
Az Akkumulátor Kivétele / Behelyezése 65 Az Akkumulátor Feltöltése
65
Használt Akkuk
65
66
Az Akkumulátor Töltésszintjének Ellenőrzése
66
Munka Utasítások
66
Összeszerelés
66
Kiegészítő Fogantyú Felszerelése
67
VéDőburkolat Felszerelése/Beállítása
67
Korong Felszerelése/Cseréj
67
Használat
67
Be- És Kikapcsolás
68
69
Tisztítás És Karbantartás
69
Tisztítás
69
Eltávolítás És Környezetvédelem
69
Tárolás
69
Pótalkatrészek / Tartozékok
71
Hibakeresés
72
Jótállási Tájékoztató
73
Slovenščina
75
Namen Uporabe
75
Predgovor
75
Tehnični Podatki
76
Splošni Opis
76
Obseg Dobave
76
Opis Delovanja
76
Pregled
76
Varnostna Navodila
77
Simboli in Oznake
77
Slikovni Znaki Na Polnilniku
78
Slikovni Znaki Na Baterijah
78
Simboli V Navodilih Za Uporabo
78
Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
79
Skrbno Ravnanje Z Akumu- Latorskimi Orodji in Njihova Uporaba
81
Druga Tveganja
82
Varnostna Navodila Za Vse Uporabe
83
Nadaljnji Varnostni Predpisi
84
Povratni Udarec
85
Dodatna Posebna Varnostna Navodila Za Rezalno Brušenje
86
Dodatna Varnostna Navodila Za Brušenje Z Brusnim Papirjem
87
Dodatna Varnostna Navodila Za Delo Z ŽIčnimi Krtačami
87
Postopek Polnjenja
87
Vstavljanje/Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
88
Polnjenje Akumulatorske
88
Baterije
88
Izrabljene Akumulatorske Baterije
88
Preverjanje Stanja Napolnjenosti Akumulatorske Baterije
88
Navodila Za Delo
89
Montaža
89
Montirajte Dodatni Ročaj
89
Montaža/Nastavitev Zaščitnega Pokrova
89
Montaža/Menjava Plošče
90
Uporaba
90
Vklop in Izklop
91
ČIščenje in Vzdrževanje
91
ČIščenje
91
Odstranjevanje/Varstvo Okolja
92
Shranjevanje
92
Nadomestni Deli / Pribor
93
Iskanje Napak
94
Odprava Napake
94
Garancijski List
95
Čeština
97
Obecný Popis
97
Úvod
97
Účel Použití
97
97Ho Přístroje. Rozhodli Jste Se Pro Vysoce
98
Popis Funkce
98
Přehled
98
Rozsah Dodávky
98
Technické Údaje
98
97Kvalitní Výrobek.
98
99Návod K Obsluze Je Součástí Tohoto
99
98
99
Bezpečnostní Pokyny
99
Symboly a Piktogramy
99
Grafické Značky Na Akumulátoru
100
Symboly V Návodu
100
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny: Elektrické Nástroje
101
BEZPEČNOST Pracoviště
101
Elektrická Bezpečnost
101
ZbývajíCí Rizika
104
Bezpečnostní Pokyny Pro Všechny Aplikace
105
Další Bezpečnostní Informace
106
Zpětný Ráz
107
Další Bezpečnostní Pokyny Pro PráCI S DrátěnýMI KartáčI
109
Proces Nabíjení
109
110
Nabíjení Akumulátoru
110
Opotřebované Akumulátory
110
Vyjmutí / Vložení Akumulátoru
110
111Úhlová Bruska Je Zařízení Určené K Řezání
111
111
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
111
Montáž
111
Montáž Přídavná Rukojeti
111
Pracovní Pokyny
111
Montáž a Nastavení Ochranného Krytu
112
Montáž ČI VýMěna Kotouče
112
Obsluha
112
112Použití (Například Broušení S NevhodnýMI
113
Zapnutí a Vypnutí
113
ČIštění a Údržba
113
113Cí Kapalinou ČI Broušení Nebo Řezání Materiá-
114
Odklízení a Ochrana Okolí
114
Skladování
114
Záruka
114
Rozsah Záruky
115
ČIštění
114
Opravna
115
Dovozce
116
Service-Center
116
Náhradní Díly / Příslušenství
117
Hledání Chyb
118
Slovenčina
119
Použitie
119
Úvod
119
Technické Údaje
120
Všeobecný Popis
120
Objem Dodávky
120
Popis Funkcie
120
Prehľad
120
Bezpečnostné Pokyny
121
Symboly a Grafické Znaky
121
Obrázkové Znaky Na Dobíjačke
122
Obrázkové Znaky Na Akumulátore
122
Symboly V Návode
122
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
123
Bezpečnosť Pracoviska
123
Správna Manipulácia S Nabí- Jačkou Akumulátorov
126
Zvyškové Riziká
126
Bezpečnostné Pokyny Pre Všetky Použitia
127
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
128
Spätný Úder
129
Dôležité Bezpečnostné Pokyny Pre Brúsenie a Rozbrusovanie
130
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny Pre Rozbrusovanie
131
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny Pre Brúsenie Brúsnym Papierom
131
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny Pre Práce S DrôtenýMI Kefami
131
Nabíjanie
132
Vybratie / Vloženie Batérie
132
Nabíjanie Batérie
132
Spotrebované Akumulátory
133
Kontrola Stavu Nabitia Batérie
133
Pokyny Pre Prácu
133
Montáž
134
Montáž Prídavná Rukoväť
134
Ochranný Kryt Montáž/Nastavenie
134
Kotúč Montáž/Výmena
134
Obsluha
134
Zapnutie a Vypnutie
135
Skúšobná Prevádzka
136
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
136
Uskladnenie
136
Čistenie a Údržba
136
Čistenie
136
Záruka
137
Záručné Podmienky
137
Dovozca
138
Service-Center
138
Servisná Oprava
138
Náhradné Diely / Príslušenstvo
139
Zisťovanie Závad
140
Deutsch
141
Einleitung
141
Bestimmungsgemäße Verwendung
141
Allgemeine Beschreibung
142
Lieferumfang
142
Funktionsbeschreibung
142
Übersicht
142
Technische Daten
142
Sicherheitshinweise
144
Symbole und Bildzeichen
144
Weitere Bildzeichen auf der Trennscheibe
144
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
145
Arbeitsplatzsicherheit
145
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
147
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
148
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
148
Restrisiken
149
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
150
Weiterführende Sicherheitshinweise
152
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
153
Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
153
Besondere Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
153
Weitere Besondere Sicherheitshinweise zum Trennschleifen
154
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Sandpapierschleifen
155
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
155
Ladevorgang
155
Akku Entnehmen / Einsetzen
156
Akku Aufladen
156
Verbrauchte Akkus
156
Ladezustand des Akkus
156
Prüfen
156
Arbeitshinweise
157
Montage
157
Zusatzgriff Montieren
157
Schutzhaube Montieren/Einstellen
157
Scheibe Montieren/Wechseln
158
Bedienung
158
Achtung! Verletzungsgefahr
158
Ein- und Ausschalten
159
Reinigung und Wartung
159
Reinigung
160
Lagerung
160
Entsorgung/Umweltschutz
160
Garantie
161
Garantiebedingungen
161
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
161
Abwicklung IM Garantiefall
161
Reparatur-Service
162
Service-Center
162
Service Österreich
162
Importeur
162
Ersatzteile/Zubehör
163
Fehlersuche
164
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
165
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
165
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
166
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
166
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
167
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
167
Original EG Konformitätserklärung
168
Werbung
Parkside PWSA 18 A1 Originalbetriebsanleitung (102 Seiten)
AKKU-WINKELSCHLEIFER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 1.19 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Description of Function
5
Overview
5
Technical Data
5
Notes on Safety
6
Symbols and Icons
6
Symbols on the Device
6
Symbols on the Recharger
7
Symbols on the Battery
7
Symbols in the Manual
7
General Safety Directions for Power Tools
8
Correct Handling of the Battery Charger
10
Safety Instructions for All Applications
11
Additional Safety Instructions
13
Residual Risks
14
Special Safety Instructions for Grinding and Cutting
15
Other Special Safety Instructions for Cutting Grinding
15
Charging the Battery
16
Removing / Inserting the Battery
17
Recharging the Battery
17
Used Batteries
17
Checking the Battery Charge Level
17
Practical Tips
18
Assembly
18
Mount Additional Handgrip
18
Assemble/Set Protective Hood
18
Installing/Changing Disc
19
Operation
19
Turning on and off
20
Trial Run
20
Cleaning and Servicing
20
Cleaning
21
Storage
21
Disposal and Protection of the Environment
21
Replacement Parts/Accessories
22
Troubleshooting
23
Error Correction
23
Guarantee
24
Terms of Guarantee
24
Repair Service
25
Service-Center
25
Importer
25
Français
26
Fins D'utilisation
26
Introduction
26
Description Générale
27
Volume de la Livraison
27
Description Fonctionnelle
27
Aperçu
27
Données Techniques
28
Instructions de Sécurité
29
Symboles et Pictogrammes
29
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
30
Securite des Personnes
31
Consignes de Sécurité pour Toutes les Utilisations
35
Autres Consignes de Sécurité
37
Autres Risques
37
Opération de Chargement
40
Retirer / Utiliser L'accu
41
Charger L'accu
41
Accus Usagés
41
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
41
Indications de Travail
41
Montage
42
Monter la Poignée Auxiliaire
42
Monter/ Régler le Capot de Protection
42
Monter/ Changer un Disque
43
Opération
43
Mise en Marche et Arrêt
44
Elimination et Protection de L'environnement
45
Nettoyage et Maintenance
45
Nettoyage
45
Rangement
45
Garantie
46
Conditions de Garantie
46
Importateur
47
Service Réparations
47
Service-Center
47
Pièces de Rechange / Accessoires
48
Dépannage
49
Dutch
50
Gebruiksdoel
50
Inleiding
50
Algemene Beschrjving
51
Omvang Van de Levering
51
Functiebeschrjving
51
Overzicht
51
Technische Gegevens
51
Veiligheidsvoorschriften
53
Symbolen en Pictogrammen
53
Symbolen in de Gebruiksaanwjzing
54
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
54
Veiligheid Van Personen
55
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
56
Juiste Omgang Met de Ac- Culader
57
Veiligheidsinstructies Voor alle Toepassingen
59
Verdere Veiligheidsmaatregelen
60
Terugslag
61
Wees Bjzonder Voorzichtig Bj "Zakinsnjdingen" in Bestaande Wanden of andere Niet Zichtbare
63
Accu Verwjderen / Aanbrengen
64
Accu Opladen
65
Verbruikte Accu's
65
Laadtoestand Van de Accu Nakjken
65
LaadprocéDé
64
Werkinstructies
65
Montage
66
Extra Handgreep Monteren
66
Beschermkap Monteren/Instellen
66
Schjf Monteren/Vervangen
67
Bediening
67
In- en Uitschakelen
68
Reiniging en Onderhoud
68
Reiniging
69
Bewaring
69
Verwerking en Milieubescherming
69
Reserveonderdelen / Accessoires
70
Foutopsporing
71
Garantie
72
Importeur
73
Reparatieservice
73
Service-Center
73
Deutsch
74
Einleitung
74
Allgemeine Beschreibung
75
Lieferumfang
75
Funktionsbeschreibung
75
Übersicht
75
Technische Daten
75
Sicherheitshinweise
77
Symbole und Bildzeichen
77
Weitere Bildzeichen auf der Trennscheibe
77
Gefahrenzeichen mit Angaben zur Verhütung von Perso
78
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
78
Sicherheit von Personen
79
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
81
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
83
Verwenden Sie keine Einsatzwerkzeuge, die Lüssige Kühlmittel
85
Weiterführende Sicherheitshinweise
85
Restrisiken
85
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
86
Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
86
Besondere Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
87
Weitere Besondere Sicherheitshinweise zum Trennschleifen
87
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Sandpapierschleifen
88
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
88
Ladevorgang
88
Akku Entnehmen / Einsetzen
89
Akku Auladen
89
Verbrauchte Akkus
89
Ladezustand des Akkus Prüfen
89
Arbeitshinweise
90
Montage
90
Achtung! Verletzungsgefahr
90
Zusatzgriff Montieren
90
Schutzhaube Montieren/Einstellen
91
Scheibe Montieren/Wechseln
91
Bedienung
91
Ein- und Ausschalten
92
Entsorgung/Umweltschutz
93
Lagerung
93
Reinigung und Wartung
93
Reinigung
93
Garantie
94
Garantiebedingungen
94
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
94
Reparatur-Service
95
Service-Center
95
Ersatzteile/Zubehör
96
Importeur
96
Fehlersuche
97
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
98
Meuleuse D'angle
99
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
99
Vertaling Van de Originele CE-Con- Formiteitsverklaring
100
Konformitätserklärung
101
Parkside PWSA 18 A1 Originalbetriebsanleitung (78 Seiten)
AKKU-WINKELSCHLEIFER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 1.47 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Description of Function
5
Overview
5
Technical Data
5
Notes on Safety
6
Symbols and Icons
7
Symbols on the Battery
7
Symbols on the Recharger
7
General Safety Directions for Power Tools
8
Safety Instructions for All Applications
12
Additional Safety Instructions
13
Residual Risks
14
Work Particularly Cautiously in Corner Areas or Where There Are
15
Special Safety Instructions for Grinding and Cutting
15
Other Special Safety Instructions for Cutting Grinding
16
Additional Safety Instructions for Sanding
16
Additional Safety Instructions for Working with Wire Brushes
16
Charging the Battery
17
Removing / Inserting the Battery
17
Recharging the Battery
17
Used Batteries
18
Checking the Battery Charge Level
18
Practical Tips
18
Assembly
18
Mount Additional Handgrip
19
Assemble/Set Protective Hood
19
Installing/Changing Disc
19
Operation
19
Turning on and off
20
Cleaning and Servicing
21
Cleaning
21
Storage
21
Disposal and Protection of the Environment
21
Replacement Parts/Accessories
22
Troubleshooting
23
Error Correction
23
Guarantee
24
Terms of Guarantee
24
Repair Service
25
Service-Center
25
Importer
25
Dutch
26
Gebruiksdoel
26
Inleiding
26
Algemene Beschrijving
27
Omvang Van de Levering
27
Functiebeschrijving
27
Overzicht
27
Technische Gegevens
27
Veiligheidsvoorschriften
29
Symbolen en Pictogrammen
29
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
30
Elektrische Veiligheid
30
Veiligheid Van Personen
31
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
32
Bewaar Ongebruikt Elektrisch Gereedschap Buiten Het Bereik
32
Juiste Omgang Met de Accu- Lader
33
Veiligheidsinstructies Voor alle Toepassingen
35
Gebruik Geen Aan te Sluiten Werktuigen die Vloeibare Koel
37
Verdere Veiligheidsmaatregelen
37
Restrisico´s
37
Wees Bijzonder Voorzichtig Bij "Zakinsnijdingen" in Bestaande Wanden of andere Niet Zichtbare
40
LaadprocéDé
40
Accu Verwijderen / Aanbrengen
41
Accu Opladen
41
Verbruikte Accu's
41
Laadtoestand Van de Accu Nakijken
41
Montage
42
Extra Handgreep Monteren
42
Beschermkap Monteren/Instellen
42
Schijf Monteren/Vervangen
43
Werkinstructies
42
Bediening
43
In- en Uitschakelen
44
Reiniging en Onderhoud
44
Reiniging
45
Bewaring
45
Verwerking en Milieubescherming
45
Reserveonderdelen / Accessoires
46
Foutopsporing
47
Garantie
48
Garantievoorwaarden
48
Omvang Van de Garantie
48
Afhandeling Ingeval Van Garantie
48
Importeur
49
Reparatieservice
49
Service-Center
49
Deutsch
50
Einleitung
50
Bestimmungsgemäße Verwendung 50 Neuen Gerätes. Sie haben sich damit für
51
At Ch
51
Allgemeine Beschreibung
51
Lieferumfang
51
Funktionsbeschreibung
51
Übersicht
51
Technische Daten
51
Sicherheitshinweise
53
Symbole und Bildzeichen
53
Weitere Bildzeichen auf der Trennscheibe
53
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
54
Arbeitsplatzsicherheit
54
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
56
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
57
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
57
Restrisiken
58
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
59
Weiterführende Sicherheitshinweise
61
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
62
Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
62
Besondere Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
62
Weitere Besondere Sicherheitshinweise zum Trennschleifen
63
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Sandpapierschleifen
64
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
64
Ladevorgang
64
Akku Entnehmen / Einsetzen
65
Akku Aufladen
65
Verbrauchte Akkus
65
Ladezustand des Akkus
65
Prüfen
65
Montage
66
Zusatzgriff Montieren
66
Schutzhaube Montieren/Einstellen
66
Scheibe Montieren/Wechseln
67
Arbeitshinweise
66
Bedienung
67
Achtung! Verletzungsgefahr
67
Ein- und Ausschalten
68
Reinigung und Wartung
68
Reinigung
69
Entsorgung/Umweltschutz
69
Lagerung
69
Garantie
70
Garantiebedingungen
70
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
70
Abwicklung IM Garantiefall
70
Reparatur-Service
71
Service-Center
71
Service Österreich
71
Importeur
71
Ersatzteile/Zubehör
72
Fehlersuche
73
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
75
Vertaling Van de Originele CE-Con- Formiteitsverklaring
76
Original EG Konformitätserklärung
77
Werbung
Parkside PWSA 18 A1 Betriebsanleitung (78 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 1.57 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Description of Function
5
Overview
5
Technical Data
5
Notes on Safety
6
Symbols and Icons
7
Symbols on the Battery
7
Symbols on the Recharger
7
Symbols in the Manual
8
General Safety Directions for Power Tools
8
Personal Safety
9
Safety Instructions for All Applications
12
Additional Safety Instructions
13
Residual Risks
14
Work Particularly Cautiously in Corner Areas or Where There Are
15
Special Safety Instructions for Grinding and Cutting
15
Other Special Safety Instructions for Cutting Grinding
16
Additional Safety Instructions for Sanding
16
Additional Safety Instructions for Working with Wire Brushes
16
Charging the Battery
17
Removing / Inserting the Battery
17
Recharging the Battery
17
Used Batteries
18
Checking the Battery Charge Level
18
Practical Tips
18
Assembly
18
Mount Additional Handgrip
19
Assemble/Set Protective Hood
19
Installing/Changing Disc
19
Operation
19
Turning on and off
20
Trial Run
20
Cleaning and Servicing
21
Cleaning
21
Storage
21
Disposal and Protection of the Environment
21
Replacement Parts/Accessories
22
Troubleshooting
23
Error Correction
23
Guarantee
24
Terms of Guarantee
24
Repair Service
25
Service-Center
25
Importer
25
Ελληνικά
26
Εισαγωγή
26
Σκοπός Χρήσης
26
Γενική Περιγραφή
27
Επισκόπηση
27
Παραδοτέα Υλικά
27
Περιγραφή Λειτουργίας
27
Τεχνικά Στοιχεία
27
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
29
Υποδείξεις Ασφάλειας
29
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλε-Οι Οδηγίες Χρήσης Αποτελούν Κτρικά Εργαλεία
30
Ηλεκτρικη Ασφαλεια
31
Υποδείξεις Ασφάλειας Για Όλες Τις Εφαρμογές
35
Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφάλειας
36
Υπολειπομενοι Κινδυνοι
37
Ειδικές Υποδείξεις Ασφάλειας Για Λείανση Και Διαχωρισμό
38
Φόρτιση
40
Αφαίρεση / Τοποθέτηση Της Μπαταρίας
41
Φόρτιση Μπαταρίας
41
Χρησιμοποιημένοι Συσσωρευτές
41
Συναρμολόγηση
42
Υποδείξεις Εργασίας
42
Συναρμολόγηση Συναρμολόγηση
43
Συναρμολόγηση/Αλλαγή Δίσκου
43
Συναρμολόγηση/Ρύθμιση Προστατευτικού Καλύμματος
43
Χρήση
43
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλο
45
Αποθήκευση
45
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
45
Καθαρισμός
45
Καθαρισμός Και Συντήρηση
45
Εγγύηση
46
Σέρβις Επισκευής
47
Service-Center
48
Εισαγωγέας
48
Ανταλλακτικά / Αξεσουάρ
49
Ανίχνευση Βλαβών
50
Deutsch
51
Einleitung
51
Bestimmungsgemäße Verwendung 51 Neuen Gerätes. Sie haben sich damit für
52
Allgemeine Beschreibung
52
Lieferumfang
52
Funktionsbeschreibung
52
Übersicht
52
Technische Daten
52
Sicherheitshinweise
54
Symbole und Bildzeichen
54
Weitere Bildzeichen auf der Trennscheibe
54
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
55
Arbeitsplatzsicherheit
55
Elektrische Sicherheit
55
Sicherheit von Personen
56
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
57
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
58
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
58
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
60
Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht Laufen, während Sie es
61
Verwenden Sie keine Einsatzwerkzeuge, die Flüssige Kühlmittel
61
Weiterführende Sicherheitshinweise
62
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
63
Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
63
Besondere Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
63
Weitere Besondere Sicherheitshinweise zum Trennschleifen
64
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Sandpapierschleifen
65
Zusätzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtbürsten
65
Ladevorgang
65
Akku Entnehmen / Einsetzen
66
Akku Aufladen
66
Verbrauchte Akkus
66
Ladezustand des Akkus
66
Prüfen
66
Montage
67
Zusatzgriff Montieren
67
Schutzhaube Montieren/Einstellen
67
Scheibe Montieren/Wechseln
68
Arbeitshinweise
67
Bedienung
68
Achtung! Verletzungsgefahr
68
Ein- und Ausschalten
69
Reinigung und Wartung
69
Reinigung
70
Entsorgung/Umweltschutz
70
Lagerung
70
Garantie
71
Garantiebedingungen
71
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
71
Abwicklung IM Garantiefall
71
Reparatur-Service
72
Service-Center
72
Service Österreich
72
Importeur
72
Ersatzteile/Zubehör
73
Fehlersuche
74
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
75
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Ανήλικοι Κάτω Των 16 Ετών Δεν Επιτρέπε-Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
76
Original EG Konformitätserklärung
77
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PWSA 12-LI A1
Parkside PFBS 12 B4
Parkside PWSA 20-Li A1
Parkside PWSA 20-Li B2
Parkside PWSAP 20-Li A1
Parkside PWSA 20-Li B3
Parkside PWSA 12 B1
Parkside PWSAP 20-Li B2
Parkside PWSA 20-Li C3
Parkside PWSAP 20-Li C3
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen