Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Werkzeuge
PFE 50 A1
Parkside PFE 50 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PFE 50 A1. Wir haben
4
Parkside PFE 50 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PFE 50 A1 Originalbetriebsanleitung (55 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 1.03 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introducción
6
Uso Previsto
6
Equipamiento
6
Volumen de Suministro
6
Características Técnicas
6
Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
7
Seguridad en el Lugar de Trabajo
7
Seguridad Eléctrica
7
Seguridad de las Personas
8
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
8
Asistencia Técnica
9
Instrucciones Adicionales de Seguridad para el Rodillo de Pintura
9
Indicaciones de Trabajo
9
Preparación del Trabajo
10
Preparación de la Superficie que Deba Pintarse
10
Preparación de la Pintura
10
Preparación del Rodillo de Pintura
10
Materiales de Revestimiento Adecuados
10
Materiales de Revestimiento Inadecuados
10
Montaje
10
Montaje/Cambio del Rodillo de Pintura
10
Elementos de Mando del Aparato
10
Puesta en Funcionamiento
10
Interrupción del Trabajo de hasta 4 Horas
11
Interrupciones Más Prolongadas del Trabajo
11
Desconexión y Limpieza
11
Almacenamiento
12
Desecho
12
Garantía
13
Asistencia Técnica
13
Importador
13
Traducción de la Declaración de Conformidad Original
14
Italiano
15
Introduzione
16
Uso Conforme
16
Dotazione
16
Volume Della Fornitura
16
Dati Tecnici
16
Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza Per Elettroutensili
17
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
17
Sicurezza Elettrica
17
Sicurezza Delle Persone
18
Uso E Manipolazione Dell'elettroutensile
18
Assistenza
19
Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Rulli Inchiostratori
19
Istruzioni Operative
19
Preparazione del Lavoro
20
Preparazione Della Superficie da Verniciare
20
Preparazione Della Vernice
20
Preparazione del Cilindro Inchiostratore
20
Materiali Utilizzabili Per la Verniciatura
20
Materiali Non Utilizzabili Per la Verniciatura
20
Montaggio
20
Montaggio / Sostituzione del Cilindro Inchiostratore
20
Elementi DI Comando Presenti Sull'apparecchio
20
Messa in Funzione
20
Interruzione del Lavoro Fino a 4 Ore
21
Interruzione Prolungata del Lavoro
21
Messa Fuori Esercizio E Pulizia
21
Conservazione
22
Smaltimento
22
Garanzia
23
Assistenza
23
Importatore
23
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
24
Português
25
Introdução
26
Utilização Correta
26
Equipamento
26
Conteúdo da Embalagem
26
Dados Técnicos
26
Instruções Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas
27
Segurança no Local de Trabalho
27
Segurança Elétrica
27
Segurança de Pessoas
28
Utilização E Manuseamento da Ferramenta Elétrica
28
Assistência Técnica
29
Instruções de Segurança Adicionais para Rolos de Pintura
29
Indicações de Trabalho
29
Preparação Do Trabalho
30
Preparar a Superfície a Pintar
30
Preparar a Tinta
30
Preparar O Rolo de Pintura
30
Produtos de Revestimento Processáveis
30
Produtos de Revestimento Não Processáveis
30
Montagem
30
Montagem/Substituição Do Rolo de Pintura
30
Elementos de Comando no Aparelho
30
Colocação Em Funcionamento
30
Interrupção Do Trabalho Até 4 Horas
31
Interrupção Do Trabalho mais Prolongada
31
Desativação E Limpeza
31
Armazenamento
32
Eliminação
32
Importador
33
Assistência Técnica
33
Garantia
33
Tradução da Declaração de Conformidade Original
34
Compatibilidade Eletromagnética
34
English
35
Introduction
36
Intended Use
36
Features
36
Package Contents
36
Technical Data
36
General Power Tool Safety Warnings
37
Work Area Safety
37
Electrical Safety
37
Personal Safety
38
Power Tool Use and Care
38
Service
39
Additional Safety Instructions for Paint Rollers
39
Working Procedures
39
Assembly
40
Mounting/Changing the Paint Roller
40
Controls on the Appliance
40
Operation
40
Work Breaks of up to 4 Hours
41
Longer Work Breaks
41
Preparation for Work
40
Prepare the Surface to be Painted
40
Prepare the Paint
40
Prepare Paint Roller
40
Preparable Coating Materials
40
Non-Workable Coating Materials
40
Shutting down and Cleaning
41
Disposal
42
Warranty
42
Storage
42
Translation of the Original Conformity Declaration
43
Service
43
Importer
43
Deutsch
45
Einleitung
46
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
46
Ausstattung
46
Lieferumfang
46
Technische Daten
46
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
47
Arbeitsplatz-Sicherheit
47
Elektrische Sicherheit
47
Sicherheit von Personen
48
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
48
Service
49
Ergänzende Sicherheitshinweise für Farbroller
49
Arbeitshinweise
49
Arbeitsvorbereitung
50
Streichfläche Vorbereiten
50
Farbe Vorbereiten
50
Farbwalze Vorbereiten
50
Verarbeitbare Beschichtungsstoffe
50
Nichtverarbeitbare Beschichtungsstoffe
50
Montage
50
Montage / Wechsel der Farbwalze
50
Bedienelemente am Gerät
50
Inbetriebnahme
50
Arbeitsunterbrechung bis 4 Stunden
51
Längere Arbeitsunterbrechung
51
Außerbetriebnahme und Reinigung
51
Lagerung
52
Entsorgung
52
Garantie
53
Service
53
Importeur
53
Original-Konformitätserklärung
54
Werbung
Parkside PFE 50 A1 Originalbetriebsanleitung (55 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 1.04 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Intended Use
6
Features
6
Package Contents
6
Technical Data
6
General Power Tool Safety Warnings
7
Work Area Safety
7
Electrical Safety
7
Personal Safety
8
Power Tool Use and Care
8
Service
9
Additional Safety Instructions for Paint Rollers
9
Working Procedures
9
Preparation for Work
10
Prepare the Surface to be Painted
10
Prepare the Paint
10
Prepare Paint Roller
10
Preparable Coating Materials
10
Non-Workable Coating Materials
10
Assembly
10
Mounting/Changing the Paint Roller
10
Controls on the Appliance
10
Operation
10
Work Breaks of up to 4 Hours
11
Longer Work Breaks
11
Shutting down and Cleaning
11
Storage
12
Disposal
12
Warranty
12
Service
13
Importer
13
Translation of the Original Conformity Declaration
13
Magyar
15
Bevezető
16
Rendeltetésszerű Használat
16
Felszereltség
16
A Csomag Tartalma
16
Műszaki Adatok
16
Az Elektromos Kéziszerszámmal Kapcsolatos Általános Biztonsági Tudnivalók
17
Munkahelyi Biztonság
17
Elektromos Biztonság
17
Személyi Biztonság
18
Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
18
Szerviz
19
Kiegészítő Biztonsági Utasítások a Festőhengerhez
19
Munkavégzésre Vonatkozó Tudnivalók
19
A Munkavégzés Előkészítése
20
Festeni KíVánt Felület Előkészítése
20
A Festék Előkészítése
20
Festőhenger Előkészítése
20
Feldolgozható Bevonóanyagok
20
Nem Feldolgozható Bevonóanyagok
20
Összeszerelés
20
A Festőhenger Felszerelése / Cseréje
20
A Készülék Kezelőelemei
20
Üzembe Helyezés
20
Legfeljebb 4 Órás Munkaszünet
21
Hosszabb Munkaszünet
21
Üzemen KíVül Helyezés És Tisztítás
21
Tárolás
22
Ártalmatlanítás
22
Garancia
23
Szerviz
23
Importőr
23
Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
24
Čeština
25
Úvod
26
Použití V Souladu S UrčeníM
26
Vybavení
26
Rozsah Dodávky
26
Technické Údaje
26
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
27
Bezpečnost Na Pracovišti
27
Elektrická Bezpečnost
27
Bezpečnost Osob
28
Použití a Údržba Elektrického Nářadí
28
Servis
29
DoplňujíCí Bezpečnostní Upozornění Pro Malířské Válečky Na Barvu
29
Pracovní Pokyny
29
Montáž
30
Montáž / VýMěna Válečku Na Barvu
30
Ovládací Prvky Na Přístroji
30
Uvedení Do Provozu
30
Přerušení Práce Na Méně Než 4 Hodiny
31
Delší Přerušení Práce
31
Příprava Práce
30
Příprava Plochy K Malování
30
Příprava Barvy
30
Příprava Válečku Na Barvu
30
Zpracovatelné Nátěrové Hmoty
30
Nezpracovatelné Nátěrové Hmoty
30
Odstávka a ČIštění
31
Záruka
32
Likvidace
32
Skladování
32
Servis
33
Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
33
Dovozce
33
Slovenčina
35
Úvod
36
Používanie V Súlade S UrčeníM
36
Vybavenie
36
Rozsah Dodávky
36
Technické Údaje
36
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
37
Bezpečnosť Na Pracovisku
37
Elektrická Bezpečnosť
37
Bezpečnosť Osôb
38
Používanie a Manipulácia S ElektrickýM NáradíM
38
Servis
39
Doplňujúce Bezpečnostné Pokyny Pre Valček Na Farbu
39
Pracovné Pokyny
39
Montáž
40
Montáž/Výmena Valčeka Na Farbu
40
Obslužné Prvky Na Prístroji
40
Uvedenie Do Prevádzky
40
Prerušenie Práce Do 4 Hodín
41
Dlhšie Prerušenie Práce
41
Príprava Práce
40
Príprava Plochy Na Natieranie
40
Príprava Farby
40
Príprava Valčeka Na Farbu
40
Spracovateľné Náterové Látky
40
Nespracovateľné Náterové Látky
40
Odstavenie Z Prevádzky a Čistenie
41
Skladovanie
42
Likvidácia
42
Záruka
43
Servis
43
Dovozca
43
Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
44
Deutsch
45
Einleitung
46
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
46
Ausstattung
46
Lieferumfang
46
Technische Daten
46
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
47
Arbeitsplatz-Sicherheit
47
Elektrische Sicherheit
47
Sicherheit von Personen
48
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
48
Service
49
Ergänzende Sicherheitshinweise für Farbroller
49
Arbeitshinweise
49
Arbeitsvorbereitung
50
Streichfläche Vorbereiten
50
Farbe Vorbereiten
50
Farbwalze Vorbereiten
50
Verarbeitbare Beschichtungsstoffe
50
Nichtverarbeitbare Beschichtungsstoffe
50
Montage
50
Montage / Wechsel der Farbwalze
50
Bedienelemente am Gerät
50
Inbetriebnahme
50
Arbeitsunterbrechung bis 4 Stunden
51
Längere Arbeitsunterbrechung
51
Außerbetriebnahme und Reinigung
51
Lagerung
52
Entsorgung
52
Garantie
53
Service
53
Importeur
53
Original-Konformitätserklärung
54
Parkside PFE 50 A1 Originalbetriebsanleitung (35 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 0.87 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
6
Équipement
6
Matériel Livré
6
Caractéristiques Techniques
6
Avertissements de Sécurité Généraux pour les Outils Électriques
7
Sécurité de la Zone de Travail
7
Sécurité Électrique
7
Sécurité des Personnes
8
Utilisation et Entretien de L'outil
8
Service Après-Vente
9
Consignes de Sécurité Complémentaires pour Rouleaux à Peinture
9
Consignes de Travail
9
Préparation du Travail
10
Préparer la Surface à Peindre
10
Préparer la Peinture
10
Préparer le Rouleau à Peinture
10
Matériaux D'enduction Utilisables
10
Matériaux D'enduction Non Utilisables
10
Montage
10
Montage / Changement de Rouleau à Peinture
10
Éléments de Commande Sur L'appareil
10
Mise en Service
10
Interruption de Travail de 4 Heures Maximum
11
Interruption de Travail Plus Longue
11
Mise Hors Service et Nettoyage
11
Entreposage
12
Mise au Rebut
12
Garantie
13
Service Après-Vente
13
Importateur
13
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
14
Deutsch
15
Einleitung
16
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
16
Ausstattung
16
Lieferumfang
16
Technische Daten
16
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
17
Arbeitsplatz-Sicherheit
17
Elektrische Sicherheit
17
Sicherheit von Personen
18
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
18
Service
19
Ergänzende Sicherheitshinweise für Farbroller
19
Arbeitshinweise
19
Arbeitsvorbereitung
20
Streichfläche Vorbereiten
20
Farbe Vorbereiten
20
Farbwalze Vorbereiten
20
Verarbeitbare Beschichtungsstoffe
20
Nichtverarbeitbare Beschichtungsstoffe
20
Montage
20
Montage / Wechsel der Farbwalze
20
Bedienelemente am Gerät
20
Inbetriebnahme
20
Arbeitsunterbrechung bis 4 Stunden
21
Längere Arbeitsunterbrechung
21
Außerbetriebnahme und Reinigung
21
Lagerung
22
Entsorgung
22
Garantie
23
Service
23
Importeur
23
Original-Konformitätserklärung
24
English
25
Introduction
26
Intended Use
26
Features
26
Package Contents
26
Technical Data
26
General Power Tool Safety Warnings
27
Work Area Safety
27
Electrical Safety
27
Personal Safety
28
Power Tool Use and Care
28
Service
29
Additional Safety Instructions for Paint Rollers
29
Working Procedures
29
Preparation for Work
30
Prepare the Surface to be Painted
30
Prepare the Paint
30
Prepare Paint Roller
30
Preparable Coating Materials
30
Non-Workable Coating Materials
30
Assembly
30
Mounting/Changing the Paint Roller
30
Controls on the Appliance
30
Operation
30
Work Breaks of up to 4 Hours
31
Longer Work Breaks
31
Shutting down and Cleaning
31
Storage
32
Disposal
32
Warranty
32
Service
33
Importer
33
Translation of the Original Conformity Declaration
33
Werbung
Parkside PFE 50 A1 Originalbetriebsanleitung (35 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Spritzpistolen, Düsen & Spritzen
| Dateigröße: 0.87 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Intended Use
6
Features
6
Package Contents
6
Technical Data
6
General Power Tool Safety Warnings
7
Work Area Safety
7
Electrical Safety
7
Personal Safety
8
Power Tool Use and Care
8
Service
9
Additional Safety Instructions for Paint Rollers
9
Working Procedures
9
Preparation for Work
10
Prepare the Surface to be Painted
10
Prepare the Paint
10
Prepare Paint Roller
10
Preparable Coating Materials
10
Non-Workable Coating Materials
10
Assembly
10
Mounting/Changing the Paint Roller
10
Controls on the Appliance
10
Operation
10
Work Breaks of up to 4 Hours
11
Longer Work Breaks
11
Shutting down and Cleaning
11
Storage
12
Disposal
12
Warranty
12
Service
13
Importer
13
Translation of the Original Conformity Declaration
13
Dansk
15
Indledning
16
Anvendelsesområde
16
Udstyr
16
Pakkens Indhold
16
Tekniske Data
16
Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøjer
17
Sikkerhed På Arbejdspladsen
17
Elektrisk Sikkerhed
17
Personsikkerhed
18
Anvendelse Og Håndtering Af Elværktøj
18
Service
19
Supplerende Sikkerhedsanvisninger Til Maleruller
19
Arbejdsanvisninger
19
Arbejdsforberedelse
20
Forberedelse Af Overfladen
20
Forberedelse Af Malingen
20
Forberedelse Af Malerulle
20
Malinger Som Kan Bearbejdes
20
Malinger Som Ikke Kan Bearbejdes
20
Montering
20
Montage/Skift Af Malerulle
20
Betjeningselementer På Produktet
20
Første Brug
20
Arbejdspauser Op Til 4 Timer
21
Længere Arbejdspauser
21
Nedlukning Og Rengøring
21
Opbevaring
22
Bortskaffelse
22
Garanti
23
Service
23
Importør
23
Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
24
Deutsch
25
Einleitung
26
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
26
Ausstattung
26
Lieferumfang
26
Technische Daten
26
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
27
Arbeitsplatz-Sicherheit
27
Elektrische Sicherheit
27
Sicherheit von Personen
28
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
28
Service
29
Ergänzende Sicherheitshinweise für Farbroller
29
Arbeitshinweise
29
Arbeitsvorbereitung
30
Streichfläche Vorbereiten
30
Farbe Vorbereiten
30
Farbwalze Vorbereiten
30
Verarbeitbare Beschichtungsstoffe
30
Nichtverarbeitbare Beschichtungsstoffe
30
Montage
30
Montage / Wechsel der Farbwalze
30
Bedienelemente am Gerät
30
Inbetriebnahme
30
Arbeitsunterbrechung bis 4 Stunden
31
Längere Arbeitsunterbrechung
31
Außerbetriebnahme und Reinigung
31
Lagerung
32
Entsorgung
32
Garantie
33
Service
33
Importeur
33
Original-Konformitätserklärung
34
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PFS 710 A1
Parkside PFS 100 A1
Parkside PFS 100 B2
Parkside SCIE SABRE PFS 710 B1
Parkside PFMR 1400 D3
Parkside PFS710
Parkside PFS 710 D3
Parkside PFS 710 A
Parkside PFS 710 B1
Parkside PFS 710 C2
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen