Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Akkuschrauber
PASS 4 A1
Parkside PASS 4 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PASS 4 A1. Wir haben
3
Parkside PASS 4 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung
Parkside PASS 4 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (383 Seiten)
4 V AKKU-SCHRAUBER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Akkuschrauber
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
Inhaltsverzeichnis
6
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
8
Einleitung
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Lieferumfang
11
Liste der Teile
11
Technische Daten
11
Allgemeine Sicherheitshinweise
15
Kinder und Personen mit Einschränkungen
16
Elektrowerkzeuge
17
Sicherheitshinweise für Akkuschrauber
24
Vibrations- und Geräuschreduzierung
24
Verhalten IM Notfall
25
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
25
Restrisiken
27
Vor dem Gebrauch
27
Akku Laden
29
Bedienung
30
Produkt Ein-/Ausschalten
30
Drehrichtung Ändern
31
Schraubenbits/Magnetischen Bithalter Wechseln
31
Schraube Festziehen und Lösen
32
Manueller Betrieb
32
Drehmoment Einstellen
33
Reinigung und Wartung
34
Vor der Reinigung und Wartung
34
Reinigung
34
Transport
35
Lagerung
35
Entsorgung
36
Garantie
39
Abwicklung IM Garantiefall
40
EU-Konformitätserklärung
42
English
43
List of Pictograms Used
45
Intended Use
47
Introduction
47
Parts List
48
Scope of Delivery
48
Technical Data
48
General Safety Instructions
52
Before Use
62
Residual Risks
62
Français
76
Liste des Pictogrammes/Symboles Utilisés
78
Contenu de L'emballage
81
Données Techniques
81
Consignes Générales de Sécurité
85
Risques Résiduels
96
Avant L'utilisation
97
Recharger la Batterie
99
Magnétique
101
Serrer et Desserrer la Vis
101
Fonctionnement Manuel
102
Réglage du Couple
102
Avant le Nettoyage et la Maintenance
103
Nettoyage
103
Nettoyage et Entretien
103
Entretien
104
Transport
104
Mise au Rebut
105
Rangement
105
Garantie
106
Faire Valoir Sa Garantie
109
Service Après-Vente
111
Déclaration UE de Conformité
112
Dutch
113
Lijst van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen
115
Beoogd Gebruik
117
Inleiding
117
Leveringsomvang
117
Lijst van Onderdelen
118
Technische Gegevens
118
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
122
Kinderen en Personen Met Beperkingen
123
Elektrische Apparaten
124
Accu-Schroevendraaiers
130
Trillings- en Geluidsreductie
131
Veiligheidsaanwijzingen Voor Opladers
132
Wat te Doen in Noodgevallen
132
Overige Risico's
134
Vóór Gebruik
134
Accu Opladen
136
Polski
148
Wykaz Użytych Piktogramów/Symboli
150
Używać Zgodnie Z Przeznaczeniem
152
Wstęp
152
Dane Techniczne
153
Wykaz CzęśCI
153
Zakres Dostawy
153
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
157
Uchwytów Elektronarzędzi
159
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Wkrętarek Akumulatorowych
165
Redukcja Wibracji I Hałasu
166
Zachowanie W Sytuacjach Awaryjnych
166
Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Ładowarek
167
Inne Zagrożenia
168
Przed Użyciem
169
Ładowanie Akumulatorka
171
Obsługa
172
Włączanie I Wyłączanie Produktu
172
Zmiana Kierunku Obrotów
172
Dokręcanie I Odkręcanie Śrub
173
Grotów
173
Regulacja Momentu Obrotowego
174
Tryb Ręczny
174
Czyszczenie I Konserwacja
175
Przed Czyszczeniem I Konserwacją
175
Czyszczenie
176
Konserwacja
176
Transport
176
Przechowywanie
177
Utylizacja
177
Gwarancja
179
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
180
Serwis
181
Deklaracja ZgodnośCI UE
182
Čeština
183
Seznam Použitých Piktogramů/Symbolů
185
Použití V Souladu S UrčeníM
187
Rozsah Dodávky
187
Úvod
187
Seznam Dílů
188
Technické Údaje
188
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
192
Elektrické Nástroje
193
Šroubováky
199
Chování V Nouzových Případech
200
Snížení Vibrací a Hluku
200
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
201
Zbytková Rizika
202
Před PoužitíM
203
Nabíjení Akumulátoru
204
Obsluha
205
Výrobek Zapnout/Vypnout
205
Změna Směru Otáčení
205
Držáku Bitu
206
Manuální Provoz
207
Utahování a Povolování Šroubů
207
Nastavení TočIVého Momentu
208
Před ČIštěníM a Údržbou
208
ČIštění a Údržba
208
Údržba
209
ČIštění
209
Skladování
210
Transport
210
Zlikvidování
210
Postup V Případě Uplatňování Záruky
212
Záruka
212
Servis
213
EU Prohlášení O Shodě
214
Slovenčina
215
Zoznam Použitých Piktogramov/Symbolov
217
Používanie V Súlade S UrčeníM
219
Úvod
219
Rozsah Dodávky
220
Technické Údaje
220
Zoznam Častí
220
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia . Strana
224
Elektrické Náradie
226
Redukcia VibráCIí a Hluku
232
Skrutkovače
232
Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
233
Správanie V Núdzovom Prípade
233
Pred PoužitíM
235
Zvyškové Riziká
235
Nabíjanie Akumulátora
237
Obsluha
238
Zapnutie/Vypnutie Produktu
238
Zmeniť Smer Otáčania
238
Držiaka Na Bity
239
Doťahovanie a Uvoľňovanie Skrutky
240
Manuálna Prevádzka
240
Nastavenie Krútiaceho Momentu
241
Pred ČisteníM a Údržbou
242
Čistenie
242
Čistenie a Údržba
242
Likvidácia
243
Preprava
243
Skladovanie
243
Údržba
243
Záruka
245
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
246
Servis
246
EÚ Vyhlásenie O Zhode
247
Español
248
Declaración UE de Conformidad
249
Limpieza y Mantenimiento
249
Lista de Símbolos y Pictogramas Utilizados
250
Introducción
252
Uso Previsto
252
Datos Técnicos
253
Lista de las Partes
253
Volumen de Suministro
253
Indicaciones Generales de Seguridad
257
Herramientas Eléctricas
259
Recargable
265
Reducción de la Vibración y el Ruido
266
Comportamiento en Caso de Emergencia
267
Indicaciones de Seguridad para Cargadores
267
Riesgos Residuales
268
Antes del Uso
269
Carga de la Batería
271
Dansk
283
Liste over Anvendte Piktogrammer/Symboler
285
Forskriftsmæssig Anvendelse
287
Indledning
287
Leveringsomfang
287
Liste over Dele
288
Tekniske Data
288
Almindelige Sikkerhedsanvisninger
292
Børn Og Personer Med Handicap
293
Elektroværktøj
294
Skruetrækkere
299
Vibrations- Og Støjreduktion
300
Procedurer I Nødstilfælde
301
Sikkerhedsanvisninger for Batteriopladere
301
Restrisici
302
Før Ibrugtagning
303
Opladning Af Genopladeligt Batteri
304
Italiano
315
Elenco Dei Pittogrammi/Simboli Utilizzati
317
Contenuto Della Confezione
319
Introduzione
319
Uso Previsto
319
Dati Tecnici
320
Elenco Delle Parti
320
Istruzioni Generali DI Sicurezza
324
Bambini E Disabili
325
Elettroutensili
325
Ricaricabili
331
Riduzione Delle Vibrazioni E del Rumore
332
Comportamento in Caso DI Emergenza
333
Istruzioni DI Sicurezza Per I Caricabatterie
333
Rischi Residui
334
Prima Dell'utilizzo
335
Ricarica Della Batteria
337
Accensione/Spegnimento del Prodotto
338
Cambiare Il Senso DI Rotazione
338
Funzionamento
338
Magnetico
339
Funzionamento Manuale
340
Serraggio E Allentamento Della Vite
340
Impostazione DI Coppia
341
Prima Della Pulizia E Della Manutenzione
342
Pulizia
342
Pulizia E Manutenzione
342
Conservazione
343
Manutenzione
343
Smaltimento
343
Trasporto
343
Garanzia
345
Gestione Dei casi in Garanzia
346
Assistenza
347
Dichiarazione DI Conformità UE
348
Magyar
349
A Felhasznált Piktogramok/Szimbólumok Listája
351
A Csomagolás Tartalma
353
Bevezető
353
Rendeltetésszerű Használat
353
Alkatrészlista
354
Műszaki Adatok
354
Általános Biztonsági Utasítások
358
Szerszámokhoz
359
Biztonsági Utasítások Akkus Csavarozókhoz
366
A Rezgés és a Zaj Csökkentése
367
Teendők Vészhelyzet Esetén
367
Biztonsági Utasítások Töltőkészülékekhez
368
További Kockázatok
369
Használat Előtt
370
Az Akkumulátor Feltöltése
371
A Termék Be-/Kikapcsolása
372
Kezelés
372
A Csavarbitek/A Mágneses Bittartó Cseréje
373
A Forgásirány Megváltoztatása
373
Csavarok Meghúzása és Kicsavarása
374
A Nyomaték Beállítása
375
Kézi Működtetés
375
Tisztítás
376
Tisztítás és Karbantartás
376
Tisztítás és Karbantartás Előtt
376
Karbantartás
377
Szállítás
377
Mentesítés
378
Tárolás
378
Garancia
379
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
380
Szerviz
381
EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
382
Parkside PASS 4 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (390 Seiten)
4 V AKKU-SCHRAUBER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Akkuschrauber
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
6
Inhaltsverzeichnis
6
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
8
Einleitung
9
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Lieferumfang
10
Liste der Teile
11
Technische Daten
11
Allgemeine Sicherheitshinweise
15
Kinder und Personen mit Einschränkungen
16
Elektrowerkzeuge
17
Sicherheitshinweise für Akkuschrauber
24
Vibrations- und Geräuschreduzierung
24
Verhalten IM Notfall
25
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
25
Restrisiken
27
Vor dem Gebrauch
27
Akku Laden
29
Bedienung
30
Produkt Ein-/Ausschalten
30
Drehrichtung Ändern
31
Schraubenbits/Magnetischen Bithalter Wechseln
31
Schraube Festziehen und Lösen
32
Manueller Betrieb
33
Drehmoment Einstellen
33
Reinigung und Wartung
34
Vor der Reinigung und Wartung
34
Reinigung
34
Transport
35
Lagerung
36
Entsorgung
36
Garantie
39
Abwicklung IM Garantiefall
40
EU-Konformitätserklärung
42
English
43
List of Pictograms Used
45
Introduction
46
Intended Use
47
Parts List
47
Scope of Delivery
47
Technical Data
48
General Safety Instructions
52
Before Use
62
Residual Risks
62
Français
76
Liste des Pictogrammes/Symboles Utilisés
78
Contenu de L'emballage
80
Données Techniques
81
Consignes Générales de Sécurité
85
Risques Résiduels
96
Avant L'utilisation
97
Fonctionnement
98
Changer le Sens de Rotation
101
Magnétique
101
Fonctionnement Manuel
102
Serrer et Desserrer la Vis
102
Réglage du Couple
103
Avant le Nettoyage et la Maintenance
104
Nettoyage
104
Nettoyage et Entretien
104
Entretien
105
Transport
105
Mise au Rebut
106
Rangement
106
Garantie
107
Faire Valoir Sa Garantie
110
Service Après-Vente
112
Déclaration UE de Conformité
113
Dutch
114
EU-Conformiteitsverklaring
115
Schoonmaken en Onderhoud
115
Lijst Van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen
116
Inleiding
117
Beoogd Gebruik
118
Leveringsomvang
118
Lijst Van Onderdelen
119
Technische Gegevens
119
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
123
Kinderen en Personen Met Beperkingen
124
Elektrische Apparaten
125
Schroevendraaiers
132
Trillings- en Geluidsreductie
132
Veiligheidsaanwijzingen Voor Opladers
133
Wat te Doen in Noodgevallen
133
Overige Risico's
135
Vóór Gebruik
136
Accu Opladen
138
Polski
150
W Kazu T Chpiktogram W S Mboli
152
Wst P
153
U Wa Zgodnie Z Przeznaczeniem
154
Zakres Dostaw
154
Dane Techniczne
155
W Kaz Cz CI
155
Og Lneinstrukc Ebezpiecze Stwa
159
Uchw T W Elektronarz Dzi
161
Instrukc E Bezpiecze Stwa Dot Cz Ce Wkr Tarek Akumulatorow Ch
167
Redukc a Wibrac I I Ha Asu
168
Zachowanie W S Tuac Ach Awar N Ch
168
Instrukc E Bezpiecze Stwa Dla Adowarek
169
Inne Zagro Enia
170
Przedu Ciem
171
Adowanie Akumulatorka
173
Obs Uga
174
W Czanie I W Czanie Produktu
174
Zmiana Kierunku Obrot W
174
Dokr Canie I Odkr Canie Rub
175
Grot W
175
Tr B R Czn
176
Regulac a Momentu Obrotowego
177
Cz Szczenie
178
Cz SzczenieIkonserwac a
178
Przed Cz Szczeniem I Konserwac
178
Konserwac a
179
Przechow Wanie
179
Transport
179
Ut Lizac a
179
Gwaranc a
182
Gwaranc Ne
183
Serwis
184
Deklarac Azgodno CIue
185
Unbekannt
186
Seznampou It Chpiktogram S Mbol
188
Úvod
189
Pou It V Souladu S Ur en M
190
Rozsah Dod Vk
190
Seznam D L
190
Technick da E
191
Eobecn Bezpe Nostn Pok N
195
Elektrick N Stro E
196
Eobecn Bezpe Nostn Pok N Pro
196
Roubov K
202
Sn en Vibrac a Hluku
202
Bezpe Nostn Pok N Pro Nab E K
203
Chov N V Nouzov Ch P Padech
203
P Edpou It M
205
Zb Tkov Rizika
205
Nab en Akumul Toru
207
Obsluha
208
Robek Zapnout/V Pnout
208
Zm Na Sm Ru Ot en
208
Dr Ku Bitu
209
M Na Roubovac Ho Bitu/Magnetick Ho
209
Manu Ln Provoz
210
Utahov N a Povolov N Roub
210
Nastaven to IV Ho Momentu
211
Dr Ba
212
I T N
212
I T N A Dr Ba
212
P Ed I T N M a Dr Bou
212
Skladov N
213
Transport
213
Zlikvidov N
213
Z Ruka
215
Postup V P Pad Uplat Ov N Z Ruk
216
Servis
217
Slovenčina
219
Zoznampou It Chpiktogramov S Mbolov
221
Vod
222
Pou Vanie V S Lade S Ur en M
223
Rozsah Dod Vk
223
Technick da E
224
Zoznam Ast
224
Eobecn Bezpe Nostn Upozornenia
228
Strana
228
Elektrick N Radie
229
Skrutkova E
235
Redukcia Vibr CI a Hluku
236
Bezpe Nostn Upozornenia Pre Nab a K
237
Spr Vanie V N Dzovom Pr Pade
237
Zv Kov Rizik
238
Predpou It M
239
Nab Anie Akumul Tora
241
Obsluha
242
Zapnutie/V Pnutie Produktu
242
Zmeni Smer Ot Ania
242
Dr Iaka Na Bit
243
Do Ahovanie a Uvo Ovanie Skrutk
244
Manu Lna Prev Dzka
244
Nastavenie Kr Tiaceho Momentu
245
Istenie
246
Isteniea Dr Ba
246
Pred Isten M a Dr Bou
246
Dr Ba
247
Likvid Cia
247
Preprava
247
Skladovanie
247
Z Ruka
249
Postup V Pr Pade Po Kodenia V Z Ruke
250
Servis
251
E V Hl Senieozhode
252
Español
253
Lista de Símbolos y Pictogramas Utilizados
255
Introducción
256
Uso Previsto
257
Volumen de Suministro
257
Datos Técnicos
258
Lista de las Partes
258
Indicaciones Generales de Seguridad
262
Herramientas Eléctricas
263
Recargable
270
Comportamiento en Caso de Emergencia
271
Reducción de la Vibración y el Ruido
271
Indicaciones de Seguridad para Cargadores
272
Riesgos Residuales
273
Antes del Uso
274
Carga de la Batería
276
Dansk
288
Liste over Anvendte Piktogrammer/Symboler
290
Indledning
291
Forskriftsmæssig Anvendelse
292
Leveringsomfang
292
Liste over Dele
292
Tekniske Data
293
Almindelige Sikkerhedsanvisninger
297
Børn Og Personer Med Handicap
298
Elektroværktøj
298
Skruetrækkere
304
Vibrations- Og Støjreduktion
305
Procedurer I Nødstilfælde
306
Sikkerhedsanvisninger for Batteriopladere
306
Restrisici
307
Før Ibrugtagning
308
Opladning Af Genopladeligt Batteri
310
Italiano
321
Elenco Dei Pittogrammi/Simboli Utilizzati
323
Introduzione
324
Contenuto Della Confezione
325
Elenco Delle Parti
325
Uso Previsto
325
Dati Tecnici
326
Istruzioni Generali DI Sicurezza
330
Bambini E Disabili
331
Elettroutensili
331
Ricaricabili
337
Riduzione Delle Vibrazioni E del Rumore
338
Comportamento in Caso DI Emergenza
339
Istruzioni DI Sicurezza Per I Caricabatterie
339
Rischi Residui
340
Prima Dell'utilizzo
341
Ricarica Della Batteria
343
Accensione/Spegnimento del Prodotto
344
Funzionamento
344
Cambiare Il Senso DI Rotazione
345
Magnetico
345
Serraggio E Allentamento Della Vite
346
Funzionamento Manuale
347
Impostazione DI Coppia
347
Prima Della Pulizia E Della Manutenzione
348
Pulizia
348
Pulizia E Manutenzione
348
Manutenzione
349
Trasporto
349
Conservazione
350
Smaltimento
350
Garanzia
351
Gestione Dei casi in Garanzia
353
Assistenza
354
Dichiarazione DI Conformità UE
355
Magyar
356
A Felhasznált Piktogramok/Szimbólumok Listája
358
Bevezet
359
A Csomagol S Tartalma
360
Alkatrészlista
360
Rendeltet Sszer Haszn Lat
360
M Szaki Adatok
361
Általános Biztonsági Utasítások
365
Szersz Mokhoz
366
A Rezgés És a Zaj Csökkentése
373
Biztons Gi Utas T Sok Akkus Csavaroz Khoz
373
Biztons Gi Utas T Sok Tölt K Szül Kekhez
374
Teend K V Szhel Zet Eset N
374
Haszn Latel Tt
376
Tov Bbi Kock Zatok
376
Az Akkumul Tor Feltölt Se
378
Parkside PASS 4 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (43 Seiten)
4 V AKKU-SCHRAUBER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Akkuschrauber
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
6
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
8
Einleitung
9
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Lieferumfang
10
Liste der Teile
11
Technische Daten
11
Allgemeine Sicherheitshinweise
15
Kinder und Personen mit Einschränkungen
16
Elektrowerkzeuge
17
Sicherheitshinweise für Akkuschrauber
24
Vibrations- und Geräuschreduzierung
24
Verhalten IM Notfall
25
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
25
Restrisiken
27
Vor dem Gebrauch
27
Akku Laden
29
Bedienung
30
Produkt Ein-/Ausschalten
30
Drehrichtung Ändern
31
Schraubenbits/Magnetischen Bithalter Wechseln
31
Schraube Festziehen und Lösen
32
Manueller Betrieb
33
Drehmoment Einstellen
33
Reinigung und Wartung
34
Vor der Reinigung und Wartung
34
Reinigung
34
Wartung
35
Transport
35
Lagerung
36
Entsorgung
36
Garantie
39
Abwicklung IM Garantiefall
40
EU-Konformitätserklärung
42
Verwandte Produkte
Parkside PASS 3.6 A1
Parkside PASS 3.6 Li
Parkside PAS 4 A1
Parkside PAS 4 B2
Parkside P-AS 3,6 Li
Parkside PAS D5
Parkside PAS 7.2
Parkside PAS D7
Parkside PAS 4 D
Parkside PASD 4 C3
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen