Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Akku Bohrschrauber
PABSW 10.8 B2
Parkside PABSW 10.8 B2 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PABSW 10.8 B2. Wir haben
5
Parkside PABSW 10.8 B2 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Betriebsanleitung
Parkside PABSW 10.8 B2 Originalbetriebsanleitung (112 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Bohrmaschinen
| Dateigröße: 1.67 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Functional Description
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
Symbols on the Appliance
6
Symbols on the Battery
6
Symbols on the Recharger
7
General Safety Instructions for Power Tools
7
Charging the Battery
11
Removing / Inserting the Battery
12
Recharging the Battery
12
Used Batteries
12
Checking the Battery Charge Level
12
Operation
13
Choice of Gear
13
Direction Switch
13
Torque Adjustment
13
Keyless Drill Chuck Removal
13
Tool Change
13
Using the Bitholder
13
Switching On/Off
14
Cleaning and Maintenance
14
Cleaning
14
Maintenance
14
Storage
14
Disposal and Protection of the Environment
14
Replacement Parts
15
Guarantee
15
Terms of Guarantee
15
Repair Service
16
Service-Center
17
Importer
17
Polski
18
Przeznaczenie
18
Wstęp
18
Dane Techniczne
19
Opis Ogólny
19
Zawartość Opakowania
19
PrzegląD
19
Opis Działania
19
Zasady Bezpieczeństwa
20
Symbole I Piktogramy
20
Symbole Na Urządzeniu
20
Symbole Na Baterii
20
Symbole Na Ładowarce
21
Symbole W Instrukcji Obsługi
21
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
21
Praca Z Urządzeniem
22
Zagrożenia Ogólne
25
Proces Ładowania
26
Wyjmowanie I Wkładanie Akumulatora
26
Ładowanie Akumulatora
26
Zużyte Akumulatory
27
Sprawdzanie Stanu Naładowania Aku- Mulatora
27
Instrukcja Montażu
27
Wybór Biegu
27
Przełącznik Kierunku Obrotów
27
Ustawienie Momentu Obrotowego
27
Zdejmowanie Głowicy Szybkomocującej
28
Wymiana Narzędzia
28
Korzystanie Z Uchwytu Bitów
28
Włączanie / Wyłączanie
28
Oczyszczani I Konserwacja
29
Oczyszczani
29
Konserwacja
29
Przechowywanie Urządzenia
29
Usuwanie I Ochrona Środowiska
29
Gwarancja
30
Warunki Gwarancji
30
Zakres Gwarancji
30
Serwis Naprawczy
31
Importer
31
Service-Center
31
Magyar
32
Bevezető
32
Rendeltetés
32
Műszaki Adatok
33
Általános Leírás
33
Szállítási Terjedelem
33
Áttekintés
33
MűköDésleírás
33
Biztonsági Tudnivalók
34
Szimbólumok És Ábrák
34
A Készüléken Található Képjelek
34
Az Akkun Található Képjelek
34
Az Akkutöltőn Található Képjelek
35
Szimbólumok Az Utasításban
35
Általános Biztonsági Tudnivalók
35
Az Akkutöltő Helyes Kezelése
38
Maradék Rizikó
39
Töltési Folyamat
39
Az Akkumulátor Kivétele / Behelyezése
40
Az Akkumulátor Feltöltése
40
Használt Akkuk
40
Az Akkumulátor Töltésszintjének Ellenőrzése
40
Kezelés
40
Sebességfokozat Választás
40
Forgásirány Kapcsoló
40
Forgatónyomaték Beállítása
41
Gyorstokmány Eltávolítása
41
Szerszámcsere
41
A Befogóhüvely Használata
41
Be-/Kikapcsolás
41
Eltávolítás És Környezetvédelem
42
Tisztítás És Karbantartás
42
Tisztítás
42
Karbantartás
42
Tárolás
42
Jótállási Tájékoztató
45
Slovenščina
47
Predgovor
47
Namen Uporabe
47
Splošen Opis
48
Obseg Dobave
48
Pregled
48
Opis Funkcij
48
Tehnični Podatki
48
Varnostna Opozorila
49
Simboli in Oznake
49
Simboli Na Orodju
49
Slikovni Znaki Na Baterijah
49
Slikovni Znaki Na Polnilniku
50
Simboli V Navodilih Za Uporabo
50
Splošna Varnostna Navodila
50
Pravilna Uporaba Polnilnika Akumulatorskih Baterij
52
Postopek Polnjenja
54
Vstavljanje/Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
54
Polnjenje Akumulatorske Baterije
54
Izrabljene Akumulatorske Baterije
55
Preverjanje Stanja Napolnjenosti Akumu- Latorske Baterije
55
Uporaba
55
Izbira Prestave
55
Stikalo Za Izbiro Smeri Vrtenja
55
Nastavitev Vrtilnega Momenta
55
Odstranitev Hitrovpenjalne Glave
56
Menjava Orodja
56
Uporaba Vpenjala Vijačnega Nastavka
56
Vklop/Izklop
56
ČIščenje in Vzdrževanje
56
ČIščenje
57
Vzdrževanje
57
Shranjevanje
57
Odstranjevanje/Varstvo Okolja
57
Garancija
59
Čeština
61
Úvod
61
Účel Použití
61
Technické Parametry
62
Obecný Popis
62
Objem Dodávky
62
Přehled
62
Popis Funkce
62
Bezpečnostní Pokyny
63
Symboly a Piktogramy
63
Piktogramy Na Přístroji
63
Grafické Značky Na Akumulátoru
63
Grafické Značky Na Nabíječce
64
Symboly V Návodu
64
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny: Elektrické Nástroje
64
Proces Nabíjení
68
Vyjmutí / Vložení Akumulátoru
69
Nabíjení Akumulátoru
69
Opotřebované Akumulátory
69
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
69
Obsluha
70
Volba Převodového Stupně
70
Přepínač Směru Otáčení
70
Nastavení TočIVého Momentu
70
Sejmutí Rychlého Upínacího Sklíčidla
70
VýMěna Nástroje
70
Použití Upínače Vrtáku
71
Zapnutí a Vypnutí
71
Skladování
71
Odklízení a Ochrana Okolí
71
ČIštění a Údržba
71
ČIštění
71
Údržba
71
Záruka
72
Záruční Podmínky
72
Rozsah Záruky
72
Opravna
73
Dovozce
74
Service-Center
74
Slovenčina
75
Použitie
75
Úvod
75
Všeobecný Popis
76
Objem Dodávky
76
Prehľad
76
Popis Funkcie
76
Technické Údaje
76
Bezpečnostné Pokyny
77
Symboly a Grafické Znaky
77
Symboly V Návode
77
Obrázkové Znaky Na Akumulátore
77
Obrázkové Znaky Na Dobíjačke
78
Symboly V Návode
78
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
78
Správne Zaobchádzanie S NabíjacíM Prístrojom Pre Akumulátory
80
Zvyškové Riziká
81
Nabíjanie
82
Vybratie / Vloženie Batérie
82
Nabíjanie Batérie
82
Spotrebované Akumulátory
83
Kontrola Stavu Nabitia Batérie
83
Obsluha
83
Voľba Otáčok
83
Prepínač Smeru Otáčania
83
Nastavenie Uťahovacieho Momentu
83
Odobratie Rýchloupínacieho Skľučovadla
84
Výmena Nástroja
84
Používanie Držiaka Bitov
84
Zapnutie/Vypnutie
84
Čistenie a Údržba
84
Čistenie
85
Údržba
85
Uskladnenie
85
Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
85
Záruka
86
Záručné Podmienky
86
Dovozca
87
Servisná Oprava
87
Service-Center
87
Deutsch
88
Einleitung
88
Bestimmungsgemäße Verwendung
88
Technische Daten
89
Allgemeine Beschreibung
89
Lieferumfang
89
Übersicht
89
Funktionsbeschreibung
89
Sicherheitshinweise
90
Symbole und Bildzeichen
90
Bildzeichen auf dem Gerät
90
Bildzeichen auf dem Akku
90
Bildzeichen auf dem Ladegerät
91
Symbole in der Anleitung
91
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
91
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
94
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
94
Ladevorgang
96
Akku Entnehmen / Einsetzen
97
Akku Aufladen
97
Verbrauchte Akkus
97
Ladezustand des Akkus Prüfen
97
Bedienung
97
Gangwahl
97
Drehrichtungsschalter
98
Drehmoment Einstellung
98
Schnellspannbohrfutter Abnehmen
98
Werkzeugwechsel
98
Bitaufnahme Benutzen
98
Ein-/Ausschalten
99
Lagerung
99
Reinigung und Wartung
99
Reinigung
99
Wartung
99
Entsorgung/Umweltschutz
99
Garantie
100
Garantiebedingungen
100
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
101
Abwicklung IM Garantiefall
101
Ersatzteile
100
Service-Center
102
AT Service Österreich
102
Importeur
102
Reparatur-Service
102
Deklaracja ZgodnośCI Z Normami UE
105
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
105
CE Konformitás Nyilatkozat
107
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
107
ES Izjava O Skladnosti
108
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
108
Original CE-Konformitäts-
109
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
109
Original CE Konformitätserklärung
109
Werbung
Parkside PABSW 10.8 B2 Originalbetriebsanleitung (100 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Akku Bohrschrauber
| Dateigröße: 1.68 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent Of The Delivery
5
Overview
5
Functional Description
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols And Icons
6
Symbols On The Appliance
6
Symbols On The Battery
6
Symbols On The Recharger
7
General Safety Instructions For Power Tools
7
Charging The Battery
11
Removing / Inserting The Battery
12
Recharging The Battery
12
Used Batteries
12
Checking The Battery Charge Level
12
Operation
13
Choice Of Gear
13
Direction Switch
13
Torque Adjustment
13
Keyless Drill Chuck Removal
13
Tool Change
13
Using The Bitholder
13
Switching On/Off
14
Cleaning And Maintenance
14
Cleaning
14
Maintenance
14
Storage
14
Disposal And Protection Of The Environment
14
Replacement Parts
15
Guarantee
15
Terms Of Guarantee
15
Repair Service
16
Service-Center
17
Importer
17
Uvod
18
Namjena
18
OpćI Opis
19
Obim Isporuke
19
Prikaz
19
Opis Funkcionirnaja
19
Tehnički Podatci
19
Sigurnosne Upute
20
Simboli I Slikovni Znakovi
20
Slikovni Znakovi Na Uređaju
20
Simboli Na Akumulatoru
20
Simboli Na Punjaču
21
Slikovni U Uputi
21
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
21
Postupak Punjenja
25
Vađenje / Umetanje Akumulatora
25
Punjenje Akumulatora
25
Provjera Stanja Punjenja Akumulatora
26
Upravljanje
26
Odabir Stupnja Prijenosa
26
Prekidač Za Odabir Smjera Kretanja
26
Podešavanje Okretnog Momenta
26
Brzozatezni Zaglavnik Svrdla Skinuti
26
Zamjena Alata
27
Upotreba Prihvatnika Bitova
27
Uključivanje/Isključivanje
27
ČIšćenje I Održavanje
27
ČIšćenje
28
Održavanje
28
Skladištenje
28
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
28
Rezervni Dijelovi
28
Garancija
29
Servis Za Popravke
30
Service-Center
30
Proizvođač
30
Introducere
31
Utilizare Corespunzătoare
31
Descriere Generală
32
Inventar De Livrare
32
Privire De Ansamblu
32
Descrierea Modului De Funcţionare
32
Date Tehnice
32
Instrucţiuni De Siguranţă
33
Simboluri
33
Simboluri Înscrise Pe Aparat
33
Simboluri Înscrise Pe Acumulator
33
Simboluri Înscrise Pe Încărcător
34
Simboluri Folosite În Manual
34
Instrucţiuni Generale De Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
34
Procedura De Încărcare
39
Îndepărtarea / Introducerea Acumulatorului
39
Încărcarea Acumulatorului
40
Acumulatori UzaţI
40
VerificaţI Nivelul De Încărcare A Bateriei
40
Operare
40
Selectarea Vitezei
40
Comutator Al Sensului De Rotaţie
40
Reglarea Cuplului
41
Detaşarea Mandrinei De Găurit Cu Prindere Rapidă
41
Schimbare Sculă
41
Utilizarea Suportului De BiţI
41
Pornirea/Oprirea
42
Curăţare ŞI Mentenanţă
42
Curăţarea
42
Mentenanţă
42
Lucrări Generale De Mentenanţă
42
Reciclare/Protecţia Mediului
42
Piese De Schimb
43
Garanţie
43
ReparaţII-Service
45
Service-Center
45
Importator
45
Преглед .......................................... 47 Вносител
47
Предназначение
47
Общо Описание
47
Съдържание На Доставката
47
Описание На Функцията
47
Технически Данни
48
Инструкции За Безопасност
49
Символи И Обозначения
49
Надписи Върху Уреда
49
Обозначения Върху Батерията
49
Устройство
49
Инструкции За Безопасност В По Време На Производството Уредът Е Упътването
49
Безопасност На Работното Място
50
Електрическа Безопасност
50
Общи Инструкции За Безопасност За Ел. Инструменти
50
Скрити Рискове
54
Зареждане
55
Изваждане / Поставяне На Батерията
56
Зареждане На Батерията
56
Изхабени Батерии
56
Проверка На Състоянието На Заряда Смазочни Материали. Това Не Е Недос- На Батерията
57
Обслужване
57
Избор На Скорост
57
Превключвател За Посоката На
57
Въртене
57
Настройка На Въртящия Момент
57
Захващане
57
Смяна На Инструмент
58
Накрайници
58
Включване/Изключване
58
Поддръжка
58
Почистване
58
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
59
Техническа Поддръжка
59
Съхранение
59
Резервни Части
60
Гаранция
60
Ремонтен Сервиз
61
Service-Center
62
Εισαγωγή
63
Γενική Περιγραφή
64
Λειτουργικά Εξαρτήματα
64
Παραδοτέα Υλικά
64
Τεχνικά Στοιχεία
64
Υποδείξεις Ασφάλειας
65
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
65
Σήματα Εικόνες Στο Συσσωρευτή
66
Σήματα Εικόνες Στη Συσκευή Φόρτι- Αποτελεί Ελάττωμα Ή Βλάβη Της Συσκευής Σης
66
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
66
Φόρτιση
71
Συναρμολόγηση
71
Σύνδεση Με Το Δίκτυο
71
Φόρτιση Μπαταρίας
72
Διακοπή
72
Χειρισμός
73
Επιλογή Ταχύτητας
73
Διακόπτης Κατεύθυνσης
73
Περιστροφής
73
Ρύθμιση Ροπής Στρέψης
73
Εξαγωγή Ταχυτσόκ
74
Αλλαγή Εργαλείου
74
Χρήση Υποδοχής Μυτών
74
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
74
Καθαρισμός Και Συντήρηση
74
Καθαρισμός
74
Συντήρηση
75
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
75
Εγγύηση
76
Σέρβις Επισκευής
77
Service-Center
78
Εισαγωγέας
78
Einleitung
79
Bestimmungsgemäße Verwendung
79
Allgemeine Beschreibung
80
Lieferumfang
80
Übersicht
80
Funktionsbeschreibung
80
Technische Daten
80
Sicherheitshinweise
81
Symbole und Bildzeichen
81
Bildzeichen auf dem Gerät
81
Bildzeichen auf dem Akku
81
Bildzeichen auf dem Ladegerät
82
Symbole in der Anleitung
82
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
82
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
85
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
85
Ladevorgang
87
Akku Entnehmen / Einsetzen
88
Akku Aufladen
88
Verbrauchte Akkus
88
Ladezustand des Akkus Prüfen
88
Bedienung
88
Gangwahl
88
Drehrichtungsschalter
89
Drehmoment Einstellung
89
Schnellspannbohrfutter Abnehmen
89
Werkzeugwechsel
89
Bitaufnahme Benutzen
89
Ein-/Ausschalten
90
Parkside PABSW 10.8 B2 Originalbetriebsanleitung (76 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Bohrmaschinen
| Dateigröße: 1.31 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Purpose
4
General Description
5
Extent of the Delivery
5
Overview
5
Functional Description
5
Technical Data
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
Symbols on the Appliance
6
Symbols on the Battery
6
Symbols on the Recharger
7
General Safety Instructions for Power Tools
7
Charging the Battery
11
Removing / Inserting the Battery
12
Recharging the Battery
12
Used Batteries
12
Checking the Battery Charge Level
12
Operation
13
Choice of Gear
13
Direction Switch
13
Torque Adjustment
13
Keyless Drill Chuck Removal
13
Tool Change
13
Using the Bitholder
13
Switching On/Off
14
Cleaning and Maintenance
14
Cleaning
14
Maintenance
14
Storage
14
Disposal and Protection of the Environment
14
Replacement Parts
15
Guarantee
15
Terms of Guarantee
15
Repair Service
16
Service-Center
17
Importer
17
Suomi
18
Alkusanat
18
Käyttötarkoitus
18
Tekniset Tiedot
19
Yleinen Kuvaus
19
Toimituksen Laajuus
19
Yleiskuva
19
Toiminnon Kuvaus
19
Turvallisuusmääräykset
20
Symbolit Ja Kuvat
20
Laitteessa Olevat Tekstit
20
Akussa Oleva Symboli
20
Laturissa Olevat Symbolit
20
Ohjeessa Olevien Kuvien Selitys
21
Sähkötyökaluja Koskevat Turvallisuusohjeet
21
Yleiset Turvaohjeet: Sähköllä Käyvät
21
Akun Poisto /Asennus
25
Akun Lataus
25
Akun Lataustilan Tarkistus
26
Käyttö
26
Vaihteen Valitseminen
26
Pyörimissuunnan Valintakytkin
26
Vääntömomentin Asettaminen
26
Pikakiristysistukan Irrottaminen
26
Työkalun Vaihtaminen
27
Ruuvauskärjen Kiinnityksen Käyttö
27
Päälle-/Poiskytkeminen
27
Puhdistus Ja Huolto
27
Puhdistus
27
Säilytys
28
Hävitys/Ympäristönsuoja
28
Varaosat
28
Takuu
28
Korjaus-Huolto
29
Service-Center
30
Maahantuoja
30
Svenska
31
Introduction
31
Användningsområde
31
Tekniska Data
32
Allmän Beskrivning
32
Leveransomfattning
32
Översikt
32
Funktionsbeskrivning
32
Säkerhetsinformation
33
Symboler Och Bilder
33
Symboler På Maskinen
33
Symboler På Batteriet
33
Symboler På Uppladdningsaggregatet
33
Bildsymboler I Bruksanvisningen
34
Allmänna Säkerhetshänvisningar För Elverktyg
34
Användning Och Skötsel Av Elverktyget
35
Korrekt Hantering Och An- Vändning Av Ackumulator- Produkter
36
Laddning
38
Avlägsnande/Isättning Av Ackumulatorn
38
Uppladdning Av Ackumulatorn
38
Kontroll Av Ackumulatorns Laddningsstatus
39
Operation
39
Val Av Växel
39
Riktningsomkopplare
39
Vridmomentsinställning
39
Ta Bort Snabbchucken
39
Byta Verktyg
40
Använda Bitshållaren
40
Strömbrytare
40
Rengöring Och Underhåll
40
Rengöring
40
Säilytys
40
Avfallshantering Och Miljöskydd
41
Reservdelar
41
Garantie
41
Reparationsservice
42
Importör
43
Service-Center
43
Dansk
44
Anvendelse
44
Introduktion
44
Tekniske Data
45
Generel Beskrivelse
45
Leveringsomfang
45
Oversigt
45
Funktionsbeskrivelse
45
Sikkerhedsinformationer
46
Symboler Og Billedtegn
46
Påskrifter På Maskinen
46
Billedtegn På Opladeren
46
Billedtegn I Vejledningen
47
Generelle Sikkerhedsinformationer for El-Værktøjer
47
Sikkerhed På Arbejdspladsen
47
Brug Og Håndtering Af El-Værktøjet
48
Ladning
51
Udtagning / Isætning Af Akku
51
Opladning Af Akku
51
Kontrol Af Akku'ens Ladetilstand
52
Operation
52
Gearvalg
52
Drejeretningskontakt
52
Indstilling Af Drejningsmoment
52
Udtagning Af
53
Hurtigspændeborepatron
53
Værktøjsskift
53
Anvendelse Af Bitoptagelsen
53
Tænd/Sluk
53
Udtjente Akku'er
52
Rengøring Og Vedligeholdelse
53
Rengøring
54
Vedligeholdelse
54
Bortskaffelse / Miljøbeskyttelse
54
Opbevaring
54
Reservedele
54
Garanti
55
Garantiens Omfang
55
Service-Center
56
Importør
56
Reparations-Service
56
Deutsch
57
Bestimmungsgemäße Verwendung
57
Einleitung
57
Allgemeine Beschreibung
58
Lieferumfang
58
Übersicht
58
Funktionsbeschreibung
58
Technische Daten
58
Sicherheitshinweise
59
Symbole und Bildzeichen
59
Bildzeichen auf dem Gerät
59
Bildzeichen auf dem Akku
59
Bildzeichen auf dem Ladegerät
60
Symbole in der Anleitung
60
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
60
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
63
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
63
Ladevorgang
65
Akku Entnehmen / Einsetzen
66
Akku Aufladen
66
Verbrauchte Akkus
66
Ladezustand des Akkus Prüfen
66
Bedienung
66
Gangwahl
66
Drehrichtungsschalter
67
Drehmoment Einstellung
67
Schnellspannbohrfutter Abnehmen
67
Werkzeugwechsel
67
Bitaufnahme Benutzen
67
Ein-/Ausschalten
68
Reinigung und Wartung
68
Reinigung
68
Wartung
68
Entsorgung/Umweltschutz
68
Lagerung
68
Ersatzteile
69
Garantie
69
Garantiebedingungen
69
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
70
Abwicklung IM Garantiefall
70
Reparatur-Service
71
Service-Center
71
AT Service Österreich
71
Importeur
71
CE-Standard- Inmukaisuustodistus
72
CE - Conformitetsförklaring
72
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
72
EF-Overensstemmelseserklæring
73
Original CE-Konformitäts
73
Erklärung
73
Werbung
Parkside PABSW 10.8 B2 Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)
AKKU-BOHRSCHRAUBER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Akku Bohrschrauber
| Dateigröße: 1.13 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
4
Introduction
4
Fins D'utilisation
4
Inhaltsverzeichnis
4
Description Générale
5
Volume de la Livraison
5
Vue Synoptique
5
Description du Fonctionnement
5
Données Techniques
5
Instructions de Sécurité
6
Symboles et Pictogrammes
6
Symboles Apposés Sur L'appareil
6
Symboles Sur L'accumulateur
6
Symboles Sur le Chargeur
7
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
7
Sécurité Sur le Lieu de Travail
8
Sécurité Électrique
8
Sécurité des Personnes
9
Utilisation et Entretien de L'outil
9
Maintenance et Entretien
11
Manipulation Conforme de L'appareil Sur Accus
11
Autres Risques
12
Opération de Chargement
13
Retirer / Utiliser L'accu
13
Charger L'accu
13
Accus Usagés
14
Contrôler L'état de Chargement de L'accu
14
Mise en Service
14
Sélection de Vitesse
14
Commutateur de Sens de Rotation
14
Réglage du Couple
14
Retirer le Mandrin de Perceuse à Serrage Rapide
15
Changement D'outil
15
Utiliser le Logement D'embout
15
Allumer/Éteindre
15
Nettoyage et Entretien
15
Nettoyage
16
Maintenance
16
Rangement
16
Elimination et Protection de L'environnement
16
Pièces de Rechange
17
Garantie
17
Conditions de Garantie
17
Service Réparations
18
Service-Center
18
Importateur
18
Deutsch
19
Einleitung
19
Bestimmungsgemäße Verwendung
19
Allgemeine Beschreibung
20
Lieferumfang
20
Übersicht
20
Funktionsbeschreibung
20
Technische Daten
20
Sicherheitshinweise
21
Symbole und Bildzeichen
21
Bildzeichen auf dem Gerät
21
Bildzeichen auf dem Akku
21
Bildzeichen auf dem Ladegerät
22
Symbole in der Anleitung
22
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
22
Arbeitsplatz-Sicherheit
22
Elektrische Sicherheit
23
Sicherheit von Personen
23
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Elektro- Werkzeugen
24
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
25
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
25
Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
26
Restrisiken
27
Ladevorgang
27
Akku Entnehmen / Einsetzen
28
Akku Aufladen
28
Verbrauchte Akkus
28
Ladezustand des Akkus Prüfen
28
Bedienung
28
Gangwahl
28
Drehrichtungsschalter
29
Drehmoment Einstellung
29
Schnellspannbohrfutter Abnehmen
29
Werkzeugwechsel
29
Bitaufnahme Benutzen
29
Ein-/Ausschalten
30
Reinigung und Wartung
30
Reinigung
30
Wartung
30
Lagerung
30
Entsorgung/Umweltschutz
30
Ersatzteile
31
Garantie
31
Garantiebedingungen
31
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
32
Abwicklung IM Garantiefall
32
Reparatur-Service
33
Service-Center
33
Service Österreich
33
Importeur
33
English
34
Introduction
34
Intended Purpose
34
General Description
35
Extent of the Delivery
35
Overview
35
Functional Description
35
Technical Data
35
Safety Instructions
36
Symbols and Icons
36
Symbols on the Appliance
36
Symbols on the Battery
36
Symbols on the Recharger
37
General Safety Instructions for Power Tools
37
Work Area Safety
37
Electrical Safety
38
Personal Safety
38
Correct Handling of the Battery Charger
40
Residual Risks
41
Charging the Battery
41
Removing / Inserting the Battery
42
Recharging the Battery
42
Used Batteries
42
Checking the Battery Charge Level
42
Operation
43
Choice of Gear
43
Direction Switch
43
Torque Adjustment
43
Keyless Drill Chuck Removal
43
Tool Change
43
Using the Bitholder
43
Switching On/Off
44
Disposal and Protection of the Environment
44
Cleaning and Maintenance
44
Cleaning
44
Maintenance
44
Storage
44
Replacement Parts
45
Guarantee
45
Terms of Guarantee
45
Repair Service
46
Service-Center
46
Importer
46
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
47
Original CE-Konformitäts- Erklärung
48
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
49
Parkside PABSW 10.8 B2 Betriebsanleitung (52 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Akku Bohrschrauber
| Dateigröße: 1.06 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Inhaltsverzeichnis
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Bildzeichen auf dem Gerät
6
Bildzeichen auf dem Akku
6
Bildzeichen auf dem Ladegerät
7
Symbole in der Anleitung
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akku- Werkzeugen
10
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
10
Ladevorgang
12
Akku Entnehmen / Einsetzen
13
Akku Aufladen
13
Verbrauchte Akkus
13
Ladezustand des Akkus Prüfen
13
Bedienung
13
Gangwahl
13
Drehrichtungsschalter
14
Drehmoment Einstellung
14
Schnellspannbohrfutter Abnehmen
14
Werkzeugwechsel
14
Bitaufnahme Benutzen
14
Ein-/Ausschalten
15
Reinigung und Wartung
15
Reinigung
15
Wartung
15
Lagerung
15
Entsorgung/Umweltschutz
15
Ersatzteile
16
Garantie
16
Garantiebedingungen
16
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
16
Abwicklung IM Garantiefall
17
Reparatur-Service
17
Service-Center
18
Service Österreich
18
Importeur
18
Dutch
19
Inleiding
19
Gebruiksdoel
19
Algemene Beschrijving
20
Omvang Van de Levering
20
Overzicht
20
Funktiebeschrijving
20
Technische Gegevens
20
Veiligheidsvoorschriften
21
Symbolen en Pictogrammen
21
Symbolen Op Het Apparaat
21
Symbolen Op Het Accu
21
Symbolen Op Het Laadapparaat
22
Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
22
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
22
LaadprocéDé
27
Accu Verwijderen / Aanbrengen
28
Accu Opladen
28
Verbruikte Accu's
28
Laadteestand Van de Accu Nakijken
28
Bediening
29
Schakelen
29
Draairichtingsschakelaar
29
Instelling Van Het Draaimoment
29
Snelspanboorhouder Verwijderen
29
Verandering Van Werktuig
29
Bithouder Gebruiken
30
In-/Uitschakelen
30
Reiniging en Onderhoud
30
Reiniging
30
Onderhoud
30
Bewaring
30
Verwerking en Milieubescherming
30
Vervangstukken
31
Garantie
31
Garantievoorwaarden
31
Omvang Van de Garantie
31
Afhandeling Ingeval Van Garantie
32
Reparatur-Service
32
Service-Center
33
Importeur
33
English
34
Intended Purpose
34
Introduction
34
General Description
35
Extent of the Delivery
35
Overview
35
Functional Description
35
Technical Data
35
Safety Instructions
36
Symbols and Icons
36
Symbols on the Appliance
36
Symbols on the Battery
36
Symbols on the Recharger
37
General Safety Instructions for Power Tools
37
Charging the Battery
41
Removing / Inserting the Battery
42
Recharging the Battery
42
Used Batteries
42
Checking the Battery Charge Level
42
Operation
43
Choice of Gear
43
Direction Switch
43
Torque Adjustment
43
Keyless Drill Chuck Removal
43
Tool Change
43
Using the Bitholder
43
Switching On/Off
44
Storage
44
Disposal and Protection of the Environment
44
Cleaning and Maintenance
44
Cleaning
44
Maintenance
44
Replacement Parts
45
Guarantee
45
Terms of Guarantee
45
Repair Service
46
Service-Center
46
Translation of the Original Ec Declaration of Conformity
49
Importer
46
Original CE Konformitätserklärung
47
Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
49
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PABSW10.8 B3
Parkside PABSW 10.8 B3
Parkside PABSW 10.8 A1
Parkside PABS 14.4 A1
Parkside PABS 18 A1
Parkside PABS 12 A1
Parkside PABS 20-Li A1 113378
Parkside PABSP 20-Li A1
Parkside PABS 18-2 SL
Parkside PABS 20-LI B2
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen