Parkside IAN 338355_2001 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside IAN 338355_2001. Wir haben 2 Parkside IAN 338355_2001 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Parkside IAN 338355_2001 Originalbetriebsanleitung

Parkside IAN 338355_2001 Originalbetriebsanleitung (184 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 2.39 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Allgemeine Beschreibung
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Übersicht
    5
  - Funktionsbeschreibung
    5
- Technische Daten
  5
- Sicherheitshinweise
  6
  - Symbole und Bildzeichen
    6
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
    6
- Bedienung
  11
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    11
  - Akku Aufladen
    11
  - Akku-Pack ins Gerät Einsetzen /Entnehmen
    11
  - Gangwahl
    11
  - Drehrichtung Einstellen
    12
  - Drehmoment Einstellen
    12
  - Werkzeugwechsel
    12
  - Ein-/Ausschalten
    12
- Reinigung und Wartung
  13
  - Reinigung
    13
  - Wartung
    13
- Lagerung
  13
- Entsorgung/Umweltschutz
  13
- Ersatzteile/Zubehör
  14
- Garantie
  14
- Reparatur-Service
  15
- Service-Center
  15
- Importeur
  15
English

16
- Intended Purpose
  16
- General Description
  17
  - Extent of the Delivery
    17
  - Overview
    17
  - Functional Description
    17
- Technical Data
  17
- Safety Instructions
  18
  - Symbols and Icons
    18
  - General Safety Directions for Power Tools
    18
- Operation
  22
  - Checking the Battery Charge Level
    22
  - Recharging the Battery
    22
  - Inserting / Removing the Device's Battery Pack
    23
  - Choice of Gear
    23
  - Set the Direction of Rotation
    23
  - Torque Setting
    23
  - Tool Change
    24
  - Switching On/Off
    24
- Cleaning and Maintenance
  24
  - Cleaning
    24
  - Maintenance
    24
- Storage
  24
- Disposal and Protection of the Environment
  25
- Replacement Parts/Accessories
  25
- Guarantee
  26
  - Terms of Guarantee
    26
- Importer
  27
- Repair Service
  27
- Service-Center
  27
Français

28
- Fins D'utilisation
  28
- Description Générale
  29
  - Volume de la Livraison
    29
  - Vue Synoptique
    29
  - Description du Fonctionnement
    29
- Données Techniques
  29
- Instructions de Sécurité
  30
  - Symboles et Pictogrammes
    30
  - Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
    31
- Mise en Service
  35
- Nettoyage et Entretien
  37
- Elimination et Protection de L'environnement
  38
- Pièces Détachées/Accessoires
  38
  - Nettoyage
    38
  - Maintenance
    38
- Rangement
  38
- Garantie - France
  39
- Garantie - Belgique
  41
  - Conditions de Garantie
    41
- Importateur
  42
- Service Réparations
  42
- Service-Center
  42
Dutch

43
- Algemene Beschrijving
  44
  - Omvang Van de Levering
    44
  - Overzicht
    44
  - Funktiebeschrijving
    44
- Technische Gegevens
  44
- Veiligheidsvoorschriften
  45
  - Symbolen en Pictogrammen
    45
  - Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
    46
- Bediening
  50
- Laadtoestand Van de Accu Nakijken
  50
  - Accu Opladen
    50
  - Accupack Inzetten/Verwijderen
    51
  - Schakelen
    51
  - Draairichting Instellen
    51
  - Draaimoment Instellen
    51
  - Verandering Van Werktuig
    52
- Bewaring
  52
- Reiniging en Onderhoud
  52
  - Reiniging
    52
  - Onderhoud
    52
- Reserveonderdelen/Accessoires
  53
- Verwerking en Milieubescherming
  53
- Garantie
  54
- Importeur
  55
- Reparatieservice
  55
- Service-Center
  55
Polski

56
- Dane Techniczne
  57
- Opis Działania
  57
- Opis Ogólny
  57
- PrzegląD
  57
- Zawartość Opakowania
  57
- Zasady Bezpieczeństwa
  58
- Oczyszczani I Konserwacja
  65
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  66
  - Oczyszczanie
    66
  - Konserwacyjne
    66
  - Przechowywanie Urządzenia
    66
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  66
- Gwarancja
  67
  - Warunki Gwarancji
    67
- Importer
  68
- Service-Center
  68
- Serwis Naprawczy
  68
Čeština

69
- Obecný Popis
  70
  - Objem Dodávky
    70
  - Přehled
    70
  - Popis Funkce
    70
- Technické Parametry
  70
- Bezpečnostní Pokyny
  71
  - Symboly a Piktogramy
    71
  - Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
    71
- Obsluha
  75
- Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
  76
- Nabíjení Akumulátoru
  76
- Nastavení Směru Otáčení
  76
- Vložení/Vypnutí Akumulátoru Z Přístroje
  76
- Volba Převodového Stupně
  76
- Nastavení TočIVého Momentu
  77
- VýMěna Nástroje
  77
- Zapnutí a Vypnutí
  77
- Náhradní Díly / Příslušenství
  78
- Odklízení A Ochrana Okolí
  78
- Skladování
  78
- Údržbá
  78
- ČIštění A Údržba
  78
- ČIštění Přístroje
  78
- Záruka
  79
  - Rozsah Záruky
    79
- Dovozce
  80
- Opravna
  80
- Service-Center
  80
Slovenčina

81
- Všeobecný Popis
  82
  - Objem Dodávky
    82
  - Prehľad
    82
  - Popis Funkcie
    82
  - Technické Údaje
    82
  - Bezpečnostné Pokyny
    83
  - Symboly a Grafické Znaky
    83
  - Symboly V Návode
    83
  - Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Nástroje
    83
- Obsluha
  87
  - Kontrola Stavu Nabitia Batérie
    87
  - Nabíjanie Akumulátora
    88
  - Vloženie/Vybratie
    88
  - Akupacku Do/Z Prístroja
    88
  - Voľ Ba Otáčok
    88
  - Nastavenie Smeru Otáčania
    88
  - Nastavenie Uťahovacieho Momentu
    89
  - Výmena Nástroja
    89
  - Zapínanie a Vypínanie
    89
  - Čistenie A Údržba
    89
  - Náhradné Diely / Príslušenstvo
    90
  - Čistenie
    90
  - Údržba
    90
- Odstránenie a Ochrana
  90
- Uskladnenie
  90
- Životného Prostredia
  90
- Záruka
  91
  - Záručné Podmienky
    91
- Dovozca
  92
- Service-Center
  92
- Servisná Oprava
  92
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  97
  - Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
    98
- Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
  99
- Rysunek Samorozwijający
  101
- Výkres Náhradných Dielov
  101
  - Allgemeine Beschreibung
    107
    
    Übersicht
    107
  - Technische Daten
    107
  - Sicherheitshinweise
    107
    
    Bildzeichen in der Anleitung
    107
    
    Allgemeine Sicherheitshinweise
    108
    
    Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akkuwerkzeugen
    109
    
    Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
    109
    
    Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
    110
  - Ladevorgang
    111
    
    Akku Entnehmen/Einsetzen
    111
    
    Ladezustand des Akkus Prüfen
    111
    
    Akku Aufladen
    112
    
    Verbrauchte Akkus
    112
  - Lagerung
    112
  - Reinigung
    112
  - Wartung
    112
  - Entsorgung/Umweltschutz
    113
  - Ersatzteile/Zubehör
    113
  - Garantie
    113
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    114
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    114
  - Reparatur-Service
    115
  - Service-Center
    115
  - Importeur
    115
    
    Intended Use
    116
    
    Overview
    117
  - Technical Data
    117
  - Safety Information
    117
    
    Symbols in the Manual
    117
    
    Symbols on the Battery
    117
    
    Symbols on the Charger
    118
    
    General Safety Directions
    118
    
    Correct Handling of the Battery Charger
    120
  - Charging Process
    120
    
    Removing/Inserting the Battery
    121
    
    Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
    121
    
    Recharging the Battery
    121
    
    Used Batteries
    122
  - Storage
    122
  - Cleaning
    122
  - Maintenance
    122
  - Waste Disposal/Environmental Protection
    122
  - Spare Parts/Accessories
    123
  - Guarantee
    123
  - Repair Service
    124
  - Service-Center
    124
  - Importer
    124
  - Domaine D'utilisation
    125
  - Description Générale
    126
    
    Volume de la Livraison
    126
    
    Vue Synoptique
    126
  - Caractéristiques Techniques
    126
  - Instructions de Sécurité
    126
    
    Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
    126
    
    Symboles Sur L'accumulateur
    127
    
    Symboles Sur le Chargeur
    127
    
    Consignes Générales de Sécurité
    128
    
    Maniement Correct du Chargeur D'accu
    129
  - Opération de Chargement
    130
    
    Retirer/Utiliser L'accu
    130
    
    Contrôler L'état de Chargement de L'accu
    131
    
    Charger L'accu
    131
    
    Accus Usagés
    131
    
    Rangement
    132
    
    Entretien
    132
  - Elimination et Protection de L'environnement
    132
  - Pièces de Rechange/Accessoires
    133
  - Garantie - France
    134
  - Garantie - Belgique
    136
  - Service Réparations
    137
  - Service-Center
    137
  - Importeur
    137
  - Gebruik
    139
  - Algemene Beschrijving
    139
    
    Omvang Van de Levering
    139
    
    Overzicht
    139
  - Technische Gegevens
    139
  - Veiligheidsvoorschriften
    139
  - Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
    139
    
    Symbolen Op de Accu
    140
    
    Symbolen Op Het Laadapparaat
    140
    
    Algemene Veiligheidsinstructies
    141
    
    Juiste Omgang Met de Acculader
    142
  - Laadproces
    143
  - Accu Verwijderen/Plaatsen
    143
    
    Laadtoestand Van de Accu Controleren
    143
    
    Accu Opladen
    144
    
    Verbruikte Accu's
    144
  - Opslag
    144
  - Onderhoud
    144
  - Afval/Milieubescherming
    145
  - Reserveonderdelen
    145
  - Garantie
    146
  - Reparatieservice
    147
  - Service-Center
    147
  - Importeur
    147
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    148
  - Opis Ogólny
    149
    
    Zestawienie
    149
  - Dane Techniczne
    149
  - Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
    149
  - Symbole Użyte W Instrukcji
    149
  - Symbole Na Ładowarce
    150
  - Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
    151
  - Prawidłowe Obchodzenie Się Z Ładowarką
    152
  - Ładowanie
    153
    
    Wyjmowanie/Wkładanie Akumulatora
    153
    
    Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
    154
    
    Ładowanie Akumulatora
    154
    
    Zużyte Akumulatory
    154
  - Przechowywanie
    155
  - Czyszczenie
    155
  - Konserwacja
    155
  - Utylizacja/Ochrona Środowiska
    155
  - Gwarancja
    156
  - CzęśCI Zamienne / Akcesoria
    156
  - Serwis Naprawczy
    157
  - Service-Center
    157
  - Importer
    157
  - Objem Dodávky
    159
  - Technická Data
    159
  - Bezpečnostní Pokyny
    159
  - Symboly V Návodu
    159
    
    Grafické Značky Na Akumulátoru
    160
    
    Grafické Značky Na Nabíječce
    160
  - Obecné Bezpečnostní Pokyny
    160
  - Správné Zacházení S NabíjecíM Přístrojem Pro Akumulátory
    162
  - Nabíjecí Proces
    163
  - Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
    163
  - Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
    163
  - Nabíjení Akumulátoru
    164
  - Spotřebované Akumulátory
    164
  - Skladování
    164
  - ČIštění
    164
  - Údržba
    164
  - Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
    165
  - Náhradní Díly
    165
  - Záruka
    166
  - Rozsah Záruky
    166
  - Opravna
    167
  - Service-Center
    167
  - Dovozce
    167
  - Všeobecný Opis
    169
  - Prehľad
    169
  - Technické Údaje
    169
  - Bezpečnostné Pokyny
    169
  - Piktogramy V Návode
    169
  - Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
    170
  - Správna Manipulácia S Nabíjačkou Akumulátorov
    172
  - Nabíjanie
    172
  - Vybratie/Vloženie Akumulátora
    173
  - Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
    173
  - Nabíjanie Akumulátora
    173
  - Opotrebované Akumulátory
    174
  - Skladovanie
    174
  - Čistenie
    174
  - Údržba
    174
  - Likvidácia/Ochrana Životného
    174
  - Záruka
    175
  - Náhradné Diely / Príslušenstvo
    176
  - Servisná Oprava
    176
  - Service-Center
    176
  - Dovozca
    176
    
    EG-Konformitätserklärung
    177
    
    Translation of the Original EC
    178
    
    Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
    179
    
    Vertaling Van de Originele CE-Conformiteitsverklaring
    180
  - Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
    181
  - Prohlášení O Shodě CE
    182
  - Preklad Originálneho
    183
  - Prehlásenia O Zhode Ce
    183

Werbung

Parkside IAN 338355_2001 Originalbetriebsanleitung

Parkside IAN 338355_2001 Originalbetriebsanleitung (108 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 1.76 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezetö
  4
- Rendeltetés
  4
- Általános Leírás
  5
- Ellenőrizze a Akku Töltésszintjét
  11
- Az Akkumulátor Feltöltése
  11
- Használat
  11
- Eltávolítás És Környezetvédelem
  13
- Tárolás
  13
- Alkatrészek/Tartozékok
  14
- Hu Jótállási Tájékoztató
  15
Slovenščina

17
- Namen Uporabe
  17
- Obseg Dobave
  18
- Opis Funkcij
  18
- Pregled
  18
- Splošen Opis
  18
- Tehnični Podatki
  18
- Simboli in Oznake
  19
- Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
  19
- Varnostna Opozorila
  19
- Preverjanje Stanja Napolnjenosti Akumulatorske Baterije
  23
- Uporaba
  23
- Izbira Prestave
  24
- Nastavitev Smeri Vrtenja
  24
- Polnjenje Akumulatorske Baterije
  24
- Vstavljanje/Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
  24
  - Odstranitev Akumulatorske Baterije
    24
- Menjava Nastavka
  25
- Nastavitev Vrtilnega Momenta
  25
- Vklop in Izklop
  25
- ČIščenje in Vzdrževanje
  25
- Nadomestni Deli/Pribor
  26
- Odstranitev/Varstvo Okolja
  26
- Shranjevanje
  26
- Vzdrževanje
  26
- ČIščenje
  26
- Garancijski List
  27
Čeština

29
- Účel Použití
  29
- Obecný Popis
  30
- Objem Dodávky
  30
- Popis Funkce
  30
- Přehled
  30
- Technické Parametry
  30
- Bezpečnostní Pokyny
  31
- Symboly a Piktogramy
  31
- Všeobecné Bezpečností Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  31
- Obsluha
  35
- Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
  36
- Nabíjení Akumulátoru
  36
- Nastavení Směru Otáčení
  36
- Vložení/Vypnutí Akumulátoru Z Přístroje
  36
- Volba Převodového Stupně
  36
- Nastavení TočIVého Momentu
  37
- VýMěna Nástroje
  37
- Zapnutí a Vypnutí
  37
- Náhradní Díly / Příslušenství
  38
- Odklízení a Ochrana Okolí
  38
- Skladování
  38
- Údržbá
  38
- ČIštění a Údržba
  38
- ČIštění Přístroje
  38
- Záruka
  39
  - Rozsah Záruky
    39
- Dovozce
  40
- Opravna
  40
- Service-Center
  40
Deutsch

41
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  41
- Einleitung
  41
- Allgemeine Beschreibung
  42
- Funktionsbeschreibung
  42
- Lieferumfang
  42
- Technische Daten
  42
- Übersicht
  42
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elek Tro Werk Zeuge
  43
- Sicherheitshinweise
  43
- Symbole und Bildzeichen
  43
- Akku Aufladen
  48
- Akku-Pack ins Gerät Einsetzen /Entnehmen
  48
- Bedienung
  48
- Gangwahl
  48
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  48
- Drehmoment Einstellen
  49
- Drehrichtung Einstellen
  49
- Werkzeugwechsel
  49
- Entsorgung/Umweltschutz
  50
- Lagerung
  50
- Reinigung
  50
- Reinigung und Wartung
  50
- Wartung
  50
- Ersatzteile/Zubehör
  51
- Garantie
  51
- Importeur
  52
- Reparatur-Service
  52
- Service-Center
  52
  - Service Österreich
    52
- Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  53
  - Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
    55
- Original-EG-Konformitätserklärung
  56
- Explosionszeichnung
  57
  - Szimbólumok Az Utasításban
    63
  - Az Akkun Található Képjelek
    63
  - Az Akkutöltőn Található Képjelek
    64
  - Általános Biztonsági Tudnivalók
    64
  - Az Akkutöltő Helyes Kezelése
    66
  - Töltési Folyamat
    66
    
    Az Akkumulátor Behelyezése/Kivétele
    67
    
    Az Akkumulátor Töltésszintjének Ellenőrzése
    67
    
    Az Akkumulátor Feltöltése
    67
    
    Használt Akkuk
    68
    
    Tárolás
    68
    
    Karbantartás
    68
    
    Tisztítás
    68
  - Hu Jótállási Tájékoztató
    69
  - Eltávolítás És Környezetvédelem
    71
  - Pótalkatrészek / Tartozékok
    71
    
    Obseg Dobave
    72
    
    Varnostna Navodila
    73
    
    Simboli V Navodilih
    73
  - Slikovni Znaki Na Baterijah
    74
    
    Slikovni Znaki Na Polnilniku
    74
    
    Splošna Varnostna Navodila
    75
    
    Skrbno Ravnanje ZAKUMULATORSKIMI ORODJI in Njihova Uporaba
    75
    
    Akumulatorske Baterije
    75
  - Pravilna Uporabe Polnilnika
    76
  - Postopek Polnjenja
    77
  - Vstavljanje/Odstranjevanje Akumulatorske Baterije
    77
  - Preverjanje Stanja Napolnjenosti Akumulatorske Baterije
    78
  - Polnjenje Akumulatorske Baterije
    78
  - Izrabljene Akumulatorske Baterije
    79
  - Skladiščenje
    79
  - Vzdrževanje
    79
  - Odstranjevanje/Varstvo Okolja
    79
  - Nadomestni Deli/Pribor
    80
  - Garancijski List
    81
    
    Objem Dodávky
    84
    
    Technická Data
    84
    
    Symboly V Návodu
    84
    
    Grafické Značky Na Akumulátoru
    85
  - Obecné Bezpečnostní Pokyny
    85
  - Správné Zacházení S NabíjecíM Přístrojem Pro Akumulátory
    87
  - Nabíjecí Proces
    88
  - Vyjmutí/Vložení Akumulátoru
    88
  - Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
    88
    
    Nabíjení Akumulátoru
    89
    
    Spotřebované Akumulátory
    89
  - Skladování
    89
  - ČIštění
    89
  - Údržba
    89
  - Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
    90
  - Náhradní Díly
    90
  - Záruka
    91
  - Opravna
    92
  - Service-Center
    92
  - Dovozce
    92
  - Allgemeine Beschreibung
    94
  - Lieferumfang
    94
    
    Übersicht
    94
    
    Technische Daten
    94
    
    Sicherheitshinweise
    94
    
    Bildzeichen in der Anleitung
    94
    
    Allgemeine Sicherheitshinweise
    95
    
    Sorgfältiger Umgang mit und Gebrauch von Akkuwerkzeugen
    96
    
    Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
    96
    
    Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
    97
    
    Der Akku Ihrers Gerätes wird
    98
  - Ladevorgang
    98
    
    Akku Entnehmen/Einsetzen
    98
    
    Ladezustand des Akkus Prüfen
    98
    
    Akku Aufladen
    99
    
    Verbrauchte Akkus
    99
    
    Lagerung
    99
    
    Reinigung
    99
    
    Wartung
    99
    
    Entsorgung/Umweltschutz
    100
    
    Ersatzteile/Zubehör
    100
  - Garantie
    100
  - Reparatur-Service
    102
  - Service-Center
    102
  - Importeur
    102
    
    Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
    105
    
    Prohlášení O Shodě CE
    106
  - Original-EG-Konformitätserklärung
    107
- Robbantott Ábra
  57

Werbung

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Werkzeuge Elektrowerkzeuge Bohrmaschinen Akkuschrauber

Weitere Parkside Anleitungen