Parkside HG09470 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside HG09470. Wir haben 3 Parkside HG09470 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung

Parkside HG09470 Originalbetriebsanleitung (193 Seiten)

NASS- UND TROCKENSAUGER

Marke: Parkside | Kategorie: Trockensauger | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

10
- Inhaltsverzeichnis
  10
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  11
- Nass- und Trockensauger
  12
- Einleitung
  12
- Lieferumfang
  12
- Teilebeschreibung
  12
- Sicherheitsmerkmale
  13
- Sicherheitshinweise
  14
- Kinder und Personen mit Einschränkungen
  14
- Vor dem Ersten Gebrauch
  17
- Vor dem Gebrauch
  17
- Lenkrollen Montieren
  17
- Flexiblen Schlauch Verbinden/Entfernen
  17
- Griﬀ Verbinden/Entfernen
  18
- Düsen/Verlängerungsrohr Verbinden
  18
- Griﬀ und Teleskop-Saugrohr Verwenden
  18
- Behälterdeckel Entnehmen
  19
- Filter Installieren
  19
- Bedienung
  20
- Ein-/Ausschalten
  20
- Düsen Aufbewahren
  20
- Anschlussleitung Aufwickeln
  20
- Metallbehälter Entleeren
  20
- Nach dem Gebrauch
  21
- Ersatzteile/Zubehör
  22
- Fehlerbehebung
  23
- Reinigung und Pﬂege
  23
- Reinigung
  23
- Reparatur
  23
- Aufbewahrung
  24
- Transport
  24
- Entsorgung
  24
- Gerät Entsorgen
  24
- Garantie
  25
- Abwicklung IM Garantiefall
  25
- Service
  25
- Service Österreich
  25
English

26
- Warnings and Symbols Used
  27
- Description of Parts
  28
- Intended Use
  28
- Introduction
  28
- Scope of Delivery
  28
- Safety Features
  29
- Safety Instructions
  29
- Technical Data
  29
- Intended Use
  30
- Before First Use
  32
- Before Use
  32
- Cleaning and Storage
  32
- Assembling the Swivel Castors
  33
- Connecting the Nozzles/Extension Tube
  33
- Connecting/Removing the Flexible Hose
  33
- Connecting/Removing the Handle
  33
- Removing the Container Lid
  34
- Using Handle and Telescopic Suction Tube
  34
- Emptying the Metal Container
  35
- Operation
  35
- Storing the Nozzles
  35
- Wrapping up the Mains Cord
  35
- After Use
  36
- Cleaning the Pleated Filter
  36
- Replacement Parts/Accessories
  37
- Cleaning
  38
- Cleaning and Care
  38
- Maintenance
  38
- Repair
  38
- Storage
  38
- Troubleshooting
  38
- Disposal
  39
- Transportation
  39
- Warranty
  39
- Warranty Claim Procedure
  39
- Service
  40
Français

41
- Avertissements et Symboles Utilisés
  42
- Contenu de L'emballage
  43
- Introduction
  43
- Caractéristiques de Sécurité
  44
- Données Techniques
  44
- Consignes de Sécurité
  45
- Sécurité Électrique
  46
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  46
- Avant L'utilisation
  48
- Avant la Première Utilisation
  48
- Montage des Roulettes Pivotantes
  48
- Nettoyage et Rangement
  48
- Raccorder un Suceur/Un Tube de Rallonge
  49
- Raccorder/Enlever la Poignée
  49
- Raccorder/Enlever le Tuyau Flexible
  49
- Utiliser la Poignée et le Tube D'aspiration Télescopique
  49
- Enlever le Couvercle de la Cuve
  50
- Installer un Filtre
  50
- Enrouler le Cordon D'alimentation
  51
- Fonctionnement
  51
- Ranger les Suceurs
  51
- Vider la Cuve en Métal
  51
- Après Chaque Utilisation
  52
- Nettoyer le Filtre Plissé
  52
- Pièces de Rechange/Accessoires
  53
- Dépannage
  54
- Entretien
  54
- Nettoyage
  54
- Nettoyage et Entretien
  54
- Réparation
  54
- Garantie
  55
- Mise au Rebut
  55
- Rangement
  55
- Transport
  55
- Faire Valoir Sa Garantie
  56
- Service Après-Vente
  57
Dutch

58
- Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
  59
- Inleiding
  60
- Leveringsomvang
  60
- Onderdelenbeschrijving
  60
- Veiligheidskenmerken
  61
- Kinderen en Personen Met Beperkingen
  62
- Veiligheidsaanwijzingen
  62
- Schoonmaken en Opbergen
  64
- Flexibele Slang Aansluiten/Losmaken
  65
- Voor Het Eerste Gebruik
  65
- Vóór Gebruik
  65
- Zwenkwielen Monteren
  65
- Greep en Telescopische Zuigbuis Gebruiken
  66
- Greep Monteren/Verwijderen
  66
- Mondstuk/Verlengbuis Verbinden
  66
- Filter Installeren
  67
- Papieren Filterzak (Droog Zuigen)
  67
- Reservoirdeksel Afnemen
  67
- Vouwfilter (Droog Zuigen)
  67
- Bediening
  68
- Het Netsnoer Opwikkelen
  68
- Mondstuk Bewaren
  68
- Na Gebruik
  69
- Reserve-Onderdelen/Accessoires
  69
- Probleemoplossing
  70
- Schoonmaken en Onderhoud
  70
- Afvoer
  71
- Onderhoud
  71
- Opbergen
  71
- Reparatie
  71
- Schoonmaken
  71
- Transport
  71
- Afwikkeling in Geval Van Garantie
  72
- Garantie
  72
- Service
  72
Polski

73
- Używane Ostrzeżenia I Symbole
  74
- Zakres Dostawy
  75
- Dane Techniczne
  76
- Opis CzęśCI
  76
- Instrukcje Bezpieczeństwa
  77
- Bezpieczeństwo Elektryczne
  78
- Czyszczenie I Przechowywanie
  80
- Montaż Kółek Skrętnych
  80
- Przed Pierwszym Użyciem
  80
- Przed Użyciem
  80
- Podłączanie I Odłączanie Uchwytu
  81
- Montaż Filtra
  82
- Obsługa
  83
- Przechowywanie Dysz
  83
- Po Użyciu
  84
- CzęśCI Zamienne I Akcesoria
  85
- Czyszczenie I Konserwacja
  86
- Usuwanie Usterek
  86
- Czyszczenie
  87
- Naprawy
  87
- Transport
  87
- Utylizacja
  87
- Gwarancja
  88
- Serwis
  88
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  88
Čeština

89
- Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
  90
- Bezpečnostní Pokyny
  92
- Elektrická Bezpečnost
  93
- Před PoužitíM
  95
- Před PrvníM PoužitíM
  95
- ČIštění a Skladování
  95
- Namontujte ŘíDICí Válečky
  96
- Použijte Rukojeť a Teleskopickou Trubici
  96
- Připojte Trysky/Prodlužovací Trubku
  96
- Připojte/Demontujte Flexibilní Hadici
  96
- Spojte/Demontujte Rukojeť
  96
- Instalujte Filtry
  97
- Obsluha
  98
- Přípojné Vedení Naviňte
  98
- Uložte Trysky
  98
- Zapnutí/Vypnutí Napájení
  98
- Náhradní Díly/Příslušenství
  99
- Po Použití
  99
- Odstraňování Poruch
  100
- Vyprázdněte Kovovou Nádobu
  100
- ČIštění
  100
- ČIštění a Péče
  100
- Oprava
  101
- Skladování
  101
- Transport
  101
- Zlikvidování
  101
- Postup V Případě Uplatňování Záruky
  102
- Servis
  102
- Záruka
  102
Slovenčina

103
- Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
  104
- Popis Súčiastok
  105
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  105
- Rozsah Dodávky
  105
- Úvod
  105
- Bezpečnostné Prvky
  106
- Technické Údaje
  106
- Bezpečnostné Upozornenia
  107
- Pred PrvýM PoužitíM
  109
- Vybalenie
  109
- Čistenie a Skladovanie
  109
- Montáž Koliesok
  110
- Pred PoužitíM
  110
- Pripojenie/Odstránenie Ohybnej Hadice
  110
- Odobratie Veka Nádoby
  111
- Používanie Rukoväte a Teleskopickej Sacej Trubice
  111
- Pripojenie Dýz/Predlžovacej Tyče
  111
- Pripojenie/Odstránenie Rukoväte
  111
- Inštalácia Filtra
  112
- Obsluha
  112
- Zapnutie/Vypnutie
  112
- Navinutie Napájacieho Kábla
  113
- Po Použití
  113
- Uskladnenie Dýz
  113
- Vyprázdnenie Kovovej Nádoby
  113
- Čistenie Skladacieho Filtra
  113
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  114
- Odstránenie Porúch
  115
- Oprava
  115
- Starostlivosť
  115
- Čistenie
  115
- Čistenie a Starostlivosť
  115
- Likvidácia
  116
- Preprava
  116
- Skladovanie
  116
- Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
  117
- Servis
  117
- Záruka
  117
Español

118
- Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
  119
- Descripción de las Piezas
  120
- Introducción
  120
- Uso Previsto
  120
- Volumen de Suministro
  120
- Características de Seguridad
  121
- Datos Técnicos
  121
- Indicaciones de Seguridad
  122
- Antes del Primer Uso
  125
- Antes del Uso
  125
- Conectar/Quitar el Tubo Flexible
  125
- Desembalaje
  125
- Montaje de las Ruedas Giratorias
  125
- Conectar las Boquillas/El Tubo de Prolongación
  126
- Conectar/Quitar el Agarre
  126
- Utilizar el Agarre y el Tubo de Aspiración Telescópico
  126
- Instalar el Filtro
  127
- Quitar la Tapa del Depósito
  127
- Encendido/Apagado
  128
- Enrollar el Cable de Conexión
  128
- Funcionamiento
  128
- Guardar las Boquillas
  128
- Limpieza del Filtro de Pliegues
  128
- Vaciar el Depósito Metálico
  128
- Después del Uso
  129
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  129
- Subsanación de Problemas
  130
- Conservación
  131
- Cuidado
  131
- Eliminación
  131
- Limpieza
  131
- Limpieza y Cuidado
  131
- Reparación
  131
- Transporte
  131
- Asistencia
  132
- Garantía
  132
- Tramitación de la Garantía
  132
Dansk

133
- Anvendte Advarselssætninger Og Symboler
  134
- Beskrivelse Af Delene
  135
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  135
- Indledning
  135
- Leveringsomfang
  135
- Sikkerhedsanvisninger
  136
- Sikkerhedselementer
  136
- Tekniske Data
  136
- Børn Og Personer Med Handicap
  137
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  137
- Før Første Ibrugtagning
  139
- Inden Anvendelse
  139
- Udpakning
  139
- Anvendelse Af Håndtag Og Teleskop-Sugerør
  140
- Forbindelse/Fjernelse Af den Fleksible Slange
  140
- Forbindelse/Fjernelse Af Håndtaget
  140
- Montering Af Drejehjul
  140
- Tilslutning Af Mundstykke/Forlængerrør
  140
- Fjernelse Af Beholderlåget
  141
- Installation Af Filteret
  141
- Betjening
  142
- Opbevaring Af Mundstykket
  142
- Oprulning Af Tilslutningsledningen
  142
- Rengøring Af Foldeﬁlteret
  142
- Til-/Frakobling
  142
- Tømning Af Metalbeholderen
  142
- Efter Brugen
  143
- Reservedele/Tilbehør
  143
- Fejlafhjælpning
  144
- Rengøring
  144
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  144
- Vedligeholdelse
  144
- Bortskaﬀelse
  145
- Opbevaring
  145
- Reparation
  145
- Transport
  145
- Afvikling Af Garantisager
  146
- Garanti
  146
- Service
  146
Italiano

147
- Avvertenze E Simboli Utilizzati
  148
- Contenuto Della Confezione
  149
- Descrizione Dei Componenti
  149
- Introduzione
  149
- Uso Previsto
  149
- Caratteristiche DI Sicurezza
  150
- Dati Tecnici
  150
- Bambini E Disabili
  151
- Istruzioni DI Sicurezza
  151
- Sicurezza Elettrica
  152
- Uso Previsto
  152
- Disimballaggio
  153
- Prima del Primo Utilizzo
  153
- Pulizia E Conservazione
  153
- Collegamento / Rimozione del Tubo Flessibile
  154
- Montaggio Delle Rotelle Girevoli
  154
- Prima Dell'utilizzo
  154
- Collegamento / Rimozione Dell'impugnatura
  155
- Collegamento Delle Bocchette / del Tubo DI Prolunga
  155
- Rimozione del Coperchio del Contenitore
  155
- Utilizzo Dell'impugnatura E del Tubo DI Aspirazione Telescopico
  155
- Installazione del Filtro
  156
- Accensione/Spegnimento
  157
- Avvolgimento del Cavo DI Alimentazione
  157
- Conservazione Delle Bocchette
  157
- Funzionamento
  157
- Pulizia del Filtro Pieghettato
  157
- Svuotamento del Contenitore in Metallo
  157
- Dopo L'uso
  158
- Pezzi DI Ricambio / Accessori
  158
- Manutenzione
  159
- Pulizia
  159
- Pulizia E Manutenzione
  159
- Risoluzione Dei Problemi
  159
- Conservazione
  160
- Riparazione
  160
- Smaltimento
  160
- Trasporto
  160
- Assistenza
  161
- Garanzia
  161
- Gestione Dei casi in Garanzia
  161
Magyar

162
- Felhasznált Figyelmeztető Jelzések És Szimbólumok
  163
- A Csomagolás Tartalma
  164
- A Részegységek Leírása
  164
- Bevezető
  164
- Rendeltetésszerű Használat
  164
- Biztonsági Megjegyzések
  165
- Műszaki Adatok
  165
- Biztonsági Utasítások
  166
- Tisztítás És Tárolás
  168
- A Görgők Felszerelése
  169
- A Rugalmas Gégecső Csatlakoztatása/Levétele
  169
- Használat Előtt
  169
- Kicsomagolás
  169
- Mielőtt Először Használná
  169
- A Fogó Felcsatolása/Levétele
  170
- A Fogó És a Teleszkópos SzíVócső Használata
  170
- A SzíVófejek/Hosszabbítócső Felcsatolása
  170
- A Tartályfedél Levétele
  170
- Be- És Kikapcsolás
  171
- Kezelés
  171
- Szűrő Beszerelése
  171
- A FéM Tartály Kiürítése
  172
- A Redős Szűrő Tisztítása
  172
- A SzíVófejek Tárolása
  172
- Az Elektromos Vezeték Feltekerése
  172
- Használat Után
  172
- Pótalkatrészek/Tartozékok
  173
- Hibaelhárítás
  174
- Javítás
  174
- Tisztítás
  174
- Tisztítás És Ápolás
  174
- Ápolás
  174
- Garancia
  175
- Mentesítés
  175
- Szállítás
  175
- Tárolás
  175
- Garanciális Ügyek Lebonyolítása
  176
- Szerviz
  176
Slovenščina

177
- Uporabljena Opozorila in Simboli
  178
- Namenska Uporaba
  179
- Obseg Dobave
  179
- Opis Delov
  179
- Sesalnik Za Mokro in Suho Sesanje
  179
- Uvod
  179
- Tehnični Podatki
  180
- Varnostne Lastnosti
  180
- Varnostni Napotki
  180
- Električna Varnost
  181
- Namenska Uporaba
  181
- Pred Prvo Uporabo
  183
- Pred Uporabo
  183
- Razpakiranje
  183
- Namestitev Kolesc
  184
- Priključitev Nastavka/Podaljševalne Cevi
  184
- Priključitev/Odklop Upogljive Cevi
  184
- Priključitev/Odstranjevanje Ročaja
  184
- Uporaba Ročaja in Teleskopske Sesalne Cevi
  184
- Namestitev Filtra
  185
- Odstranjevanje Pokrova Posode
  185
- Navijanje Priključnega Kabla
  186
- Praznjenje Kovinske Posode
  186
- Rokovanje
  186
- Shranjevanje Nastavkov
  186
- Vklop/Izklop
  186
- Po Uporabi
  187
- ČIščenje Nagubanega Filtra
  187
- Nadomestni Deli/Pribor
  188
- Odpravljanje Napak
  189
- Popravila
  189
- Shranjevanje
  189
- Vzdrževanje
  189
- ČIščenje
  189
- ČIščenje in Nega
  189
- Odstranjevanje
  190
- Prevoz
  190
- Garancijski List
  191
- Postopek Pri Uveljavljanju Garancije
  192
- Servis
  192

Parkside HG09470 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (86 Seiten)

NASS- UND TROCKENSAUGER

Marke: Parkside | Kategorie: Trockensauger | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

English

10
Magyar

25
Slovenščina

40
Čeština

56
Deutsch

70
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  71
  - Nass- und Trockensauger
    72
- Einleitung
  72
- Lieferumfang
  72
- Teilebeschreibung
  72
- Sicherheitsmerkmale
  73
- Sicherheitshinweise
  74
  - Kinder und Personen mit Einschränkungen
    74
- Lenkrollen Montieren
  77
- Behälterdeckel Entnehmen
  79
- Filter Installieren
  79
- Nach dem Gebrauch
  81
- Ersatzteile/Zubehör
  82
- Fehlerbehebung
  83
- Reinigung
  83
- Reinigung und Pﬂege
  83
- Reparatur
  83
- Aufbewahrung
  84
- Entsorgung
  84
- Garantie
  84
- Transport
  84
- Abwicklung IM Garantiefall
  85
- Service
  85
  - Service Österreich
    85

Parkside HG09470 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (57 Seiten)

NASS- UND TROCKENSAUGER

Marke: Parkside | Kategorie: Trockensauger | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

10
- Inhaltsverzeichnis
  10
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  11
  - Nass- und Trockensauger
    12
- Einleitung
  12
- Lieferumfang
  12
- Teilebeschreibung
  12
- Sicherheitsmerkmale
  13
- Sicherheitshinweise
  14
  - Kinder und Personen mit Einschränkungen
    14
- Vor dem Ersten Gebrauch
  17
- Vor dem Gebrauch
  17
- Lenkrollen Montieren
  17
- Flexiblen Schlauch Verbinden/Entfernen
  17
- Griﬀ und Teleskop-Saugrohr Verwenden
  18
- Düsen/Verlängerungsrohr Verbinden
  18
- Griﬀ Verbinden/Entfernen
  18
- Behälterdeckel Entnehmen
  19
- Filter Installieren
  19
- Bedienung
  20
- Ein-/Ausschalten
  20
- Düsen Aufbewahren
  20
- Anschlussleitung Aufwickeln
  20
- Metallbehälter Entleeren
  20
- Nach dem Gebrauch
  21
- Ersatzteile/Zubehör
  22
- Reparatur
  23
- Reinigung und Pﬂege
  23
- Reinigung
  23
- Fehlerbehebung
  23
- Aufbewahrung
  24
- Transport
  24
- Entsorgung
  24
  - Gerät Entsorgen
    24
- Garantie
  24
- Abwicklung IM Garantiefall
  25
- Service
  25
  - Service Österreich
    25
Français

26
Italiano

42

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen

Parkside HG09470 Handbücher

Parkside HG09470 Originalbetriebsanleitung (193 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Slovenščina

Parkside HG09470 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (86 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Magyar

Slovenščina

Čeština

Deutsch

Parkside HG09470 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (57 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

Italiano

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien