Parkside 495489 2504 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 495489 2504. Wir haben 2 Parkside 495489 2504 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Parkside 495489 2504 Originalbetriebsanleitung (156 Seiten)

Elektro-Rasenmäher

Marke: Parkside | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
Slovenščina

19
- Obseg Dobave/Pribor
  19
- Predvidena Uporaba
  19
- Uvod
  19
- Opis Delovanja
  20
- Pregled
  20
- Tehnični Podatki
  20
- Pomen Varnostnih Napotkov
  21
- Slikovni Znaki in Simboli
  21
- Varnostna Navodila
  21
- Splošna Varnostna Opozorila Za Električno Orodje
  22
- Varnostna Navodila Za Kosilnice
  23
- Preostala Tveganja
  24
- Namestitev Lovilne Priprave Za Travo
  25
- Namestitev Prečke
  25
- Priprava
  25
- Pripravljanje Lovilne Priprave Za Travo
  25
- Upravljalni Elementi
  25
- Nastavitev VIšine Reza
  26
- Navodila Za Delo
  26
- Odstranitev Lovilne Priprave Za Travo
  26
- Praznjenje Lovilne Priprave Za Travo
  26
- Uporaba
  26
- Transport
  27
- Vklop in Izklop
  27
- Vzdrževanje
  27
- ČIščenje
  27
- ČIščenje, Vzdrževanje in Shranjevanje
  27
- Iskanje Napak
  28
- Shranjevanje
  28
- Nadomestni Deli in Pribor
  29
- Napotek Za Odstranjevanje Kosilnice Med Odpadke
  29
- Odstranjevanje Med Odpadke/Varstvo Okolja
  29
- Prevod Izvirnika Izjave EU O Skladnosti
  30
- Garancijo
  31
Čeština

33
- Použití Dle Určení
  33
- Rozsah Dodávky/Příslušenství
  33
- Úvod
  33
- Popis Funkce
  34
- Přehled
  34
- Technické Údaje
  34
- Bezpečnostní Pokyny
  35
- Piktogramy a Symboly
  35
- Význam Bezpečnostních Pokynů
  35
- Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrické Nářadí
  36
- Bezpečnostní Pokyny Pro Sekačky Na Trávu
  37
- Montáž Držadla
  39
- Ovládací Části
  39
- Příprava
  39
- Příprava Zachytávacího Zařízení Na Trávu
  39
- Zbytková Nebezpečí
  39
- Demontáž Zachytávacího Zařízení Na Trávu
  40
- Montáž Zachytávacího Zařízení Na Trávu
  40
- Nastavení Výšky Sečení
  40
- Pokyny K PráCI
  40
- Provoz
  40
- Vyprázdnění Zachytávacího Zařízení Na Trávu
  40
- Přeprava
  41
- Zapnutí a Vypnutí
  41
- Údržba
  41
- ČIštění
  41
- ČIštění, Údržba a Skladování
  41
- Hledání Chyb
  42
- Skladování
  42
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  43
- Náhradní Díly a Příslušenství
  43
- Upozornění K Likvidaci Sekačky Na Trávu
  43
- Servis
  44
- Záruka
  44
- Dovozce
  45
- Opravárenská Služba
  45
- Service-Center
  45
- Překlad Původního EU Prohlášení O Shodě
  46
Slovenčina

47
- Používanie Na Určený Účel
  47
- Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
  47
- Úvod
  47
- Opis Funkcie
  48
- Prehľad
  48
- Technické Údaje
  48
- Bezpečnostné Pokyny
  49
- Piktogramy a Symboly
  49
- Význam Bezpečnostných Pokynov
  49
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
  50
- Bezpečnostné Pokyny Pre Kosačku Na Trávu
  51
- Montáž Držadiel
  53
- Ovládacie Prvky
  53
- Príprava
  53
- Zostatkové Riziká
  53
- Demontáž Zariadenia Na Zber Trávy
  54
- Montáž Zariadenia Na Zber Trávy
  54
- Nastavenie Výšky Kosenia
  54
- Pracovné Pokyny
  54
- Prevádzka
  54
- Príprava Zariadenia Na Zber Trávy
  54
- Vyprázdnenie Zariadenia Na Zber Trávy
  54
- Preprava
  55
- Zapnutie a Vypnutie
  55
- Čistenie
  55
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  55
- Skladovanie
  56
- Údržba
  56
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  57
- Vyhľadávanie Chýb
  57
- Garancija
  58
- Náhradné Diely a Príslušenstvo
  58
- Pokyny Na Likvidáciu Pre Kosačku Na Trávu
  58
- Servis
  58
- Opravný Servis
  59
- Service-Center
  59
- Importér
  60
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode EÚ
  60
Hrvatski

61
- Namjenska Uporaba
  61
- Opseg Isporuke/Pribor
  61
- Uvod
  61
- Opis Funkcija
  62
- Pregled
  62
- Tehnički Podaci
  62
- Sigurnosne Napomene
  63
- Slikovne Oznake I Simboli
  63
- Značenje Sigurnosnih Napomena
  63
- Opća Sigurnosna Upozorenja Za Električni Alat
  64
- Sigurnosne Napomene Za Kosilice Za Travu
  65
- Montiranje Cijevi
  67
- Montiranje Uređaja Za Prihvat Trave
  67
- Preostali Rizici
  67
- Priprema
  67
- Priprema Uređaja Za Prihvat Trave
  67
- Upravljački Dijelovi
  67
- Demontiranje Uređaja Za Prihvat Trave
  68
- Napomene Za Rad
  68
- Podešavanje Visine Reza
  68
- Pogon
  68
- Pražnjenje Uređaja Za Prihvat Trave
  68
- Održavanje
  69
- Transport
  69
- Uključivanje I Isključivanje
  69
- ČIšćenje
  69
- ČIšćenje, Održavanje I Skladištenje
  69
- Skladištenje
  70
- Traženje Greške
  70
- Garancija
  71
- Informacije O Zbrinjavanju Kosilica Za Travu
  71
- Rezervni Dijelovi I Pribor
  71
- Servis
  71
- Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
  71
- Servis Popravka
  72
- Prijevod Originalne EU Izjave O Sukladnosti
  73
- Service-Center
  73
- Uvoznik
  73
Srpski

74
- Namenska Upotreba
  74
- Obim Isporuke/Pribor
  74
- Uvod
  74
- Opis Funkcija
  75
- Pregled
  75
- Tehnički Podaci
  75
- Bezbednosne Napomene
  76
- Slikovne Oznake I Simboli
  76
- Značenje Bezbednosnih Napomena
  76
- Opšta Bezbednosna Upozorenja U Vezi Sa Električnim Alatom
  77
- Bezbednosne Napomene Kosilice
  79
- Preostali Rizici
  80
- Priprema
  80
- Upravljački Elementi
  80
- Demontaža Jedinice Za Sakupljanje Trave
  81
- Montaža Drške
  81
- Montaža Jedinice Za Sakupljanje Trave
  81
- Podešavanje Visine Reza
  81
- Pražnjenje Jedinice Za Sakupljanje Trave
  81
- Priprema Jedinice Za Sakupljanje Trave
  81
- Napomene Za Rad
  82
- Rad
  82
- Transport
  82
- Uključivanje I Isključivanje
  82
- ČIšćenje, Održavanje I Skladištenje
  82
- Održavanje
  83
- Skladištenje
  83
- ČIšćenje
  83
- Napomene U Vezi Sa Odlaganjem Kosilice Za Travu
  84
- Odlaganje/Zaštita Životne Sredine
  84
- Pronalaženje Greške
  84
- Kako Izjaviti Reklamaciju
  85
- Rezervni Delovi I Pribor
  85
- Prevod Originalne EU Deklaracije O Usklađenosti
  86
- Garancija / Garantni List
  87
Română

89
- Introducere
  89
- Utilizarea Prevăzută
  89
- Date Tehnice
  90
- Descrierea Funcționării
  90
- Furnitura Livrată/Accesorii
  90
- Prezentare Generală
  90
- IndicațII de Siguranţă
  91
- Pictograme ȘI Simboluri
  91
- Semnificația Indicațiilor de Siguranță
  91
- Avertismente Generale de Siguranță Pentru Unelte Electrice
  92
- Instrucțiuni de Siguranță Pentru Mașini de Tuns Iarbă
  94
- Elemente de Comandă
  95
- Pregătirea
  95
- Riscuri Reziduale
  95
- Demontarea Dispozitivului de Colectare a Ierbii
  96
- Dispozitiv de Colectare a Ierbii Gol
  96
- Golirea Dispozitivului de Colectare a Ierbii
  96
- Montarea Barei
  96
- Montarea Dispozitivului de Colectare a Ierbii
  96
- Reglarea ÎnălțIMII de Tăiere
  96
- Funcționarea
  97
- Instrucțiuni de Lucru
  97
- Pornirea ŞI Oprirea
  97
- Transport
  97
- Curățarea
  98
- Curățarea, Întreținerea ȘI Depozitarea
  98
- Depozitarea
  98
- Întreținere
  98
- Depistarea Defecțiunilor
  99
- Eliminarea/Protecția Mediului
  100
- Garanție
  100
- Instrucțiuni de Eliminare Pentru Mașini de Tuns Iarba
  100
- Piese de Schimb ȘI Accesorii
  100
- Service
  100
- Importator
  102
- Reparație-Service
  102
- Service-Center
  102
- Traducerea Originalului Declarației de Conformitate UE
  103
Български

104
Ελληνικά

121
Deutsch

137
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  137
- Einleitung
  137
- Funktionsbeschreibung
  138
- Lieferumfang/Zubehör
  138
- Technische Daten
  138
- Übersicht
  138
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  139
- Bildzeichen und Symbole
  139
- Sicherheitshinweise
  139
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  140
- Sicherheitshinweise für Rasenmäher
  142
- Restrisiken
  143
- Bedienteile
  144
- Grasfangeinrichtung Demontieren
  144
- Grasfangeinrichtung Entleeren
  144
- Grasfangeinrichtung Montieren
  144
- Grasfangeinrichtung Vorbereiten
  144
- Holm Montieren
  144
- Vorbereitung
  144
- Arbeitshinweise
  145
- Betrieb
  145
- Schnitthöhe Einstellen
  145
- Ein- und Ausschalten
  146
- Reinigung
  146
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  146
- Transport
  146
- Wartung
  146
- Fehlersuche
  147
- Lagerung
  147
- Entsorgung/Umweltschutz
  148
- Entsorgungshinweis für Rasenmäher
  148
- Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
  148
- Ersatzteile und Zubehör
  149
- Garantie
  149
- Service
  149
- Reparatur-Service
  150
- Service-Center
  150
- Importeur
  151
- Original-EU-Konformitätserklärung
  151
- Eksplodirani Pogled
  155
- Eksplozijski Pogled
  155
- Explosionszeichnung
  155
- Reprezentare Explodată
  155
- Robbantott Ábra
  155
- Rozložený Pohľad
  155
- Διευρυμένη Εικόνα
  155
- Разглобен Вид
  155

Parkside 495489 2504 Originalbetriebsanleitung (112 Seiten)

Elektro-Rasenmäher

Marke: Parkside | Kategorie: Rasenmäher | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang/Zubehör
  4
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen und Symbole
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  7
- Sicherheitshinweise für Rasenmäher
  9
- Restrisiken
  10
- Vorbereitung
  11
- Bedienteile
  11
- Holm Montieren
  11
- Grasfangeinrichtung Vorbereiten
  11
- Grasfangeinrichtung Montieren
  11
- Grasfangeinrichtung Demontieren
  11
- Grasfangeinrichtung Entleeren
  12
- Schnitthöhe Einstellen
  12
- Betrieb
  12
- Arbeitshinweise
  12
- Ein- und Ausschalten
  13
- Transport
  13
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  13
- Reinigung
  13
- Wartung
  13
- Lagerung
  14
- Fehlersuche
  14
- Entsorgung/Umweltschutz
  15
- Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
  15
- Entsorgungshinweis für Rasenmäher
  15
- Ersatzteile und Zubehör
  16
- Service
  16
- Garantie
  16
- Reparatur-Service
  17
- Service-Center
  18
- Importeur
  18
- Original-EU-Konformitätserklärung
  18
English

19
- Introduction
  19
- Proper Use
  19
- Scope of Delivery/Accessories
  19
- Description of Functions
  20
- Overview
  20
- Technical Data
  20
- Meaning of the Safety Information
  21
- Pictograms and Symbols
  21
- Safety Information
  21
- General Power Tool Safety Warnings
  22
- Safety Information for Lawn Mowers
  23
- Residual Risks
  24
- Attaching the Grass Catcher
  25
- Control Elements
  25
- Emptying the Grass Catcher
  25
- Fitting the Bar
  25
- Preparation
  25
- Preparing the Grass Catcher
  25
- Removing the Grass Catcher
  25
- Operation
  26
- Setting the Cutting Height
  26
- Switching on and off
  26
- Working Instructions
  26
- Cleaning
  27
- Cleaning, Maintenance and Storage
  27
- Maintenance
  27
- Transport
  27
- Disposal/Environmental Protection
  28
- Storage
  28
- Troubleshooting
  28
- Disposal Information for Lawn Mowers
  29
- Guarantee
  29
- Service
  29
- Spare Parts and Accessories
  29
- Repair Service
  30
- Service Centre
  30
- Importer
  31
- Translation of the Original EU Declaration of Conformity
  31
Français

32
- Introduction
  32
- Utilisation Conforme
  32
- Aperçu
  33
- Caractéristiques Techniques
  33
- Description Fonctionnelle
  33
- Matériel Livré/Accessoires
  33
- Consignes de Sécurité
  34
- Pictogrammes et Symboles
  34
- Signification des Consignes de Sécurité
  34
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  35
- Consignes de Sécurité pour Tondeuses
  37
- Risques Résiduels
  38
- Monter le Dispositif de Récupération de L'herbe
  39
- Monter le Longeron
  39
- Préparation
  39
- Préparer le Dispositif de Récupération de L'herbe
  39
- Éléments de Commande
  39
- Consignes de Travail
  40
- Démonter le Dispositif de Récupération de L'herbe
  40
- Fonctionnement
  40
- Régler la Hauteur de Coupe
  40
- Vider le Dispositif de Récupération de L'herbe
  40
- Maintenance
  41
- Mise en Marche et Arrêt
  41
- Nettoyage
  41
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  41
- Transport
  41
- Stockage
  42
- Dépannage
  43
- Recyclage/Protection de L'environnement
  43
- Consignes de Recyclage pour Tondeuses
  44
- Garantie
  44
- Pièces de Rechange et Accessoires
  44
- Service
  44
- Garantie (France)
  45
- Service de Réparation
  47
- Importateur
  48
- Réparation Par Soi-Même
  48
- Service-Center
  48
- Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
  48
Dutch

50
- Inhoud van Het Pakket/Accessoires
  50
- Inleiding
  50
- Reglementair Gebruik
  50
- Functiebeschrijving
  51
- Overzicht
  51
- Technische Gegevens
  51
- Betekenis van de Veiligheidsaanwijzingen
  52
- Pictogrammen en Symbolen
  52
- Veiligheidsaanwijzingen
  52
- Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  53
- Veiligheidsinstructies Voor Grasmaaier
  55
- Restrisico's
  56
- Voorbereiding
  56
- Bedieningselementen
  57
- De Grasopvanginrichting Voorbereiden
  57
- Grasopvanginrichting Demonteren
  57
- Grasopvanginrichting Legen
  57
- Grasopvanginrichting Monteren
  57
- Maaihoogte Instellen
  57
- Stang Monteren
  57
- Bedrijf
  58
- In- en Uitschakelen
  58
- Werkinstructies
  58
- Onderhoud
  59
- Reiniging
  59
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  59
- Transport
  59
- Opslag
  60
- Probleemopsporing
  60
- Afvoeren/Milieubescherming
  61
- Garantie
  61
- Reserveonderdelen en Toebehoren
  61
- Service
  61
- Verwijderingsinstructies Voor Grasmaaiers
  61
- Importeur
  63
- Reparatie-Service
  63
- Service-Center
  63
- Vertaling van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
  64
- Materiale in Dotazione/Accessori
  65
- Uso Conforme
  65
- Dati Tecnici
  66
- Descrizione del Funzionamento
  66
- Avvertenze DI Sicurezza
  67
- Pittogrammi E Simboli
  67
- Elementi DI Comando
  71
- Rischi Residui
  71
- Accensione E Spegnimento
  73
- Avvertenze Per L'utilizzo
  73
- Pulizia, Manutenzione E Conservazione
  74
- Ricerca Degli Errori
  75
- Ricambi E Accessori
  76
- Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
  76
- Service-Center
  78
- Servizio DI Riparazione
  78
Español

80
- Introducción
  80
- Uso Previsto
  80
- Datos Técnicos
  81
- Descripción del Funcionamiento
  81
- Vista General
  81
- Volumen de Suministro/Accesorios
  81
- Gráficos y Símbolos
  82
- Indicaciones de Seguridad
  82
- Significado de las Indicaciones de Seguridad
  82
- Advertencias de Seguridad Generales de la Herramienta Eléctrica
  83
- Indicaciones de Seguridad para el Cortacésped
  85
- Riesgos Residuales
  86
- Desmontar la Bolsa de Recogida de la Hierba
  87
- Elementos de Control
  87
- Montaje del Manillar
  87
- Montar la Bolsa de Recogida de la Hierba
  87
- Preparación
  87
- Preparar la Bolsa de Recogida de la Hierba
  87
- Vaciar la Bolsa de Recogida de la Hierba
  87
- Ajustar la Altura de Corte
  88
- Encendido y Apagado
  88
- Funcionamiento
  88
- Indicaciones de Trabajo
  88
- Limpieza
  89
- Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  89
- Mantenimiento
  89
- Transporte
  89
- Almacenamiento
  90
- Localización de Averías
  90
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  91
- Indicación de Desecho de Cortacésped
  91
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  91
- Garantía
  92
- Servicio
  92
- Importador
  93
- Service-Center
  93
- Servicio de Reparación
  93
- Traducción de la Declaración UE de Conformidad
  94
- Utilização Correta
  95
- Dados Técnicos
  96
- Descrição Do Funcionamento
  96
- Material Fornecido/Acessórios
  96
- Vista Geral
  96
- Indicações de Segurança
  97
- Riscos Residuais
  101
- Elementos de Comando
  102
- Ajustar a Altura de Corte
  103
- Instruções de Trabalho
  103
- Ligar E Desligar
  103
- Limpeza, Manutenção E Armazenamento
  104
- Localização de Erros
  105
- Eliminação/Proteção Do Ambiente
  106
- Peças Sobresselentes E Acessórios
  106
- Exploded View
  111
- Explosietekening
  111
- Explosionszeichnung
  111
- Vue Éclatée
  111

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen

Parkside 495489 2504 Handbücher

Parkside 495489 2504 Originalbetriebsanleitung (156 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Slovenščina

Čeština

Slovenčina

Hrvatski

Srpski

Română

Български

Ελληνικά

Deutsch

Parkside 495489 2504 Originalbetriebsanleitung (112 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Español

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien