Parkside 482149 2410 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 482149 2410. Wir haben 3 Parkside 482149 2410 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Parkside 482149 2410 Originalbetriebsanleitung (202 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Hochdruckreiniger | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang/Zubehör
  4
- Funktionsbeschreibung
  5
- Übersicht
  5
- Technische Daten
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen und Symbole
  6
- Düsenreinigungsnadel
  7
- Sichere Inbetriebnahme des Geräts
  8
- Betrieb
  10
- Vorbereitung
  12
- Bedienteile
  12
- Gerät Aufstellen
  12
- Wasserversorgung Herstellen
  12
- Aufsatz Wählen
  13
- Aufsatz Montieren und Demontieren
  14
- Betrieb
  14
- Reinigen mit Reinigungsmittel
  14
- Einschalten
  14
- Betrieb Unterbrechen
  15
- Entlüften
  15
- Betrieb Beenden
  15
- Transport
  15
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  16
- Reinigung
  16
- Wartung
  16
- Lagerung
  16
- Entsorgung/Umweltschutz
  17
- Fehlersuche
  18
- Service
  18
- Garantie
  18
- Reparatur-Service
  20
- Service-Center
  20
- Importeur
  20
- Ersatzteile und Zubehör
  20
- Original-EU-Konformitätserklärung
  21
English

22
- Introduction
  22
- Proper Use
  22
- Scope of Delivery/Accessories
  22
- Description of Functions
  23
- Overview
  23
- Technical Data
  23
- Meaning of the Safety Information
  24
- Pictograms and Symbols
  24
- Safety Information
  24
- Safe Initial Start-Up of the Device
  25
- Cleaning, Maintenance and Storage
  29
- Control Elements
  29
- Establishing a Water Supply
  29
- Preparation
  29
- Setting up the Device
  29
- Select the Attachment
  30
- Cleaning Using Cleaning Agent
  31
- Fitting and Removing Attachments
  31
- Operation
  31
- Switching on
  31
- Bleeding
  32
- Cleaning, Maintenance and Storage
  32
- Ending the Operation
  32
- Interrupting the Operation
  32
- Transport
  32
- Cleaning
  33
- Disposal/Environmental Protection
  33
- Maintenance
  33
- Storage
  33
- Troubleshooting
  34
- Guarantee
  35
- Service
  35
- Importer
  36
- Repair Service
  36
- Service Centre
  36
- Spare Parts and Accessories
  37
- Translation of the Original EU Declaration of Conformity
  38
Français

39
- Introduction
  39
- Utilisation Conforme
  39
- Aperçu
  40
- Caractéristiques Techniques
  40
- Description Fonctionnelle
  40
- Matériel Livré/Accessoires
  40
- Consignes de Sécurité
  41
- Signification des Consignes de Sécurité
  41
- Pictogrammes et Symboles
  42
- Pictogrammes Sur L'appareil
  42
- Mise en Service Sécurisée de L'appareil
  43
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  47
- Préparation
  47
- Éléments de Commande
  47
- Installer L'appareil
  48
- Établir L'alimentation en Eau
  48
- Fonctionnement
  49
- Monter et Démonter L'embout
  49
- Nettoyer Avec du Produit Nettoyant
  49
- Sélectionner L'embout
  49
- Interrompre le Fonctionnement
  50
- Mise en Marche
  50
- Purge
  50
- Arrêter le Fonctionnement
  51
- Nettoyage
  51
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  51
- Transport
  51
- Maintenance
  52
- Recyclage/Protection de L'environnement
  52
- Stockage
  52
- Dépannage
  53
- Garantie (Belgique)
  54
- Service
  54
- Garantie (France)
  55
- Importateur
  57
- Réparation Par Soi-Même
  57
- Service de Réparation
  57
- Service-Center
  57
- Pièces de Rechange et Accessoires
  58
- Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
  59
Dutch

60
- Inhoud Van Het Pakket/Accessoires
  60
- Inleiding
  60
- Reglementair Gebruik
  60
- Functiebeschrijving
  61
- Overzicht
  61
- Technische Gegevens
  61
- Betekenis Van de Veiligheidsaanwijzingen
  62
- Pictogrammen en Symbolen
  62
- Veiligheidsaanwijzingen
  62
- Veilige Inbedrijfstelling Van Het Apparaat
  64
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  67
- Apparaat Opstellen
  68
- Bedieningselementen
  68
- Voorbereiding
  68
- Zorgen Voor Watervoorziening
  68
- Opzetstuk Kiezen
  69
- Opzetstuk Monteren en Demonteren
  69
- Bedrijf
  70
- Inschakelen
  70
- Reinigen Met Reinigingsmiddelen
  70
- Bedrijf Beëindigen
  71
- Bedrijf Onderbreken
  71
- Ontluchten
  71
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  71
- Transport
  71
- Afvoeren/Milieubescherming
  72
- Onderhoud
  72
- Opslag
  72
- Reiniging
  72
- Probleemopsporing
  73
- Garantie
  74
- Service
  74
- Reparatie-Service
  75
- Service-Center
  75
- Importeur
  76
- Reserveonderdelen en Toebehoren
  76
- Vertaling Van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
  77
Español

78
- Introducción
  78
- Uso Previsto
  78
- Volumen de Suministro/Accesorios
  78
- Datos Técnicos
  79
- Descripción del Funcionamiento
  79
- Vista General
  79
- Indicaciones de Seguridad
  80
- Significado de las Indicaciones de Seguridad
  80
- Gráficos y Símbolos
  81
- Aparato
  82
- Puesta en Funcionamiento Segura del
  82
- Elementos de Control
  86
- Instalar el Aparato
  86
- Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  86
- Preparación
  86
- Establecer el Suministro de Agua
  87
- Selección del Accesorio
  87
- Encender
  88
- Funcionamiento
  88
- Limpieza con Detergentes
  88
- Montaje y Desmontaje de Accesorios
  88
- Finalizar el Funcionamiento
  89
- Interrumpir el Funcionamiento
  89
- Purga
  89
- Almacenamiento
  90
- Limpieza
  90
- Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  90
- Mantenimiento
  90
- Transporte
  90
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  91
- Localización de Averías
  91
- Garantía
  92
- Servicio
  92
- Service-Center
  93
- Servicio de Reparación
  93
- Importador
  94
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  94
- Traducción de la Declaración UE de Conformidad
  95
- Materiale in Dotazione/Accessori
  96
- Uso Conforme
  96
- Dati Tecnici
  97
- Descrizione del Funzionamento
  97
- Avvertenze DI Sicurezza
  98
- Pittogrammi E Simboli
  98
- Messa in Funzione Sicura Dell'apparecchio Indicazioni Generali
  100
- Spegnere L'apparecchio
  103
- Elementi DI Comando
  104
- Posizionamento Dell'apparecchio
  104
- Interrompere Il Funzionamento
  107
- Terminare Il Funzionamento
  107
- Pulizia, Manutenzione E Conservazione
  108
- Ricerca Degli Errori
  109
- Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
  109
- Service-Center
  111
- Servizio DI Riparazione
  111
- Ricambi E Accessori
  112
Čeština

114
- Použití Dle Určení
  114
- Rozsah Dodávky/Příslušenství
  114
- Úvod
  114
- Popis Funkce
  115
- Přehled
  115
- Technické Údaje
  115
- Bezpečnostní Pokyny
  116
- Piktogramy a Symboly
  116
- Význam Bezpečnostních Pokynů
  116
- Bezpečné Uvedení Do Provozu
  117
- Přístroje
  117
- Ovládací Části
  121
- Postavení Přístroje
  121
- Příprava
  121
- Vytvoření Napájení Vodou
  121
- Výběr Nástavce
  122
- Montáž a Demontáž Nástavce
  123
- Provoz
  123
- Zapnutí
  123
- ČIštění S ČisticíM Prostředkem
  123
- Odvzdušnění
  124
- Přeprava
  124
- Přerušení Provozu
  124
- Ukončení Provozu
  124
- ČIštění
  124
- ČIštění, Údržba a Skladování
  124
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  125
- Skladování
  125
- Údržba
  125
- Hledání Chyb
  126
- Servis
  126
- Záruka
  126
- Opravárenská Služba
  127
- Dovozce
  128
- Náhradní Díly a Příslušenství
  128
- Service-Center
  128
- Překlad Původního EU Prohlášení O Shodě
  129
Slovenčina

130
- Používanie Na Určený Účel
  130
- Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
  130
- Úvod
  130
- Opis Funkcie
  131
- Prehľad
  131
- Technické Údaje
  131
- Bezpečnostné Pokyny
  132
- Piktogramy a Symboly
  132
- Význam Bezpečnostných Pokynov
  132
- Bezpečné Uvedenie Prístroja Do
  133
- Prevádzky
  133
- Ovládacie Prvky
  137
- Príprava
  137
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  137
- Pripojenie Napájania Vodou
  138
- Umiestnenie Prístroja
  138
- Výber Nadstavca
  138
- Montáž a Demontáž Nadstavca
  139
- Prevádzka
  139
- Zapnutie
  139
- Čistenie S Čistiacim Prostriedkom
  139
- Odvzdušnenie
  140
- Prerušenie Prevádzky
  140
- Ukončenie Prevádzky
  140
- Preprava
  141
- Skladovanie
  141
- Údržba
  141
- Čistenie
  141
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  141
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  142
- Vyhľadávanie Chýb
  142
- Garancija
  143
- Servis
  143
- Importér
  144
- Opravný Servis
  144
- Service-Center
  144
- Náhradné Diely a Príslušenstvo
  145
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode EÚ
  146
Magyar

147
- A Csomag Tartalma / Tartozékok
  147
- Bevezető
  147
- Rendeltetésszerű Használat
  147
- MűköDés Leírása
  148
- Műszaki Adatok
  148
- Áttekintés
  148
- A Biztonsági Utasítások Jelentése
  149
- Biztonsági Utasítások
  149
- Piktogramok És Szimbólumok
  149
- Szimbólumok a Készüléken
  149
- A Készülék Biztonságos Üzembe Helyezése
  151
- Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
  154
- A Készülék Felállítása
  155
- Előkészítés
  155
- Kezelőelemek
  155
- Vízellátás Létrehozása
  155
- Tartozék Felszerelése És Leszerelése
  156
- Tartozék Kiválasztása
  156
- Tisztítás Tisztítószerrel
  156
- Üzemeltetés
  156
- Bekapcsolás
  157
- Működtetés Megszakítása
  157
- Légtelenítés
  158
- Működtetés Befejezése
  158
- Szállítás
  158
- Tisztítás
  158
- Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
  158
- Karbantartás
  159
- Tárolás
  159
- Ártalmatlanítás/Környezetvédelem
  159
- Hibakeresés
  160
- Pótalkatrészek És Tartozékok
  161
- Az Eredeti EU -Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  162
- Jótállási Tájékoztató
  163
Polski

165
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  165
- Wprowadzenie
  165
- Dane Techniczne
  166
- Opis Działania
  166
- Zakres Dostawy/Akcesoria
  166
- Zestawienie
  166
- Bezpieczeństwa
  167
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  167
- Znaczenie Wskazówek Dotyczących
  167
- Piktogramy I Symbole
  168
- Bezpieczne Uruchamianie
  169
- Urządzenia
  169
- Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
  173
- Doprowadzanie Wody
  174
- Elementy Obsługowe
  174
- Posadowienie Urządzenia
  174
- Przygotowanie
  174
- Wybór Nasadki
  175
- Czyszczenie Środkami Czyszczącymi
  176
- Eksploatacja
  176
- Montaż I Demontaż Nasadki
  176
- Włączanie
  176
- Kończenie Eksploatacji
  177
- Przerywanie Eksploatacji
  177
- Spuszczanie Powietrza
  177
- Transport
  177
- Czyszczenie
  178
- Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
  178
- Konserwacja
  178
- Przechowywanie
  178
- Utylizacja /Ochrona Środowiska
  179
- Gwarancja
  180
- Rozwiązywanie Problemów
  180
- Serwis
  180
- CzęśCI Zamienne I Akcesoria
  182
- Importer
  182
- Service-Center
  182
- Serwis Naprawczy
  182
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI EU
  183
Dansk

184
- Formålsbestemt Anvendelse
  184
- Indledning
  184
- Leverede Dele/Tilbehør
  184
- Funktionsbeskrivelse
  185
- Oversigt
  185
- Tekniske Data
  185
- Betydning
  186
- Billedtegn Og Symboler
  186
- Sikkerhedsanvisninger
  186
- Sikker Ibrugtagning Af Apparatet
  187
- Betjeningselementer
  191
- Etablering Af Vandforsyning
  191
- Forberedelse
  191
- Opstil Apparatet
  191
- Montering Og Afmontering Af Påsætningsstykke
  192
- Valg Af Påsætningsstykke
  192
- Drift
  193
- Rengøring Med Rengøringsmiddel
  193
- Tænd Produktet
  193
- Afbrydelse Af Driften
  194
- Driftsophør
  194
- Rengøring
  194
- Rengøring, Vedligeholdelse Og Opbevaring
  194
- Transport
  194
- Udluftning
  194
- Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
  195
- Opbevaring
  195
- Vedligeholdelse
  195
- Fejlsøgning
  196
- Garanti
  196
- Service
  196
- Reparationsservice
  197
- Importør
  198
- Reservedele Og Tilbehør
  198
- Service-Center
  198
- Oversættelse Af den Originale EU-Overensstemmelseserklæringen
  199

Parkside 482149 2410 Originalbetriebsanleitung (122 Seiten)

Hochdruckreiniger

Marke: Parkside | Kategorie: Hochdruckreiniger | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Johdanto
  4
- Määräystenmukainen Käyttö
  4
- Toimitussisältö/Tarvikkeet
  4
- Toiminnan Kuvaus
  5
- Yleiskatsaus
  5
- Tekniset Tiedot
  5
- Turvaohjeet
  6
- Turvallisuusohjeiden Merkitys
  6
- Kuvat Ja Symbolit
  6
- Laitteen Turvallinen Käyttöönotto
  7
- Valmistelut
  11
- Hallintalaitteet
  11
- Laitteen Pystyttäminen
  11
- Vedensyötön Luominen
  11
- Lisäosan Valinta
  12
- Lisäosan Asentaminen Ja Irrottaminen
  12
- Käyttö
  13
- Puhdistaminen Puhdistusaineella
  13
- Käynnistäminen
  13
- Käytön Keskeyttäminen
  13
- Ilmanpoisto
  14
- Käytön Päättäminen
  14
- Kuljetus
  14
- Puhdistus, Huolto Ja Varastointi
  14
- Puhdistus
  14
- Huolto
  14
- Säilytys
  15
- Vianmääritys
  15
- Hävittäminen/Ympäristönsuojelu
  16
- Huolto
  16
- Takuu
  16
- Korjauspalvelu
  17
- Service-Center
  17
- Maahantuojalla
  17
- Varaosat Ja Lisävarusteet
  18
- Alkuperäisen UE-Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen Käännös
  19
Svenska

20
- Avsedd Användning
  20
- Inledning
  20
- Leveransens Innehåll/Tillbehör
  20
- Funktionsbeskrivning
  21
- Tekniska Data
  21
- Översikt
  21
- Bildtecken Och Symboler
  22
- Symboler På Produkten
  22
- Säkerhetsanvisningar
  22
- Säkerhetsanvisningarnas Betydelse
  22
- Säker Idrifttagning Av Produkten
  23
- Rengöring, Underhåll Och Förvaring
  26
- Förberedelser
  27
- Manöverdelar
  27
- Ställa Upp Produkten
  27
- Vattentillförsel
  27
- Montera Och Demontera Tillbehör
  28
- Välja Tillbehör
  28
- Avbryta Arbetet
  29
- Drift
  29
- Påkoppling
  29
- Rengöring Med Rengöringsmedel
  29
- Avsluta Arbetet
  30
- Lufta
  30
- Rengöring
  30
- Rengöring, Underhåll Och Förvaring
  30
- Transport
  30
- Underhåll
  30
- Felsökning
  31
- Förvaring
  31
- Garanti
  32
- Kassering/Miljöskydd
  32
- Service
  32
- Reparationsservice
  33
- Importör
  34
- Reservdelar Och Tillbehör
  34
- Service-Center
  34
- Översättning Av den Ursprungliga EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  35
Polski

36
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  36
- Wprowadzenie
  36
- Dane Techniczne
  37
- Opis Działania
  37
- Zakres Dostawy/Akcesoria
  37
- Zestawienie Elementów Urządzenia
  37
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  38
- Znaczenie Wskazówek Dotyczących Bezpieczeństwa
  38
- Piktogramy I Symbole
  39
- Bezpieczne Uruchamianie Urządzenia
  40
- Doprowadzanie Wody
  45
- Elementy Obsługowe
  45
- Posadowienie Urządzenia
  45
- Przygotowanie
  45
- Wybór Nasadki
  46
- Czyszczenie Środkami Czyszczącymi
  47
- Eksploatacja
  47
- Montaż I Demontaż Nasadki
  47
- Włączanie
  47
- Kończenie Eksploatacji
  48
- Przerywanie Eksploatacji
  48
- Spuszczanie Powietrza
  48
- Transport
  48
- Czyszczenie
  49
- Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
  49
- Konserwacja
  49
- Przechowywanie
  49
- Rozwiązywanie Problemów
  50
- Utylizacja /Ochrona Środowiska
  50
- Gwarancja
  51
- Serwis
  51
- Service-Center
  52
- Serwis Naprawczy
  52
- CzęśCI Zamienne I Akcesoria
  53
- Importer
  53
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI EU
  54
Lietuvių

55
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  55
- Tiekiamas Rinkinys Ir Priedai
  55
- Įvadas
  55
- Apžvalga
  56
- Techniniai Duomenys
  56
- Veikimo Aprašymas
  56
- Saugos Nurodymai
  57
- Saugos Nurodymų Apibūdinimas
  57
- Ženklai Ir Simboliai
  57
- Saugus Prietaiso Pradėjimas Naudoti
  58
- Paruošimas
  62
- Prietaiso Pastatymas
  62
- Valdymo Elementai
  62
- Vandens Tiekimo Užtikrinimas
  62
- Antgalio Pasirinkimas
  63
- Antgalio Surinkimas Ir Išrinkimas
  64
- Naudojimas
  64
- Valymas Su Plovikliu
  64
- Įjungimas
  64
- Darbo Pabaiga
  65
- Gabenimas
  65
- Naudojimo Pertrauka
  65
- Oro Pašalinimas
  65
- Valymas
  65
- Valymas, Techninė PriežIūra Ir Laikymas
  65
- Laikymas
  66
- Techninė PriežIūra
  66
- TrikčIų Paieška
  66
- Garantija
  67
- Paslaugos
  67
- Šalinimas Ir Aplinkos Apsauga
  67
- Atsarginės Dalys Ir Priedai
  69
- Importuotojas
  69
- Remonto Paslaugos
  69
- Service-Center
  69
- ES Atitikties Deklaracijos Originalo Vertimas
  70
Eesti

71
- Sihipärane Kasutamine
  71
- Sissejuhatus
  71
- Tarnekomplekt/Tarvikud
  71
- Funktsiooni Kirjeldus
  72
- Tehnilised Andmed
  72
- Ülevaade
  72
- Ohutusjuhised
  73
- Ohutusjuhiste Tähendus
  73
- Pildimärgid Ja Sümbolid
  73
- Seadme Ohutu Kasutuselevõtmine
  74
- Ettevalmistus
  78
- Juhtelemendid
  78
- Seadme Paigaldamine
  78
- Veevarustuse Loomine
  78
- Otsaku Monteerimine Ja Demonteerimine
  79
- Otsaku Valimine
  79
- Kasutamine
  80
- Puhastusvahendiga Puhastamine
  80
- Sisselülitamine
  80
- Töö Katkestamine
  80
- Õhu Väljalaskmine
  80
- Hooldus
  81
- Käitamise Lõpetamine
  81
- Ladustamine
  81
- Puhastamine
  81
- Puhastamine, Hooldamine Ja Ladustamine
  81
- Transport
  81
- Veaotsing
  82
- Garantii
  83
- Jäätmekäitlus/Keskkonnakaitse
  83
- Service
  83
- Importija
  84
- Remonditeenus
  84
- Service-Center
  84
- Varuosad Ja Tarvikud
  85
- Algupärase el Vastavusdeklaratsioon Tõlge
  86
Latviešu

87
- Ievads
  87
- Noteikumiem Atbilstīgs Lietojums
  87
- Piegādes Komplektācija/Piederumi
  87
- Satura RāDītājs
  87
- Darbības Principa Apraksts
  88
- Pārskats
  88
- Tehniskie Dati
  88
- Drošības NorāDījumi
  89
- Drošības NorāDījumu Nozīme
  89
- Piktogrammas un Simboli
  89
- Droša Ierīces Ekspluatācijas Sākšana
  91
- Sagatavošanās Darbam
  91
- Sagatavošanās
  94
- Vadības Elementi
  94
- Ierīces UzstāDīšana
  95
- Ūdens Piegādes Izveide
  95
- Darbība
  96
- Tīrīšana Ar Tīrīšanas Līdzekli
  96
- Uzliktņa Izvēle
  96
- Uzliktņa Uzmontēšana un Nomontēšana
  96
- Atgaisošana
  97
- Darba Pārtraukšana
  97
- Ieslēgšana
  97
- Apkope
  98
- Darba Beigšana
  98
- Transportēšana
  98
- Tīrīšana
  98
- Tīrīšana, Apkope un Uzglabāšana
  98
- Uzglabāšana
  98
- Kļūdu Meklēšana
  99
- Garantija
  100
- Likvidēšana un Vides Aizsardzība
  100
- Service
  100
- Remonta Serviss
  101
- Service-Center
  101
- Importētājs
  102
- Rezerves Daļas un Piederumi
  102
- ES Atbilstības Deklarācijas Oriģināla Tulkojums
  103
Deutsch

104
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  104
- Einleitung
  104
- Lieferumfang/Zubehör
  104
- Funktionsbeschreibung
  105
- Technische Daten
  105
- Übersicht
  105
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  106
- Bildzeichen und Symbole
  106
- Sicherheitshinweise
  106
- Düsenreinigungsnadel
  107
- Sichere Inbetriebnahme des Geräts
  108
- Betrieb
  110
- Bedienteile
  112
- Gerät Aufstellen
  112
- Vorbereitung
  112
- Wasserversorgung Herstellen
  112
- Aufsatz Wählen
  113
- Aufsatz Montieren und Demontieren
  114
- Betrieb
  114
- Einschalten
  114
- Reinigen mit Reinigungsmittel
  114
- Betrieb Beenden
  115
- Betrieb Unterbrechen
  115
- Entlüften
  115
- Lagerung
  116
- Reinigung
  116
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  116
- Transport
  116
- Wartung
  116
- Entsorgung/Umweltschutz
  117
- Fehlersuche
  117
- Garantie
  118
- Service
  118
- Reparatur-Service
  119
- Ersatzteile und Zubehör
  120
- Importeur
  120
- Service-Center
  120
- Original-EU-Konformitätserklärung
  121

Parkside 482149 2410 Originalbetriebsanleitung (90 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Hochdruckreiniger | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  4
- Rendeltetésszerű Használat
  4
- A Csomag Tartalma / Tartozékok
  4
- MűköDés Leírása
  5
- Áttekintés
  5
- Műszaki Adatok
  5
- Biztonsági Utasítások
  6
- A Biztonsági Utasítások Jelentése
  6
- Piktogramok És Szimbólumok
  6
- Szimbólumok a Készüléken
  6
- A Készülék Biztonságos Üzembe Helyezése
  8
- Előkészítés
  12
- Kezelőelemek
  12
- A Készülék Felállítása
  12
- Vízellátás Létrehozása
  12
- Tartozék Kiválasztása
  13
- Tartozék Felszerelése És Leszerelése
  13
- Üzemeltetés
  14
- Tisztítás Tisztítószerrel
  14
- Bekapcsolás
  14
- Működtetés Megszakítása
  14
- Légtelenítés
  15
- Működtetés Befejezése
  15
- Szállítás
  15
- Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
  15
- Tisztítás
  15
- Karbantartás
  16
- Tárolás
  16
- Hibakeresés
  16
- Ártalmatlanítás/Környezetvédelem
  17
- Pótalkatrészek És Tartozékok
  18
- Jótállási Tájékoztató
  19
- Az Eredeti EU -Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  21
Slovenščina

22
- Obseg Dobave/Pribor
  22
- Predvidena Uporaba
  22
- Uvod
  22
- Opis Delovanja
  23
- Pregled
  23
- Tehnični Podatki
  23
- Pomen Varnostnih Napotkov
  24
- Slikovni Znaki in Simboli
  24
- Varnostna Navodila
  24
- Varen Začetek Uporabe Naprave
  25
- Postavení Přístroje
  29
- Priprava
  29
- Upravljalni Elementi
  29
- Vzpostavitev Oskrbe Z Vodo
  29
- Izbira Nastavka
  30
- Nameščanje in Odstranjevanje Nastavka
  31
- Uporaba
  31
- Vklop
  31
- ČIščenje S Čistilnim Sredstvom
  31
- Konec Obratovanja
  32
- Odzračevanje
  32
- Prekinitev Obratovanja
  32
- Transport
  32
- ČIščenje
  32
- ČIščenje, Vzdrževanje in Shranjevanje
  32
- Iskanje Napak
  33
- Shranjevanje
  33
- Vzdrževanje
  33
- Odstranjevanje Med Odpadke/Varstvo Okolja
  34
- Nadomestni Deli in Pribor
  35
- Prevod Izvirnika Izjave EU O Skladnosti
  36
- Garancijo
  37
Čeština

39
- Použití Dle Určení
  39
- Rozsah Dodávky/Příslušenství
  39
- Uvod
  39
- Úvod
  39
- Popis Funkce
  40
- Přehled
  40
- Technické Údaje
  40
- Bezpečnostní Pokyny
  41
- Piktogramy a Symboly
  41
- Význam Bezpečnostních Pokynů
  41
- Bezpečné Uvedení Do Provozu Přístroje
  42
- Ovládací Části
  46
- Postavení Přístroje
  46
- Příprava
  46
- Vytvoření Napájení Vodou
  46
- Výběr Nástavce
  47
- Montáž a Demontáž Nástavce
  48
- Provoz
  48
- Zapnutí
  48
- ČIštění S ČisticíM Prostředkem
  48
- Odvzdušnění
  49
- Přeprava
  49
- Přerušení Provozu
  49
- Ukončení Provozu
  49
- ČIštění
  49
- ČIštění, Údržba a Skladování
  49
- Hledání Chyb
  50
- Skladování
  50
- Údržba
  50
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  51
- Servis
  51
- Záruka
  51
- Opravárenská Služba
  52
- Dovozce
  53
- Náhradní Díly a Příslušenství
  53
- Service-Center
  53
- Překlad Původního EU Prohlášení O Shodě
  54
Slovenčina

55
- Používanie Na Určený Účel
  55
- Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
  55
- Opis Funkcie
  56
- Prehľad
  56
- Technické Údaje
  56
- Bezpečnostné Pokyny
  57
- Piktogramy a Symboly
  57
- Význam Bezpečnostných Pokynov
  57
- Bezpečné Uvedenie Prístroja Do Prevádzky
  58
- Ovládacie Prvky
  62
- Príprava
  62
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  62
- Pripojenie Napájania Vodou
  63
- Umiestnenie Prístroja
  63
- Montáž a Demontáž Nadstavca
  64
- Prevádzka
  64
- Výber Nadstavca
  64
- Zapnutie
  64
- Čistenie S Čistiacim Prostriedkom
  64
- Odvzdušnenie
  65
- Prerušenie Prevádzky
  65
- Ukončenie Prevádzky
  65
- Preprava
  66
- Skladovanie
  66
- Údržba
  66
- Čistenie
  66
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  66
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  67
- Vyhľadávanie Chýb
  67
- Garancija
  68
- Servis
  68
- Importér
  69
- Náhradné Diely a Príslušenstvo
  69
- Opravný Servis
  69
- Service-Center
  69
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode EÚ
  70
Deutsch

71
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  71
- Einleitung
  71
- Lieferumfang/Zubehör
  71
- Funktionsbeschreibung
  72
- Technische Daten
  72
- Übersicht
  72
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  73
- Bildzeichen und Symbole
  73
- Sicherheitshinweise
  73
- Düsenreinigungsnadel
  74
- Sichere Inbetriebnahme des Geräts
  75
- Während des Gebrauchs von Hochdruckreinigern können Aerosole Entste
  75
- Betrieb
  77
- Bedienteile
  79
- Gerät Aufstellen
  79
- Vorbereitung
  79
- Wasserversorgung Herstellen
  79
- Aufsatz Wählen
  80
- Aufsatz Montieren und Demontieren
  81
- Betrieb
  81
- Einschalten
  81
- Reinigen mit Reinigungsmittel
  81
- Betrieb Beenden
  82
- Betrieb Unterbrechen
  82
- Entlüften
  82
- Lagerung
  83
- Reinigung
  83
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  83
- Transport
  83
- Wartung
  83
- Fehlersuche
  84
- Entsorgung/Umweltschutz
  85
- Garantie
  86
- Service
  86
- Importeur
  87
- Reparatur-Service
  87
- Service-Center
  87
- Ersatzteile und Zubehör
  88
- Original-EU-Konformitätserklärung
  89

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen

Parkside 482149 2410 Handbücher

Parkside 482149 2410 Originalbetriebsanleitung (202 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Español

Čeština

Slovenčina

Magyar

Polski

Dansk

Parkside 482149 2410 Originalbetriebsanleitung (122 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Suomi

Svenska

Polski

Lietuvių

Eesti

Latviešu

Deutsch

Parkside 482149 2410 Originalbetriebsanleitung (90 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Slovenščina

Čeština

Slovenčina

Deutsch

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien