Panasonic ES-ED94 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Panasonic ES-ED94. Wir haben 1 Panasonic ES-ED94 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Panasonic ES-ED94 Bedienungsanleitung

Panasonic ES-ED94 Bedienungsanleitung (378 Seiten)

Marke: Panasonic | Kategorie: Körperpflegemittel | Dateigröße: 40.41 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Safety Precautions
  8
  - Explanation of Symbols
    8
- IntendedUse
  13
- QuickStepsForEpilating
  13
- PartsIdentification
  14
- Charging
  14
- BeforeUse
  15
- UsingTheEpilationHead
  16
- UsingTheShaverHead
  18
- UsingTheFootCareHead
  18
- UsingTheSonicScrubHead
  19
- Cleaning
  20
- ReplacingTheOuterFoil
  21
- ReplacingTheFile
  22
- ReplacingTheScrubBrush
  22
- Troubleshooting
  23
  - Possible Cause
    23
- BatteryLife
  25
- RemovingTheBuilt-InRechargeable
  25
- Battery
  25
- Guarantee
  25
- Specifications
  25
Deutsch

27
- Sicherheitsvorkehrungen
  30
  - Erklärung der Symbole
    30
- BeabsichtigterGebrauch
  35
- SchnelleSchritteFürDieEnthaarung
  35
- Aufladen
  36
- Bauteile-Bezeichnungen
  36
- VorDerInbetriebnahme
  37
- GebrauchDesEpilieraufsatzes
  38
- GebrauchDesFußpflegeaufsatzes
  40
- VerwendungDesRasieraufsatzes
  40
- VerwendungDesPeelingAufsatz
  41
- Reinigung
  42
  - Fußpflegeaufsatz
    43
- AustauschDerScherfolie
  43
- AustauschDerFeile
  44
- AustauschenDerPeeling-Bürste
  44
- Fehlersuche
  45
- Akkulebensdauer
  47
- Akkus
  47
- EntfernenDesEingebauten,Aufladbaren
  47
- Garantie
  47
- TechnischeDaten
  47
Français

49
- Consignes de Sécurité
  52
  - Explication des Symboles
    52
- UsagePrévu
  57
- ÉtapesRapidesPourL'épilation
  57
- Charge
  58
- IdentificationDeL'appareil
  58
- AvantUtilisation
  59
- UtilisationDeLaTêteD'épilation
  60
- UtilisationDeLaTêteDeRasage
  62
- UtilisationDeLaTêtePédicure
  62
- UtilisationDeLaBrosseSoniqueExfoliante
  63
- Nettoyage
  64
- RemplacementDeLaGrilleExtérieure
  65
- RemplacementDeLaBrosseExfoliante
  66
- RemplacementDeLaLime
  66
- Dépannage
  67
- DuréeDeVieDeLaBatterie
  69
- ExtractionDeLaPileRechargeableIntégrée
  69
- Garantie
  69
- Spécifications
  69
Italiano

71
- Precauzioni DI Sicurezza
  74
  - Spiegazione Dei Simboli
    74
- GuidaRapidaAll'epilazione
  79
- UsoPrevisto
  79
- IdentificazioneDeiComponenti
  80
- Ricarica
  80
- PrimaDell'uso
  81
- UsoDellaTestinaEpilatrice
  82
- UsoDellaTestinaDIRasatura
  84
- UsoDellaTestinaPerLaCuraDeiPiedi
  84
- UsoDellaTestinaDIPulituraSonica
  85
- Pulizia
  86
- SostituzioneDellaLaminaEsterna
  87
- SostituzioneDellaLima
  88
- SostituzioneDellaSpazzolaAbrasiva
  88
- RisoluzioneDeiProblemi
  89
- DurataDellaBatteria
  91
- Garanzia
  91
- RimozioneDellaBatteriaRicaricabileIncorporata
  91
- Specifiche
  91
Español

93
- Precauciones de Seguridad
  96
- GuíaRápidaParaDepilación
  101
- UsoPrevisto
  101
- Carga
  102
- IdentificaciónDeLasPiezas
  102
- AntesDeUtilizarlo
  103
- UsoDelCabezalDeDepilación
  104
- UsoDelCabezalDeAfeitado
  106
- UsoDelCabezalDeCuidadoDeLosPies
  106
- UsoDelCabezalDeExfoliaciónSónica
  107
- Limpieza
  108
- SustituciónDeLaLáminaMetálicaExterna
  109
- CambioDeLaLima
  110
- SustituciónDelCepilloDeExfoliación
  110
- SoluciónDeProblemas
  111
- Especificaciones
  113
- Garantía
  113
- ParaExtraerLaBateríaRecargableIncorporada
  113
- VidaDeLaBatería
  113
Dutch

115
- Veiligheidsmaatregelen
  118
- BeoogdGebruik
  123
- StappenOmSnelTeEpileren
  123
- IdentificatieVanDeOnderdelen
  124
- Opladen
  124
- VoorGebruik
  125
- GebruikVanDeEpileerkop
  126
- DeScheerkopGebruiken
  128
- GebruikVanDeVoetverzorgingskop
  128
- DeSonischePeelingkopGebruiken
  129
- Reiniging
  130
- DeBuitenfolieVervangen
  131
- DePeelingborstelVervangen
  132
- DeVijlVervangen
  132
- ProblemenOplossen
  133
- DeIngebouwdeOplaadbareBatterijVerwijderen
  135
- Garantie
  135
- LevensduurVanDeBatterij
  135
- Specificaties
  135
Português

137
- Instruções de Funcionamento
  137
- Precauções de Segurança
  140
  - Explicação Dos Símbolos
    140
- PassosRápidosParaDepilação
  145
- UtilizaçãoPrevista
  145
- Carregar
  146
- IdentificaçãoDasPeças
  146
- AntesDeUsar
  147
- UsarACabeçaDeDepilação
  148
- UsarACabeçaDeRapar
  150
- UsarACabeçaParaTratamentoDosPés
  150
- UsarACabeçaDeEsfoliaçãoSónica
  151
- Limpeza
  152
- SubstituiçãoDaFolhaMetálicaExterior
  153
- SubstituirAEscovaDeEsfoliação
  154
- SubstituirALima
  154
- ResoluçãoDeProblemas
  155
- Especificações
  157
- Garantia
  157
- RemoçãoDaBateriaRecarregávelIncorporada
  157
- VidaÚtilDaBateria
  157
Norsk

159
- Sikkerhetsforholdsregler
  162
- HurtigstegForHårfjerning
  166
- TiltenktBruksområde
  166
- IdentifikasjonAvDeler
  167
- Lading
  167
- FørBruk
  168
- BrukAvHårfjerningshodet
  169
- BrukAvBarberhodet
  171
- BrukAvFotpleiehodet
  171
- BrukAvDetSoniskeSkrubbehodet
  172
- Rengjøring
  173
- BytteDenYtreFolien
  174
- BytteAvSkrubbebørsten
  175
- ByttingAvFilen
  175
- Problemløsning
  176
- BatterietsLevetid
  178
- FjerneDetInnebygdeOppladbareBatteriet
  178
- Garanti
  178
- Spesifikasjoner
  178
Svenska

181
- Säkerhetsföreskrifter
  184
  - Förklaring Av Symboler
    184
- AvseddAnvändning
  188
- SnabbaStegFörEpilering
  188
- DelarnasNamn
  189
- Laddning
  189
- FöreAnvändning
  190
- AnvändaEpilatorhuvudet
  191
- AnvändaFotvårdshuvudet
  193
- AnvändningAvRakhuvudet
  193
- AnvändSonicPeeling-Huvud
  194
- Rengöring
  195
- ByteAvYtterfolien
  196
- BytUtPeeling-Borsten
  197
- BytaFilen
  197
- Felsökning
  198
- Batterilivstid
  200
- Garanti
  200
- HurManTarUtDeInbyggdaLaddningsbaraBatteriet
  200
- Specifikationer
  200
Dansk

203
- Sikkerhedsforanstaltninger
  206
- Epilering
  210
- TilsigtetBrug
  210
- IdentifikationAfDele
  211
- Opladning
  211
- IndenBrug
  212
- BrugAfEpileringshovedet
  213
- BrugAfFodplejehovedet
  215
- BrugAfShaverhoved
  215
- BrugAfSoniskEksfolieringshoved
  216
- Rengøring
  217
- UdskiftningAfDetYdreFolie
  218
- UdskiftningAfEksfolieringsbørsten
  219
- UdskiftningAfFilen
  219
- Fejlfinding
  220
- Batteri
  222
- Batteri-Levetid
  222
- Garanti
  222
- Specifikationer
  222
Suomi

225
- Turvatoimet
  228
  - KuvakkeidenSelitykset
    228
- EpiloinninPikaohje
  232
- TarkoitettuKäyttö
  232
- LaitteenOsat
  233
- Lataaminen
  233
- EnnenKäyttöä
  234
- EpilointipäänKäyttäminen
  235
- AjopäänKäyttäminen
  237
- JalkahoitopäänKäyttäminen
  237
- Sonic-KuorintapäänKäyttäminen
  238
- Puhdistaminen
  239
- UlommanTeräverkonVaihtaminen
  240
- AsetaKuorintaharjaTakaisin
  241
- ViilanVaihtaminen
  241
- Vianetsintä
  242
- AkunKesto
  244
- AkunPoistaminen
  244
- Takuu
  244
- TeknisetTiedot
  244
Polski

247
- Instrukcja Obsługi
  247
- Spis TreśCI
  247
- Środki OstrożnośCI
  250
- Przeznaczenie
  255
- SzybkiKursDepilacji
  255
- OznaczenieCzęśCI
  256
- Ładowanie
  256
- PrzedRozpoczęciemUżytkowania
  257
- KorzystanieZGłowicyDoDepilacji
  258
- KorzystanieZGłowicyDoPielęgnacjiStóp
  260
- UżywanieGłowicyDoGolenia
  260
- UżycieGłowicyDoŚcieraniaDźwiękowego
  261
- Czyszczenie
  262
- WymianaZewnętrznejFolii
  263
- WymianaPilnika
  264
- WymianaSzczoteczkiDoŚcierania
  264
- RozwiązywanieProblemów
  265
- DaneTechniczne
  267
- Gwarancja
  267
- WyjmowanieWbudowanegoAkumulatora
  267
- ŻywotnośćAkumulatora
  267
Čeština

269
- Provozní Pokyny
  269
- Bezpečnostní Opatření
  272
- KrokyProRychléHolení
  276
- ÚčelPoužití
  276
- Nabíjení
  277
- OznačeníSoučástí
  277
- PředPoužitíM
  278
- PoužitíEpilačníHlavice
  279
- PoužitíHlaviceProPéčIOChodidla
  281
- PoužitíHolicíHlavice
  281
- OPoužitíHlaviceSonickéhoKartáče
  282
- ČIštění
  283
- VýMěnaVnějšíFólie
  284
- VýMěnaKartáče
  285
- VýMěnaPemzy
  285
- ŘešeníPotíží
  286
- TechnickéÚdaje
  288
- VyjmutíZabudovanéDobíjecíBaterie
  288
- Záruka
  288
- ŽivotnostBaterie
  288
Slovenčina

291
- Bezpečnostné Opatrenia
  294
- StručnýPostupEpilácie
  299
- UrčenéPoužitie
  299
- Nabíjanie
  300
- SúčastiZariadenia
  300
- PredPoužívaníM
  301
- PoužívanieEpilačnejHlavice
  302
- Chodidlá
  304
- PoužívanieHoliacejHlavice
  304
- PoužívanieHlavySonickejKefky
  305
- Čistenie
  306
- VýmenaVonkajšejPlanžety
  307
- VýmenaKefky
  308
- VýmenaPilníka
  308
- RiešenieProblémov
  309
- TechnickéÚdaje
  311
- VyberanieZabudovanéhoAkumulátora
  311
- Záruka
  311
- ŽivotnosťBatérie
  311
Română

313
- Măsuri de Siguranţă
  316
- DomeniulDeUtilizare
  320
- PaşIRapiziPentruEpilare
  320
- IdentificareaPărţilorComponente
  321
- Încărcare
  321
- ÎnainteDeUtilizare
  322
- FolosireaCapuluiDeEpilare
  323
- FolosireaCapuluiDeRas
  325
- Picioarelor
  325
- FolosireaCapuluiDeCurăţareSonică
  326
- Curăţare
  327
- ÎnlocuireaFolieiExterioare
  328
- ÎnlocuireaPerieiDeSpălare
  329
- ÎnlocuireaPilei
  329
- Depanare
  330
- DurataDeViaţăAAcumulatorului
  332
- Garanţie
  332
- SpecificaţII
  332
- ÎndepărtareaAcumulatoruluiÎncorporat
  332
Magyar

335
- Biztonsági Előírások
  338
  - ASzimbólumokJelentése
    338
- GyorsEpilálásiLépések
  342
- RendeltetésszerűHasználat
  342
- AzAlkatrészekAzonosítása
  343
- Feltöltés
  343
- HasználatElőtt
  344
- AzEpilálófejHasználata
  345
- ABorotvafejHasználata
  347
- ALábápolóFejHasználata
  347
- ASzónikusTisztítófejHasználata
  348
- Tisztítás
  349
- AKülsőSzitaCseréje
  350
- ADörzskefeCseréje
  351
- AReszelőCseréje
  351
- Hibaelhárítás
  352
- ABeépítettFeltölthetőAkkumulátorEltávolítása
  354
- Akkumulátor-Élettartam
  354
- Jótállás
  354
- MűszakiAdatok
  354
Türkçe

357
- Güvenlik Önlemleri
  360
- HızlıEpilasyonAdımları
  364
- KullanıMAmacı
  364
- ParçalarınTanıMı
  365
- ŞarjEtme
  365
- KullanmadanÖnce
  366
- EpilasyonBaşlığınınKullanılması
  367
- AyakBakıMBaşlığınınKullanılması
  369
- TıraşBaşlığınınKullanıMı
  369
- SonikOvmaBaşlığınınKullanıMı
  370
- Temizleme
  371
- DışEleğIDeğIştirme
  372
- OvmaFırçasınıDeğIştirme
  373
- TörpününDeğIştirilmesi
  373
- SorunGiderme
  374
- Garanti
  376
- PilÖmrü
  376
- TümleşikŞarjlıPiliÇıkartma
  376
- Özellikler
  376

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Panasonic Kategorien

Klimaanlagen

Fernseher

Kameras

Kameras LCD-Fernseher LED-Fernseher

Weitere Panasonic Anleitungen