Panasonic ES-ED92 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Panasonic ES-ED92. Wir haben 1 Panasonic ES-ED92 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Panasonic ES-ED92 Bedienungsanleitung

Panasonic ES-ED92 Bedienungsanleitung (334 Seiten)

Marke: Panasonic | Kategorie: Körperpflegemittel | Dateigröße: 33.62 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Safety Precautions
  8
  - Explanation of Symbols
    8
- IntendedUse
  12
- QuickStepsForEpilating
  12
- PartsIdentification
  13
- Charging
  14
- BeforeUse
  14
- UsingTheEpilationHead
  15
- UsingTheShaverHead
  17
- UsingTheFootCareHead
  17
- Cleaning
  19
- ReplacingTheOuterFoil
  20
- ReplacingTheFile
  20
- Troubleshooting
  21
  - Possible Cause
    21
- BatteryLife
  23
- RemovingTheBuilt-InRechargeable
  23
- Battery
  23
- Guarantee
  23
- Specifications
  23
Deutsch

25
- Sicherheitsvorkehrungen
  28
  - Erklärung der Symbole
    28
- BeabsichtigterGebrauch
  33
- SchnelleSchritteFürDieEnthaarung
  33
- Bauteile-Bezeichnungen
  34
- Aufladen
  35
- VorDerInbetriebnahme
  35
- GebrauchDesEpilieraufsatzes
  36
- GebrauchDesFußpflegeaufsatzes
  38
- VerwendungDesRasieraufsatzes
  38
- Reinigung
  40
- AustauschDerFeile
  41
- AustauschDerScherfolie
  41
- Fehlersuche
  42
- Akkulebensdauer
  44
- Akkus
  44
- EntfernenDesEingebauten,Aufladbaren
  44
- Garantie
  44
- TechnischeDaten
  44
Français

47
- Consignes de Sécurité
  50
  - Explication des Symboles
    50
- UsagePrévu
  55
- ÉtapesRapidesPourL'épilation
  55
- IdentificationDeL'appareil
  56
- AvantUtilisation
  57
- Charge
  57
- UtilisationDeLaTêteD'épilation
  58
- UtilisationDeLaTêteDeRasage
  60
- UtilisationDeLaTêtePédicure
  60
- Nettoyage
  62
- RemplacementDeLaGrilleExtérieure
  63
- RemplacementDeLaLime
  63
- Dépannage
  64
- DuréeDeVieDeLaBatterie
  66
- ExtractionDeLaPileRechargeableIntégrée
  66
- Garantie
  66
- Spécifications
  66
Italiano

69
- Precauzioni DI Sicurezza
  72
  - Spiegazione Dei Simboli
    72
- GuidaRapidaAll'epilazione
  76
- UsoPrevisto
  76
- IdentificazioneDeiComponenti
  77
- PrimaDell'uso
  78
- Ricarica
  78
- UsoDellaTestinaEpilatrice
  79
- UsoDellaTestinaDIRasatura
  81
- UsoDellaTestinaPerLaCuraDeiPiedi
  81
- Pulizia
  83
- SostituzioneDellaLaminaEsterna
  84
- SostituzioneDellaLima
  84
- RisoluzioneDeiProblemi
  85
- DurataDellaBatteria
  87
- Garanzia
  87
- RimozioneDellaBatteriaRicaricabileIncorporata
  87
- Specifiche
  87
Español

89
- Precauciones de Seguridad
  92
- GuíaRápidaParaDepilación
  97
- UsoPrevisto
  97
- IdentificaciónDeLasPiezas
  98
- AntesDeUtilizarlo
  99
- Carga
  99
- UsoDelCabezalDeDepilación
  100
- UsoDelCabezalDeAfeitado
  102
- UsoDelCabezalDeCuidadoDeLosPies
  102
- Limpieza
  104
- CambioDeLaLima
  105
- SustituciónDeLaLáminaMetálicaExterna
  105
- SoluciónDeProblemas
  106
- Especificaciones
  108
- Garantía
  108
- ParaExtraerLaBateríaRecargableIncorporada
  108
- VidaDeLaBatería
  108
Dutch

111
- Veiligheidsmaatregelen
  114
- BeoogdGebruik
  118
- StappenOmSnelTeEpileren
  118
- IdentificatieVanDeOnderdelen
  119
- Opladen
  120
- VoorGebruik
  120
- GebruikVanDeEpileerkop
  121
- DeScheerkopGebruiken
  123
- GebruikVanDeVoetverzorgingskop
  123
- Reiniging
  125
- DeBuitenfolieVervangen
  126
- DeVijlVervangen
  126
- ProblemenOplossen
  127
- DeIngebouwdeOplaadbareBatterijVerwijderen
  129
- Garantie
  129
- LevensduurVanDeBatterij
  129
- Specificaties
  129
Português

131
- Instruções de Funcionamento
  131
- Precauções de Segurança
  134
  - Explicação Dos Símbolos
    134
- PassosRápidosParaDepilação
  138
- UtilizaçãoPrevista
  138
- IdentificaçãoDasPeças
  139
- AntesDeUsar
  140
- Carregar
  140
- UsarACabeçaDeDepilação
  141
- UsarACabeçaDeRapar
  143
- UsarACabeçaParaTratamentoDosPés
  143
- Limpeza
  145
- SubstituirALima
  146
- SubstituiçãoDaFolhaMetálicaExterior
  146
- ResoluçãoDeProblemas
  147
- Especificações
  149
- Garantia
  149
- RemoçãoDaBateriaRecarregávelIncorporada
  149
- VidaÚtilDaBateria
  149
Norsk

151
- Sikkerhetsforholdsregler
  154
- HurtigstegForHårfjerning
  158
- TiltenktBruksområde
  158
- IdentifikasjonAvDeler
  159
- FørBruk
  160
- Lading
  160
- BrukAvHårfjerningshodet
  161
- BrukAvBarberhodet
  163
- BrukAvFotpleiehodet
  163
- Rengjøring
  165
- BytteDenYtreFolien
  166
- ByttingAvFilen
  166
- Problemløsning
  167
- BatterietsLevetid
  169
- FjerneDetInnebygdeOppladbareBatteriet
  169
- Garanti
  169
- Spesifikasjoner
  169
Svenska

171
- Säkerhetsföreskrifter
  174
  - Förklaring Av Symboler
    174
- AvseddAnvändning
  178
- SnabbaStegFörEpilering
  178
- DelarnasNamn
  179
- FöreAnvändning
  180
- Laddning
  180
- AnvändaEpilatorhuvudet
  181
- AnvändaFotvårdshuvudet
  183
- AnvändningAvRakhuvudet
  183
- Rengöring
  185
- BytaFilen
  186
- ByteAvYtterfolien
  186
- Felsökning
  187
- Batterilivstid
  189
- Garanti
  189
- HurManTarUtDeInbyggdaLaddningsbaraBatteriet
  189
- Specifikationer
  189
Dansk

191
- Sikkerhedsforanstaltninger
  194
- Epilering
  198
- TilsigtetBrug
  198
- IdentifikationAfDele
  199
- IndenBrug
  200
- Opladning
  200
- BrugAfEpileringshovedet
  201
- BrugAfFodplejehovedet
  203
- BrugAfShaverhoved
  203
- Rengøring
  205
- UdskiftningAfDetYdreFolie
  206
- UdskiftningAfFilen
  206
- Fejlfinding
  207
- Batteri-Levetid
  209
- Garanti
  209
- GenopladeligeBatteri
  209
- Specifikationer
  209
Suomi

211
- KuvakkeidenSelitykset
  214
- Turvatoimet
  214
- EpiloinninPikaohje
  218
- TarkoitettuKäyttö
  218
- LaitteenOsat
  219
- EnnenKäyttöä
  220
- Lataaminen
  220
- EpilointipäänKäyttäminen
  221
- AjopäänKäyttäminen
  223
- JalkahoitopäänKäyttäminen
  223
- Puhdistaminen
  225
- UlommanTeräverkonVaihtaminen
  226
- ViilanVaihtaminen
  226
- Vianetsintä
  227
- AkunKesto
  229
- AkunPoistaminen
  229
- Takuu
  229
- TeknisetTiedot
  229
Polski

231
- Instrukcja Obsługi
  231
- Spis TreśCI
  231
- Środki OstrożnośCI
  234
- Przeznaczenie
  238
- SzybkiKursDepilacji
  238
- OznaczenieCzęśCI
  239
- PrzedRozpoczęciemUżytkowania
  240
- Ładowanie
  240
- KorzystanieZGłowicyDoDepilacji
  241
- KorzystanieZGłowicyDoPielęgnacjiStóp
  243
- UżywanieGłowicyDoGolenia
  243
- Czyszczenie
  245
- WymianaPilnika
  246
- WymianaZewnętrznejFolii
  246
- RozwiązywanieProblemów
  247
- DaneTechniczne
  249
- Gwarancja
  249
- WyjmowanieWbudowanegoAkumulatora
  249
- ŻywotnośćAkumulatora
  249
Čeština

251
- Provozní Pokyny
  251
- Bezpečnostní Opatření
  254
- KrokyProRychléHolení
  258
- ÚčelPoužití
  258
- OznačeníSoučástí
  259
- Nabíjení
  260
- PředPoužitíM
  260
- PoužitíEpilačníHlavice
  261
- PoužitíHlaviceProPéčIOChodidla
  263
- PoužitíHolicíHlavice
  263
- ČIštění
  265
- VýMěnaPemzy
  266
- VýMěnaVnějšíFólie
  266
- ŘešeníPotíží
  267
- TechnickéÚdaje
  269
- VyjmutíZabudovanéDobíjecíBaterie
  269
- Záruka
  269
- ŽivotnostBaterie
  269
Slovenčina

271
- Bezpečnostné Opatrenia
  274
- StručnýPostupEpilácie
  278
- UrčenéPoužitie
  278
- SúčastiZariadenia
  279
- Nabíjanie
  280
- PredPoužívaníM
  280
- PoužívanieEpilačnejHlavice
  281
- PoužívanieHoliacejHlavice
  283
- Chodidlá
  284
- Čistenie
  285
- VýmenaPilníka
  286
- VýmenaVonkajšejPlanžety
  286
- RiešenieProblémov
  287
- TechnickéÚdaje
  289
- VyberanieZabudovanéhoAkumulátora
  289
- Záruka
  289
- ŽivotnosťBatérie
  289
Română

291
- Măsuri de Siguranţă
  294
- DomeniulDeUtilizare
  298
- PaşIRapiziPentruEpilare
  298
- IdentificareaPărţilorComponente
  299
- ÎnainteDeUtilizare
  300
- Încărcare
  300
- FolosireaCapuluiDeEpilare
  301
- FolosireaCapuluiDeRas
  303
- Curăţare
  305
- ÎnlocuireaFolieiExterioare
  306
- ÎnlocuireaPilei
  306
- Depanare
  307
- DurataDeViaţăAAcumulatorului
  309
- Garanţie
  309
- SpecificaţII
  309
- ÎndepărtareaAcumulatoruluiÎncorporat
  309
Magyar

311
- Biztonsági Előírások
  314
  - ASzimbólumokJelentése
    314
- GyorsEpilálásiLépések
  318
- RendeltetésszerűHasználat
  318
- AzAlkatrészekAzonosítása
  319
- Feltöltés
  320
- HasználatElőtt
  320
- AzEpilálófejHasználata
  321
- ABorotvafejHasználata
  323
- ALábápolóFejHasználata
  323
- Tisztítás
  325
- AKülsőSzitaCseréje
  326
- AReszelőCseréje
  326
- Hibaelhárítás
  327
- ABeépítettFeltölthetőAkkumulátorEltávolítása
  329
- Akkumulátor-Élettartam
  329
- Jótállás
  329
- MűszakiAdatok
  329

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Panasonic Kategorien

Klimaanlagen

Fernseher

Kameras

Kameras LCD-Fernseher LED-Fernseher

Weitere Panasonic Anleitungen