Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Installation and Connection
35
-
-
Establishing the Connections
37
-
-
Maintenance and Cleaning
40
-
-
-
-
-
Exploitation Sécurisée
57
-
Utilisation Conforme à la Finalité
57
-
Description du Produit
58
-
Description des Fonctions
61
-
Symboles Sur L'appareil
62
-
Mise en Place et Raccordement
62
-
Mise en Place de L'appareil
62
-
-
Nettoyage et Entretien
67
-
-
-
Caractéristiques Techniques
81
-
-
Veiligheidsinstructies
83
-
Elektrische Aansluiting
83
-
-
-
-
-
Symbolen Op Het Apparaat
89
-
Plaatsen en Aansluiten
89
-
-
UVC-Zuiveringsinstallatie Inschakelen/Uitschakelen
94
-
Reiniging en Onderhoud
94
-
-
-
-
Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat
109
-
Indicaciones de Seguridad
110
-
-
Funcionamiento Seguro
111
-
Uso Conforme a lo Prescrito
111
-
Descripción del Producto
112
-
Descripción del Funcionamiento
115
-
Símbolos en el Equipo
116
-
Emplazamiento y Conexión
116
-
Emplazamiento del Equipo
116
-
Establecimiento de las Conexiones
118
-
-
Limpieza y Mantenimiento
121
-
-
Eliminación de Fallos
134
-
-
-
Instruções de Segurança
137
-
-
-
Emprego Conforme O Fim de Utilização Acordado
138
-
-
Descrição Do Funcionamento
142
-
Colocação Em Operação
147
-
-
-
-
-
-
-
Descartar O Aparelho Usado
163
-
Avvertenze DI Sicurezza
164
-
Allacciamento Elettrico
164
-
-
-
Descrizione del Funzionamento
169
-
Simboli Sull'apparecchio
170
-
Installazione E Allacciamento
170
-
Installare L'apparecchio
170
-
-
-
Pulizia E Manutenzione
175
-
Pezzi Soggetti a Usura
187
-
Eliminazione DI Anomalie
188
-
-
Dati Dell'apparecchio
189
-
-
-
Formålsbestemt Anvendelse
192
-
Opstilling Og Tilslutning
197
-
Opstilling Af Apparatet
197
-
Rengøring Og Vedligeholdelse
202
-
-
-
Symboler På Apparatet
224
-
Installasjon Og Tilkobling
224
-
Montering Av Apparatet
224
-
Rengjøring Og Vedlikehold
229
-
-
-
-
Ändamålsenlig Användning
246
-
Symboler På Apparaten
251
-
Installation Och Anslutning
251
-
-
Rengöring Och Underhåll
256
-
Förvaring / Lagring under Vintern
268
-
-
Määräystenmukainen Käyttö
273
-
Laitteessa Olevat Symbolit
278
-
Paikoilleen Asettaminen Ja Yhdistäminen
278
-
-
-
-
Häiriöiden Korjaaminen
296
-
-
-
Biztonsági Útmutatások
299
-
Elektromos Csatlakoztatás
299
-
Biztonságos Üzemeltetés
300
-
Felállítás És Csatlakoztatás
305
-
-
Tisztítás És Karbantartás
310
-
Bezpieczna Eksploatacja
327
-
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
327
-
-
Czyszczenie I Konserwacja
337
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Uvedenie Do Prevádzky
390
-
-
-
-
-
-
-
-
Postavitev in Priklop
413
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Otklanjanje Neispravnosti
458
-
Descrierea Produsului
463
-
-
Marke:
Oase
|
Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Connection Components for Installation
18
-
Recommended Filter Pump
18
-
Installation and Connection
18
-
-
Establishing the Connections
19
-
Commissioning/Start-Up
21
-
Switching the UVC Clarifier On/Off
21
-
-
Raccordement Électrique
24
-
Exploitation Sécurisée
24
-
Utilisation Conforme à la Finalité
25
-
Description du Produit
26
-
-
Pièces de Liaison pour le Montage
27
-
Pompe Filtrante Recommandée
27
-
Mise en Place et Raccordement
27
-
Mise en Place de L'appareil
27
-
Effectuer les Raccordements
28
-
-
Connexion/Déconnexion du Clarificateur à UVC
30
-
Veiligheidsinstructies
33
-
Elektrische Aansluiting
33
-
-
-
-
-
Aansluitpunten Voor Montage
36
-
-
Plaatsen en Aansluiten
36
-
-
Aansluitingen Uitvoeren
37
-
-
UVC-Zuiveringsinstallatie Inschakelen/Uitschakelen
39
-
Indicaciones de Seguridad
42
-
-
-
Uso Conforme a lo Prescrito
42
-
Descripción del Producto
43
-
-
Piezas de Conexión para el Montaje
44
-
Bomba de Filtro Recomendada
44
-
Emplazamiento y Conexión
44
-
Emplazamiento del Equipo
44
-
Establecimiento de las Conexiones
45
-
-
Conectar/ Desconectar el Clarificador UVC
47
-
Instruções de Segurança
50
-
-
-
Emprego Conforme O Fim de Utilização Acordado
50
-
-
-
Peças de Ligação para a Montagem
52
-
Bomba de Filtração Recomendada
52
-
-
-
Estabelecer as Ligações
53
-
-
Ligar/Desligar O Clarificador UVC
55
-
Avvertenze DI Sicurezza
58
-
Allacciamento Elettrico
58
-
-
-
Descrizione del Prodotto
59
-
-
Parti DI Collegamento Per Il Montaggio
60
-
Pompa Filtro Raccomandata
60
-
Installazione E Allacciamento
60
-
Installare L'apparecchio
60
-
Realizzare I Collegamenti
61
-
-
Accensione/Spegnimento del Chiarificatore UVC
63
-
-
-
-
Formålsbestemt Anvendelse
66
-
-
-
Tilslutningsdele Til Monteringen
68
-
-
Opstilling Og Tilslutning
68
-
Opstilling Af Apparatet
68
-
-
-
Tænd/Sluk for UVC-Renseenheden
71
-
-
-
-
-
-
-
Tilkoblingsdeler for Monteringen
76
-
-
Installasjon Og Tilkobling
76
-
Montering Av Apparatet
76
-
-
-
Slå På/Av UVC-Renseren
79
-
-
-
-
Ändamålsenlig Användning
82
-
-
-
Anslutningsdelar För Montering
84
-
Rekommenderad Filterpump
84
-
Installation Och Anslutning
84
-
-
Upprätta Anslutningarna
85
-
-
Slå På/Slå Ifrån UVC-Förreningen
87
-
-
-
-
Määräystenmukainen Käyttö
90
-
-
-
Liitososat Kokoonpanoa Varten
92
-
Suositeltu Suodatinpumppu
92
-
Paikoilleen Asettaminen Ja Yhdistäminen
92
-
-
Liitäntöjen Suorittaminen
93
-
-
UVC-Kirkastimen Kytkeminen Päälle/Pois Päältä
95
-
Biztonsági Útmutatások
98
-
Elektromos Csatlakoztatás
98
-
Biztonságos Üzemeltetés
98
-
Rendeltetésszerű Használat
98
-
-
-
Csatlakozó Alkatrészek Az Összeszereléshez
100
-
Javasolt Szűrőszivattyú
100
-
Felállítás És Csatlakoztatás
100
-
A Készülék Felállítása
100
-
A Csatlakozások Kialakítása
101
-
-
UVC-Tisztító Bekapcsolása/Kikapcsolása
103
-
Przepisy Bezpieczeństwa
106
-
Przyłącze Elektryczne
106
-
Bezpieczna Eksploatacja
106
-
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
107
-
-
-
Elementy Złączne Do Montażu
109
-
Zalecana Pompa Filtra
109
-
Ustawienie I Podłączenie
109
-
Umiejscowienie Urządzenia
109
-
-
-
Włączanie/Wyłączanie Modułu Czyszczącego Z Lampą UV-C
112
-
-
-
-
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
115
-
-
-
Připojovací Prvky Pro Montáž
117
-
Doporučené Filtrační Čerpadlo
117
-
Instalace a Připojení
117
-
-
-
-
Zapnutí/Vypnutí Čističky UVC
120
-
-
Prípojka Elektrickej Energie
123
-
-
Použitie V Súlade S UrčenýM Účelom
123
-
-
-
Pripojovacie Kusy Na Montáž
125
-
Odporúčané Filtračné Čerpadlo
125
-
Inštalácia a Pripojenie
125
-
-
-
Uvedenie Do Prevádzky
128
-
Zapnutie/Vypnutie UVC Čističa
128
-
-
Priključitev Na Električno Omrežje
131
-
-
-
-
-
Priključki Za Montažo
133
-
Priporočena Filtrirna Črpalka
133
-
Postavitev in Priklop
133
-
-
Vzpostavitev Priključkov
134
-
-
Vklop/Izklop UVC-Čistilnika
136
-
-
Električni Priključak
139
-
-
-
-
-
Priključni Dijelovi Za Montažu
141
-
Preporučena Filtarska Pumpa
141
-
Postavljanje I Priključivanje
141
-
-
-
-
PročIšćivač S UVC-Zračenjem Uključiti / Isključiti
144
-
IndicațII de Securitate
147
-
-
-
Utilizarea În Conformitate Cu Destinaţia
147
-
Descrierea Produsului
148
-
-
Piese de Conectare Pentru Asamblare
149
-
Pompa de Filtru Recomandată
149
-
Amplasarea ŞI Racordarea
149
-
Amplasarea Aparatului
149
-
RealizaţI Conexiunile
150
-
-
PornițI/OprițI Clarificatorul UVC
152
-
Указания За Безопасност
155
-
Електрическо Свързване
155
-
-
Употреба По Предназначение
155
-
-
-
Присъединителни Части За Монтажа
157
-
Препоръчителна Филтърна Помпа
157
-
-
-
-
Пускане В Експлоатация
160
-
Включване/Изключване На UVC Пречиствателя
160
-
Інструкція З Техніки Безпеки
163
-
Підключення До Мережі
163
-
-
Використання Пристрою За Призначенням
164
-
-
-
З'єднувальні Деталі Для Монтажу
166
-
Насос Фільтру, Що Рекомендується
166
-
Встановлення Та Підключення
166
-
Встановлення Пристрою
166
-
Установлення З'єднань
167
-
Введення В Експлуатацію
169
-
Вмикання/Вимикання УФ-Очищувача
169
-
Указания По Технике Безопасности
172
-
Электрическое Соединение
172
-
Безопасная Эксплуатация
172
-
Использование Прибора По Назначению
173
-
-
-
Соединительные Элементы Для Сборки
174
-
Рекомендуемый Насос Фильтра
175
-
Установка И Подсоединение
175
-
Размещение Устройства
175
-
-
-
УФ-Очиститель Включить / Выключить
178
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-