Miele PWM 520 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Miele PWM 520. Wir haben 5 Miele PWM 520 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Programmübersicht, Montageanweisung, Kurzgebrauchsanweisung, Installationsplan, Gebrauchs- Und Aufstellanweisung

Miele PWM 520 Programmübersicht

Miele PWM 520 Programmübersicht (541 Seiten)

Gewerbliche Waschmaschine

Marke: Miele | Kategorie: Waschmaschinen | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
Čeština

52
English

99
- Programme Range for Machine Versions
  100
- Programme Summary
  103
- Selectable Extras
  103
- Selectable Extras for Liquid Dispensing
  103
- Basic Programmes
  104
- Whites Programmes
  104
- Delicates/Shirts/Woollens Programmes
  107
- Separate Rinse Programme
  108
- Spin
  108
- Drain
  108
- Starch Programme
  108
- Clean Machine
  109
- Programme Chart - Hotel/Restaurant/Catering
  110
- Bed Linen/Towelling Programme
  110
- Mattress Protectors Programme
  111
- Spa Towelling Programme
  111
- Bathrobes Programme
  111
- Kitchen Linen
  112
- Table Linen Programme
  112
- Bedding/Curtains
  113
- Curtains
  113
- Bedding
  114
- Bedding Load Sizes
  115
- Disinfection - General Information
  116
- What Is Disinfection
  116
- Thermal Disinfection
  116
- Chemo-Thermal Disinfection
  116
- RKI List (Robert Koch Institute)
  116
- Disinfection Process According to Areas of Impact
  116
- VAH List
  117
- Avoidance of Contamination or Recontamination
  117
- Cleaning Dispensing Drawers and Siphons
  117
- Water Connection for Variants with Reduced Heater Rating (RH)
  117
- Water Connection for Variants with External Heating (EH)
  117
- Disinfection
  118
- Buildings Maintenance
  120
- Mop
  121
- Mats/Pads Programmes
  126
- Cleaning Cloth Programmes
  127
- Fire Brigade Programme Overview
  131
- Protective Clothing Programmes
  131
- Masks Programmes
  133
- Chemical Protective Suits Programmes
  134
- Emergency Services Clothing Programmes
  135
- Outerwear Programme Overview
  138
- Sport
  139
- Workwear
  140
- Sluice Programme Overview (Healthcare HTM 01-04)
  141
- Self Service
  142
- Programme Overview: Eco Programmes
  143
Español

146
- Gama de Programas de las Variantes de Aparatos
  147
- Relación de Programas
  150
- Extras Seleccionables
  150
- Extras Seleccionables para Dosificación de Detergente Líquido
  150
- Programas Básicos de la Relación de Programas
  151
- Programas Ropa Blanca
  151
- Programas Ropa Delicada/Camisas/Lana
  154
- Programa Aclarado Extra
  155
- Programa Centrifugado
  155
- Programa Desagüe
  155
- Programa Almidonado
  155
- Programa Limpiar Máquina
  156
- Relación de Programas Hoteles/Restaurantes/Catering
  157
- Programa Ropa Cama/Toallas de Rizo
  157
- Programa Cubrecolchones
  158
- Programa Ropa de Rizo Wellness
  158
- Programa Albornoces
  158
- Programa Paños de Cocina
  159
- Programa Mantelerías
  159
- Relación de Programas Edredones/Cortinas
  160
- Programas Cortinas
  160
- Programas Edredones
  161
- Capacidades de Carga para Edredones
  162
- Información General sobre la Desinfección
  163
- Qué Significa «Desinfección
  163
- Desinfección Térmica
  163
- Desinfección Termoquímica
  163
- Lista del RKI (Instituto Robert Koch)
  163
- Procesos de Desinfección Según el Ámbito de Actuación
  163
- Lista de la VAH
  164
- Prevención de una Contaminación O Recontaminación
  164
- Limpieza de las Cubetas de Detergente y el Sifón
  164
- Conexión de Agua para Variantes con Potencia Calefactora Reducida (RH)
  165
- Conexión de Agua para Variantes con Calefacción Externa (EH)
  165
- Relación de Programas Desinfección
  166
- Relación de Programas Limpieza de Edificios
  169
- Programa Mopas
  170
- Programas Colchonetas/Discos
  175
- Programa Paños
  176
- Relación de Programas Bomberos
  180
- Programa Trajes de Protección
  180
- Programas Mascarillas
  182
- Programas Trajes Protección Química
  184
- Programa Ropa de Rescate
  185
- Relación de Programas Outdoor
  189
- Relación de Programas Deporte
  190
- Relación de Programas Ropa de Trabajo
  191
- Relación de Programas Fecales (Laundry Regulation HTM 01-04)
  192
- Relación de Programas Self Service
  193
Français

195
- Programmes Proposés des Différents Modèles
  196
- Tableau des Programmes
  199
- Options Sélectionnables
  199
- Options Sélectionnables pour le Dosage Liquide
  199
- Tableau des Programmes de Base
  200
- Programmes Blanc
  200
- Programmes Fin/Chemises/Laine
  203
- Programme Rinçage Seul
  204
- Essorage
  204
- Vidange
  204
- Programme Amidonnage
  204
- Nettoyage Machine
  205
- Tableau des Programmes Hôtels/Restaurants/Traiteurs
  206
- Programme Draps/Linge Éponge
  206
- Programme Housses de Matelas
  207
- Programme Linge Éponge Spa
  207
- Programme Peignoirs
  208
- Linge de Cuisine
  209
- Programme Linge de Table
  209
- Tableau des Programmes Literie/Voilages
  210
- Voilages
  210
- Couettes
  211
- Quantité de Charge : Literie
  212
- Désinfection : Généralités
  213
- Qu'est-Ce que la Désinfection
  213
- Désinfection Thermique
  213
- Désinfection Thermochimique
  213
- Liste RKI (Institut Robert Koch)
  213
- ProcéDés de Désinfection : Niveaux D'efficacité
  213
- Liste VAH
  214
- Mesures pour la Prévention des Contaminations et de la Recontamination
  214
- Nettoyage des Compartiments et du Siphon
  214
- Raccordement D'eau pour les Variantes Avec Puissance de Chauffage Réduite (RH)
  214
- Raccordement à L'eau pour les Variantes Avec Chauffage Externe (EH)
  215
- Désinfection
  216
- Tableau des Programmes Fauberts
  219
- Fauberts
  220
- Programmes Tapis de Seuil/Disques de Nettoyage
  225
- Programmes Lavettes
  226
- Tableau des Programmes Pompiers
  230
- Programmes Vêtements de Protection
  230
- Programmes Masques
  232
- Programmes Tenues Protection Chimie
  233
- Programmes Vêtements pour Personnel de Secours
  234
- Tableau des Programmes Outdoor
  238
- Sport
  239
- Vêtements de Travail
  240
- Tableau des Programmes Sluice (Laundry Regulation HTM 01-04)
  241
- Tableau des Programmes Self Service
  242
- Tableau des Programmes Eco
  243

Werbung

Miele PWM 520 Montageanweisung

Miele PWM 520 Montageanweisung (523 Seiten)

Marke: Miele | Kategorie: Waschmaschinen | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
Čeština

51
English

96
- Programme Range for Machine Versions
  97
- Programme Summary
  100
- Selectable Extras
  100
- Selectable Extras for Liquid Dispensing
  100
- Basic Programmes
  101
- Whites Programmes
  101
- Coloured Items Programmes
  102
- Minimum Iron
  103
- Delicates/Shirts/Woollens Programmes
  104
- Separate Rinse Programme
  105
- Spin
  105
- Drain
  105
- Starch Programme
  105
- Clean Machine
  106
- Programme Chart - Hotel/Restaurant/Catering
  107
- Bed Linen/Towelling Programme
  107
- Mattress Protectors Programme
  108
- Spa Towelling Programme
  108
- Bathrobes Programme
  108
- Kitchen Linen
  109
- Table Linen Programme
  109
- Bedding/Curtains
  110
- Curtains
  110
- Bedding
  111
- Bedding Load Sizes
  112
- Disinfection - General Information
  113
- What Is Disinfection
  113
- Thermal Disinfection
  113
- Chemo-Thermal Disinfection
  113
- RKI List (Robert Koch Institute)
  113
- Disinfection Process According to Areas of Impact
  113
- VAH List
  114
- Avoidance of Contamination or Recontamination
  114
- Cleaning Dispensing Drawers and Siphons
  114
- Disinfection
  115
- Buildings Maintenance
  118
- Mats/Pads Programmes
  124
- Cleaning Cloth Programmes
  125
- Fire Brigade Programme Overview
  129
- Protective Clothing Programmes
  129
- Masks Programmes
  131
- Chemical Protective Suits Programmes
  132
- Emergency Services Clothing Programmes
  133
- Outerwear Programme Overview
  136
- Sport
  137
- Workwear
  138
- Sluice
  139
- Self Service
  140
Español

142
- Gama de Programas de las Variantes de Aparatos
  143
- Relación de Programas
  146
- Extras Seleccionables
  146
- Extras Seleccionables para Dosificación de Detergente Líquido
  146
- Programas Básicos de la Relación de Programas
  147
- Programas Ropa Blanca
  147
- Programas Ropa de Color
  148
- Programas Sint. /Mezcla de Algodón
  149
- Programas Ropa Delicada/Camisas/Lana
  150
- Programa Aclarado Extra
  151
- Programa Centrifugado
  151
- Programa Desagüe
  151
- Programa Almidonado
  151
- Programa Limpiar Máquina
  152
- Relación de Programas Hoteles/Restaurantes/Catering
  153
- Programa Ropa Cama/Toallas de Rizo
  153
- Programa Cubrecolchones
  154
- Programa Ropa de Rizo Wellness
  154
- Programa Albornoces
  154
- Programa Paños de Cocina
  155
- Programa Mantelerías
  155
- Relación de Programas Edredones/Cortinas
  156
- Programas Cortinas
  156
- Programas Edredones
  157
- Capacidades de Carga para Edredones
  158
- Información General sobre la Desinfección
  159
- Qué Significa «Desinfección
  159
- Desinfección Térmica
  159
- Desinfección Termoquímica
  159
- Lista del RKI (Instituto Robert Koch)
  159
- Procesos de Desinfección Según el Ámbito de Actuación
  159
- Lista de la VAH
  160
- Prevención de una Contaminación O Recontaminación
  160
- Limpieza de las Cubetas de Detergente y el Sifón
  160
- Relación de Programas Desinfección
  161
- Relación de Programas Limpieza de Edificios
  164
- Programas Colchonetas/Discos
  170
- Programa Paños
  171
- Relación de Programas Bomberos
  175
- Programa Trajes de Protección
  175
- Programas Mascarillas
  177
- Programas Trajes Protección Química
  179
- Programa Ropa de Rescate
  180
- Relación de Programas Outdoor
  184
- Relación de Programas Deporte
  185
- Relación de Programas Ropa de Trabajo
  186
- Relación de Programas Fecales
  187
- Relación de Programas Self Service
  188
Français

190
- Programmes Proposés des Différents Modèles
  191
- Tableau des Programmes
  194
- Options Sélectionnables
  194
- Options Sélectionnables pour le Dosage Liquide
  194
- Tableau des Programmes de Base
  195
- Programmes Blanc
  195
- Programmes Couleurs
  196
- Non Repassable
  197
- Programmes Fin/Chemises/Laine
  198
- Programme Rinçage Seul
  199
- Essorage
  199
- Vidange
  199
- Programme Amidonnage
  199
- Nettoyage Machine
  200
- Tableau des Programmes Hôtels/Restaurants/Traiteurs
  201
- Programme Draps/Linge Éponge
  201
- Programme Housses de Matelas
  202
- Programme Linge Éponge Spa
  202
- Programme Peignoirs
  203
- Linge de Cuisine
  204
- Programme Linge de Table
  204
- Tableau des Programmes Literie/Voilages
  205
- Voilages
  205
- Couettes
  206
- Quantité de Charge : Literie
  207
- Désinfection : Généralités
  208
- Qu'est-Ce que la Désinfection
  208
- Désinfection Thermique
  208
- Désinfection Thermochimique
  208
- Liste RKI (Institut Robert Koch)
  208
- ProcéDés de Désinfection : Niveaux D'efficacité
  208
- Liste VAH
  209
- Mesures pour la Prévention des Contaminations et de la Recontamination
  209
- Nettoyage des Compartiments et du Siphon
  209
- Désinfection
  210
- Tableau des Programmes Fauberts
  213
- Programmes Tapis de Seuil/Disques de Nettoyage
  219
- Programmes Lavettes
  220
- Tableau des Programmes Pompiers
  224
- Programmes Vêtements de Protection
  224
- Programmes Masques
  226
- Programmes Tenues Protection Chimie
  227
- Programmes Vêtements pour Personnel de Secours
  228
- Tableau des Programmes Outdoor
  232
- Sport
  233
- Vêtements de Travail
  234
- Sluice
  235
- Tableau des Programmes Self Service
  236

Miele PWM 520 Kurzgebrauchsanweisung

Miele PWM 520 Kurzgebrauchsanweisung (192 Seiten)

Gewerbliche Waschmaschine

Marke: Miele | Kategorie: Waschmaschinen | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Ihr Beitrag zum Umweltschutz
  
  5
  - Entsorgung der Transportverpackung
    5
  - Entsorgung des Altgerätes
    5
    
    Energie Einsparen
    5
- Sicherheitshinweise und Warnungen
  
  6
  - Erweiterte Dokumentation
    6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    7
  - Vorhersehbare Fehlanwendung
    9
  - Technische Sicherheit
    10
  - Sachgemäßer Gebrauch
    12
  - Chlor und Bauteilschäden
    14
    
    Antichlorbehandlung
    14
  - Zubehör
    15
    
    Entsorgung des Altgerätes
    15
- Maschinenbeschreibung (mit Einspülkasten)
  
  16
  - Gerätevarianten mit Waschmitteleinspülkasten (WEK)
    16
  - Gerätevarianten ohne Waschmitteleinspülkasten (WEK)
    17
- Bedienung
  
  18
  - Bedienblende
    18
  - Sensortasten und Touchdisplay mit Sensortasten
    19
  - Hauptmenü
    19
  - Beispiele für die Bedienung
    19
  - Bedienung der Waschsalonvariante
    22
- Waschen Vorbereiten
  
  23
  - Taschen Entleeren
    23
  - Füllgewichte
    23
  - Waschmaschine Beladen
    24
    
    Waschmaschine Einschalten
    25
- Programm Wählen
  
  25
- Programmeinstellungen Wählen
  
  26
- Waschen mit Einspülkasten
  
  27
- Programm Starten - Programmende
  
  29
  - Programmende
    29
  - Wäsche Entnehmen
    29
- Installation
  
  30
  - Waschmaschine Aufstellen
    30
  - Befestigen
    30
  - Allgemeine Betriebsbedingungen
    30
  - Erleichterung der Wartung
    31
  - Sockelaufstellung
    31
  - Transportsicherung
    32
  - Entfernen der Transportsicherungen
    33
  - Wasseranschluss
    33
  - Hinweis für die Schweiz
    34
  - Vorschrift für Österreich
    34
  - Dosiermittelanschluss am Mischkasten der Flüssigdosierung
    35
  - Wasserablauf
    36
  - Elektroanschluss
    36
- Technische Daten
  
  37
  - Gerätedaten PWM 514
    37
    
    Elektroanschluss
    37
    
    Aufstellmaße
    37
    
    Gewicht und Bodenbelastung
    37
    
    Emissionswerte
    37
    
    Produktsicherheit
    37
    
    Wlan
    37
  - Gerätedaten PWM 520
    38
    
    Elektroanschluss
    38
    
    Aufstellmaße
    38
    
    Gewicht und Bodenbelastung
    38
    
    Emissionswerte
    38
    
    Produktsicherheit
    38
    
    Wlan
    38
  - EU-Konformitätserklärung
    39
- Datenschutz WLAN
  
  40
Français

41
- Votre Contribution à la Protection de L'environnement
  
  43
  - Nos Emballages
    43
  - Votre Ancien Appareil
    43
    
    Economies D'énergie
    43
- Consignes de Sécurité et Mises en Garde
  
  44
  - Documentation
    44
  - Utilisation Conforme
    45
  - Erreur D'utilisation Prévisible
    46
  - Sécurité Technique
    47
  - Utilisation Conforme
    49
  - Dommages Sur les Composants et Liés au Chlore
    51
    
    Traitement Anti-Chlore
    51
  - Accessoires
    52
    
    Votre Ancien Appareil
    52
- Description de la Machine (Avec Boîte à Produits)
  
  53
  - Variantes Avec Boîte à Produits (WEK)
    53
  - Variantes Sans Boîte à Produits (WEK)
    54
- Commande
  
  54
- Préparation du Lavage
  
  60
  - Vider les Poches
    60
  - Capacités
    60
  - Charger le Lave-Linge
    61
- Sélectionner un Programme
  
  62
- Sélectionner les Paramètres du Programme
  
  63
- Lavage Avec la Boîte à Produits
  
  64
- Démarrer le Programme - Fin du Programme
  
  66
- Installation
  
  67
  - Installation du Lave-Linge
    67
  - Fixation
    67
  - Conditions Générales de Fonctionnement
    67
  - Maintenance Facilitée
    68
  - Montage Sur Socle
    68
  - Sécurités de Transport
    69
  - Enlever les Sécurités de Transport
    69
  - Raccordement à L'eau
    70
  - Note pour la Suisse
    71
  - Raccordement de Dosage Sur le Boîtier Mélangeur du Dosage Liquide
    72
  - Vidange
    73
  - Raccordement Électrique
    73
- Caractéristiques Techniques
  
  74
  - Caractéristiques de L'appareil PWM 514
    74
    
    Raccordement Électrique
    74
    
    Dimensions D'installation
    74
    
    Poids et Charge au Sol
    74
    
    Valeurs D'émissions
    74
    
    Sécurité du Produit
    74
    
    Wi-Fi
    74
  - Caractéristiques de L'appareil PWM 520
    75
    
    Raccordement Électrique
    75
    
    Dimensions D'installation
    75
    
    Poids et Charge au Sol
    75
    
    Valeurs D'émissions
    75
    
    Sécurité du Produit
    75
    
    Wi-Fi
    75
  - Déclaration de Conformité UE
    76
- Protection des Données Wi-Fi
  
  77

Werbung

Miele PWM 520 Installationsplan

Miele PWM 520 Installationsplan (131 Seiten)

Gewerbliche Waschmaschine

Marke: Miele | Kategorie: Waschmaschinen | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Installationshinweise
  4
- Erläuterung der Sicherheitshinweise und Warnhinweise an der Maschine
  4
- Installationsvoraussetzungen
  4
- Allgemeine Betriebsbedingungen
  4
- Aufstellung
  5
- Aufstellung auf Betonsockel
  5
- Ausrichten
  6
- Befestigen
  6
- Elektroanschluss
  6
- Wasseranschluss
  8
- Hinweis für die Schweiz
  8
- Vorschrift für Österreich
  8
- Kaltwasseranschluss
  8
- Warmwasseranschluss
  9
- Ablaufventil
  9
- Dosierpumpenanschlüsse
  10
- Optionen/Nachkaufbares Zubehör
  12
- Bausatz Hartwasseranschluss (APWM062)
  12
- Connector-Box APWM019/020
  12
- WLAN-/LAN- Schnittstelle
  13
- Unterbau (APWM022/035)
  13
- Bausatz Wrasen- und Schaumableitung (APWM 063)
  13
- Installation
  14
- Standard
  14
- Sockel
  16
- Aufstellung
  18
- Standard
  18
- Sockel
  19
- Bodenbefestigung
  20
- Technische Daten
  21
- Spannungsvarianten und Elektrische Daten
  21
- Wasseranschluss
  22
- Kaltwasseranschluss
  22
- Warmwasseranschluss
  22
- Heißwasseranschluss (bei Varianten ohne Heizung oder mit Reduzierter Heizleistung)
  22
- Hartwasseranschluss (Optional)
  22
- Abwasserablauf
  22
- Anschluss für Potentialausgleich
  22
- Aufstellmaße
  23
- Befestigung
  23
- Transportdaten, Gewicht und Bodenbelastung
  23
- Gerätevarianten mit Waschmitteleinspülkasten (DD)
  23
- Emissionsdaten
  23
English

24
Français

44
Español

66
Русский

87
Italiano

110

Miele PWM 520 Gebrauchs- Und Aufstellanweisung

Miele PWM 520 Gebrauchs- Und Aufstellanweisung (68 Seiten)

Marke: Miele | Kategorie: Waschmaschinen | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Ihr Beitrag zum Umweltschutz
2
Entsorgung der Transportverpackung
2
Entsorgung des Altgerätes
2
Energie Einsparen
2
Inhaltsverzeichnis
3
Sicherheitshinweise und Warnungen
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Vorhersehbare Fehlanwendung
9
Technische Sicherheit
10
Sachgemäßer Gebrauch
12
Chlor und Bauteilschäden
14
Antichlorbehandlung
14
Zubehör
15
Entsorgung des Altgerätes
15
Maschinenbeschreibung (mit Einspülkasten)
16
Gerätevarianten mit Waschmitteleinspülkasten (WEK)
16
Gerätevarianten ohne Waschmitteleinspülkasten (WEK)
17
Bedienung
18
Bedienblende
18
Sensortasten und Touchdisplay mit Sensortasten
18
Hauptmenü
19
Beispiele für die Bedienung
19
Bedienung der Waschsalonvariante
21
Waschen Vorbereiten
23
Taschen Entleeren
23
Füllgewichte
23
Waschmaschine Beladen
24
Programm Wählen
25
Waschmaschine Einschalten
25
Programmeinstellungen Wählen
26
Waschen mit Einspülkasten
27
Waschmittelzugabe über den Einspülkasten
27
Bleichmittel
28
Einsatz von Färbe-/Entfärbe- Sowie Entkalkungsmittel
28
Waschmitteldosierung
28
Dosiermenge Waschmittel
28
Wasserhärten
29
Programm Starten - Programmende
30
Wäsche Entnehmen
30
Timer
31
Timer Einstellen
31
Timer Ändern
31
Timer Löschen
31
Timer Starten
31
Störungshilfe
32
Spannungsausfall während des Waschvorganges
32
Kundendienst
34
Was Tun, wenn
35
Hilfe bei Störungen
35
Es Lässt sich kein Waschprogramm Starten
35
Ein nicht Zufriedenstellendes Waschergebnis
36
Allgemeine Probleme mit der Waschmaschine
37
Mögliche Ursachen für Erhöhte Schaumbildung
38
Aufspannen Großer Wäschestücke
39
Programm Fortsetzen nach Netzunterbrechung
39
Reinigung und Pflege
40
Fremdrostbildung
40
Waschmitteleinspülkasten, Einspülschalen und Saugheber Reinigen
41
Installation
43
Waschmaschine Aufstellen
43
Befestigen
43
Allgemeine Betriebsbedingungen
43
Erleichterung der Wartung
44
Sockelaufstellung
44
Transportsicherung
45
Entfernen der Transportsicherungen
46
Wasseranschluss
46

Werbung

Verwandte Produkte

Miele Kategorien

Waschmaschinen

Wäschetrockner

Wäschetrockner

Kühlschränke

Geschirrspüler

Geschirrspüler

Backöfen

Weitere Miele Anleitungen