Medela Harmony Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Medela Harmony. Wir haben 3 Medela Harmony Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Medela Harmony Gebrauchsanweisung (172 Seiten)

Marke: Medela | Kategorie: Milchpumpen | Dateigröße: 8.16 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Intended Use / Population - Contraindication
  
  5
- 2 Meaning of Symbols
  
  6
  - Symbols on the Packaging
    6
  - Symbols on the Device
    7
- 3 Important Safety Information
  
  8
- 4 Product Description
  
  10
  - Harmony - Light, Convenient, Clever
    10
  - Product Parts
    11
- 5 Cleaning
  
  12
- 6 Preparing for Pumping
  
  18
  - Assembling the Handle
    18
  - Assembling the Pump Set
    18
  - Placing the Breastshield
    20
- 7 Expression
  
  22
- 8 Storing and Thawing Breastmilk
  
  24
  - Storage
    24
  - Freezing
    24
  - Thawing
    24
- 9 Feeding Breastmilk
  
  25
- 10 Troubleshooting
  
  26
- 11 Disposal
  
  27
- 12 Complete Care During Breastfeeding Time
  
  28
  - Product Variants
    28
  - Spare Parts
    28
  - Accessories
    29
Deutsch

32
- 1 Verwendungszweck/Zielgruppe - Kontraindikationen
  
  33
- 2 Bedeutung der Symbole
  
  34
  - Symbole auf der Verpackung
    34
  - Symbole auf dem Gerät
    35
- 3 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  36
  - Verwendung
    37
- 4 Produktbeschreibung
  
  38
  - Harmony - Leicht, Praktisch, Clever
    38
  - Bestandteile
    39
- 5 Reinigung
  
  40
- 6 Vorbereitung des Abpumpens
  
  46
  - Den Griff Zusammensetzen
    46
  - Zusammensetzen des Pumpsets
    46
  - Die Brusthaube Anlegen
    48
- 7 Abpumpen
  
  50
- 8 Aufbewahren und Auftauen der Muttermilch
  
  52
  - Lagerung
    52
  - Einfrieren
    52
  - Auftauen
    52
- 9 Füttern von Muttermilch
  
  53
- 10 Fehlerbehebung
  
  54
- 11 Entsorgung
  
  55
- 12 Rundum Versorgt in der Stillzeit
  
  56
  - Ersatzteile
    56
Français

60
- 1 Utilisation/Public Cible - Contre-Indications
  
  61
- 2 Signification des Symboles
  
  62
  - Symboles Présents Sur L'emballage
    62
  - Symboles Présents Sur L'appareil
    63
- 3 Informations de Sécurité Importantes
  
  64
- 4 Description du Produit
  
  66
  - Harmony - Léger, Pratique, Astucieux
    66
  - Pièces du Produit
    67
- 5 Nettoyage
  
  68
- 6 Préparation pour la Séance D'expression
  
  74
- 7 Expression
  
  78
- 8 Conservation et Décongélation du Lait Maternel
  
  80
  - Conservation
    80
  - Congélation
    80
  - Décongélation
    80
- 9 Alimentation au Lait Maternel
  
  81
- 10 Résolution des Problèmes
  
  82
- 11 Mise au Rebut
  
  83
- 12 Une Gamme Complète pour L'allaitement Maternel
  
  84
  - Variantes du Produit
    84
  - Pièces Détachées
    84
Italiano

88
- 1 Uso Previsto/Popolazione - Controindicazioni
  
  89
- 2 Significato Dei Simboli
  
  90
- 3 Importanti Informazioni DI Sicurezza
  
  92
- 4 Descrizione del Prodotto
  
  94
  - Harmony: Leggero, Pratico, Intelligente
    94
  - Componenti del Prodotto
    95
- 5 Pulizia
  
  96
- 6 Preparazione All'estrazione
  
  102
- 7 Estrazione
  
  106
- 8 Conservazione E Scongelamento del Latte Materno
  
  108
  - Conservazione
    108
  - Congelamento
    108
  - Scongelamento
    108
- 9 Alimentazione con Latte Materno
  
  109
- 10 Risoluzione Dei Problemi
  
  110
- 11 Smaltimento
  
  111
- 12 Cura Completa Durante L'allattamento al Seno
  
  112
  - Parti DI Ricambio
    112
  - Materiali DI Consumo
    112
Dutch

116
- 1 Beoogd Gebruik/Populatie - Contra-Indicatie
  
  117
- 2 Betekenis Van de Symbolen
  
  118
  - Symbolen Op Het Apparaat
    119
- 3 Belangrijke Veiligheidsinformatie
  
  120
- 4 Productomschrijving
  
  122
  - Harmony - Licht, Handig, Slim
    122
  - Productonderdelen
    123
- 5 Reiniging
  
  124
- 6 Voorbereidingen Voor Het Afkolven
  
  130
  - De Handgreep in Elkaar Zetten
    130
  - De Afkolfset in Elkaar Zetten
    130
  - Het Borstschild Plaatsen
    132
- 7 Afkolven
  
  134
- 8 Moedermelk Bewaren en Ontdooien
  
  136
  - Bewaren
    136
  - Invriezen
    136
  - Ontdooien
    136
- 9 Moedermelk Voeden
  
  137
- 10 Problemen Oplossen
  
  138
- 11 Afvalverwijdering
  
  139
- 12 Volledige Verzorging Tijdens de Borstvoedingsperiode
  
  140
  - Reserveonderdelen
    140
Bahasa Indonesia

144
- 1 Peruntukan/Populasi - Kontraindikasi
  
  145
- 2 Arti Simbol
  
  146
  - Simbol Pada Perangkat
    147
- 3 Petunjuk Keselamatan Penting
  
  148
- 4 Uraian Produk
  
  150
  - Harmony - Ringan, Nyaman, Pintar
    150
  - Bagian Produk
    151
- 5 Membersihkan
  
  152
- 6 Persiapan Memompa
  
  158
  - Memasang Pegangan
    158
  - Merakit Set Memompa
    158
  - Menempatkan Breastshield
    160
- 7 Ekspresi
  
  162
- 8 Menyimpan Dan Mencairkan ASI
  
  164
  - Menyimpan
    164
  - Membekukan
    164
  - Mencairkan
    164
- 9 Memberikan ASI
  
  165
- 10 Jika Ada Masalah
  
  166
- 11 Pembuangan
  
  167
- 12 Perawatan Lengkap Selama Periode Menyusui
  
  168
  - Suku Cadang
    168
- 13 Technische Daten
  
  171
- 13 Caractéristiques Techniques
  
  171
- 13 Specifiche Tecniche
  
  171
- 13 Technische Specificaties
  
  171
- 13 Spesifikasi Teknis
  
  171
- 13 Technical Specifications
  
  171

Medela Harmony Gebrauchsanweisung (72 Seiten)

Handmilchpumpe

Marke: Medela | Kategorie: Milchpumpen | Dateigröße: 6.64 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- 1 Wichtige Sicherheitshinweise
  
  3
  - Inhaltsverzeichnis
    5
- 2 Verwendungszweck
  
  6
- 3 Produktbeschreibung
  
  6
  - Produktvarianten
    6
  - Bestandteile der Harmony Milchpumpe
    6
- 4 Erste Schritte
  
  6
- 5 Reinigung
  
  7
  - Reinigung und Desinfektion der Pumpe
    7
- 6 Vorbereitung des Abpumpens
  
  9
- 7 Betrieb der Milchpumpe
  
  10
- 8 Umgang mit der Muttermilch
  
  12
  - Allgemeine Richtlinien für das Aufbewahren
    12
  - Einfrieren
    12
  - Auftauen
    13
- 9 Fehlerbehebung
  
  13
  - Übersicht zur Fehlerbehebung
    13
- 10 Zubehör
  
  14
- 11 Garantie
  
  14
- 12 Entsorgung
  
  14
- 13 Symbolbedeutung
  
  14
  - In dieser Gebrauchsanweisung Verwendete Symbole
    14
- 14 Internationale Vorschriften
  
  15
  - Artikel für Flüssige Kindernahrung
    15
- 15 Technische Daten
  
  15
  - Materialien, die Hautkontakt haben oder mit Milch in Kontakt Kommen
    15
Français

19
- Recommandations Importantes en Matière de Sécurité
  17
- 2 Usage Prévu
  
  20
- 3 Description du Produit
  
  20
  - Variantes du Produit
    20
  - Le Tire-Lait Harmony Comprend
    20
- 4 Comment Débuter
  
  20
- 5 Nettoyage
  
  21
  - Lavage et Désinfection du Tire-Lait
    21
- 6 Préparation à la Séance D'expression
  
  23
- 7 Fonctionnement de Votre Tire-Lait
  
  24
- 8 Manipulation du Lait Maternel
  
  26
  - Instructions de Conservation
    26
  - Congélation
    26
  - Décongélation
    27
- 9 Dépannage
  
  27
- 10 Accessoires
  
  28
- 11 Garantie
  
  28
- 12 Mise au Rebut
  
  28
- 13 Signification des Symboles
  
  28
- 14 Réglementation Internationale
  
  29
  - Articles pour L'alimentation Liquide des Enfants
    29
- 15 Caractéristiques Techniques
  
  29
Italiano

33
- Importanti Informazioni DI Sicurezza
  31
- 2 Uso Previsto
  
  34
- 3 Descrizione del Prodotto
  
  34
  - Varianti del Prodotto
    34
  - Il Tiralatte Harmony Include
    34
- 4 Introduzione
  
  34
- 5 Pulizia
  
  35
- 7 Accendere Il Tiralatte
  
  38
- 8 Gestione del Latte Materno
  
  40
  - Linee Guida Generali Per la Conservazione
    40
  - Congelamento
    40
  - Scongelamento
    41
- 9 Risoluzione Dei Problemi
  
  41
- 10 Accessori
  
  42
- 11 Garanzia
  
  42
- 12 Smaltimento
  
  42
- 13 Significato Dei Simboli
  
  42
- 14 Normative Internazionali
  
  43
  - Apparecchiature Per L'allattamento Per Bambini
    43
- 15 Specifiche Tecniche
  
  43
Dutch

47
- Belangrijke Veiligheidsinformatie
  45
- 2 Beoogd Doel
  
  48
- 3 Productomschrijving
  
  48
  - Productvarianten
    48
  - De Harmony Borstkolf Omvat
    48
- 4 Aan de Slag
  
  48
- 5 Reinigen
  
  49
  - De Borstkolf Afwassen en Desinfecteren
    49
- 6 Voorbereidingen Voor Het Afkolven
  
  51
- 7 De Borstkolf Bedienen
  
  52
- 8 Moedermelk Hanteren
  
  54
  - Algemene Richtlijnen Voor Het Bewaren
    54
  - Invriezen
    54
  - Ontdooien
    55
- 9 Problemen Oplossen
  
  55
- 10 Accessoires
  
  56
- 11 Garantie
  
  56
- 12 Afvalverwijdering
  
  56
- 13 Betekenis Van de Symbolen
  
  56
  - Symbolen die in Deze Gebruiksaanwijzing Worden Gebruikt
    56
- 14 Internationale Voorschriften
  
  57
  - Drinkgerei Voor Kinderen
    57
- 15 Technische Specificaties
  
  57
Ελληνικά

61

Medela Harmony Gebrauchsanweisung (40 Seiten)

Marke: Medela | Kategorie: Milchpumpen | Dateigröße: 1.36 MB

Inhaltsverzeichnis

Medela Kategorien

Milchpumpen Medizinische Ausstattung Pumpen Brustpumpen Babyausstattung

Weitere Medela Anleitungen

Medela Harmony Handbücher

Medela Harmony Gebrauchsanweisung (172 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Intended Use / Population - Contraindication

2 Meaning of Symbols

3 Important Safety Information

4 Product Description

5 Cleaning

6 Preparing for Pumping

7 Expression

8 Storing and Thawing Breastmilk

9 Feeding Breastmilk

10 Troubleshooting

11 Disposal

12 Complete Care During Breastfeeding Time

Deutsch

1 Verwendungszweck/Zielgruppe - Kontraindikationen

2 Bedeutung der Symbole

3 Wichtige Sicherheitshinweise

4 Produktbeschreibung

5 Reinigung

6 Vorbereitung des Abpumpens

7 Abpumpen

8 Aufbewahren und Auftauen der Muttermilch

9 Füttern von Muttermilch

10 Fehlerbehebung

11 Entsorgung

12 Rundum Versorgt in der Stillzeit

Français

1 Utilisation/Public Cible - Contre-Indications

2 Signification des Symboles

3 Informations de Sécurité Importantes

4 Description du Produit

5 Nettoyage

6 Préparation pour la Séance D'expression

7 Expression

8 Conservation et Décongélation du Lait Maternel

9 Alimentation au Lait Maternel

10 Résolution des Problèmes

11 Mise au Rebut

12 Une Gamme Complète pour L'allaitement Maternel

Italiano

1 Uso Previsto/Popolazione - Controindicazioni

2 Significato Dei Simboli

3 Importanti Informazioni DI Sicurezza

4 Descrizione del Prodotto

5 Pulizia

6 Preparazione All'estrazione

7 Estrazione

8 Conservazione E Scongelamento del Latte Materno

9 Alimentazione con Latte Materno

10 Risoluzione Dei Problemi

11 Smaltimento

12 Cura Completa Durante L'allattamento al Seno

Dutch

1 Beoogd Gebruik/Populatie - Contra-Indicatie

2 Betekenis Van de Symbolen

3 Belangrijke Veiligheidsinformatie

4 Productomschrijving

5 Reiniging

6 Voorbereidingen Voor Het Afkolven

7 Afkolven

8 Moedermelk Bewaren en Ontdooien

9 Moedermelk Voeden

10 Problemen Oplossen

11 Afvalverwijdering

12 Volledige Verzorging Tijdens de Borstvoedingsperiode

Bahasa Indonesia

1 Peruntukan/Populasi - Kontraindikasi

2 Arti Simbol

3 Petunjuk Keselamatan Penting

4 Uraian Produk

5 Membersihkan

6 Persiapan Memompa

7 Ekspresi

8 Menyimpan Dan Mencairkan ASI

9 Memberikan ASI

10 Jika Ada Masalah

11 Pembuangan