MALAGUTI SpiderMax GT500 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für MALAGUTI SpiderMax GT500. Wir haben 1 MALAGUTI SpiderMax GT500 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzer- Und Wartungshandbuch

MALAGUTI SpiderMax GT500 Benutzer- Und Wartungshandbuch

MALAGUTI SpiderMax GT500 Benutzer- Und Wartungshandbuch (262 Seiten)

Marke: MALAGUTI | Kategorie: Motorräder | Dateigröße: 16.02 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

6
- Sezioni del Manuale
  4
- Note DI Consultazione del Manuale
  4
  - Inhaltsverzeichnis
    6
- 2 Dati Tecnici
  
  7
- 3 Conoscere Il Veicolo
  
  9
  - Identificazione Elementi Principali
    9
  - Dati Per L'identificazione: N° Telaio / N° Motore
    10
  - Pneumatici
    10
  - Serbatoio Carburante
    11
  - Serbatoio Liquido Refrigerante
    12
  - Specchietti Retrovisori
    12
  - Vano Casco
    13
  - Gancio Antifurto
    14
  - Bauletto Porta Oggetti
    14
  - Cruscotto
    15
  - Cruscotto Digitale
    16
    
    Menù Principale
    18
    
    Menu DI Set-Up
    21
    
    Scelta Scala in Miglia O Chilometri
    22
  - COMANDI al MANUBRIO Comando Destro
    22
  - Comandi al Manubrio - Comando Sinistro
    23
  - Commutatore Chiavi
    24
  - Bloccasterzo
    24
  - Cavalletti
    25
    
    Cavalletto Centrale
    25
    
    Cavalletto Laterale
    25
  - Attrezzature in Dotazione
    26
- 4 Norme Per L'uso
  
  27
  - Controlli Prima Dell'utilizzo
    27
  - Rodaggio
    27
  - Avviamento Motore
    28
  - Arresto Motore
    29
  - Avviamento Difficoltoso
    29
  - Frenata
    29
  - Partenza
    29
  - Indicazioni Per la Sicurezza E Principali Consigli Per la Guida
    30
  - Sez. Argomenti
    
    33
    
    5 Manutenzione Ordinaria
    
    33
    
    Manutenzione
    33
    
    Tabella DI Manutenzione
    34
    
    Olio Trasmissione
    35
    
    Olio Motore
    36
    
    Liquido Freni Anteriore E Posteriore
    39
    
    Liquido DI Raffreddamento
    40
    
    Tabella Lubrificanti
    41
    
    Candela
    42
    
    Regolazione Ammortizzatori Posteriori
    43
    
    Regolazione Manubrio
    43
    
    Controllo Pastiglie E Dischi Freno Anteriori/Posteriori (Verifica E Usura)
    44
    
    Recupero "Giochi" Acceleratore
    44
    
    Regolazione del Minimo
    44
    
    Regolazione Leve Freni
    44
    
    Filtro Aspirazione Aria
    45
    
    Faro Anteriore
    46
    
    Regolazione Fascio Luminoso
    46
    
    Fanalino Posteriore (con Luce Stop)
    47
    
    Fanalino Targa
    47
    
    Indicatori DI Direzione
    47
    
    Fusibili
    48
    
    Batteria (12V - 14Ah)
    49
    
    Inconvenienti DI Funzionamento
    50
    
    Fermo Moto
    51
    
    Il Motore Non Va in Moto
    51
    
    Consigli DI Pulizia
    52
    
    6 Accessori
    
    53
    
    Anmerkungen zum Gebrauch
    57
  - It
    
    42
Deutsch

58
- 2 Technische Daten
  59
  - 3 Sich mit dem Fahrzeug Vertraut machen
    
    61
    
    Identifikation der Wesentlichen Komponenten
    61
    
    Beschreibung
    61
    
    Identifikationsdaten: Fahrgestellnummer/ Motornummer
    62
    
    Bereifung
    62
    
    Kraftstofftank
    63
    
    Kühlmittelbehälter
    64
    
    Rückspiegel
    64
    
    Helmfach
    65
    
    Helmsicherung
    66
    
    Ablagefach
    66
    
    Armaturenbrett
    67
    
    Digitales Armaturenbrett
    68
    
    Sekundäres Menü oder Untermenü
    69
    
    Tod-Funktion
    69
    
    Wahl der Funktionen und Anzeige von Hinweisen
    69
    
    Funktion Aktuelle Geschwindigkeit
    70
    
    Funktion Drehzahlmesser (Rpm)
    70
    
    Funktion Lufttemperatur
    70
    
    Hauptmenü
    70
    
    Funktion Kraftstoffstandanzeige (Fuel)
    71
    
    Funktion Präventivwartung (Service)
    71
    
    Funktion Streckenspeicherung
    71
    
    Funktion Temperaturanzeige Kühlerflüssigkeit
    71
    
    Alarm Batteriespannung (Vbatt)
    72
    
    Funktonen der Alarme A) Alarm Ice
    72
    
    Menü Setup
    73
    
    Skalenauswahl in Meilen oder Kilometern
    74
    
    LENKERSTEUERUNG Steuerung Rechts
    74
    
    Lenkersteuerung - Steuerung Links
    75
    
    Zündschloss
    76
    
    Lenkersperre
    76
    
    Kippständer
    77
    
    Mitgelieferte Ausrüstung
    78
  - 4 Gebrauchsvorschriften
    
    79
    
    Empfehlungen
    79
    
    Das Einfahren
    79
    
    Kontrollen vor dem Ersten Gebrauch
    79
    
    Start des Motors
    80
    
    Probleme Beim Start
    81
    
    Start
    81
    
    Bremsen
    81
    
    Stopp des Motors
    81
    
    Hinweise zur Sicherheit und Wichtige Fahrtipps
    82
  - 5 Gewöhnliche Wartung
    
    85
    
    Wartung
    85
    
    Wartungstabelle
    86
    
    Anmerkung
    86
    
    Getriebeöl
    87
    
    Motoröl
    88
    
    Bremsflüssigkeit Vorder- und Hinterrad
    91
    
    Kühlmittel
    92
    
    Schmiermitteltabelle
    93
    
    Zündkerze
    94
    
    Regulierung StoßDämpfer Hinten
    95
    
    Regulierung des Lenkers
    95
    
    Regulierung des Leerlaufs
    96
    
    Nachstellung des Gasdrehgriffspiels
    96
    
    Regulierung der Bremshebel
    96
    
    KONTROLLE der BREMSBELÄGE und BREMS- SCHEIBEN VORNE/HINTEN (Prüfung des Verschleißes)
    96
    
    Ansaugfilter
    97
    
    Scheinwerfer Vorne
    98
    
    Regulierung des Lichtstrahls
    98
    
    Rückleuchte (mit Stopplicht)
    99
    
    Richtungsanzeiger
    99
    
    Sicherungen
    100
    
    Batterie (12V - 14Ah)
    101
    
    Betriebsstörungen
    102
    
    Fahrzeug-Stillstand
    103
    
    Tipps zur Reinigung
    104
  - 6 Zubehör
    
    105
    
    Contents of the Manual
    108
    
    Usage Warnings
    108
    
    Warnings for Use
    109
English

110
- Sect. Subject
  
  113
  - 3 Getting to Know Your Vehicle
    
    113
    
    Main Components
    113
    
    Identification Data Chassis N° / Engine N
    114
    
    Tires
    114
    
    Fuel Tank
    115
    
    Coolant Tank
    116
    
    Rear-View Mirrors
    116
    
    Helmet Compartment
    117
    
    Anti-Theft Hook
    118
    
    Glove Compartment
    118
    
    Instrument Board
    119
    
    Digital Instrument Board
    120
    
    HANDLEBAR CONTROLS Right Hand Control
    126
    
    Handlebar Controls - Left Hand Control
    127
    
    Key Switch
    128
    
    Handlebar Lock
    128
    
    Stands
    129
    
    Centre Stand
    129
    
    Side Stand
    129
    
    Owner's Tool Kit
    130
  - 4 Operating Instructions
    
    131
    
    Engine Break-In
    131
    
    Checks before Use
    131
    
    Coolant
    131
    
    Starting the Engine
    132
    
    Setting off
    133
    
    Maintenance Table
    138
    
    Transmission Oil
    139
    
    Engine Oil
    140
    
    Front/Rear Brake Oil
    143
    
    Lubricant Table
    145
    
    Spark Plug
    146
    
    Adjusting the Handlebar
    147
    
    Adjusting Engine Idling Speed
    148
    
    Throttle Free Play Adjustment
    148
    
    Air Filter
    149
    
    Adjusting the Beam
    150
    
    Indicator Lights
    151
    
    Number Plate Light
    151
    
    Accessories
    157
- En
  
  120
Français

162
- 2 Données Techniques
  163
  - Données D'identification : N° Châssis / N° Moteur
    166
  - Pneus
    166
  - Réservoir Carburant
    167
  - Réservoir Liquide de Refroidissement
    168
  - Rétroviseurs
    168
  - Coffre à Casque
    169
  - Anneau Antivol
    170
  - Coffret Porte-Objets
    170
  - Tableau de Bord
    171
  - Tableau de Bord Numérique
    172
    
    Menu Principal
    174
    
    Menu de Set-Up
    177
  - COMMUTATEURS de GUIDON Commutateur de Guidon Droit
    178
  - Antivol de Direction
    180
  - Béquilles
    181
    
    Béquille Centrale
    181
  - Outils Fournis Avec le Véhicule
    182
  - Contrôles Avant L'utilisation
    183
  - Rodage
    183
  - Démarrage Moteur
    184
  - Arrêt Moteur
    185
  - Départ
    185
  - Freinage
    185
  - 5 Entretien de Routine
    
    189
    
    Entretien
    189
    
    Avertissements
    189
    
    Tableau D'entretien
    190
    
    Huile de Transmission
    191
    
    Huile Moteur
    192
    
    Liquide pour Freins Avant et Arrière
    195
    
    Liquide de Refroidissement
    196
    
    Tableau Lubrifiants
    197
    
    Bougie
    198
    
    Réglage Amortisseurs Arrière
    199
    
    Réglage Guidon
    199
    
    Réglage du Ralenti
    200
    
    Récupération « Jeux » de L'accélérateur
    200
    
    Réglage Leviers des Freins
    200
    
    Filtre Aspiration Air
    201
    
    Feu Avant
    202
    
    Réglage du Faisceau Lumineux
    202
    
    Feu Arrière (Avec Feu de Stop)
    203
    
    Clignotants
    203
    
    Fusibles
    204
    
    Batterie (12V - 14Ah)
    205
    
    Défaillances de Fonctionnement
    206
    
    Le Moteur Ne Démarre Pas
    207
    
    Remisage
    207
    
    Conseils de Nettoyage
    208
  - 6 Accessoires
    
    209
    
    Secciones del Manual
    212
    
    Advertencias para el Uso
    212
Español

214
- Datos Técnicos
  
  215
  - Conocer el Vehículo
    
    217
    
    Datos para la Identificación: N° Chásis / N° Motor
    218
    
    Neumáticos
    218
    
    Tanque de Combustible
    219
    
    Depósito de Líquido Refrigerante
    220
    
    Espejos Retrovisores
    220
    
    Compartimento del Casco
    221
    
    Gancho Antirrobo
    222
    
    Cofre Portaobjetos
    222
    
    Salpicadero
    223
    
    Salpicadero Digital
    224
    
    Menú Principal
    226
    
    Menú de Set-Up
    229
    
    MANDOS del MANILLAR Mando Derecho
    230
    
    Conmutador Llaves
    232
    
    Bloqueo Dirección
    232
    
    Caballetes
    233
    
    Caballete Central
    233
    
    Caballete Lateral
    233
    
    Equipamiento Estándar
    234
  - Normas de Uso
    
    235
    
    Rodaje
    235
    
    Controles Antes de la Utilización
    235
    
    Arranque del Motor
    236
    
    Puesta en Marcha
    237
    
    Frenado
    237
    
    Parada Motor
    237
    
    Indicaciones para la Seguridad y Principales Consejos para la Conducción
    238
  - Sec. Temas
    
    241
    
    Mantenimiento Ordinario
    
    241
    
    Mantenimiento
    241
    
    Tabla de Mantenimiento
    242
    
    Aceite de Transmisión
    243
    
    Aceite del Motor
    244
    
    Líquido de Frenos Delantero y Trasero
    247
    
    Líquido Refrigerante
    248
    
    Tabla de Lubricantes
    249
    
    Bujía
    250
    
    Regulación de Los Amortiguadores Traseros
    251
    
    Reajuste de Juegos del Acelerador
    252
    
    Regulación de las Palancas de Los Frenos
    252
    
    Regulación del Mínimo
    252
    
    Filtro Aspiración Aire
    253
    
    Faro Delantero
    254
    
    Regulación Haz Luminoso
    254
    
    Faro de la Placa de Matriculación
    255
    
    Indicadores de Dirección
    255
    
    Luz Trasera (con Luz de Freno)
    255
    
    Fusibles
    256
    
    Batería (12V - 14Ah)
    257
    
    Inconvenientes Durante el Funcionamiento
    258
    
    Inactividad del Vehículo
    259
    
    Consejos para la Limpieza
    260
    
    Accesorios
    
    261
  - Es
    
    257

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

MALAGUTI Kategorien

Motorräder Motorroller Scooter

Monitore

Monitore Motoren

Weitere MALAGUTI Anleitungen