Linksys WRT54G Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Linksys WRT54G. Wir haben 3 Linksys WRT54G Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Kurzanleitung, Handbuch, Schnellinstallationsanleitung

Linksys WRT54G Kurzanleitung (919 Seiten)

Marke: Linksys | Kategorie: Wireless Access-Points | Dateigröße: 10 MB

Inhaltsverzeichnis

Linksys WRT54G Handbuch (819 Seiten)

Wireless-G Broadband Router

Marke: Linksys | Kategorie: Router | Dateigröße: 8 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
3
List Of Figures
5
Chapter 1: Introduction Welcome
7
What's in This User Guide
8
Chapter 2: Planning Your Wireless Network
10
Network Topology
10
Ad-Hoc Versus Infrastructure Mode
10
Network Layout
10
Chapter 3: Getting To Know The Wireless-G Broadband Router
12
The Back Panel
12
Figure 3-1: The Router's Back Panel
12
The Front Panel
13
Figure 3-2: The Router's Front Panel
13
Chapter 4: Connecting The Wireless-G Broadband Router
14
Overview
14
Hardware Installation For Connection To Your Broadband Modem
14
Figure 4-1: Connecting Your Internet Connection
14
Figure 4-2: Connecting Your Network Devices
15
Figure 4-3: Connecting The Power
15
Hardware Installation For Connection To Another Router
16
Figure 4-4: Diagram For Connection To Another Router
16
Figure 4-5: Connecting Another Router
16
Figure 4-6: Connecting Your Network Devices
17
Figure 4-7: Connecting The Power
17
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router
18
Overview
18
Figure 5-1: Password Screen
18
The Setup Tab - Basic Setup
19
Figure 5-2: Setup Tab - Basic Setup
19
Figure 5-3: DHCP Connection Type
19
Figure 5-4: Static IP Connection Type
19
Figure 5-5: Pppoe Connection Type
20
Figure 5-6: PPTP Connection Type
20
Figure 5-7: Telstra Connection Type
21
Figure 5-8: L2TP Connection Type
21
Figure 5-9: Optional Settings
22
Figure 5-10: Router IP
22
Figure 5-11: Network Address Server Settings
22
Figure 5-12: Time Setting
23
The Setup Tab - DDNS
24
The Setup Tab - MAC Address Clone
24
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router The Setup Tab - DDNS
24
Figure 5-13: Setup Tab - DDNS
24
Figure 5-14: Setup Tab - MAC Address Clone
24
The Setup Tab - Advanced Routing
25
Figure 5-15: Setup Tab - Advanced Routing (Gateway)
25
Figure 5-16: Setup Tab - Advanced Routing (Router)
25
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router The Setup Tab - Advanced Routing
25
The Wireless Tab - Basic Wireless Settings
26
Figure 5-17: Wireless Tab - Basic Wireless Settings
26
The Wireless Tab - Wireless Security
27
Figure 5-18: Wireless Tab - Wireless Security (WPA Personal)
27
Figure 5-19: Wireless Tab - Wireless Security (WPA Enterprise)
27
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router The Wireless Tab - Wireless Security
27
Figure 5-20: Wireless Tab - Wireless Security (WPA2 Personal)
28
Figure 5-21: Wireless Tab - Wireless Security (WPA2 Enterprise)
28
Figure 5-22: Wireless Tab - Wireless Security (RADIUS)
29
Figure 5-23: Wireless Tab - Wireless Security (WEP)
29
The Wireless Tab - Wireless MAC Filter
30
Figure 5-24: Wireless Tab - Wireless MAC Filter
30
Figure 5-25: MAC Address Filter List
30
The Wireless Tab - Advanced Wireless Settings
31
Figure 5-26: Wireless Tab - Advanced Wireless Settings
31
The Security Tab - Firewall
33
The Security Tab - VPN Passthrough
33
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router The Security Tab - Firewall
33
Figure 5-27: Security Tab - Firewall
33
Figure 5-28: Security Tab - VPN Passthrough
33
The Access Restrictions Tab - Internet Access
34
To Create an Internet Access Policy
34
Figure 5-29: Access Restrictions Tab - Internet Access
34
To Create an Inbound Traffic Policy
35
Figure 5-33: Access Restrictions Tab - Inbound Traffic
35
The Applications And Gaming Tab - Port Range Forward
36
Figure 5-34: Applications And Gaming Tab - Port Range Forward
36
The Applications & Gaming Tab - Port Triggering
37
Figure 5-35: Applications And Gaming Tab - Port Triggering
37
The Applications And Gaming Tab - DMZ
38
The Applications And Gaming Tab - Qos
38
Figure 5-36: Applications And Gaming Tab - DMZ
38
Figure 5-37: Applications And Gaming Tab - QOS
38
The Administration Tab - Management
40
The Administration Tab - Log
40
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router The Administration Tab - Management
40
Figure 5-38: Administration Tab - Management
40
Figure 5-39: Administration Tab - Log
40
The Administration Tab - Diagnostics
41
Figure 5-40: Administration Tab - Diagnostics
41
Figure 5-41: The Ping Test
41
Figure 5-42: The Traceroute Test
41
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router The Administration Tab - Diagnostics
41
The Administration Tab - Factory Defaults
42
The Administration Tab - Firmware Upgrade
42
The Administration Tab - Config Management
42
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router The Administration Tab - Factory Defaults
42
Figure 5-43: Administration Tab - Factory Defaults
42
Figure 5-44: Administration Tab - Firmware Upgrade
42
Figure 5-45: Administration Tab - Config Management
42
The Status Tab - Router
43
Figure 5-46: Status Tab - Router
43
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router The Status Tab - Router
43
The Status Tab - Local Network
44
Figure 5-47: Status Tab - Local Network
44
Figure 5-48: DHCP Clients Table
44
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router The Status Tab - Local Network
44
The Status Tab - Wireless
45
Figure 5-49: Status Tab - Wireless
45
Chapter 5: Configuring The Wireless-G Broadband Router The Status Tab - Wireless
45
Appendix A: Troubleshooting
46
Common Problems And Solutions
46
Frequently Asked Questions
54
Appendix B: Wireless Security
61
Security Precautions
61
Security Threats Facing Wireless Networks
61
Appendix C: Upgrading Firmware
64
Figure C-1: Upgrade Firmware
64
Appendix D: Windows Help
65
Appendix E: Finding The MAC Address And IP Address For Your Ethernet Adapter
66
Windows 98SE Or Me Instructions
66
Windows 2000 Or XP Instructions
66
Figure E-1: IP Configuration Screen
66
Figure E-2: MAC Address/Adapter Address
66
Figure E-3: MAC Address/Physical Address
66
For The Router's Web-Based Utility
67
Figure E-4: MAC Address Filter List
67
Figure E-5: MAC Address Clone
67
Appendix F: Glossary
68
Appendix G: Specifications
73
Appendix H: Warranty Information
75
Appendix I: Regulatory Information
76
Appendix J: Contact Information
87
Sådan Anvendes Brugervejledningen
90
Kapitel 1: Introduktion
95
Velkommen
95
Hvad Indeholder Denne Brugervejledning
96
Kapitel 2: Planlægning Af Dit Trådløse Netværk
98
Netværkstopologi
98
Ad Hoc Kontra Infrastrukturtilstand
98
Netværkets Layout
98
Kapitel 3: Lær den Trådløse-G-Bredbåndsrouter At Kende
100
Bagpanelet
100
Figur 3-1: Routerens Bagpanel
100
Frontpanelet
101
Figur 3-2: Routerens Frontpanel
101
Kapitel 3: Lær den Trådløse-G-Bredbåndsrouter At Kende Frontpanelet
101
Kapitel 4: Tilslutning Af den Trådløse-G-Bredbåndsrouter
102
Oversigt
102
Hardware-Konfiguration Til Tilslutning Til Dit Bredbåndsmodem
102
Figur 4-1: Tilslutning Af Din Internetforbindelse
102
Figur 4-2: Tilslutning Af Dine Netværksenheder
103
Figur 4-3: Strømtilslutning
103
Hardware-Konfiguration Til Tilslutning Til En Anden Router
104
Figur 4-4: Diagram For Tilslutning Til En Anden Router
104
Figur 4-5: Tilslutning Af En Anden Router
104
Figur 4-6: Tilslutning Af Dine Netværksenheder
105
Figur 4-7: Strømtilslutning
105
Kapitel 5: Konfigurering Af den Trådløse-G-Bredbåndsrouter
106
Oversigt
106
Figur 5-1: Skærmen Adgangskode
106
Kapitel 5: Konfigurering Af den Trådløse-G-Bredbåndsrouter Oversigt
106
Fanen Setup - Basic Setup (Konfiguration - Grundlæggende Konfiguration)
107
Internet Setup (Internetopsætning)
107
Figur 5-2: Fanen Setup - Basic Setup (Konfiguration - Grundlæggende Konfiguration)
107
Figur 5-3: DHCP-Forbindelsestype
107
Figur 5-4: Statisk IP-Forbindelsestype
107
Figur 5-5: Pppoe-Forbindelsestype
108
Figur 5-6: PPTP-Forbindelsestype
108
Figur 5-7: Telstra-Forbindelsestype
109
Figur 5-8: L2TP-Forbindelsestype
109
Figur 5-9: Optional Settings (Yderligere Indstillinger)
110
Figur 5-10: Router IP
110
Figur 5-11: Indstillinger For Network Address Server
111
Figur 5-12: Time Setting (Tidsindstilling)
111
Fanen Setup - DDNS (Konfiguration - DDNS)
112
Fanen Setup - MAC Address Clone (Konfiguration - Kopi Af MAC-Adresse)
112
Figur 5-13: Fanen Setup - DDNS (Konfiguration - DDNS)
112
Figur 5-14: Fanen Setup - MAC Address Clone (Konfiguration - Kopi Af MAC-Adresse)
112
Fanen Setup - Advanced Routing (Konfiguration - Avanceret Routing)
113
Figur 5-15: Fanen Setup - Advanced Routing (Gateway) (Konfiguration - Avanceret Routing (Gateway))
113
Figur 5-16: Fanen Setup - Advanced Routing (Konfiguration - Avanceret Routing)
113
Fanen Wireless - Basic Wireless Settings (Trådløs - Basisindstillinger For Trådløs)
114
Figur 5-17: Trådløs - Basisindstillinger For Trådløs
114
Fanen Wireless - Wireless Security (Trådløs - Trådløs Sikkerhed)
115
Figur 5-18: Fanen Wireless - Wireless Security (WPA Personlig) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (WPA Personlig))
115
Figur 5-19: Fanen Wireless - Wireless Security (WPA Enterprise) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (WPA Enterprise))
115
Figur 5-20: Fanen Wireless - Wireless Security (WPA2 Personal) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (WPA2 Personlig))
116
Figur 5-21: Fanen Wireless - Wireless Security (WPA2 Enterprise)
116
Figur 5-22: Fanen Wireless - Wireless Security (RADIUS) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (RADIUS))
117
Figur 5-23: Fanen Wireless - Wireless Security (WEP) (Trådløs - Trådløs Sikkerhed (WEP))
117
Fanen Wireless - Wireless MAC Filter (Trådløs - Trådløs MAC-Filter)
118
Figur 5-25: MAC Address Filter List (Filterliste Over MAC-Adresser)
118
Fanen Wireless - Advanced Wireless Settings (Trådløs - Avancerede Trådløse Indstillinger)
119
Fanen Security - Firewall (Sikkerhed - Firewall)
121
Fanen Security - VPN Passthrough (Sikkerhed - VPN-Passthrough)
121
Figur 5-28: Fanen Security - VPN Passthrough (Sikkerhed - VPN-Passthrough)
121
Fanen Access Restrictions - Internet Access (Adgangsbegrænsninger - Internetadgang)
122
Figur 5-29: Fanen Access Restrictions Tab - Internet Access (Adgangsbegrænsninger - Internetadgang)
122
Figur 5-30: Internet Policy Summary (Opsummering Af Internetpolice)
122
Figur 5-32: Port Services (Porttjenester)
123
Figur 5-33: Fanen Access Restrictions - Inbound Traffic (Adgangsbegrænsning - Indgående Trafik)
123
Fanen Applications And Gaming - Port Range Forward (Programmer Og Spil - Viderestilling Af Portintervaller)
124
Figur 5-34: Fanen Applications And Gaming - Port Range Forward (Programmer Og Spil - Viderestilling Af Portintervaller)
124
Fanen Applications & Gaming - Port Triggering (Programmer Og Spil - Aktivering Af Porte)
125
Figur 5-35: Fanen Applications & Gaming - Port Triggering (Programmer Og Spil - Aktivering Af Porte)
125
Fanen Applications And Gaming - DMZ (Programmer Og Spil - DMZ)
126
Fanen Applications & Gaming - Qos (Programmer Og Spil - Qos)
126
Figur 5-36: Fanen Applications And Gaming - DMZ (Programmer Og Spil - DMZ)
126
Figur 5-37: Fanen Applications And Gaming - QOS (Programmer Og Spil - QOS)
126
Fanen Administration - Management (Administration - Styring)
128
Fanen Administration - Log
128
Figur 5-39: Administration - Log
128
Fanen Administration - Diagnostics (Administration - Diagnostik)
129
Figur 5-41: Ping-Testen
129
Figur 5-42: Traceroute-Testen
129
Fanen Administration - Factory Defaults (Administration - Fabriksindstillinger)
130
Fanen Administration - Firmware Upgrade (Administration - Firmware-Opgradering)
130
Fanen Administration - Config Management (Administration - Konfigurer Styring)
130
Figur 5-45: Fanen Administration - Config Management (Administration - Konfigurr Styring)
130
Fanen Status - Router
131
Figur 5-46: Status - Router
131
Kapitel 5: Konfigurering Af den Trådløse-G-Bredbåndsrouter Fanen Status - Router
131
Fanen Status - Local Network (Status - Lokalt Netværk)
132
Figur 5-47: Fanen Status - Local Network (Status - Lokalt Netværk)
132
Figur 5-48: DHCP Clients Table
132
Figur 5-49: Fanen Status - Wireless (Status - Trådløs)
133
Appendiks A: Fejlfinding
134
Almindelige Problemer Og Løsninger
134
Ofte Stillede Spørgsmål
143
Appendiks B: Trådløs Sikkerhed
151
Sikkerhedsforholdsregler
151
Trådløse Netværk Står Over For Disse Sikkerhedstrusler
151
Appendiks C: Opgradering Af Firmware
154
Figur C-1: Upgrade Firmware (Opgrader Firmware)
154
Appendiks D: Windows Hjælp
155
Appendiks E: Sådan Finder du MAC-Adressen Og IP-Adressen På Dit Ethernet-Kort
156
Instruktioner Til Windows 98SE Eller Me
156
Instruktioner Til Windows 2000 Eller XP
156
Figur E-1: Skærmbilledet IP-Konfiguration
156
Figur E-2: MAC-Adresse/Kortadresse
156
Figur E-3: MAC-Adresse/Fysisk Adresse
156
Til Routerens Webbaserede Hjælpeprogram
157
Figur E-4: MAC Address Filter List (Filterliste Over MAC-Adresser)
157
Figur E-5: MAC Address Clone (Kopi Af MAC-Adresse)
157
Appendiks F: Ordliste
158
Appendiks G: Specifikationer
163
Appendiks H: Garantioplysninger
165
Appendiks I: Lovmæssige Oplysninger
166
Appendiks J: Kontaktoplysninger
177
E-Mail-Adresse
177
Liste der Abbildungen
183
Kapitel 1: Einführung
186
Kapitel 1: Einführung Willkommen
186
Inhalt dieses Benutzerhandbuchs
187
Kapitel 2: Planen des Wireless-Netzwerks
189
Netzwerktopologie
189
Der Unterschied zwischen Ad-Hoc- und Infrastrukturmodus
189
Kapitel 2: Planen des Wireless-Netzwerks Netzwerktopologie
189
Netzwerkanordnung
190
Kapitel 2: Planen des Wireless-Netzwerks Netzwerkanordnung
190
Kapitel 3: Kennenlernen des Wireless-G Broadband-Routers
191
Rückseite
191
Abbildung 3-1: Rückseite des Routers
191
Kapitel 3: Kennenlernen des Wireless-G Broadband-Routers Rückseite
191
Vorderseite
192
Abbildung 3-2: Vorderseite des Routers
192
Kapitel 3: Kennenlernen des Wireless-G Broadband-Routers Vorderseite
192
Kapitel 4: Anschließen des Wireless-G Broadband-Routers
193
Hardware-Installation für Verbindungen mit dem Breitband-Modem
193
Abbildung 4-1: Anschließen der Internetverbindung
193
Kapitel 4: Anschließen des Wireless-G Broadband-Routers Übersicht
193
Abbildung 4-2: Anschließen der Netzwerkgeräte
194
Abbildung 4-3: Anschließen des Netzstromkabels
194
Hardware-Installation für Verbindungen mit einem anderen Router
195
Abbildung 4-4: Beispiel für eine Verbindung mit einem anderen Router
195
Abbildung 4-5: Anschließen eines anderen Routers
195
Abbildung 4-6: Anschließen der Netzwerkgeräte
196
Abbildung 4-7: Anschließen des Netzstromkabels
196
Kapitel 5: Konfigurieren des Wireless-G Broadband-Routers mit SRX400
197
Übersicht
197
Abbildung 5-1: Fenster Password (Passwort)
197
Kapitel 5: Konfigurieren des Wireless-G Broadband-Routers mit SRX400 Übersicht
197
Die Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „Basic Setup" (Grundlegende Einrichtung)
198
"Internet Setup" (Internet-Einrichtung)
198
Abbildung 5-2: Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „Basic Setup" (Grundlegende Einrichtung)
198
Abbildung 5-3: Verbindungstyp „DHCP
198
Abbildung 5-4: Verbindungstyp „Static IP" (Statische IP-Adresse)
198
Abbildung 5-5: Verbindungstyp „Pppoe
199
Abbildung 5-6: Verbindungstyp „PPTP
199
Abbildung 5-7: Verbindungstyp „Telstra
200
Abbildung 5-8: Verbindungstyp „L2TP
200
"Network Setup" (Netzwerkeinrichtung)
201
Abbildung 5-10: „Router IP" (IP-Adresse des Routers)
201
Abbildung 5-11: „Network Address Server Settings" (Einstellungen des Netzwerkadressenservers)
201
Abbildung 5-12: „Time Setting" (Zeiteinstellung)
202
Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „DDNS
203
Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „MAC Address Clone" (MAC-Adresse Kopieren)
203
Abbildung 5-13: Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „DDNS
203
Abbildung 5-14: Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „MAC Address Clone" (Kopieren der MAC-Adresse)
203
Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „Advanced Routing" (Erweitertes Routing)
204
Abbildung 5-15: Registerkarte „Setup" (Einrichtung) - „Advanced Routing (Gateway)
204
Die Registerkarte „Wireless" - „Basic Wireless Settings" (Grundlegende Wireless-Einstellungen)
205
Die Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security" (Wireless-Sicherheit)
206
Abbildung 5-18: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (WPA Personal)" (Wireless-Sicherheit (WPA-Personal))
206
Abbildung 5-19: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (WPA Enterprise)
206
Abbildung 5-20: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (WPA2 Personal)" (Wireless-Sicherheit (WPA2-Personal))
207
Abbildung 5-21: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (WPA2 Enterprise)
207
Abbildung 5-22: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (RADIUS)" (Wireless-Sicherheit [RADIUS])
208
Abbildung 5-23: Registerkarte „Wireless" - „Wireless Security (WEP)" (Wireless-Sicherheit (WEP))
208
Die Registerkarte „Wireless" - „Wireless MAC Filter" (Wireless-MAC-Filter)
209
Abbildung 5-24: Registerkarte „Wireless" - „Wireless MAC Filter" (Wireless-MAC-Filter)
209
Abbildung 5-25: „MAC Address Filter List" (MAC-Adressen-Filterliste)
209
Die Registerkarte „Wireless" - „Advanced Wireless Settings" (Erweiterte Wireless-Einstellungen)
210
Abbildung 5-26: Registerkarte „Wireless" - „Advanced Wireless Settings
210
Registerkarte „Security" (Sicherheit) - „Firewall
212
Registerkarte „Security" (Sicherheit) - „VPN Passthrough" (VPN-Passthrough)
212
Abbildung 5-27: Registerkarte „Security" (Sicherheit) - „Firewall
212
Abbildung 5-28: Registerkarte „Security" (Sicherheit) - „VPN Passthrough" (VPN-Passthrough)
212
Die Registerkarte „Access Restrictions" (Zugriffsbeschränkungen) - „Internet Access" (Internetzugriff)
213
Abbildung 5-29: Registerkarte „Access Restrictions" (Zugriffsbeschränkungen) - „Internet Access
213
So Erstellen Sie eine Richtlinie für den Internetzugriff
213
Abbildung 5-30: „Internet Policy Summary" (Internetrichtlinien - Zusammenfassung)
213
Abbildung 5-32: Port Services (Anschlussdienste)
214
So Erstellen Sie eine Richtlinie für den Eingehenden Datenverkehr
214
Abbildung 5-33: Registerkarte „Access Restrictions" (Zugriffsbeschränkungen) - „Inbound Traffic" (Eingehender Datenverkehr)
214
Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Port Range Forward" (Port-Bereich-Weiterleitung)
215
Abbildung 5-34: Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Port Range Forward" (Port-Bereich-Weiterleitung)
215
Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Port Triggering" (Port-Triggering)
216
Abbildung 5-35: Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Port Triggering" (Port-Triggering)
216
"Forwarded Range" (Weiterleitungsbereich)
216
Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „DMZ
217
Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Qos
217
"Device Priority" (Gerätepriorität)
217
"Ethernet Port Priority" (Ethernet-Port-Priorität)
217
Abbildung 5-36: Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „DMZ
217
Abbildung 5-37: Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen & Spiele) - „Qos
217
"Application Port Priority" (Anwendungs-Port-Priorität)
218
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Management" (Verwaltungsfunktionen)
219
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Log" (Protokoll)
219
Kapitel 5: Konfigurieren des Wireless-G Broadband-Routers mit SRX400 Registerkarte "Administration" (Verwaltung) - "Management" (Verwaltungsfunktionen)
219
Abbildung 5-38: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Management
219
Abbildung 5-39: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Log" (Protokoll)
219
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Diagnostics" (Diagnose)
220
Abbildung 5-40: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Diagnostics" (Diagnose)
220
Abbildung 5-41: Ping Test (Ping-Test)
220
Abbildung 5-42: Traceroute Test (Test zur Routenverfolgung)
220
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Factory Defaults" (Werkseinstellungen)
221
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Firmware Upgrade" (Aktualisieren der Firmware)
221
Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Config Management" (Konfigurationsverwaltung)
221
Abbildung 5-43: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Factory Defaults" (Werkseinstellungen)
221
Abbildung 5-44: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Firmware Upgrade
221
Abbildung 5-45: Registerkarte „Administration" (Verwaltung) - „Config Management
221
Registerkarte „Status" - „Router
222
Abbildung 5-46: Registerkarte „Status" - „Router
222
Registerkarte „Status" - „Local Network" (Lokales Netzwerk)
223
Abbildung 5-47: Registerkarte „Status" - „Local Network" (Lokales Netzwerk)
223
Registerkarte „Status" - „Wireless
224
Abbildung 5-49: Registerkarte „Status" - „Wireless
224
Anhang A: Fehlerbehebung
225
Behebung Häufig Auftretender Probleme
225
Anhang A: Fehlerbehebung Behebung Häufig Auftretender Probleme
225
Anwendung
228
Aktiviert
228
Häufig Gestellte Fragen
233
Anhang B: Wireless-Sicherheit
240
Vorsichtsmaßnahmen
240
Sicherheitsrisiken bei Wireless-Netzwerken
240
Anhang C: Aktualisieren der Firmware
243
Anhang D: Windows-Hilfe
244
Netzwerkumgebung
244
Anhang E: Ermitteln der MAC-Adresse und der IP-Adresse des Ethernet-Adapters
245
Anweisungen für Windows 98 SE/ME
245
Anweisungen für Windows 2000/XP
245
IM Webbasierten Dienstprogramm des Routers
246
Anhang F: Glossar
247
Anhang G: Spezifikationen
252
Anhang H: Garantieinformationen
254
Anhang I: Zulassungsinformationen
255
Anhang J: Kontaktinformationen
266
E-Mail-Adresse
266
Capítulo 1: Introducción
275
Bienvenido
275
Contenido De Esta Guía Del Usuario
276
Capítulo 2: Planificación De La Red Inalámbrica
278
Topología De La Red
278
Modo Ad-Hoc Respecto A Modo De Infraestructura
278
Diseño De La Red
278
Capítulo 3: Familiarización Con El Ruteador De Banda Ancha Wireless-G
280
Panel Posterior
280
Figura 3-1: Panel Posterior Del Ruteador
280
Panel Frontal
281
Figura 3-2: Panel Frontal Del Ruteador
281
Capítulo 4: Conexión Del Ruteador De Banda Ancha Wireless-G
282
Descripción General
282
Instalación Del Hardware Para La Conexión Al Módem De Banda Ancha
282
Figura 4-1: Conexión Del Acceso A Internet
282
Figura 4-2: Conexión De Los Dispositivos De Red
283
Figura 4-3: Conexión De La Alimentación
283
Instalación Del Hardware Para La Conexión A Otro Ruteador
284
Figura 4-4: Diagrama Para La Conexión A Otro Ruteador
284
Figura 4-5: Conexión A Otro Ruteador
284
Figura 4-6: Conexión De Los Dispositivos De Red
285
Figura 4-7: Conexión De La Alimentación
285
Capítulo 5: Configuración Del Ruteador De Banda Ancha Wireless-G
286
Descripción General
286
Figura 5-1: Pantalla De Contraseña
286
Ficha Setup (Configuración) - Basic Setup (Configuración Básica)
287
Figura 5-2: Ficha Setup (Configuración) - Basic Setup (Configuración Básica)
287
Figura 5-3: Tipo De Conexión DHCP
287
Figura 5-4: Tipo De Conexión Static IP (IP Estática)
287
Figura 5-5: Tipo De Conexión Pppoe
288
Figura 5-6: Tipo De Conexión PPTP
288
Figura 5-7: Tipo De Conexión Telstra
289
Figura 5-8: Tipo De Conexión L2TP
289
Figura 5-9: Optional Settings (Parámetros Opcionales)
290
Figura 5-10: Router IP (IP Del Ruteador)
290
Figura 5-11: Network Address Server Settings (Parámetros De Servidor De Direcciones De Red)
290
Figura 5-12: Time Setting (Parámetro De Hora)
291
Ficha Setup (Configuración) - DDNS
292
Ficha Setup (Configuración) - MAC Address Clone (Clonación De Direcciones MAC)
292
Figura 5-13: Ficha Setup (Configuración) - DDNS
292
Figura 5-14: Ficha Setup (Configuración) - MAC Address Clone (Clonación De Direcciones MAC)
292
Ficha Setup (Configuración) - Advanced Routing (Enrutamiento Avanzado)
293
Figura 5-15: Ficha Setup (Configuración) - Advanced Routing (Gateway) (Enrutamiento Avanzado, Puerta De Enlace)
293
Figura 5-16: Ficha Setup (Configuración) - Advanced Routing (Router) (Enrutamiento Avanzado, Ruteador)
293
Ficha Wireless (Inalámbrico) - Basic Wireless Settings (Parámetros Inalámbricos Básicos)
294
Figura 5-17: Ficha Wireless (Inalámbrico) - Basic Wireless Settings (Parámetros Inalámbricos Básicos)
294
Ficha Wireless (Inalámbrico) - Wireless Security (Seguridad Inalámbrica)
295
Figura 5-18: Ficha Wireless (Inalámbrico) - Wireless Security (WPA Personal) (Seguridad Inalámbrica, WPA Personal)
295
Figura 5-19: Ficha Wireless (Inalámbrico) - Wireless Security (WPA Enterprise) (Seguridad Inalámbrica, WPA Enterprise)
295
Figura 5-20: Ficha Wireless (Inalámbrico) - Wireless Security (WPA2 Personal) (Seguridad Inalámbrica, WPA2 Personal)
296
Figura 5-21: Ficha Wireless (Inalámbrico) - Wireless Security (WPA2 Enterprise) (Seguridad Inalámbrica, WPA2 Enterprise)
296
Figura 5-22: Ficha Wireless (Inalámbrico) - Wireless Security (RADIUS) (Seguridad Inalámbrica, RADIUS)
297
Figura 5-23: Ficha Wireless (Inalámbrico) - Wireless Security (WEP) (Seguridad Inalámbrica, WEP)
297
Ficha Wireless (Inalámbrico) - Wireless MAC Filter (Filtro De MAC Inalámbrico)
298
Figura 5-24: Ficha Wireless (Inalámbrico) - Wireless MAC Filter (Filtro De MAC Inalámbrico)
298
Figura 5-25: MAC Address Filter List (Lista De Filtros De Direcciones MAC)
298
Ficha Wireless (Inalámbrico) - Advanced Wireless Settings (Parámetros Inalámbricos Avanzados)
299
Figura 5-26: Ficha Wireless (Inalámbrico) - Advanced Wireless Settings (Parámetros Inalámbricos Avanzados)
299
Ficha Security (Seguridad) - Firewall
301
Ficha Security (Seguridad) - VPN Passthrough (Paso A Través De VPN)
301
Figura 5-27: Ficha Security (Seguridad) - Firewall
301
Figura 5-28: Ficha Security (Seguridad) - VPN Passthrough (Paso A Través De VPN)
301
Ficha Access Restrictions (Restricciones De Acceso) - Internet Access (Acceso A Internet)
302
Figura 5-29: Ficha Access Restrictions (Restricciones De Acceso) - Internet Access (Acceso A Internet)
302
Figura 5-30: Internet Policy Summary (Resumen De Directivas De Internet)
302
Figura 5-31: List Of Pcs (Lista De PC)
302
Figura 5-32: Port Services (Servicios De Puertos)
303
Figura 5-33: Ficha Access Restrictions (Restricciones De Acceso) - Inbound Traffic (Tráfico Entrante)
303
Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones Y Juegos) - Port Range Forward (Reenvío De Intervalos De Puertos)
304
Figura 5-34: Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones Y Juegos) - Port Range Forward (Reenvío De Intervalos De Puertos)
304
Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones Y Juegos) - Port Triggering (Desencadenado De Puertos)
305
Figura 5-35: Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones Y Juegos) - Port Triggering (Desencadenado De Puertos)
305
Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones Y Juegos) - DMZ
306
Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones Y Juegos) - Qos
306
Figura 5-36: Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones Y Juegos) - DMZ
306
Figura 5-37: Ficha Applications & Gaming (Aplicaciones Y Juegos) - QOS
306
Ficha Administration (Administración) - Management (Administración)
308
Ficha Administration (Administración) - Log (Registro)
308
Figura 5-38: Ficha Administration (Administración) - Management (Administración)
308
Figura 5-39: Ficha Administration (Administración) - Log (Registro)
308