Kärcher Puzzi 200 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher Puzzi 200. Wir haben 6 Kärcher Puzzi 200 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Handbuch, Betriebsanleitung, Benutzerhandbuch, Kurzanleitung

Kärcher Puzzi 200 Handbuch (178 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Ultraschallreiniger | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Umweltschutz
  3
- Symbole in der Betriebsanlei- Tung
  3
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  3
- Geräteübersicht
  4
- Inbetriebnahme
  4
- Bedienung
  4
- Reinigungsmethoden
  5
- Außerbetriebnahme
  5
  - Gerät Reinigen
    6
- Transport
  6
- Lagerung
  6
- Pflege und Wartung
  6
- Hilfe bei Störungen
  6
  - Sprühstrahl Einseitig
    7
- Ersatzteile
  7
- Garantie
  7
  - EG-Konformitätserklärung
    7
- Technische Daten
  8
English

9
Français

16
Italiano

23
Dutch

30
Español

37
Português

44
Dansk

51
Norsk

57
Svenska

63
Suomi

69
Ελληνικά

75
Türkçe

82
Magyar

95
Čeština

101
Slovenščina

107
Polski

113
Română

120
Slovenčina

126
Hrvatski

132
Srpski

138
Eesti

151
Latviešu

157

Kärcher Puzzi 200 Originalbetriebsanleitung (188 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Staubsauger | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

82
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Geräteübersicht
  4
- Bedienung
  4
- Schmutzwasserbehälter Leeren
  5
- Normale Verschmutzung
  5
- Starke Verschmutzung oder Flecken
  5
- Außerbetriebnahme
  6
- Transport
  6
- Pflege und Wartung
  7
- Hilfe bei Störungen
  7
- Ersatzteile
  7
- CE-Erklärung
  8
- Technische Daten
  9
- Overview of the Appliance
  11
- Selecting the Nozzle
  11
- Cleaning Methods
  12
- Shutting down
  13
- Maintenance and Care
  13
- Spare Parts
  14
- Technical Specifications
  15
- Utilisation Conforme
  17
- Aperçu de L'appareil
  17
- Mise en Service
  17
- Méthodes de Nettoyage
  18
- Mise Hors Service
  19
- Nettoyage de L'appareil
  19
- Entretien et Maintenance
  20
- Assistance en cas de Panne
  20
- Pièces de Rechange
  20
- Caractéristiques Techniques
  22
- Protezione Dell'ambiente
  23
- Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
  23
- Uso Conforme a Destinazione
  23
- Scelta Degli Ugelli
  24
- Messa in Funzione
  24
- Insieme Apparecchio
  24
- Metodi DI Pulizia
  25
- Messa Fuori Servizio
  26
- Pulizia Dell'apparecchio
  26
- Cura E Manutenzione
  27
- Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
  27
- Dati Tecnici
  29
- Zorg Voor Het Milieu
  30
- Reglementair Gebruik
  31
- Overzicht Apparaat
  31
- Normale Verontreiniging
  32
- Sterke Verontreiniging of Vlekken
  32
- Hulp Bij Storingen
  34
- Reserveonderdelen
  34
- Ce-Verklaring
  35
- Technische Gegevens
  36
- Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
  37
- Protecção Do Meio Ambiente
  37
- Vista Geral Do Aparelho
  38
- Colocação Em Funcionamento
  38
- Métodos de Limpeza
  39
- Colocar Fora de Serviço
  40
- Conservação E Manutenção
  40
- Peças Sobressalentes
  41
- Dados Técnicos
  43
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  44
- Symbolerne I Driftsvejledningen
  44
- Oversigt over Maskinen
  45
- Transport
  47
- Pleje Og Vedligeholdelse
  47
- Hjælp Ved Fejl
  47
- Overensstemmelseserklæring
  48
- Tekniske Data
  49
- Symboler I Bruksanvisningen
  50
- Forskriftsmessig Bruk
  50
- Stans Av Driften
  53
- Pleie Og Vedlikehold
  53
- Ändamålsenlig Användning
  56
- Översikt Aggregat
  57
- Idrifttagande
  57
- Handhavande
  57
- Skötsel Och Underhåll
  59
- Åtgärder VID Störningar
  59
- CE-Försäkran
  60
- Tekniska Data
  61
- Ympäristönsuojelu
  62
- Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
  62
- Laitteen Yleiskuvaus
  63
- Käyttöönotto
  63
- Käytön Lopettaminen
  65
- Hoito Ja Huolto
  65
- Tekniset Tiedot
  67
- Σύμβολα Στο Εγχειρίδιο Οδηγιών
  68
- Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
  69
- Σύνοψη Συσκευής
  69
- Τρόποι Καθαρισμού
  70
- Φροντίδα Και Συντήρηση
  72
- Αντιμετώπιση Βλαβών
  72
- Δήλωση Συμμόρφωσης CE
  73
- Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  74
- Çevre Koruma
  75
- Kurallara Uygun KullanıM
  75
- Cihaza Genel Bakış
  76
- İşletime Alma
  76
- Temizlik Yöntemleri
  77
- KullanıM Dışında
  78
- Cihazın Temizlenmesi
  78
- Koruma Ve BakıM
  79
- Arızalarda YardıM
  79
- Yedek Parçalar
  79
- Teknik Bilgiler
  81
- Inhaltsverzeichnis
  82
- Protección del Medio Ambiente
  82
- Uso Previsto es
  83
- Vista General del Aparato es
  83
- Puesta en Marcha es
  83
- Métodos de Limpieza es
  84
  - Consejos de Limpieza
    84
- Puesta Fuera de Servicio es
  85
  - Limpieza del Aparato
    85
- Transporte es
  85
- Almacenamiento es
  86
- Cuidados y Mantenimiento es
  86
- Ayuda en Caso de Avería es
  86
- Piezas de Repuesto es
  86
- Garantía es
  86
- Declaración CE es
  87
- Datos Técnicos es
  88
  - Защита Окружающей Среды
    89
- Http://Www.karcher.de/De/Unternehmen
  89
- Umweltschutz/Reach.htm
  89
  - Символы В Руководстве По Эксплуатации
    89
  - Использование По Назначению
    90
  - Эксплуатация
    91
  - Способы Мойки
    91
  - Вывод Из Эксплуатации
    92
  - Уход И Техническое Обслуживание
    93
  - Помощь В Случае Неполадок
    93
  - Запасные Части
    94
  - Заявление О Соответствии Требованиям СЕ
    95
  - Технические Данные
    96
  - Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban
    97
  - Rendeltetésszerű Használat
    98
  - Készülék Felépítése
    98
  - Üzembevétel
    98
  - Tisztítási Módszerek
    99
  - Üzemen KíVül Helyezés
    100
  - A Készülék Tisztítása
    100
  - Transport
    100
  - Ápolás És Karbantartás
    101
  - Segítség Üzemzavar Esetén
    101
  - Műszaki Adatok
    103
  - Ochrana Životního Prostředí
    104
  - Symboly Použité V Návodu K Obsluze
    104
  - PoužíVání V Souladu S UrčeníM
    104
  - Přehled Zařízení
    105
  - Uvedení Přístroje Do Provozu
    105
  - Čisticí Metody
    106
  - Zastavení Provozu
    107
  - Ošetřování a Údržba
    107
  - Pomoc PřI Poruchách
    108
  - Náhradní Díly
    108
  - Es Prohlášení O Shodě
    109
  - Technické Údaje
    110
  - Vsebinsko Kazalo
    111
  - Varstvo Okolja
    111
  - Simboli V Navodilu Za Uporabo
    111
  - Namenska Uporaba
    111
  - Pregled Naprave
    112
  - Metode ČIščenja
    113
  - Ustavitev Obratovanja
    114
  - Nega in Vzdrževanje
    114
  - Pomoč Pri Motnjah
    114
  - Nadomestni Deli
    115
  - Tehnični Podatki
    116
Polski

117
- Ochrona Środowiska
  117
- Symbole W Instrukcji Obsługi
  117
- PrzegląD Urządzenia PL
  118
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  118
- Metody Czyszczenia PL
  119
  - Wskazówki Dotyczące Czyszczenia
    119
  - Środek Czyszczący
    120
- Wyłączenie Z Ruchu
  120
  - Czyszczenie Urządzenia
    120
- Czyszczenie I Konserwacja PL
  121
- CzęśCI Zamienne
  121
  - Dane Techniczne
    123
  - Protecţia Mediului Înconjurător
    124
  - Simboluri Din Manualul de Utilizare
    124
  - Utilizarea Corectă
    125
  - Privire de Ansamblu Asupra Aparatului
    125
  - Punerea În Funcţiune
    125
  - Metode de Curăţare
    126
  - Scoaterea Din Funcţiune
    127
  - Curăţarea Aparatului
    127
  - Îngrijirea ŞI Întreţinerea
    128
  - Remedierea Defecţiunilor
    128
  - Piese de Schimb
    128
  - Date Tehnice
    130
- Usuwanie Usterek PL
  121
Slovenčina

131
- Ochrana Životného Prostredia
  131
- Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
  131
- Symboly V Návode Na Obsluhu
  131
- Prehľad O Zariadení
  132
- Uvedenie Do Prevádzky SK
  132
- Metódy Čistenia SK
  133
  - Čistiaci Prostriedok
    134
- Starostlivosť a Údržba SK
  134
- Vyradenie Z Prevádzky SK
  134
- Náhradné Diely SK
  135
  - Zaštita Okoliša
    138
  - Namjensko Korištenje
    138
  - Pregled Uređaja
    139
  - Stavljanje U Pogon
    139
  - Metode ČIšćenja
    140
  - Stavljanje Izvan Pogona
    141
  - ČIšćenje Uređaja
    141
  - Njega I Održavanje
    141
  - Otklanjanje Smetnji
    142
  - Pričuvni Dijelovi
    142
  - Tehnički Podaci
    144
  - Zaštita Životne Sredine
    145
  - Simboli U Uputstvu Za Rad
    145
  - Namensko Korišćenje
    145
  - Nakon Upotrebe
    148
  - Nega I Održavanje
    148
  - Rezervni Delovi
    149
  - Опазване На Околната Среда
    151
  - Употреба По Предназначение
    152
  - Преглед На Уреда
    152
  - Пускане В Експлоатация
    152
  - Методи На Почистване
    153
  - Спиране На Експлоатация
    154
  - Почистване На Уреда
    154
  - Грижи И Поддръжка
    155
  - Помощ При Неизправности
    155
  - Резервни Части
    156
  - Технически Данни
    157
  - Sihipärane Kasutamine
    158
  - Ülevaade Seadmest
    159
  - Kasutuselt Võtmine
    161
  - Korrashoid Ja Tehnohooldus
    161
  - Abi Häirete Korral
    161
  - Tehnilised Andmed
    163
  - Aplinkos Apsauga
    164
  - Naudojimo Instrukcijoje Naudojami Simboliai
    164
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    164
  - Naudojimo Pradžia
    165
  - Valymo Būdai
    166
  - Naudojimo Nutraukimas
    167
  - PriežIūra Ir Aptarnavimas
    167
  - Pagalba Gedimų Atveju
    168
  - Atsarginės Dalys
    168
  - Techniniai Duomenys
    170
  - Satura RāDītājs
    171
  - Vides Aizsardzība
    171
  - Lietošanas Instrukcijā Izmantotie Simboli
    171
  - Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
    172
  - Aparāta Pārskats
    172
  - Ekspluatācijas Sākums
    172
  - Iekārtas Lietošana
    173
  - Tīrīšanas Metodes
    173
  - Ekspluatācijas Pārtraukšana
    174
  - Kopšana un Tehniskā Apkope
    175
  - Palīdzība Darbības Traucējumu Gadījumā
    175
  - Rezerves Daļas
    175
  - Tehniskie Dati
    177
  - Захист Навколишнього Середовища
    178
  - Знаки У Посібнику
    178
  - Правильне Застосування
    179
  - Огляд Приладу
    179
  - Введення В Експлуатацію
    179
  - Зняття З Експлуатації
    181
  - Догляд Та Технічне Обслуговування
    182
  - Заява Про Відповідність Вимогам CE
    183
  - Запасні Частини
    183
  - Технічні Характеристики
    184
- Pomoc Pri Poruchách SK
  135