Inteco Eagle 242 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Inteco Eagle 242. Wir haben 1 Inteco Eagle 242 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanweisung

Inteco Eagle 242 Betriebsanweisung (107 Seiten)

Marke: Inteco | Kategorie: Schweißgeräte | Dateigröße: 1.16 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
English

12
- 1 Warning
  
  13
- 2 Installation
  
  14
  - Lifting, Transport and Unloading Procedures
    14
  - Positioning the Power Source
    14
  - Positioning of Bottles
    14
  - Installing the Apparatus
    14
  - Connection
    14
  - Electric Connection to the Supply Mains
    14
  - Earthing
    14
  - Possible Electrical Failures
    15
  - Commissioning
    15
  - Start-Up
    15
  - Possible Faults in the MMA Welding
    15
  - Possible Faults in the TIG Welding
    16
  - Welding Power Source Maintenance
    16
- 3 Machine Description
  
  16
  - Generalities
    16
  - Front Control Panel
    16
  - Rear Panel
    17
  - Sockets Panel
    17
- 4 Mma Welding Theory
  
  17
  - Coated Electrode Welding
    17
- 5 Tig Welding (Continuos Arc)
  
  18
  - Introduction
    18
  - Steel TIG Welding
    18
  - Copper TIG Welding
    18
- 6 Technical Specifications
  
  18
Deutsch

20
- 1 Warnung
  
  21
- 2 Installation
  
  22
  - Heben, Transport und Abladen
    22
  - Generator Aufstellen
    22
  - Aufstellen der Flaschen
    22
  - Gerät Installieren
    22
  - Anschluss
    22
  - Elektrischer Anschluss an das Netz
    22
  - Erdung
    22
  - Mögliche Elektrische Störungen
    23
  - Inbetriebsetzung
    23
  - Mögliche Fehler bei MMA-Schweissung
    23
  - Mögliche Fehler bei WIG-Schweissung
    24
  - Wartung der Schweissmaschine
    24
- 3 PRÄSENTIERUNG der Schweißmaschine
  
  24
  - Allgemeines
    24
  - Schaltfeld
    24
  - Hinteres Schaltfeld
    25
  - Tafel mit Steckerbuchsen
    25
- 4 THEORETISCHE HINWEISE zum MMA Schweißen
  
  25
  - Schweißen mit Mantelelektroden
    25
- 5 WIG-Schweißen (KONTINUIERLICHER LICHTBOGEN)
  
  26
  - Einführung
    26
  - WIG-Schweißen von Stahlmaterial
    26
  - WIG-Schweissen von Kupfer
    26
- 6 Technische Merkmale
  
  26
  - Declaration de Conformite Ce
    27
Français

28
Español

36
- 1 Advertencia
  
  37
- 2 Instalación
  
  38
  - Modo de Levantamiento, Transporte y Descarga
    38
  - Colocación del Generador
    38
  - Colocación de Los Cilindros
    38
  - Instalación del Equipo
    38
  - Conexión
    38
  - Conexión Eléctrica a la Red
    38
  - Puesta a Tierra
    38
  - Posibles Inconvenientes Eléctricos
    39
  - Puesta en Servicio
    39
  - Puesta en Funcionamiento
    39
  - Posibles Defectos de Soldadura en MMA
    39
  - Posibles Defectos de Soldadura en TIG
    40
  - Mantenimiento de la Soldadora
    40
- 3 Presentación de la Soldadora
  
  40
  - Generalidades
    40
  - Panel de Mandos Frontal
    40
  - Panel Trasero
    41
  - Panel de las Tomas
    41
- 4 Nociones Teóricas sobre la Soldadura Mma
  
  41
  - Soldaduras con Eléctrodo Recubierto
    41
- 5 Soldadura Tig (Arco Continuo)
  
  42
  - Introducción
    42
  - Soldaduras TIG de Los Aceros
    42
  - Soldadura TIG del Cobre
    42
- 6 Características Técnicas
  
  42
  - Declaração de Conformidade Ce
    43
Português

44
- 1 Atenção
  
  45
- 2 Instalação
  
  46
- 3 Apresentação da Máquina
  
  48
  - Generalidades
    48
  - Painel Comandos Frontal
    48
  - Painel Posterior
    49
  - Painel Tomadas
    49
- 4 Noções Teóricas sobre a Soldadura Mma
  
  49
  - Soldadura Com Eléctrodo Revestido
    49
- 5 Soldadura Tig (Arco Contínuo)
  
  50
  - Introdução
    50
  - Soldadura TIG de Aço
    50
  - Soldadura TIG de Cobre
    50
- 6 Características Técnicas
  
  50
Dutch

52
- 1 Waarschuwing
  
  53
- 2 Installatie
  
  54
  - Wijze Van Optillen, Transport en Lossen
    54
  - Plaatsen Van de Generator
    54
  - Positionering Gasflessen
    54
  - Installeren Van Het Toestel
    54
  - Aansluiting
    54
  - Netaansluiting
    54
  - Aardverbinding
    54
  - Mogelijke Elektrische Storingen
    55
  - Inbedrijfstelling
    55
  - Inwerkingstelling
    55
  - Mogelijke Storingen Bij MMA Lassen
    55
  - Mogelijke Storingen Bij TIG Lassen
    56
  - Onderhoud Van Het Lasapparaat
    56
- 3 Presentatie Van Het Lasapparaat
  
  56
  - Algemene Informatie
    56
  - Voorpaneel
    56
  - Paneel Achterkant
    57
  - Paneel Met Contactpunten
    57
- 4 Algemene Informatie over Het Lassen Mma
  
  57
  - Lassen Met Beklede Elektrodes
    57
- 5 Tig Lassen (Met Ononderbroken Vlamboog)
  
  58
  - Inleiding
    58
  - TIG Lassen Van Staal
    58
  - TIG Lassen Van Koper
    58
- 6 Technische Kenmerken
  
  58
  - Försäkran Om Överensstämmelse
    59
Svenska

60
- 1 Varning
  
  61
- 2 Installation
  
  62
  - Lyftning, Transport Och Lossning
    62
  - Generatorns Placering
    62
  - Gasbehållarnas Placering
    62
  - Installation Av Utrustningen
    62
  - Inkoppling
    62
  - Anslutning Till Elnätet
    62
  - Jordning
    62
  - Tänkbara Elektriska Störningar
    63
  - Igångsättning
    63
  - Tänkbara Fel VID MMA-Svetsning
    63
  - Tänkbara Fel VID TIG-Svetsning
    64
  - Underhåll Av Svetsaggregatet
    64
- 3 Beskrivning Av Svetsaggregatet
  
  64
  - Allmänt
    64
  - Främre Kontrollpanel
    64
  - Bakre Kontrollpanel
    65
  - Kopplingstavla
    65
- 4 Teoretiska Principer För Mma-Svetsning
  
  65
  - Svetsning Med Belagd Elektrod
    65
- 5 Tig-Svetsning (Kontinuerlig Båge)
  
  66
  - Inledning
    66
  - TIG-Svetsning Av Stål
    66
  - TIG-Svetsning Av Koppar
    66
- 6 Tekniska Data
  
  66
  - Ef-Overensstemmelseserklæring
    67
Dansk

68
- 1 Advarsel
  
  69
- 2 Installering
  
  70
  - Løfte-, Transport- Og Aflæsningsanvisninger
    70
  - Placering Af Strømkilden
    70
  - Positionering Af Flaskerne
    70
  - Installering Af Apparatet
    70
  - Tilslutning
    70
  - Elektrisk Tilslutning Til Elnettet
    70
  - Jordforbindelse
    70
  - Mulige Elektriske Fejl
    71
  - Idriftsættelse
    71
  - Driftsigangsætning
    71
  - Mulige Svejsefejl Ved MMA
    71
  - Mulige Svejsefejl Ved TIG
    72
  - Vedligeholdelse Af Svejsemaskinen
    72
- 3 Præsentation Af Svejsemaskinen
  
  72
  - Almene Oplysninger
    72
  - Det Frontale Betjeningspanel
    72
  - Bagpanel
    73
  - Stikkontaktpanel
    73
- 4 Gode RåD Om Svejsning I Mma
  
  73
  - Svejsning Med Beklædt Elektrode
    73
- 5 Tig-Svejsning (Kontinuerlig Lysbue)
  
  74
  - Indledning
    74
  - TIG-Svejsning Af Stål
    74
  - TIG-Svejsning Af Kobber
    74
- 6 Tekniske Karakteristika
  
  74
Norsk

76
- 1 Advarsel
  
  77
- 2 Installasjon
  
  78
  - Løftemodus, Transport Og Lessing
    78
  - Plassering Av Generatorn
    78
  - Plassering Av Gassbeholdere
    78
  - Installasjon Av Maskinen
    78
  - Kopling
    78
  - Elektrisk Tilkobling Til El-Nettet
    78
  - Jordeledning
    78
  - Mulike Elektriske Problemer
    79
  - Ingangsetting
    79
  - Oppstart
    79
  - Mulige MMA-Sveisedefekter
    79
  - Mulige TIG-Sveisedefekter
    80
  - Vedlikehold Av Sveisemaskinen
    80
- 3 Presentasjon Av Sveisemaskinen
  
  80
  - Generell
    80
  - Frontpanel Med Kontroller
    80
  - Bakpanel
    81
  - Støpselpanel
    81
- 4 Teoretiske Beskrivelser Av Mma-Sveising
  
  81
  - Sveising Med Bekledt Elektrode
    81
- 5 Tig-Sveising (Kontinuerlig Bue)
  
  82
  - Innledning
    82
  - TIG-Sveising Av Stål
    82
  - TIG-Sveising Av Kobber
    82
- 6 Teknisk Beskaffenhet
  
  82
Suomi

84
- 1 Varoitus
  
  85
- 2 Asennus
  
  86
  - Nosto, Kuljetus Ja Purkaus
    86
  - Virtalähteen Sijoittaminen
    86
  - Kaasupullojen Asettelu
    86
  - Laitteiden Asennus
    86
  - Kytkentä
    86
  - Liitäntä Sähköverkkoon
    86
  - Maadoitus
    86
  - Mahdolliset Sähköiset Viat
    87
  - Käyttöönotto
    87
  - Käyttöönasettelu
    87
  - Mahdolliset Virheet MMA-Hitsauksessa
    87
  - Mahdolliset Virheet TIG-Hitsauksessa
    88
  - Hitsausvirtalähteen Huolto
    88
- 3 Laitteen Esittely
  
  88
  - Yleistä
    88
  - Etuohjauspaneeli
    88
  - Takapaneeli
    89
  - Liitäntäpaneeli
    89
- 4 Tietopuoliset Selitykset Mma-Hitsauksesta
  
  89
  - Puikkohitsaus
    89
- 5 Tig-Hitsaus (Jatkuva Kaari)
  
  90
  - Johdanto
    90
  - Teräksen TIG-Hitsaus
    90
  - Kuparin TIG-Hitsaus
    90
- 6 Tekniset Ominaisuudet
  
  90
Ελληνικά

92

Inteco Kategorien

Schweißgeräte

Weitere Inteco Anleitungen

Inteco Eagle 242 Handbücher

Inteco Eagle 242 Betriebsanweisung (107 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Italiano

1 Avvertenze

2 Installazione

3 Presentazione Della Saldatrice

4 Cenni Teorici Sulla Saldatura Mma

5 Saldatura Tig (Arco Continuo)

6 Caratteristiche Tecniche

English

1 Warning

2 Installation

3 Machine Description

4 Mma Welding Theory

5 Tig Welding (Continuos Arc)

6 Technical Specifications

Deutsch

1 Warnung

2 Installation

3 PRÄSENTIERUNG der Schweißmaschine

4 THEORETISCHE HINWEISE zum MMA Schweißen

5 WIG-Schweißen (KONTINUIERLICHER LICHTBOGEN)

6 Technische Merkmale

Français

1 Avertissement

2 Installation

3 Présentation de la Machine

4 Informations Générales Sur la Soudage Mma

5 Soudage Tig (Arc en Soudure Continue)

6 Caractéristiques Techniques

Español

1 Advertencia

2 Instalación

3 Presentación de la Soldadora

4 Nociones Teóricas sobre la Soldadura Mma

5 Soldadura Tig (Arco Continuo)

6 Características Técnicas

Português

1 Atenção

2 Instalação

3 Apresentação da Máquina

4 Noções Teóricas sobre a Soldadura Mma

5 Soldadura Tig (Arco Contínuo)

6 Características Técnicas

Dutch

1 Waarschuwing

2 Installatie

3 Presentatie Van Het Lasapparaat

4 Algemene Informatie over Het Lassen Mma

5 Tig Lassen (Met Ononderbroken Vlamboog)

6 Technische Kenmerken

Svenska

1 Varning

2 Installation

3 Beskrivning Av Svetsaggregatet

4 Teoretiska Principer För Mma-Svetsning

5 Tig-Svetsning (Kontinuerlig Båge)

6 Tekniska Data

Dansk

1 Advarsel

2 Installering

3 Præsentation Af Svejsemaskinen

4 Gode RåD Om Svejsning I Mma

5 Tig-Svejsning (Kontinuerlig Lysbue)

6 Tekniske Karakteristika

Norsk

1 Advarsel

2 Installasjon

3 Presentasjon Av Sveisemaskinen

4 Teoretiske Beskrivelser Av Mma-Sveising

5 Tig-Sveising (Kontinuerlig Bue)

6 Teknisk Beskaffenhet

Suomi

1 Varoitus

2 Asennus

3 Laitteen Esittely

4 Tietopuoliset Selitykset Mma-Hitsauksesta

5 Tig-Hitsaus (Jatkuva Kaari)

6 Tekniset Ominaisuudet