Inteco HARRIER 380 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Inteco HARRIER 380. Wir haben 1 Inteco HARRIER 380 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanweisung

Inteco HARRIER 380 Betriebsanweisung (228 Seiten)

Marke: Inteco | Kategorie: Schweißgeräte | Dateigröße: 5.06 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
- Dichiarazione DI Conformita' Ce
  3
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Avvertenze
  
  5
- 2 Installazione
  
  7
- 3 Presentazione Dell'impianto
  
  9
  - Generalità
    9
  - Pannello Comandi Frontale
    9
  - Pannello Comandi Frontale XP
    10
  - Set up
    11
  - Codifica Allarmi
    12
  - Pannello Posteriore
    12
  - Pannello Prese
    12
- 4 Manutenzione
  
  13
- 5 Diagnostica E Soluzioni
  
  13
- 6 Cenni Teorici Sulla Saldatura a Filo Continuo
  
  15
  - Introduzione
    15
  - Metodi DI Procedimento
    16
  - Parametri DI Saldatura
    16
  - Gas Utilizzabili
    17
- 7 Caratteristiche Tecniche
  
  18
  - Ce Declaration of Conformity
    19
English

20
- 1 Warning
  
  21
- 2 Installation
  
  23
  - Handling & Hanging Procedures
    24
  - Positioning of the Equipment
    24
  - Connection
    24
  - Installation
    25
- 3 System Presentation
  
  25
  - Generalities
    25
  - Front Control Panel
    25
  - XP" Front Control Panel
    26
  - Set up
    27
  - Alarm Codes
    28
  - Rear Panel
    28
  - Sockets Panel
    28
- 4 Maintenance
  
  29
- 5 Troubleshooting
  
  29
- 6 Continuous Wire Welding Theory
  
  31
  - Introduction
    31
  - Methods
    32
  - Welding Parameters
    32
  - Gases
    33
- 7 Technical Specifications
  
  34
Deutsch

36
- 1 Warnung
  
  37
- 2 Installation
  
  40
  - Heben, Transport und Abladen
    40
  - Aufstellen der Anlage
    40
  - Anschluss
    40
  - Inbetriebsetzung
    41
- 3 Präsentation der Anlage
  
  41
  - Allgemeines
    41
  - Schaltfeld
    41
  - Xpschaltfeld
    42
  - Setup
    43
  - Alarmcodes
    44
  - Hinteres Schaltfeld
    44
  - Tafel mit Steckerbuchsen
    44
- 4 Wartung
  
  45
- 5 Diagnostik und Abhilfen
  
  45
- 6 Theoretische Hinweise für das Dauerdrahtschweissen
  
  47
  - Einleitung
    47
  - Verfahren
    48
  - Schweissparameter
    48
  - Verwendbare Gase
    49
- 7 Technische Merkmale
  
  50
  - Declaration de Conformite Ce
    51
Français

52
- 1 Avertissement
  
  53
- 2 Installation
  
  55
- 3 Présentation de L'appareil
  
  57
  - Généralités
    57
  - Panneau de Commande Frontal
    57
  - Panneau de Commande Frontal XP
    58
  - Menu Set up
    59
  - Code Alarmes
    60
  - Panneau Arrière
    60
  - Panneau Prises
    60
- 4 Entretien
  
  61
- 5 Diagnostic et Solutions
  
  61
- 6 Informations Générales Sur la Soudure à Fil Continu
  
  63
  - Introduction
    63
  - Méthodes Adoptées
    64
  - Gaz Utilisables
    65
- 7 Caractéristiques Techniques
  
  66
  - Declaración de Conformidad Ce
    67
Español

68
- 1 Advertencia
  
  69
- 2 Instalación
  
  71
  - Modo de Levantamiento, Transporte y Descarga
    72
  - Colocación del Equipo
    72
  - Conexion
    72
  - Puesta en Servicio
    73
- 3 Presentación del Equipo
  
  73
  - Generalidades
    73
  - Panel de Mandos Frontal
    73
  - Panel de Mandos Frontal XP
    74
  - Set up
    75
  - Codificación de las Alarmas
    76
  - Panel Trasero
    76
  - Panel de las Tomas
    76
- 4 Mantenimiento
  
  77
- 5 Diagnóstico y Soluciones
  
  77
- 6 Nociones Teóricas sobre la Soldadura con Alambre Continuo
  
  79
  - Introducción
    79
  - Métodos de Procedimiento
    80
  - Parámetros de Soldadura
    80
  - Gases Utilizables
    81
- 7 Características Técnicas
  
  82
  - Declaração de Conformidade Ce
    83
Português

84
- 1 Atenção
  
  85
- 2 Instalação
  
  88
- 3 Apresentação da Instalação
  
  89
  - Generalidades
    89
  - Painel Comandos Frontal
    89
  - Painel Comandos Frontal XP
    90
  - Set up
    91
  - Codificação Alarmes
    92
  - Painel Posterior
    92
  - Painel Tomadas
    92
- 4 Manutenção
  
  93
- 5 Diagnóstico E Soluções
  
  93
- 6 Noções Teóricas sobre a Soldadura a Fio Contínuo
  
  95
  - Introdução
    95
  - Métodos de Procedimento
    96
  - Parâmetros de Soldadura
    96
  - Gases Utilizáveis
    97
- 7 Características Técnicas
  
  98
Dutch

100
- 1 Waarschuwing
  
  101
  - Gebruiksomgeving
    101
  - Bescherming Van Operator en andere Personen
    101
  - Voorzorgen Tegen Rook en Gassen
    102
  - Voorzorgen Tegen Brand en Explosie
    102
  - Preventie Bij Het Gebruik Van Gasflessen
    102
  - Beveiliging Tegen Elektrische Schokken
    103
  - Elektromagnetische Velden en Storingen
    103
  - Beveiligingsgraad IP
    104
- 2 Installatie
  
  104
  - Wijze Van Optillen, Transport en Lossen
    104
  - Plaatsen Van de Installatie
    104
  - Aansluiting
    104
  - Inbedrijfstelling
    105
- 3 Presentatie Van de Installatie
  
  105
  - Algemene Informatie
    105
  - Voorpaneel
    105
  - XP" Voorpaneel
    106
  - Set up
    107
  - Codering Alarmen
    108
  - Paneel Achterkant
    108
  - Paneel Met Contactpunten
    108
- 4 Onderhoud
  
  109
- 5 Diagnose en Oplossingen
  
  109
- 6 Algemene Informatie over Het Lassen Met Continue Draadtoevoer
  
  111
  - Inleiding
    111
  - Werkmethoden
    112
  - Bruikbare Gassoorten
    113
- 7 Technische Kenmerken
  
  114
  - Försäkran Om Överensstämmelse
    115
Svenska

116
- 1 Varning
  
  117
  - Driftsmiljö
    117
  - Personligt Skydd Och Skydd För Tredje man
    117
  - Skydd Mot Rök Och Gas
    118
  - Skydd Mot Bränder/Explosioner
    118
  - Försiktighetsåtgärder VID Användning Av Gasbehållare
    118
  - Skydd Mot Elektriska Urladdningar
    118
  - Elektromagnetiska Fält Och Störningar
    119
  - IP-Skyddsgrad
    119
- 2 Installation
  
  119
  - Lyftning, Transport Och Lossning
    119
  - Aggregatet Placering
    120
  - Inkoppling
    120
  - Igångsättning
    120
- 3 Beskrivning Av Aggregatet
  
  121
  - Allmänt
    121
  - Främre Kontrollpanel
    121
  - Främre Kontrollpanel XP
    122
  - Set-Up
    122
  - Larmkoder
    123
  - Bakre Kontrollpanel
    124
  - Kopplingstavla
    124
- 4 Underhåll
  
  124
- 5 Felsökning Och Tips
  
  125
- 6 Något Om Svetsning Med Kontinuerlig TråD
  
  127
  - Inledning
    127
  - Tillvägagångssätt
    127
  - Svetsningsparametrar
    128
  - Gaser Som Kan Användas
    129
- 7 Tekniska Data
  
  130
  - Ef-Overensstemmelseserklæring
    131
Dansk

132
- 1 Advarsel
  
  133
  - Brugsomgivelser
    133
  - Personlig Beskyttelse Og Beskyttelse Af Andre
    133
  - Beskyttelse Mod Røg Og Gas
    134
  - Forebyggelse Af Brand/Eksplosion
    134
  - Forholdsregler Ved Brug Af Gasflasker
    134
  - Beskyttelse Mod Elektrisk StøD
    134
  - Elektromagnetiske Felter Og Forstyrrelser
    135
  - Beskyttelsesgrad IP
    135
- 2 Installering
  
  135
  - Løfte-, Transport- Og Aflæsningsanvisninger
    136
  - Placering Af Anlægget
    136
  - Tilslutning
    136
  - Idriftsættelse
    137
- 3 Præsentation Af Anlægget
  
  137
  - Almene Oplysninger
    137
  - Det Frontale Betjeningspanel
    137
  - Det Frontale Betjeningspanel XP
    138
  - Setup
    139
  - Alarmkodificering
    140
  - Bagpanel
    140
  - Stikkontaktpanel
    140
- 4 Vedligeholdelse
  
  141
- 5 Fejlfinding Og Løsninger
  
  141
- 6 Teoretiske RåD Til Svejsning Med Kontinuerlig TråD
  
  143
  - Indledning
    143
  - Procedurer
    144
  - Svejseparametre
    144
  - Anvendelige Gasser
    145
- 7 Tekniske Karakteristika
  
  146
Norsk

148
- 1 Advarsel
  
  149
  - Bruksmiljø
    149
  - Personlig Beskyttelse Og Beskyttelse Av Tredje man
    149
  - Beskyttelse Mot Røyk Og Gass
    150
  - For Å Forebygge Brann/Eksplosjoner
    150
  - Forebyggelse Ved Bruk Av Gassbeholder
    150
  - Vern Mot Elektrisk Støt
    150
  - Elektromagnetiske Felt Og Forstyrrelser
    150
  - Vernegrad IP
    151
- 2 Installasjon
  
  151
  - Løftemodus, Transport Og Lessing
    151
  - Plassering Av Anlegget
    152
  - Kopling
    152
  - Ingangsetting
    152
- 3 Presentasjon Av Anlegget
  
  153
  - Generell
    153
  - Frontpanel Med Kontroller
    153
  - XP Frontpanel Med Kontroller
    154
  - Innstilling
    154
  - Alarmkoder
    155
  - Bakpanel
    156
  - Støpselpanel
    156
- 4 Vedlikehold
  
  156
- 5 Diagnostikk Og Løsninger
  
  156
- 6 Teoretisk Beskrivelse Av Kontinuerlig Rak Sveising
  
  159
  - Introduksjon
    159
  - Fremgangsmetoder
    159
  - Sveiseparametrer
    160
  - Gasser Som Kan Bli Brukt
    161
- 7 Teknisk Beskaffenhet
  
  162
Suomi

164
- 1 Varoitus
  
  165
  - Työskentelytila
    165
  - Käyttäjän Ja Ulkopuolisten Henkilöiden Suojaaminen
    165
  - Suojautuminen Höyryiltä Ja Kaasuilta
    166
  - Tulipalon Tai Räjähdyksen Ehkäisy
    166
  - Kaasupullojen Turvallinen Käyttö
    166
  - Suojaus Sähköiskulta
    166
  - Sähkömagneettiset Kentät Ja Häiriöt
    167
  - IP-Luokitus
    167
- 2 Asennus
  
  167
  - Nosto, Kuljetus Ja Purkaus
    168
  - Laitteen Asettelu
    168
  - Kytkentä
    168
  - Käyttöönotto
    169
- 3 Laitteen Esittely
  
  169
  - Yleistä
    169
  - Etuohjauspaneeli
    169
  - XP" Etuohjauspaneeli
    170
  - Set up
    171
  - Hälytyskoodit
    172
  - Takapaneeli
    172
  - Liitäntäpaneeli
    172
- 4 Huolto
  
  173
- 5 Vianmääritys Ja Ratkaisut
  
  173
- 6 Teoreettinen Yleiskatsaus Hitsauksesta Lankaliittämisellä
  
  175
  - Johdanto
    175
  - Etenemistavat
    175
  - Hitsausparametrit
    176
  - KäytettäVät Kaasut
    177
- 7 Tekniset Ominaisuudet
  
  178
  - Δηλωση Συμμορφωσησ Ce
    179
Ελληνικά

180

Inteco Kategorien

Schweißgeräte

Weitere Inteco Anleitungen

Inteco HARRIER 380 Handbücher

Inteco HARRIER 380 Betriebsanweisung (228 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Italiano

1 Avvertenze

2 Installazione

3 Presentazione Dell'impianto

4 Manutenzione

5 Diagnostica E Soluzioni

6 Cenni Teorici Sulla Saldatura a Filo Continuo

7 Caratteristiche Tecniche

English

1 Warning

2 Installation

3 System Presentation

4 Maintenance

5 Troubleshooting

6 Continuous Wire Welding Theory

7 Technical Specifications

Deutsch

1 Warnung

2 Installation

3 Präsentation der Anlage

4 Wartung

5 Diagnostik und Abhilfen

6 Theoretische Hinweise für das Dauerdrahtschweissen

7 Technische Merkmale

Français

1 Avertissement

2 Installation

3 Présentation de L'appareil

4 Entretien

5 Diagnostic et Solutions

6 Informations Générales Sur la Soudure à Fil Continu

7 Caractéristiques Techniques

Español

1 Advertencia

2 Instalación

3 Presentación del Equipo

4 Mantenimiento

5 Diagnóstico y Soluciones

6 Nociones Teóricas sobre la Soldadura con Alambre Continuo

7 Características Técnicas

Português

1 Atenção

2 Instalação

3 Apresentação da Instalação

4 Manutenção

5 Diagnóstico E Soluções

6 Noções Teóricas sobre a Soldadura a Fio Contínuo

7 Características Técnicas

Dutch

1 Waarschuwing

2 Installatie

3 Presentatie Van de Installatie

4 Onderhoud

5 Diagnose en Oplossingen

6 Algemene Informatie over Het Lassen Met Continue Draadtoevoer

7 Technische Kenmerken

Svenska

1 Varning

2 Installation

3 Beskrivning Av Aggregatet

4 Underhåll

5 Felsökning Och Tips

6 Något Om Svetsning Med Kontinuerlig TråD

7 Tekniska Data

Dansk

1 Advarsel

2 Installering

3 Præsentation Af Anlægget

4 Vedligeholdelse

5 Fejlfinding Og Løsninger

6 Teoretiske RåD Til Svejsning Med Kontinuerlig TråD

7 Tekniske Karakteristika

Norsk

1 Advarsel

2 Installasjon

3 Presentasjon Av Anlegget

4 Vedlikehold