Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
IKEA Anleitungen
Backöfen
SPJUTBO
IKEA SPJUTBO Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für IKEA SPJUTBO. Wir haben
6
IKEA SPJUTBO Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
IKEA SPJUTBO Bedienungsanleitung (392 Seiten)
Marke:
IKEA
| Kategorie:
Backöfen
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
6
Inhaltsverzeichnis
6
Om Sikkerhed
6
Generel Sikkerhed
7
Sikkerhedsanvisninger
9
Bortskaffelse
11
Installation
11
Elektrisk Installation
11
Produktbeskrivelse
12
Betjeningspanel
13
Før Første Anvendelse
14
Daglig Brug
14
Yderligere Funktioner
18
Urfunktioner
19
Brug Af Tilbehøret
20
Tips Og RåD
22
Lavtemperaturstegning
22
Vedligeholdelse Og Rengøring
27
Fejlfinding
28
Servicedata
29
Tekniske Data
29
Energiforbrug
29
Tips Til Energibesparelse
30
Miljøhensyn
30
Ikea-Garanti
30
Dutch
33
Veiligheidsinformatie
33
Algemene Veiligheid
34
Veiligheidsvoorschriften
36
Elektrische Aansluiting
37
Reiniging en Onderhoud
38
Installeren
39
Algemeen Overzicht
40
Productbeschrijving
40
Bedieningspaneel
41
Overzicht Bedieningspaneel
41
Dagelijks Gebruik
42
Mechanisch Kinderslot
42
Voor Het Eerste Gebruik
42
Hetelucht
43
Extra Functies
46
Klokfuncties
47
Accessoires Plaatsen
49
De Accessoires Gebruiken
49
Aanwijzingen en Tips
51
Onderhoud en Reiniging
56
Probleemoplossing
56
Service-Informatie
57
Energiebesparende Tips
58
Energieverbruik
58
Technische Gegevens
58
Het Milieuperspectief
59
Ikea Garantie
59
English
62
Safety Information
62
General Safety
63
Safety Instructions
65
Internal Lighting
67
Electrical Installation
68
General Overview
68
Installation
68
Product Description
68
Control Panel
69
Control Panel Overview
69
Before First Use
70
Daily Use
70
Additional Functions
74
Automatic Switch-Off
74
Clock Functions
75
Setting: Timer
75
Inserting Accessories
76
Using the Accessories
76
Cooking Recommendations
78
Hints and Tips
78
Slow Cooking
78
Care and Cleaning
82
Power Settings
82
Replacing the Lamp
83
Troubleshooting
83
Service Data
84
Technical Data
84
Energy Efficiency
85
Energy Saving Tips
85
Environmental Concerns
86
IKEA Guarantee
86
Suomi
89
Lasten ja Taitamattomien Henkilöiden Turvallisuus
89
Turvallisuustieto
89
Yleinen Turvallisuus
90
Turvallisuusohjeet
92
Hoito ja Puhdistus
93
Asennus
95
Tuotteen Kuvaus
95
Käyttöpaneeli
96
Ennen Ensikäyttöä
97
Päivittäinen Käyttö
98
Lisätoiminnot
101
Automaattinen Virrankatkaisu
102
Kellotoiminnot
102
Lisävarusteiden Asennus
103
Tarvikkeiden Käyttö
103
Neuvoja ja Vinkkejä
105
Tiedoksi Testauslaitoksille
106
Huolto ja Puhdistus
110
Lampun Vaihtaminen
111
Vianmääritys
111
Tekniset Tiedot
112
Energiatehokkuus
113
Ympäristönsuojelunäkökohtia
113
Ikea-Takuu
114
Français
117
Informations de Sécurité
117
Sécurité Générale
118
Consignes de Sécurité
120
Installation
123
Installation Électrique
123
Éclairage Interne
123
Bandeau de Commande
124
Description du Produit
124
Vue D'ensemble du Bandeau de Commande
124
Avant la Première Utilisation
125
Première Connexion
125
Utilisation Quotidienne
126
Fonctions Supplémentaires
130
Verrouillage des Touches
130
Fonctions de L'horloge
131
Utilisation des Accessoires
133
Conseils
135
Entretien et Nettoyage
140
Dépannage
141
Remplacement de L'ampoule
141
Codes D'erreur
142
Données Techniques
143
Efficacité Énergétique
143
Considérations Environnementales
144
Garantie Ikea
144
Garantie Ikea - France
147
Deutsch
153
Sicherheitshinweise
153
Allgemeine Sicherheit
154
Sicherheitsanweisungen
156
Elektrischer Anschluss
157
Verwendung von Glasgeschirr
158
Entsorgung
159
Innenbeleuchtung
159
Montage
159
Wartung
159
Elektroinstallation
160
Gerätebeschreibung
160
Bedienfeld
161
Erstaufheizen und Reinigung
162
Erste Verbindung
162
Mechanische Kindersicherung
162
Vor der Ersten Inbetriebnahme
162
Täglicher Gebrauch
163
Einstellung: Ofenfunktionen
164
Einstellung: Mikrowellen-Kombinationsfunktionen
165
Einstellung: Mikrowellen-Schnellstart
165
Einstellung: Mikrowellenfunktionen
165
Einstellung: Koch-Assistent
166
Kindersicherung
167
Zusatzfunktionen
167
Uhrfunktionen
168
Verwendung des Zubehörs
169
Ändern der Timer-Einstellungen
169
Temperatursensor
170
Hinweise und Tipps
171
Niedertemperaturgaren
171
Informationen für Prüfinstitute
172
Mikrowellenempfehlungen
174
Mikrowellengeeignetes Kochgeschirr und Materialien
175
Leistungseinstellungen
176
Reinigung und Pflege
176
Austauschen der Lampe
177
Fehlerbehebung
177
Fehlercodes
178
Servicedaten
178
Energieeffizienz
179
Energiespartipps
179
Technische Daten
179
Informationen zur Entsorgung
180
IKEA Garantie
181
Ελληνικά
185
Ασφάλεια Παιδιών και Ευπαθών Ατόμων
185
Πληροφορίες για Την Ασφάλεια
185
Εγκατάσταση
189
Ηλεκτρική Σύνδεση
189
Οδηγίες για Την Ασφάλεια
189
Εσωτερικός Φωτισμός
191
Εγκατάσταση
192
Ηλεκτρική Εγκατάσταση
192
Πίνακας Ελέγχου
193
Περιγραφή Προϊόντος
193
Πριν από Την Πρώτη Χρήση
194
Καθημερινή Χρήση
195
Κλείδωμα Πλήκτρων
200
Πρόσθετες Λειτουργίες
200
Λειτουργίες Ρολογιού
201
Χρήση Των Αξεσουάρ
202
Υποδείξεις και Συμβουλές
204
Φροντίδα και Καθάρισμα
209
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
210
Κωδικοί Σφάλματος
211
Ενεργειακή Απόδοση
212
Τεχνικά Στοιχεία
212
Περιβαλλοντικά Θέματα
213
Εγγυηση Ikea
214
Islenska
217
Öryggisleiðbeiningar
220
Uppsetning
223
Vörulýsing
223
Stjórnborð
224
Dagleg Notkun
225
Fyrir Fyrstu Notkun
225
VIðbótaraðgerðir
229
Klukkuaðgerðir
230
Notkun Fylgihluta
232
Ábendingar Og Góð Ráð
233
Umhirða Og Hreinsun
239
Bilanaleit
240
Orkunýtni
241
Tæknilegar Upplýsingar
241
Ikea-Ábyrgð
242
Umhverfissjónarmið
242
Avvertenze DI Sicurezza Generali
246
Istruzioni DI Sicurezza
248
Collegamento Elettrico
249
Pulizia E Manutenzione
250
Descrizione del Prodotto
252
Panoramica Generale
252
Pannello Dei Comandi
253
Panoramica del Pannello DI Controllo
253
Prima Connessione
254
Uso Quotidiano
255
Funzioni Aggiuntive
258
Spegnimento Automatico
259
Ventola DI Raffreddamento
259
Impostazione: Timer
260
Uso Degli Accessori
261
Consigli DI Cottura
263
Consigli E Suggerimenti
263
Cottura Lenta
263
Pentole E Materiali Adatti Per un Uso in Microonde
267
Cura E Pulizia
268
Risoluzione Dei Problemi
269
Sostituzione Della Lampadina
269
Dati Tecnici
270
Consigli Per Il Risparmio Energetico
271
Efficienza Energetica
271
Considerazioni Sull'ambiente
272
Garanzia Ikea
272
Norsk
275
Sikkerhetsinformasjon
275
Generell Sikkerhet
276
Elektrisk Tilkobling
278
Sikkerhetsanvisninger
278
Elektrisk Montering
280
Montering
280
Betjeningspanel
281
Produktbeskrivelse
281
Før Førstegangs Bruk
282
Daglig Bruk
283
Tilleggsfunksjoner
287
Klokkefunksjonene
288
Bruke Tilbehøret
289
RåD Og Tips
290
Stell Og Rengjøring
295
Feilsøking
296
Skifte Lyspære
296
Servicedata
297
Tekniske Data
297
Beskyttelse Av Miljøet
298
Energieffektivitet
298
Energisparingstips
298
Ikea Europa Garanti
299
Informações de Segurança
302
Segurança de Crianças E Pessoas Vulneráveis
302
Segurança Geral
303
Instruções de Segurança
305
Ligação Elétrica
306
Manutenção E Limpeza
307
Instalação Elétrica
308
Descrição Do Produto
309
Visão Geral
309
Antes da Primeira Utilização
311
Primeira Ligação
311
Utilização DIária
312
Funções Adicionais
315
Bloqueio para Crianças
316
Desativação Automática
316
Utilizar os Acessórios
318
Sugestões E Dicas
320
Códigos de Erro
326
Resolução de Problemas
326
Substituir a Lâmpada
326
Dados Técnicos
327
Dicas para Poupar Energia
328
Eficiência Energética
328
Preocupações Ambientais
329
Español
332
Información sobre Seguridad
332
Instrucciones Generales de Seguridad
333
Instrucciones de Seguridad
335
Conexión Eléctrica
336
Mantenimiento y Limpieza
337
Iluminación Interna
338
Instalación
338
Descripción del Producto
339
Panel de Control
339
Resumen General
339
Antes del Primer Uso
340
Primera Conexión
340
Uso Diario
341
Bloqueo de Seguridad
345
Funciones Adicionales
345
Desconexión Automática
346
Funciones de Reloj
346
Uso de Accesorios
347
Consejos
349
Recomendaciones de Cocción
349
Limpieza y Mantenimiento
354
Solución de Problemas
355
Datos Técnicos
356
Eficiencia Energética
357
Aspectos Medioambientales
358
Garantía Ikea
358
Svenska
361
Säkerhetsinformation
361
Allmän Säkerhet
362
Säkerhetsinstruktioner
364
Skötsel Och Rengöring
365
Installation
366
Invändig Belysning
366
Allmän Översikt
367
Produktbeskrivning
367
Kontrollpanel
368
Daglig Användning
369
Före Första Användning
369
Ytterligare Funktioner
373
Automatisk Avstängning
374
Klockfunktioner
374
Använda Tillbehören
375
RåD Och Tips
377
Underhåll Och Rengöring
382
Felsökning
383
Energieffektivitet
384
Tekniska Data
384
Ikea-Garanti
385
Miljöskydd
385
IKEA SPJUTBO Bedienungsanleitung (84 Seiten)
Marke:
IKEA
| Kategorie:
Backöfen
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Safety Instructions
4
Intended Use
4
Electrical Safety
5
Installation Safety
6
Temperature Warnings
6
Product Description
8
Product Control Panel Introduction and Usage
8
First Use
9
Initial Cleaning
9
Electrical Connection
9
Using the Oven
10
Oven Operating Functions
10
Product Accessories
11
Use of Product Accessories
11
General Information about Cooking
12
General Warnings about Baking in the Oven
12
Maintenance and Cleaning
14
Cleaning Accessories
15
Cleaning the Control Panel
15
Cleaning the Oven Door
16
Troubleshooting
18
Technical Specifications
18
Environmental Instructions
18
Package Information
19
Recommendations for Energy Saving
19
IKEA Guarantee
19
Deutsch
21
Besondere Sicherheitshinweise Rund um Kinder, Schutzbedürftige Menschen und Haustiere
22
Sicherheitshinweise
22
Verwendungszweck
22
Sicherheit Beim Transport
24
Sicherheitshinweise zur Installation
24
Sicherheit Beim Kochen
25
Verwendung von Zubehör
25
Sicherheitshinweise zum Reinigen und Pflegen
26
Einführung und Verwendung des Produkt-Bedien
27
Erste Verwendung
27
Erstreinigung
27
Produkteinführung
27
Elektrische Verbindung
28
Allgemeine Informationen zur Verwendung des Backofens
29
Bedienung der Backofen-Steuerung
29
Benutzung des Backofens
29
Ofenfunktionen
29
Produktzubehör
30
Verwendung von Produktzubehör
30
Allgemeine Informationen zum Kochen
31
Allgemeine Warnhinweise zum Backen IM Ofen
31
Wartung und Reinigung
34
Bedienfeld Reinigen
35
Einfache Dampfreinigung
35
Reinigung der Innenseite des Ofens (Kochbereich)
35
Reinigung des Zubehörs
35
Backofentür Reinigen
36
Fehlerbehebung
37
Hinweise zum Umweltschutz
38
Informationen zur Entsorgung
38
Technische Spezifikationen
38
IKEA Garantie
39
Tipps zum Energiesparen
39
Français
41
Consignes de Sécurité
42
Utilisation Prévue
42
Sécurité Électrique
43
Sécurité D'utilisation
44
Utilisation des Accessoires
45
Présentation de L'appareil
47
Présentation et Utilisation du Panneau de Contrôle
47
Connexion Électrique
48
Premier Nettoyage
48
Première Utilisation
48
Fonctions D'utilisation du Four
49
Utilisation du Four
49
Accessoires de Produits
50
Utilisation des Accessoires du Produit
50
Informations Générales Sur la Cuisine
51
Entretien et Nettoyage
54
Nettoyage du Bandeau de Commande
55
Nettoyage de la Porte du Four
56
Dépannage
57
Spécifications Techniques
58
Garantie IKEA
59
Instructions Relatives à L'environnement
59
Italiano
61
Istruzioni Relative Alla Sicurezza
62
Uso Previsto
62
Sicurezza Elettrica
63
Installazione in Sicurezza
64
Introduzione E Utilizzo del Pannello DI Controllo del
66
Presentazione del Prodotto
66
Collegamento Elettrico
67
Primo Utilizzo
67
Pulizia Iniziale
67
Utilizzo del Forno
68
Accessori del Prodotto
69
Funzioni Operative del Forno
69
Avvertenze Generiche Sulla Cottura Nel Forno
70
Informazioni Generali Sulla Cucina
70
Uso Degli Accessori del Prodotto
70
Manutenzione E Pulizia
74
Pulizia Della Porta del Forno
76
Risoluzione Dei Problemi
77
Specifiche Tecniche
77
Garanzia IKEA
78
Istruzioni Relative All'ambiente
78
IKEA SPJUTBO Bedienungsanleitung (89 Seiten)
Marke:
IKEA
| Kategorie:
Backöfen
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Product Description
4
Using the Oven
5
Technical Specifications
5
Produkteinführung
7
Einführung und Verwendung des Produkt-Bedienfelds
7
Produktzubehör und Verwendung von Produktzubehör
7
Den Backofen Benutzen
8
Technische Spezifikationen
8
Présentation de L'appareil
10
Utilisation du Four
11
Spécifications Techniques
11
De Oven Gebruiken
14
Functiebeschrijving
14
Problemen Oplossen
14
Brug Af Ovnen
17
Fejlfinding
17
Tekniske Specifikationer
17
Tekniske Spesifikasjoner
20
Tuotteen Esittely
22
Vianetsintä
23
Tekniset Tiedot
23
Tekniska Specifikationer
26
Představení Výrobku
28
Odstraňování ProbléMů
29
Technické Specifikace
29
Información de Producto
31
Uso del Horno
32
Solución de Problemas
32
Especificaciones Técnicas
33
Presentazione del Prodotto
34
Uso del Forno
35
Risoluzione Dei Problemi
35
Specifiche Tecniche
35
A Sütő Használata
38
Hibaelhárítás
38
Opis Produktu
40
Korzystanie Z Piekarnika
41
Rozwiązywanie Problemów
41
Specyfikacje Techniczne
41
Toote Tutvustus
43
Ahju Kasutamine
44
Tehniline Kirjeldus
44
Problēmu Novēršana
47
Tehniskās Specifikācijas
47
TrikčIų Šalinimas
50
Techniniai Duomenys
50
SpecificațII Tehnice
52
Utilização Do Forno
53
Resolução de Problemas
53
Especificações Técnicas
54
Prezentarea Produsului
55
Predstavenie Výrobku
58
Používanie Rúry
59
Riešenie Problémov
59
Technické Špecifikácie
59
Представяне На Продукта
61
Използване На Фурната
62
Отстраняване На Неизправности
62
Технически Спецификации
62
Predstavljanje Proizvoda
64
Rješavanje Problema
65
Tehničke Specifikacije
65
Παρουσίαση Του Προϊόντος
67
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
68
Τεχνικές Προδιαγραφές
68
Описание Изделия
70
Устранение Неполадок
71
Технические Характеристики
71
Опис Виробу
73
Усунення Несправностей
74
Технічні Характеристики
74
Rešavanje Problema
77
Predstavitev Izdelka
79
Dodatki Za Izdelke in Uporaba Dodatkov Za Izdelke
79
Odpravljanje Težav
80
Tehnični Podatki
80
Ürün TanıtıMı
82
Teknik Özellikler
83
IKEA SPJUTBO Bedienungsanleitung (76 Seiten)
Marke:
IKEA
| Kategorie:
Backöfen
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Safety Information
5
Important Installation Instructions
7
Product Overview
8
Using the Accessories
8
Control Panel
9
How to Use: Mechanical Child Lock
9
First Use
11
Operation
12
How to Use the Steam Clean Function
14
Energy-Saving Tips
14
Care and Cleaning
15
Troubleshooting
18
Environmental Concerns
18
Technical Specifications
19
Energy Efficiency Data
19
IKEA Guarantee
20
Area of Validity
20
Deutsch
22
Sicherheitshinweise
22
Wichtige Installationshinweise
24
Das Zubehör Verwenden
25
Überblick über das Gerät
25
Bedienfeld
26
Bedienung: Mechanische Kindersicherung
26
Betriebsarten
27
Erstinbetriebnahme
28
Bedienung
29
Tipps zum Energiesparen
31
Verwendung der Dampfreinigungsfunktion
31
Reinigung und Pflege
32
Tägliche Nutzung
32
Fehlerbehebung
35
Hinweise zum Umweltschutz
35
Energieeffizienzdaten
36
Technische Daten
36
Gültigkeit der Länderspezifischen Bestimmungen
37
IKEA-Garantie
37
Gültigkeitsbereich
38
Français
39
Informations de Sécurité
39
Instructions D'installation Importantes
41
Utilisation des Accessoires
42
Vue D'ensemble du Produit
42
Bandeau de Commande
43
Mode D'emploi : Sécurité Enfants
43
Première Utilisation
45
Fonctionnement
46
Comment Utiliser la Fonction de Nettoyage à la Vapeur
48
Conseils en Matière D'économie D'énergie
48
Entretien et Nettoyage
49
Dépannage
52
Protection de L'environnement
52
Données Sur L'efficacité Énergétique
53
Spécifications Techniques
53
Garantie IKEA
54
Modalità Temperatura
62
Prodotti Per la Pulizia
66
Risoluzione Dei Problemi
69
Ambito DI Validità
72
IKEA SPJUTBO Bedienungsanleitung (56 Seiten)
Marke:
IKEA
| Kategorie:
Backöfen
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Safety Information
4
Safety Warnings
4
Permitted Use
5
Electrical Warnings
7
Energy Saving Tips
8
Care and Cleaning
9
Cleaning the Water Tank
10
Cleaning Reminder
10
Replacing the Lamp
11
Environmental Concerns
12
Ikea Guarantee
12
Sicherheitsinformationen
15
Warnungen zur Sicherheit
15
Bestimmungsgemäße Nutzung
17
Elektrische Warnungen
19
Tipps zur Energieeinsparung
20
Reinigung und Pflege
21
Entfernen der Einhängegitter
21
Pyrolytische Reinigung
21
IKEA Garantie
24
Consignes de Sécurité
28
Avertissements de Sécurité
28
Utilisation Autorisée
29
Conseils pour Économiser L'énergie
33
Entretien et Nettoyage
33
Remplacement de L'ampoule
36
En Matière de Protection de L'environnement
36
Garantie Ikea
38
Informazioni Per la Sicurezza
41
Avvertenze DI Sicurezza
41
Uso Consentito
42
Avvertenze Elettriche
45
Consigli Per Il Risparmio Energetico
46
Cura E Pulizia
46
Sostituzione Della Lampadina
49
Considerazioni Sull'ambiente
49
Garanzia Ikea
50
IKEA SPJUTBO Bedienungsanleitung (16 Seiten)
Marke:
IKEA
| Kategorie:
Backöfen
| Dateigröße: 7 MB
Verwandte Produkte
IKEA SPJUTBO AA-2659231-1
IKEA SBI 901 W
IKEA SMAKSAK AA-2335907-2
IKEA STENABY
IKEA SPJUTBO AA-2643695-1
IKEA SPORREN
IKEA SPOKA
IKEA SPANST
IKEA SPELNAS
IKEA SPRIDD
IKEA Kategorien
Möbel
Lampen & Licht
Kühlschränke
Backöfen
Kochfelder
Weitere IKEA Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen
