Elite SUITO Handbücher

Elite SUITO Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Elite SUITO. Wir haben 2 Elite SUITO Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Anleitung

Elite SUITO Anleitung (144 Seiten)

INTERACTIVE TRAINER
Marke: Elite | Kategorie: Fitness Trackers | Dateigröße: 14 MB
Inhaltsverzeichnis
  • 01_Základní Bezpečnostní Upozornění
    14
  • 02_Představení
    14
  • 03_Kompatibilita Kazetového Tělesa
    14
  • 04_Rozsah Výkonu
    15
  • 05_Stoupání
    15
  • 06_Protokoly Datových Přenosů
    15
  • 07_Led Diody
    15
  • 08_Přesnost Hodnoty Výkonu
    16
  • 09_Power Meter Link (Pml)
    16
  • Kompatibelt Med XD/Xdr Sram Med
    16
    • Wolnego Koła Kompatybilnego Z Micro Spline Shimano
      16
  • 10_Senzor Kadence
    17
  • 11_Monitoring Srdečního Tepu
    17
  • 12_Použití Suito Se Software / Aplikací / ZařízeníM
    17
  • 13_Název a Seznam Součástí
    17
  • 14_Montáž Válce Suito
    17
  • 15_Instalace Pastorkové Kazety Na Válec Suito
    17
  • 16_Nasazení Kola Na Suito
    18
  • 17_Instalace Kola S Náboji O Ø
    18
    • D = 142 MM Na Válec Suito
      18
  • 18_Napájení
    18
  • 19_Demontáž Bicyklu Z Trenažéru
    18
  • 20_Pokyny K MontážI Ořechu Kompatibilního S Kazetami
    19
  • Spline Shimano 12 Speed
    19
  • 21_Údržba
    19
  • 22_Upozornění
    19
  • 23_Řešení ProbléMů
    19
  • 24_Zabalení
    20
  • 25_Copyright
    20
  • 26_ Úpravy Výrobků
    20
  • 27_Odmíntnutí Odpovědnosti
    20
  • 28_Informace O Likvidaci Výrobku
    20
  • 01_Generelle Sikkerhedsanvisninger
    21
  • 02_Indledning
    21
  • Bluetooth Smart
    22
  • 03_Kompatibilitet Kassettehylster
    22
  • 04_Effektområde
    22
  • 05_Hældning
    22
  • 06_Transmissionsprotokoller
    22
  • 07_Led Status
    23
  • 08_Effektværdiens Nøjagtighed
    23
  • 09_Power Meter Link (Pml)
    23
  • 10_Kadencesensor
    24
  • 11_Pulsmåler
    24
  • 12_Brug Af Suito Med Software / App / Perifær Enhed
    24
  • 13_Navn Og Liste over Delene
    25
  • 14_Montering Suito
    25
  • 15_Installering Af Kassettetandhjul På Suito
    25
  • 16_Montage Af Cyklen På Suito
    25
  • 17_Installation På Suito Af Cykel Med Nav
    26
    • Fra Ø12 L=142 MM
      26
  • 18_Strømforsyning
    26
  • 19_Afmontering Af Cyklen
    26
  • Micro Spline Shimano Med 12 Udvekslingsforhold
    26
  • 21_Vedligeholdelse
    27
  • 22_Advarsler
    27
  • 23_Troubleshooting
    27
  • 24_Emballage
    28
  • 25_Copyright
    28
  • 26_ Produktmodifikationer
    28
  • 27_Ansvarsfraskrivelse
    28
  • 28_Information Om Bortskaffelse Af Produktet
    28
  • 01_General Safety Warnings
    38
  • 02_Introduction
    38
  • 03_Freehub Compatibility
    38
  • 04_Power Range
    39
  • 05_Slope
    39
  • 06_Data Transmission Protocols
    39
  • 07_Led Lights
    40
  • 08_Power Value Accuracy
    40
  • 09_Power Meter Link (Pml)
    40
  • 10_Cadence Sensor
    41
  • 11_Heart Rate Monitor
    41
  • 12_Using the Suito with the Software / App / Device
    41
  • 13_Name and List of Components
    41
  • 14_Assembling the Suito
    42
  • 15_Install the Sprocket Cassette on the Suito
    42
  • 16_Installing the Bicycle on Suito
    42
  • 17_Installing the Suito on Bicycles
    42
    • With Ø12 L=142 MM Chainstays
      42
  • 19_Removing the Bicycle
    43
  • Shimano 12 Speed
    43
  • 21_Maintenance
    43
  • 22_Warnings
    43
  • 23_Troubleshooting
    44
  • 24_Packaging
    44
  • 25_Copyright
    44
  • 26_Product Modifications
    44
  • 27_Disclaimer
    44
  • 28_ Information on Product Disposal
    44
  • 01_Advertencias Generales de Seguridad
    46
  • 02_Introducción
    46
  • 03_Compatibilidad Rueda Libre
    47
  • 04_Intervalo de Potencia
    47
  • 05_Pendiente
    47
  • 06_Protocolos de Transmisión
    47
  • 07_Leds de Estado
    48
  • 08_Precisión del Valor de Potencia
    48
  • 09_Power Meter Link (Pml)
    49
  • 10_Sensor de Cadencia
    49
  • 11_Frecuencia Cardiaca
    49
  • 12_Uso de Suito con la Softwares/ App / Dispositivo
    50
  • 13_Nombre y Relacion de Componentes
    50
  • 14_Ensamblaje de Suito
    50
  • 15_Instalar el Cassette de Piñones
    50
  • 16_Montaje de la Bicicleta
    50
  • 17_Instalación en Suito de Bicicleta con Tirantes
    51
  • Traseros de Ø12 L=142 MM
    51
  • 18_Alimentación
    51
  • 19_Retirar la Bicicleta
    51
  • 20_Instrucciones de Instalación del Núcleo de Rueda
    51
  • De 9/10/11/12 Velocidades, Núcleo de Rueda Libre
    51
  • Rueda Libre Compatible Micro Spline Shimano de
    52
  • Velocidades
    52
  • 21_Mantenimiento
    52
  • 22_Advertencias
    52
  • 23_Resolución de Problemas
    53
  • 24_Embalaje
    53
  • 25_Copyright
    53
  • 26_ Modificaciones en Los Productos
    53
  • 27_Exención de Responsabilidad
    53
  • Del Producto
    53
  • 01_Avertissements Generaux en Matiere de Securité
    55
  • 02_Introduction
    55
  • 03_Compatibilité Corps de Roue Libre
    56
  • 04_Intervalle de Puissance
    56
  • 05_Pente
    56
  • 06_Protocoles de Transmission
    56
  • 07_Led D'état
    57
  • 08_Précision de la Valeur de Puissance
    57
  • 09_Power Meter Link (Pml) / Liaison Wattmètre
    58
  • 10_Capteur de Cadence
    58
  • 11_Cardio-Frequencemetre
    59
  • 12_Utilisation de Suito Avec Logiciel
    59
    • Appli / Peripherique
      59
  • 13_Nom et Liste des Pieces
    59
  • 14_Assemblage de Suito
    59
  • 15_Installer la Cassette Sur le Suito
    59
  • 16_Assemblage de la Bicyclette
    60
  • 17_Installation Sur le Suito de Velos Dotes
    60
    • De Chariots de Ø12 et L = 142 MM
      60
  • 18_Alimentation
    60
  • 19_Décrochage de la Bicyclette
    60
  • Micro Spline Shimano 12 Vitesses
    61
  • 21_Entretien
    61
  • 22_Avertissement
    61
  • 23_Aide au Dépannage
    62
  • 24_Emballage
    62
  • 25_Copyright
    62
  • 26_Modifications Apportées aux Produits
    62
  • 27_Clause de Non-Garantie
    62
  • 28_Informations Sur la Destruction du Produit
    62
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza
    64
  • 02_Introduzione
    64
  • 03_Compatibilita' Corpetto Ruota Libera
    65
  • 04_Intervallo DI Potenza
    65
  • 05_Pendenza
    65
  • 06_Protocolli DI Trasmissione
    65
  • 07_Led DI Stato
    66
  • 08_Accuratezza del Valore DI Potenza
    66
  • 09_Power Meter Link (Pml)
    67
  • 10_Sensore DI Cadenza
    67
  • 11_Cardiofrequenzimetro
    68
  • 12_Utilizzo Dello Suito con Software
    68
    • App / Periferica
      68
  • 13_Nome E Lista Dei Componenti
    68
  • 14_Assemblaggio Suito
    68
  • 15_Cambio Cassetta Pignoni Sul Suito
    68
  • 16_Assemblaggio Della Bici
    69
  • 18_Alimentazione
    69
  • 19_Rimozione Della Bicicletta
    69
  • 20_Istruzioni Installazione Corpetto Ruota Libera
    70
  • 9/10/11/12 Velocità, Corpetto Ruota Libera Compatibile
    70
  • Compatibile Micro Spline Shimano 12 Velocità
    70
  • 21_Manutenzione
    70
  • 22_Avvertenze
    70
  • 23_Troubleshooting
    71
  • 24_Imballo
    71
  • 25_Copyright
    71
  • 26_Modifiche Ai Prodotti
    71
  • 27_Disclaimer
    71
  • Nell'unione Europea
    72
  • 28_Informazioni Sullo Smaltimento del Prodotto
    72
  • 01_安全上の一般警告
    73
  • 02_はじめに
    73
  • 03_フリーボディの互換性について
    74
  • 04_出力範囲
    74
  • 05_傾斜
    74
  • 06_データ転送プロトコル
    74
  • 07_Led ライト
    75
  • 08_負荷の精度
    75
  • 09_パワー ・ メーター ・ リンク (Pml
    76
  • 10_ケイデンスセンサー
    76
  • 11_心拍数モニター
    77
  • 12_ソフトウェア/ アプリ /デバイスで Suito を使用する
    77
  • 13_部品の名称とリスト
    77
  • 14_Suitoの組み立て
    77
  • 15_Suitoへのカセットスプロケットの 取り付け
    77
  • 16_自転車の取り付け
    78
  • 17_直径12㎜、 長さ142㎜のチェーンステーの自転車へ
    78
  • のSuitoの取り付け
    78
  • 18_充電
    78
  • 19_自転車の取り外し
    78
  • 付け方
    79
  • 21_メンテナンス
    79
  • 22_注意
    79
  • 23_トラブルシューティ ング
    80
  • 24_梱包
    80
  • 25_著作権
    80
  • 26_製品に対する修正に関して
    80
  • 27_免責事項
    81
  • 28_製品の廃棄に関する情報
    81
  • 01_일반 안전 경고
    82
  • 02_소개
    82
  • 03_프리허브 호환성
    83
  • 04_출력 범위
    83
  • 05_경사
    83
  • 06_데이터 전송 프로토콜
    83
  • 07_Led 표시등
    84
  • 08_전력값의 정확성
    84
  • 09_파워 미터 링크 - Power Meter Link (Pml)
    84
  • 10_카덴스 센서
    85
  • 11_심박동수 모니터링
    85
  • 12_소프트웨어/앱/기기와 함께 Suito 사용
    85
  • 13_부품명 및 목록
    86
  • 14_ Suito 조립
    86
  • 15_Suito에 카세트 스프라켓 설치
    86
  • 16_Suito에 자전거 설치
    86
  • 17_ Suito에 캐리지가Ø12 L=142 MM인 자전거 설치
    86
  • 18_연결
    87
  • 19_자전거 제거
    87
  • 21_유지보수
    87
  • 22_경고
    88
  • 23_문제 해결
    88
  • 24_포장
    88
  • 25_저작권
    89
  • 26_제품의 변경
    89
  • 27_면책 조항
    89
  • 28_제품 폐기에 관한 정보
    89
  • 01_Algemene Veiligheidsmededelingen
    90
  • 02_Inleiding
    90
  • 03_Compatibiliteit Behuizing Niet-Aangedreven Wiel
    91
  • 04_Krachtmeting
    91
  • 05_Helling
    91
  • 06_Transmissieprotocollen
    91
  • 07_Statusleds
    92
  • 08_Precisie Van de Krachtwaarde
    92
  • 09_Power Meter Link (Pml)
    93
  • 10_Van de Ritmesensor
    93
  • 11_Hartslagmeter
    94
  • 12_Gebruik Van de Suito Met Softwareprogramma
    94
    • App / Randapparaat
      94
  • 13_Naam en Lijst Van de Componenten
    94
  • 14_Montage Suito
    94
  • 15_Installeren Kettingwielkast Op de Suito
    94
  • 16_De Fiets Assembleren
    95
  • 17_Installatie Op de Suito Van Fiets Met Wagens
    95
    • Van Ø12 L=142 MM
      95
  • 18_Voeding
    95
  • 19_Verwijdering Van de Fiets
    95
  • Met Micro Spline Met 12 Versnellingen Shimano
    96
  • 21_Onderhoud
    96
  • 22_Waarschuwingen
    96
  • 23_Troubleshooting
    97
  • 24_Verpakking
    97
  • 25_Copyright
    97
  • 26_Wijzigingen Aan Producten
    97
    • Binnen de Europese Unie
      98
    • In Niet-Eu Landen
      98
  • 27_Disclaimer
    98
  • 28_Informatie over de Verwijdering Van Het Product
    98
  • 01_Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    99
  • 02_Wprowadzenie
    99
  • 03_Kompatybilność Bębenka Do Piasty
    99
  • Bluetooth Smart
    100
  • 04_Zakres Mocy
    100
  • 05_Nachylenie
    100
  • 06_Protokoły Transmisji Danych
    100
  • 07_Diody Led
    101
  • 08_Dokładność WartośCI Mocy
    101
  • 09_Power Meter Link (Pml)
    101
  • 10_Czujnik Kadencji
    102
  • 11_Pulsometr
    102
  • 12_Używanie Trenażera Z Oprogramowaniem
    102
    • Aplikacjami/Urządzeniami
      102
  • 13_Nazwy I Wykaz CzęśCI
    103
  • 14_Montaż Suito
    103
  • 15_Montaż Kasety Na Trenażerze Suito
    103
  • 16_Montaż Roweru Na Trenażerze
    103
    • Widełkach Dolnych O Średnicy Ø 12 L = 142 MM
      104
    • 19_Zdejmowanie Roweru
      104
    • 20_Instrukcja Instalacji Korpusu Piasty Wolnego Koła
      104
    • 9/10/11/12 PrędkośCI, Korpusu Piasty Wolnego Koła Kom
      104
    • PrędkośCI
      104
    • 21_Konserwacja
      105
    • 22_Ostrzeżenie
      105
    • 23_Rozwiązywanie Problemów
      105
    • 24_Opakowanie
      106
    • 25_Prawa Autorskie
      106
    • 26_Zmiany W Produktach
      106
    • 27_Wyłączenie OdpowiedzialnośCI
      106
    • 28_ Informacje Dotyczące Utylizacji
      106
  • 01_Advertências Gerais de Segurança
    107
  • 02_Introdução
    107
  • 03_Compatibilidade Corpo da Roda Livre
    108
  • 04_Intervalo de Potência
    108
  • 05_Inclinação
    108
  • 06_Protocolos de Transmissão
    108
  • 07_Led de Estado
    109
  • 08_Precisão Do Valor de Potência
    109
  • 09_Power Meter Link (Pml)
    110
  • 10_Sensor de Cadência
    110
  • 11_Cardiofrequencímetro
    111
  • 12_Utilização Do Suito Com Software /App/Dispositivo
    111
  • 13_Nome E Lista Dos Componentes
    111
  • 14_Montagem Suito
    111
  • 15_Instalar Cassete Pinhões no Suito
    111
  • 16_Montagem da Bicicleta no Suito
    112
    • Garfosde Ø12 L = 142 MM
      112
  • 18_Alimentação
    112
  • 19_Remoção da Bicicleta
    112
  • Velocidades
    113
  • 21_Manutenção
    113
  • 22_Advertências
    113
  • 23_Troubleshooting
    114
  • 24_Embalagem
    114
  • 25_Copyright
    114
  • 26_Alterações Aos Produtos
    114
  • 27_Disclaimer
    114
  • 28_Informações sobre a Eliminação Do Produto
    114
  • 01_Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
    116
  • 02_Úvod
    116
  • 03_Kompatibilita Orechu
    117
  • 04_Rozsah Výkonu
    117
  • 05_Sklon
    117
  • 06_Protokoly Prenosu Údajov
    117
  • 07_Kontrolky
    118
  • 08_Presnosť Hodnoty Výkonu
    118
  • 09_Power Meter Link (Pml)
    118
  • 10_Snímač Kadencie
    119
  • 11_Snímač Srdcového Pulzu
    119
  • 12_Používanie Suito so Softvérom
    119
    • Aplikáciami/Zariadeniami
      119
  • 13_Názvy a Zoznam Komponentov
    119
  • 14_Montáž Zariadenia Suito
    119
  • 15_Inštalácia Kazety S Pastorkami Na Suito
    120
  • 16_Inštalácia Bicykla
    120
  • 18_Elektrické Napájanie
    121
  • 19_Odnímanie Bicykla
    121
  • 20_Pokyny K MontážI Telesa Voľnobehu Kompatibilného S
    121
  • Kompatibilného S Micro Spline Shimano 12 Speed
    121
  • 21_Údržba
    121
  • 22_Upozornenia
    122
  • 23_Riešenie Problémov
    122
  • 24_Balenie
    122
  • 25_Autorské Práva
    123
  • 26_Úpravy Výrobkov
    123
  • 27_Prehlásenie
    123
  • 28_Informácie O LikvidáCII Produktu
    123
  • Rohlášení O Shodě
    125
  • 適合宣言書
    125
  • Declaração de Conformidade
    125
  • Overensstemmelseserklæring
    125
  • 적합성 선언
    125
    • Deklaracja Zgodno CI
      125
  • Vyhlásenie O Zhode
    125
  • Záruka
    126
  • Garantie
    126
  • Warranty
    127
  • Garantia
    127
  • 品質保証
    128
  • Garantie
    128
  • Garanzia
    128
  • Gwarancja Polski
    129
  • Garantie
    129
  • Garantia
    130
  • Záruka
    130

Elite SUITO Anleitung (125 Seiten)

Marke: Elite | Kategorie: Heimtrainer | Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
  • 01_Základní Bezpečnostní Upozornění
    14
  • 02_Představení
    14
  • 03_Kompatibilita Kazetového Tělesa
    14
  • 04_Rozsah Výkonu
    15
  • 05_Stoupání
    15
  • 06_Protokoly Datových Přenosů
    15
  • 07_Led Diody
    15
  • 08_Power Meter Link (Pml)
    15
  • 09_Přesnost Hodnoty Výkonu
    16
  • 10_Senzor Kadence
    16
  • 11_Monitoring Srdečního Tepu
    16
  • 12_Použití Suito Se Software / Aplikací / ZařízeníM
    17
  • 13_Název a Seznam Součástí
    17
  • 14_Montáž Válce Suito
    17
  • 15_Instalace Pastorkové Kazety Na Válec Suito
    17
  • 16_Nasazení Kola Na Suito
    17
  • 17_Instalace Kola S Náboji O Ø 12 D = 142 MM
    18
    • Na Válec Suito
      18
  • 18_Napájení
    18
  • 19_Demontáž Bicyklu Z Trenažéru
    18
  • 20_Instrukce K Nastavení 9/10/11 Rychlostní
    18
    • Kazety Campagnolo
      18
  • 21_Údržba
    18
  • 22_Upozornění
    19
  • 23_Řešení ProbléMů
    19
  • 24_Zabalení
    19
  • 25_Copyright
    20
  • 26_ Úpravy Výrobků
    20
  • 27_Odmíntnutí Odpovědnosti
    20
  • 28_Informace O Likvidaci Výrobku
    20
  • 01_Generelle Sikkerhedsanvisninger
    21
  • 02_Indledning
    21
  • 03_Kompatibilitet Kassettehylster
    21
  • Bluetooth Smart
    22
  • 04_Effektområde
    22
  • 05_Hældning
    22
  • 06_Transmissionsprotokoller
    22
  • 07_Led Status
    23
  • 08_Power Meter Link (Pml)
    23
  • 09_Effektværdiens Nøjagtighed
    23
  • 10_Kadencesensor
    24
  • 11_Pulsmåler
    24
  • 12_Brug Af Suito Med Software / App / Perifær Enhed
    24
  • 13_Navn Og Liste over Delene
    24
  • 14_Montering Suito
    25
  • 15_Installering Af Kassettetandhjul På Suito
    25
  • 16_Montage Af Cyklen På Suito
    25
    • Fra Ø12 L=142 MM
      25
  • 18_Strømforsyning
    26
  • 19_Afmontering Af Cyklen
    26
    • Campagnolo ® 9/10/11 Speed
      26
  • 21_Vedligeholdelse
    26
  • 22_Advarsler
    26
  • 23_Troubleshooting
    27
  • 24_Emballage
    27
  • 25_Copyright
    27
  • 26_ Produktmodifikationer
    27
  • 27_Ansvarsfraskrivelse
    28
  • 28_Information Om Bortskaffelse Af Produktet
    28
  • 01_General Safety Warnings
    38
  • 02_Introduction
    38
  • 03_Freehub Compatibility
    38
  • 04_Power Range
    39
  • 05_Slope
    39
  • 06_Data Transmission Protocols
    39
  • 07_Led Lights
    39
  • 08_Power Meter Link (Pml)
    40
  • 09_Power Value Accuracy
    40
  • 10_Cadence Sensor
    41
  • 11_Heart Rate Monitor
    41
  • 12_Using the Suito with the Software / App / Device
    41
  • 13_Name and List of Components
    41
  • 14_Assembling the Suito
    41
  • 15_Install the Sprocket Cassette on the Suito
    41
  • 16_Installing the Bicycle on Suito
    42
    • Ø12 L=142 MM Chainstays
      42
  • 18_Power Supply
    42
  • 19_Removing the Bicycle
    42
  • 21_Maintenance
    43
  • 22_Warnings
    43
  • 23_Troubleshooting
    43
  • 24_Packaging
    44
  • 25_Copyright
    44
  • 26_Product Modifications
    44
  • 27_Disclaimer
    44
  • 28_ Information on Product Disposal
    44
  • 01_Advertencias Generales de Seguridad
    45
  • 02_Introducción
    45
  • 03_Compatibilidad Rueda Libre
    45
  • 04_Intervalo de Potencia
    46
  • 05_Pendiente
    46
  • 06_Protocolos de Transmisión
    46
  • 07_Leds de Estado
    47
  • 08_Power Meter Link (Pml)
    47
  • 09_Precisión del Valor de Potencia
    48
  • 10_Sensor de Cadencia
    48
  • 11_Frecuencia Cardiaca
    48
  • 12_Uso de Suito con la Softwares/ App / Dispositivo
    48
  • 13_Nombre y Relacion de Componentes
    48
  • 14_Ensamblaje de Suito
    49
  • 15_Instalar el Cassette de Piñones
    49
  • 16_Montaje de la Bicicleta
    49
  • 17_Instalación en Suito de Bicicleta con Tirantes
    49
  • 18_Alimentación
    50
  • 19_Retirar la Bicicleta
    50
  • 20_Instrucciones de Instalación Rueda Libre
    50
    • Campagnolo ® 9/10/11 Velocidades
      50
  • 21_Mantenimiento
    50
  • 22_Advertencias
    50
  • 23_Resolución de Problemas
    51
  • 24_Embalaje
    51
  • 25_Copyright
    52
  • 26_ Modificaciones en Los Productos
    52
  • 27_Exención de Responsabilidad
    52
  • 28_Informaciones Acerca de la Eliminación
    52
    • Eliminación del Producto
      52
  • 01_Avertissements Generaux en Matiere de Securité
    53
  • 02_Introduction
    53
  • 03_Compatibilité Corps de Roue Libre
    54
  • 04_Intervalle de Puissance
    54
  • 05_Pente
    54
  • 06_Protocoles de Transmission
    54
  • 07_Led D'état
    55
  • 08_Power Meter Link (Pml) / Liaison Wattmètre
    55
  • 09_Précision de la Valeur de Puissance
    56
  • 10_Capteur de Cadence
    56
  • 11_Cardio-Frequencemetre
    56
  • 12_Utilisation de Suito Avec Logiciel / Appli
    56
    • Peripherique
      56
  • 13_Nom et Liste des Pieces
    57
  • 14_Assemblage de Suito
    57
  • 15_Installer la Cassette Sur le Suito
    57
  • 16_Assemblage de la Bicyclette
    57
    • De Chariots de Ø12 et L = 142 MM
      58
  • 18_Alimentation
    58
  • 19_Décrochage de la Bicyclette
    58
    • De Pignons Campagnolo® 9/10/11 Vitesses
      58
  • 21_Entretien
    59
  • 22_Avertissement
    59
  • 23_Aide au Dépannage
    59
  • 24_Emballage
    60
  • 25_Copyright
    60
  • 26_Modifications Apportées aux Produits
    60
  • 27_Clause de Non-Garantie
    60
  • 28_Informations Sur la Destruction du Produit
    60
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza
    61
  • 02_Introduzione
    61
  • 03_Compatibilita' Corpetto Ruota Libera
    61
  • 04_Intervallo DI Potenza
    62
  • 05_Pendenza
    62
  • 06_Protocolli DI Trasmissione
    62
  • 07_Led DI Stato
    63
  • 08_Power Meter Link (Pml)
    63
  • 09_Accuratezza del Valore DI Potenza
    64
  • 10_Sensore DI Cadenza
    64
  • 11_Cardiofrequenzimetro
    64
  • 12_Utilizzo Dello Suito con Software / App
    64
    • Periferica
      64
  • 13_Nome E Lista Dei Componenti
    65
  • 14_Assemblaggio Suito
    65
  • 15_Cambio Cassetta Pignoni Sul Suito
    65
  • 16_Assemblaggio Della Bici
    65
  • 17_Installazione Sul Suito DI Bicicletta con Carri
    66
    • Da Ø12 L=142 MM
      66
  • 18_Alimentazione
    66
  • 19_Rimozione Della Bicicletta
    66
  • 20_Istruzioni Installazione Corpetto Ruota Libera
    66
    • Campagnolo ® 9/10/11 Velocità
      66
  • 21_Manutenzione
    66
  • 22_Avvertenze
    67
  • 23_Troubleshooting
    67
  • Nell'unione Europea
    68
  • 24_Imballo
    68
  • 25_Copyright
    68
  • 26_Modifiche Ai Prodotti
    68
  • 27_Disclaimer
    68
  • 28_Informazioni Sullo Smaltimento del Prodotto
    68
  • 01_安全上の一般警告
    69
  • 02_はじめに
    69
  • 03_フリーボディの互換性について
    69
  • 04_出力範囲
    70
  • 05_傾斜
    70
  • 06_データ転送プロトコル
    70
  • 07_Led ライト
    71
  • 08_パワー・メーター・リンク(Pml
    71
  • 09_負荷の精度
    72
  • 10_ケイデンスセンサー
    72
  • 11_心拍数モニター
    72
  • 12_ソフトウェア/ アプリ /デバイスで
    72
  • Suito を使用する
    72
  • 13_部品の名称とリスト
    73
  • 14_Suitoの組み立て
    73
  • 15_Suitoへのカセットスプロケットの 取り付け
    73
  • 16_自転車の取り付け
    73
  • 18_充電
    74
  • 19_自転車の取り外し
    74
  • 速対応のカセッ トフリーハブボディの取り付け
    74
  • 21_メンテナンス
    74
  • 22_注意
    75
  • 23_トラブルシューティ ング
    75
  • 24_梱包
    76
  • 25_著作権
    76
  • 27_免責事項
    76
  • 28_製品の廃棄に関する情報
    76
  • 01_일반 안전 경고
    77
  • 02_소개
    77
  • 03_프리허브 호환성
    77
  • 04_출력 범위
    78
  • 05_경사
    78
  • 06_데이터 전송 프로토콜
    78
  • 07_Led 표시등
    78
  • 08_파워 미터 링크 - Power Meter Link (Pml)
    79
  • 09_전력값의 정확성
    79
  • 10_카덴스 센서
    80
  • 11_심박동수 모니터링
    80
  • 12_소프트웨어/앱/기기와 함께 Suito 사용
    80
  • 13_부품명 및 목록
    80
  • 14_ Suito 조립
    80
  • 16_Suito에 자전거 설치
    81
  • 17_ Suito에 캐리지가Ø12 L=142 MM인 자전거 설치
    81
  • 18_연결
    81
  • 19_자전거 제거
    81
  • 20_Campagnolo® 9/10/11단 호환 카세트 프리허브 바디 설치
    82
  • 21_유지보수
    82
  • 22_경고
    82
  • 23_문제 해결
    83
  • 24_포장
    83
  • 25_저작권
    83
  • 26_제품의 변경
    83
  • 27_면책 조항
    83
  • 28_제품 폐기에 관한 정보
    83
  • 01_Algemene Veiligheidsmededelingen
    85
  • 02_Inleiding
    85
  • 03_Compatibiliteit Behuizing Niet-Aangedreven Wiel
    85
  • Bluetooth Smart
    86
  • 04_Krachtmeting
    86
  • 05_Helling
    86
  • 06_Transmissieprotocollen
    86
  • 07_Statusleds
    87
  • 08_Power Meter Link (Pml)
    87
  • 09_Precisie Van de Krachtwaarde
    88
  • 10_Van de Ritmesensor
    88
  • 11_Hartslagmeter
    88
  • 12_Gebruik Van de Suito Met Softwareprogramma
    88
    • App / Randapparaat
      88
  • 13_Naam en Lijst Van de Componenten
    89
  • 14_Montage Suito
    89
  • 15_Installeren Kettingwielkast Op de Suito
    89
  • 16_De Fiets Assembleren
    89
    • Van Ø12 L=142 MM
      90
  • 18_Voeding
    90
  • 19_Verwijdering Van de Fiets
    90
    • Snelheid 9/10
      90
  • 21_Onderhoud
    90
  • 22_Waarschuwingen
    91
  • 23_Troubleshooting
    91
  • 24_Verpakking
    92
  • 25_Copyright
    92
  • 26_Wijzigingen Aan Producten
    92
  • 27_Disclaimer
    92
  • 28_Informatie over de Verwijdering Van Het Product
    92
  • 01_Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    93
  • 02_Wprowadzenie
    93
  • 03_Kompatybilność Bębenka Do Piasty
    93
  • 04_Zakres Mocy
    94
  • 05_Nachylenie
    94
  • 06_Protokoły Transmisji Danych
    94
  • 07_Diody Led
    94
  • 08_Power Meter Link (Pml)
    95
  • 09_Dokładność WartośCI Mocy
    95
  • 10_Czujnik Kadencji
    96
  • 11_Pulsometr
    96
    • Aplikacjami / Urządzeniami
      96
  • 13_Nazwy I Wykaz CzęśCI
    96
  • 14_Montaż Suito
    96
  • 15_Montaż Kasety Na Trenażerze Suito
    97
  • 16_Montaż Roweru Na Trenażerze
    97
  • 17_Montaż Trenażera Suito Z Rowerami O Widełkach
    97
  • Dolnych O Średnicy Ø 12 L = 142 MM
    97
  • 18_Zasilanie
    97
  • 19_Zdejmowanie Roweru
    98
  • 20_Montaż Bębenka Wolnobiegu Pasującego
    98
    • Do Kasety Campagnolo ® 9/10
      98
  • 21_Konserwacja
    98
  • 22_Ostrzeżenie
    98
  • 23_Rozwiązywanie Problemów
    99
  • 24_Opakowanie
    99
  • 25_Prawa Autorskie
    99
  • 26_Zmiany W Produktach
    99
  • 27_Wyłączenie OdpowiedzialnośCI
    100
  • 28_ Informacje Dotyczące Utylizacji
    100
  • 01_Advertências Gerais de Segurança
    101
  • 02_Introdução
    101
  • 03_Compatibilidade Corpo da Roda Livre
    101
  • Bluetooth Smart
    102
  • 04_Intervalo de Potência
    102
  • 05_Inclinação
    102
  • 06_Protocolos de Transmissão
    102
  • 07_Led de Estado
    103
  • 08_Power Meter Link (Pml)
    103
  • 09_Precisão Do Valor de Potência
    104
  • 10_Sensor de Cadência
    104
  • 11_Cardiofrequencímetro
    104
    • Dispositivo
      104
  • 13_Nome E Lista Dos Componentes
    104
  • 14_Montagem Suito
    105
  • 15_Instalar Cassete Pinhões no Suito
    105
  • 16_Montagem da Bicicleta no Suito
    105
    • De Ø12 L = 142 MM
      106
  • 18_Alimentação
    106
  • 19_Remoção da Bicicleta
    106
    • Pinhões Campagnolo ® 9/10/11 Velocidades
      106
    • 21_Manutenção
      106
  • 22_Advertências
    107
  • 23_Troubleshooting
    107
    • 24_Embalagem
      108
  • 25_Copyright
    108
    • 26_Alterações Aos Produtos
      108
  • 27_Disclaimer
    108
  • 28_Informações sobre a Eliminação Do Produto
    108
  • 01_Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
    109
  • 02_Úvod
    109
  • 03_Kompatibilita Orechu
    109
  • 04_Rozsah Výkonu
    110
  • 05_Sklon
    110
  • 06_Protokoly Prenosu Údajov
    110
  • 07_Kontrolky
    110
  • 08_Power Meter Link (Pml)
    111
  • 09_Presnosť Hodnoty Výkonu
    111
  • 10_Snímač Kadencie
    112
  • 11_Snímač Srdcového Pulzu
    112
    • Zariadeniami
      112
  • 13_Názvy a Zoznam Komponentov
    112
  • 14_Montáž Zariadenia Suito
    112
  • 15_Inštalácia Kazety S Pastorkami Na Suito
    112
  • 16_Inštalácia Bicykla
    113
  • 17_Inštalácia Zariadenia Suito Na Bicykel so
    113
    • Stavbou S Priemerom Ø12 D = 142 MM
      113
  • 18_Elektrické Napájanie
    113
  • 19_Odnímanie Bicykla
    113
    • 20_Inštalácia Orecha Kompatibilného S
      113
      • Campagnolo ® 9/10/11 Rýchlostnou Kazetou
        113
    • 21_Údržba
      114
    • 22_Upozornenia
      114
    • 23_Riešenie Problémov
      114
    • 24_Balenie
      115
    • 25_Autorské Práva
      115
    • 26_Úpravy Výrobkov
      115
    • 27_Prehlásenie
      115
    • 28_Informácie O LikvidáCII Produktu
      115
  • Rohlášení O Shodě
    117
  • 適合宣言書
    117
  • Overensstemmelseserklæring
    117
  • Declaração de Conformidade
    117
    • Vyhlásenie O Zhode
      117
  • 적합성 선언
    117
  • Deklaracja ZgodnośCI
    117
  • Záruka
    119
  • Garanti
    119
  • Garantie
    119
  • Warranty
    120
  • Garantia
    120
  • 品質保証
    121
  • Garantie
    121
  • Garanzia
    121
  • Garantie Dutch
    122
  • Gwarancja
    122
  • Garantia
    123
    • Záruka
      123