Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Presentation of the Warning Notes
30
-
Symbols Used in this Manual and on the Device
31
-
-
-
-
-
-
-
Qualification of the Personnel
34
-
General Safety Instructions
35
-
Safety Instructions for the Workplace
35
-
Behaviour in an Emergency
36
-
-
Personal Protective Equipment
36
-
-
-
-
-
-
Commissioning and Operation
39
-
Preparations on the Tree
39
-
Inserting the Felling Wedges
44
-
Control of the Funk Titan 80
48
-
Functions of the LED Displays for Funk Titan 80
50
-
-
Cleaning and Maintenance
52
-
Maintenance and Faults
53
-
Decommissioning and Disposal
53
-
-
Declaration of Conformity for Titan 80 Pro and Titan 50
55
-
Declaration of Conformity for Funk Titan 80
55
-
-
-
Présentation des Notes D'avertissement
57
-
Symboles Utilisés Dans Ce Manuel et Sur L'appareil
58
-
Responsabilité Fabricant
59
-
-
-
-
-
Utilisation Non Conforme
61
-
Qualification du Personnel
61
-
Instructions Générales de Sécurité
62
-
Instructions de Sécurité Concernant le Lieu de Travail
62
-
Comportement en cas D'urgence
63
-
Dispositifs de Sécurité
63
-
Équipement de Protection Individuelle
63
-
-
Contenu de la Livraison
64
-
Dommages Dus au Transport
64
-
Conception et Fonction
65
-
-
Démarrage et Fonctionnement
66
-
Préparation de L'abattage
66
-
Mise en Place des Coins D'abattage
70
-
Commande du Funk Titan 80
74
-
Fonctions des Écrans LED pour Funk Titan 80
77
-
-
Nettoyage et Entretien
79
-
-
Mise Hors Service et Élimination
80
-
-
Déclaration de Conformité Titan 80 Pro et Titan 50
82
-
Déclaration de Conformité Funk Titan 80
82
-
-
-
Zobrazení Výstražných Pokynů
84
-
Symboly V Tomto Návodu a Na Přístroji
85
-
-
-
-
Použití V Souladu S UrčeníM
87
-
-
Použití V Rozporu S UrčeníM
88
-
-
Obecné Bezpečnostní Pokyny
90
-
Bezpečnostní Pokyny Na Pracovišti
90
-
Postup V Nouzových Situacích
91
-
-
Osobní Ochranné Pomůcky
91
-
-
-
Poškození PřI Přepravě
92
-
-
-
Uvedení Do Provozu a Provoz
94
-
Přípravné Práce Na Stromu
94
-
VkláDání Štípacích Klínů
99
-
OvláDání Rádia Titan 80
102
-
Funkce LED Displejů Pro Rádio Titan 80
104
-
-
-
-
Vyřazení Z Provozu a Likvidace
107
-
-
Prohlášení O Shodě Titan 80 Pro a Titan 50
109
-
Prohlášení O Shodě Funk Titan 80
109
-
Informacje O Tej Instrukcji
111
-
-
Przedstawienie Ostrzeżeń
111
-
Symbole W Tej Instrukcji I Na Urządzeniu
112
-
-
-
Wskazówki Bezpieczeństwa
114
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
114
-
-
Użytkowanie Niezgodne Z Przeznaczeniem
115
-
Kwalifikacje Użytkownika
116
-
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
116
-
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Miejsca Pracy
116
-
Postępowanie W Nagłych Wypadkach
117
-
-
Środki Ochrony Osobistej
118
-
-
-
Uszkodzenia Transportowe
118
-
-
-
Uruchomienie I Obsługa
121
-
Przygotowania Na Drzewie
121
-
Wkładanie Klinów Drwalskich
126
-
Sterowanie Funk Titan 80
129
-
Funkcje Diod LED - Wskazania Dla Funk Titan 80
131
-
-
Czyszczenie I Utrzymanie
133
-
Konserwacja I Usterki
134
-
Wycofanie Z Użytku I Utylizacja
134
-
-
Deklaracja ZgodnośCI Titan 80 Pro I Titan 50
136
-
Deklaracja ZgodnośCI Funk Titan 80
136
-
Over Deze Handleiding
138
-
-
Weergave Van Waarschuwingen
138
-
Pictogrammen in Deze Handleiding en Op Het Apparaat
139
-
-
-
Veiligheidsinstructies
141
-
-
-
-
Kwalificatie Van Personeel
143
-
Algemene Veiligheidsinstructies
143
-
Veiligheidsinstructies Voor Het Werkgebied
143
-
Werkwijze Bij Een Noodsituatie
144
-
Veiligheidsvoorzieningen
144
-
Persoonlijke Beschermingsmiddelen
145
-
-
-
-
-
-
Ingebruikname en Bediening
147
-
Voorbereidingen Aan de Boom
147
-
Plaatsen Van de Velwig
152
-
Bediening Van de Funk Titan 80
155
-
Ledfuncties - Weergave Voor Funk Titan 80
157
-
-
Reiniging en Reparatie
159
-
Onderhoud en Storingen
160
-
Uit Bedrijf Nemen en Afvoeren
160
-
-
Conformiteitsverklaring Titan 80 Pro en Titan 50
162
-
Conformiteitsverklaring Funk Titan 80
162
-
A Proposito DI Questo Manuale
164
-
-
Rappresentazione Delle Avvertenze
164
-
Simboli in Questo Manuale E Sull'apparecchio
165
-
Responsabilità del Produttore
166
-
-
Istruzioni DI Sicurezza
167
-
-
-
-
Qualificazione del Personale
169
-
Istruzioni Generali DI Sicurezza
169
-
Istruzioni DI Sicurezza Per Il Luogo DI Lavoro
169
-
Comportamento in Caso DI Emergenza
170
-
Dispositivi DI Sicurezza
170
-
Dispositivi DI Protezione Individuale
170
-
-
Ambito Della Fornitura
171
-
-
Costruzione E Funzionamento
172
-
Avviamento E Funzionamento
173
-
Preparazione Dell'albero
173
-
Inserimento Dei Cunei DI Abbattimento
178
-
Controllo del Funk Titan 80
182
-
Funzioni Degli Indicatori LED Per Il Titan 80 Wireless
184
-
Abbattimento DI un Albero
185
-
Pulizia E Manutenzione
186
-
Manutenzione E Guasti
187
-
Disattivazione E Smaltimento
187
-
-
Dichiarazione DI Conformità Titan 80 Pro E Titan 50
189
-
Dichiarazione DI Conformità Titan 80 Wireless
189