Cramer 82SN61 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Cramer 82SN61. Wir haben 2 Cramer 82SN61 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Cramer 82SN61 Bedienungsanleitung

Cramer 82SN61 Bedienungsanleitung (240 Seiten)

Marke: Cramer | Kategorie: Schneefräsen | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
Deutsch

11
- Beschreibung
  12
- Maschine Auspacken
  12
- Montage
  12
- Oberen Griff Montieren
  12
- Sicherheit
  12
- Verwendungszweck
  12
- Übersicht
  12
- Akkupack Einsetzen
  13
- Akkupack Entfernen
  13
- Auswurfschacht Montieren
  13
- Bedienung
  13
- Betrieb bei Kaltem Wetter
  13
- Die Auswurf-Steuerstange Montieren
  13
- Schneckengeschwindigkeit Einstellen
  14
- Starten und Stoppen Sie die Schnecke/Förderschnecke
  14
- Verwendung des Bedienfelds
  14
- Den Selbstfahrerknüppel und den Schneckenbetätigungsknüppel mit einer Hand Sichern
  15
- Die Maschine von Hand Bewegen
  15
- Die Schnecke und den Selbstfahrerhebel Gleichzeitig Starten
  15
- LED-Scheinwerfer
  15
- Selbstfahrermodus
  15
- 4.12 Tipps zur Bedienung
  16
- Allgemeine Wartung
  16
- Den Auslaufablenker Einstellen
  16
- Den Auswurfschacht Einstellen
  16
- Wartung und Instandhaltung
  16
- Den Sicherheitsstift Ersetzen
  17
- Den Verstopften Schacht Entfernen
  17
- Den Wehenschneider Ersetzen
  17
- Die Abstreifplatte Ersetzen
  17
- Die Kufenschuhe Ersetzen
  17
- Lagerung der Maschine
  17
- Fehlerbehebung
  18
- EG-Konformitätserklärung
  19
- Technische Daten
  19
Español

20
Italiano

29
Français

38
Português

47
Dutch

56
Suomi

64
Svenska

72
Norsk

80
Dansk

88
Polski

96
Čeština

105
Slovenčina

113
Slovenščina

121
Hrvatski

129
Magyar

137
Română

146
Български

155
Ελληνικά

164
Türkçe

181
עִבְרִית

189
Lietuvių

197
Latviešu

205
Eesti

214
Mакедонски

222
Srpski

231

Cramer 82SN61 Bedienungsanleitung

Cramer 82SN61 Bedienungsanleitung (224 Seiten)

Marke: Cramer | Kategorie: Schneefräsen | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Description
  4
- Purpose
  4
- Overview
  4
- Safety
  4
- Installation
  4
- Unpack the Machine
  4
- Install the Upper Handle
  5
- Install the Discharge Chute
  5
- Install the Chute Control Rod
  5
- Install the Battery Pack
  5
- Remove the Battery Pack
  5
- Operation
  5
- Cold Weather Operation
  5
- Use of Control Panel
  6
- Start and Stop the Auger/Impeller
  6
- Adjust the Auger Speed
  6
- Self-Propelled Drive Mode
  7
- Start Auger and Self-Propelled Drive Simultaneously
  7
- Lock Self-Propelled Drive Paddle and Auger
  7
- Engagement Paddle with One Hand
  7
- Manually Move the Machine
  7
- Heated Handles
  7
- LED Headlights
  8
- Adjust the Discharge Chute
  8
- Adjust the Chute Deflector
  8
- Operation Tips
  9
- Maintenance
  9
- General Maintenance
  9
- Clear the Clogged Chute
  9
- Replace the Skid Shoes
  9
- Replace the Scraper Plate
  9
- Replace the Safety Pin
  9
- Replace the Drift Cutter
  10
- Store the Machine
  10
- Troubleshooting
  11
- Technical Data
  11
- Possible Cause
  11
- EC Declaration of Conformity
  11
Deutsch

13
- Beschreibung
  14
- Maschine Auspacken
  14
- Montage
  14
- Sicherheit
  14
- Verwendungszweck
  14
- Übersicht
  14
- Akkupack Einsetzen
  15
- Akkupack Entfernen
  15
- Auswurfschacht Montieren
  15
- Bedienung
  15
- Die Auswurf-Steuerstange Montieren
  15
- Oberen Griff Montieren
  15
- Betrieb bei Kaltem Wetter
  16
- Starten und Stoppen Sie die Schnecke/Förderschnecke
  16
- Verwendung des Bedienfelds
  16
- Den Selbstfahrerknüppel und den Schneckenbetätigungsknüppel mit einer Hand Sichern
  17
- Die Schnecke und den Selbstfahrerhebel Gleichzeitig Starten
  17
- Schneckengeschwindigkeit Einstellen
  17
- Selbstfahrermodus
  17
- Beheizte Griffe
  18
- Die Maschine von Hand Bewegen
  18
- LED-Scheinwerfer
  18
- Allgemeine Wartung
  19
- Den Auslaufablenker Einstellen
  19
- Den Auswurfschacht Einstellen
  19
- Tipps zur Bedienung
  19
- Wartung und Instandhaltung
  19
- Den Sicherheitsstift Ersetzen
  20
- Den Verstopften Schacht Entfernen
  20
- Den Wehenschneider Ersetzen
  20
- Die Abstreifplatte Ersetzen
  20
- Die Kufenschuhe Ersetzen
  20
- Lagerung der Maschine
  20
- Fehlerbehebung
  21
- Mögliche Ursache
  21
- Technische Daten
  21
- EG-Konfomitätserklärung
  22
Español

23
Italiano

33
Français

43
- Description
  44
- Déballage de la Machine
  44
- Installation
  44
- Objet
  44
- Sécurité
  44
- Fonctionnement
  45
- Fonctionnement Par Temps Froid
  45
- Installation de la Batterie
  45
- Installation de Poignée Supérieure
  45
- Installation de Rampe de Décharge
  45
- Installation de Tige de Commande de Rampe
  45
- Retrait de la Batterie
  45
- Démarrer et Arrêter la Vis Sans Fin /Turbine
  46
- Utilisation de Panneau de Commande
  46
- Ajustement de Vitesse de Vis Sans Fin
  47
- D'entraînement Autopropulsé
  47
- Démarrage Simultané de L'entraînement Autopropulsé et de Vis Sans Fin
  47
- Et de la Pale D'engagement de Vis Sans Fin D'une Main
  47
- Mode D'entraînement Autopropulsé
  47
- Verrouillage de la Pale
  47
- Déplacer la Machine Manuellement
  48
- Poignées Chauffantes
  48
- Ajustement de Déflecteur de Rampe
  49
- Ajustement de Rampe de Décharge
  49
- Conseils D'utilisation
  49
- Maintenance
  49
- Maintenance Générale
  49
- Phares à LED
  49
- Nettoyage D'une Rampe Bouchée
  50
- Remplacement de la Goupille de Sécurité
  50
- Remplacement de la Plaque de Raclage
  50
- Remplacement des Patins
  50
- Remplacement du Coupeur de Congère
  50
- Stockage de la Machine
  50
- Données Techniques
  52
- Guide de Dépannage
  52
- Possible Cause
  52
- Déclaration de Conformité CE
  53
Português

54
- Descrição
  55
- Instalação
  55
- Intuito
  55
- Retire a Máquina da Caixa
  55
- Segurança
  55
- Vista Pormenorizada
  55
- Funcionamento
  56
- Funcionamento Em Condições Frias
  56
- Instalar a Haste de Controlo da Saída
  56
- Instalar a Pega Superior
  56
- Instalar a Saída de Descarga
  56
- Instalar as Baterias
  56
- Retirar a Bateria
  56
- Ajustar a Velocidade Do Trado
  57
- Ativar E Parar O Trado/Rotor
  57
- Utilizar O Painel de Controlo
  57
- Acionamento Do Trado Com Uma Mão
  58
- Ativar O Trado E Impulsão Automática Em Simultâneo
  58
- Bloqueie a Pá de Impulsão
  58
- Deslocar Manualmente a Máquina
  58
- Modo de Impulsão Automático
  58
- Ajustar a Saída de Descarga
  59
- Luzes LED
  59
- Pegas Aquecidas
  59
- Ajustar O Defletor da Saída
  60
- Dicas de Funcionamento
  60
- Limpar a Saída Obstruída
  60
- Manutenção
  60
- Manutenção Geral
  60
- Substituir as Sapatas Antiderrapantes
  60
- Guardar a Máquina
  61
- Substituir a Placa Do Raspador
  61
- Substituir O Corta-Neve
  61
- Substituir O Pino de Segurança
  61
- Características Técnicas
  62
- Resolução de Problemas
  62
- Declaração de Conformidade CE
  63
Dutch

64
- Beoogd Gebruik
  65
- Beschrijving
  65
- Het Gereedschap Uitpakken
  65
- Installatie
  65
- Overzicht
  65
- Veiligheid
  65
- Gebruik
  66
- Gebruik Tijdens Koud Weer
  66
- Installeer de Bovenste Handgreep
  66
- Installeer de Uitwerpopeningbedieningsstang
  66
- Installeer Het Accupack
  66
- Plaats de Uitwerpopening
  66
- Verwijder Het Accupack
  66
- Gebruik Van Het Bedieningspaneel
  67
- Start en Stop Schoepenrad
  67
- Rijmodus
  68
- Snelheid Van Het Schoepenrad Aanpassen
  68
- Start Het Schoepenrad en de Zelfaandrijving Tegelijkertijd
  68
- Vergrendel de Aandrijfhendel en de Hendel Van Het Schoepenrad Met Één Hand
  68
- Verplaats de Machine Handmatig
  68
- Ledlicht
  69
- Pas de Uitwerpopening Aan
  69
- Verwarmde Handgrepen
  69
- Algemeen Onderhoud
  70
- De Glijschoenen Vervangen
  70
- Maak de Verstopte Uitwerpopening Vrij
  70
- Onderhoud
  70
- Pas de Afbuiging Aan
  70
- Tips Voor Het Gebruik
  70
- Het Gereedschap Opbergen
  71
- Plaats de Veiligheidspen
  71
- Vervang de Geleider
  71
- Vervang de Schraapplaat
  71
- Mogelijke Oorzaak
  72
- Problemen Oplossen
  72
- Technische Gegevens
  72
- Eg-Conformiteitsverklaring
  73
Suomi

74
- Asennus
  75
- Kuvaus
  75
- Käyttötarkoitus
  75
- Pura Kone Pakkauksesta
  75
- Turvallisuus
  75
- Yleiskatsaus
  75
- Akun Asentaminen
  76
- Akun Irrottaminen
  76
- Käyttäminen Kylmällä Säällä
  76
- Käyttö
  76
- Ohjauspaneelin Käyttäminen
  76
- Poistokourun Asentaminen
  76
- Poistokourun Ohjaussauvan Asentaminen
  76
- Ylemmän Kahvan Asentaminen
  76
- Kierukan Nopeuden Säätäminen
  77
- Kierukan/Juoksupyörän Käynnistäminen Ja Pysäyttäminen
  77
- ItsevetäVä Käyttötila
  78
- Koneen Manuaalinen Siirtäminen
  78
- Käynnistä Kierukka Ja ItsevetäVä Käyttö Samanaikaisesti
  78
- Lukitse Itsevedon Käyttökampi Ja Kierukan Kytkentäkampi Toisella Kädellä
  78
- LämmitettäVät Kahvat
  78
- Käyttövinkkejä
  79
- LED-Valot
  79
- Poistokourun Ohjauslevyn Säätäminen
  79
- Poistokourun Säätäminen
  79
- Hankileikkurin Vaihtaminen
  80
- Kaavinlevyn Vaihtaminen
  80
- Kunnossapito
  80
- Liukukenkien Vaihtaminen
  80
- Puhdista Tukkoon Mennyt Kouru
  80
- Varmistinsokan Vaihtaminen
  80
- Yleinen Kunnossapito
  80
- Koneen Varastointi
  81
- Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  82
- Possible Cause
  82
- Tekniset Tiedot
  82
- Vianmääritys
  82
Svenska

84
- Beskrivning
  85
- Installation
  85
- Packa Upp Maskinen
  85
- Syfte
  85
- Säkerhet
  85
- Översikt
  85
- Användning
  86
- Användning I Kyla
  86
- Installera Rörstyrstaget
  86
- Installera Sidoutmatningstratten
  86
- Montera Batteripaketet
  86
- Montera Det Övre Handtaget
  86
- Ta Ut Batteripaketet
  86
- Användning Av Kontrollpanelen
  87
- Justera Borrhastigheten
  87
- Starta Och Stoppa Borren/ Impellern
  87
- Förflytta Maskinen Manuellt
  88
- Lås Körspaken För Självdrift Och Borraktiveringsspaken Med Ena Handen
  88
- Självdrivet Körläge
  88
- Starta Borren Och Självdriften Samtidigt
  88
- Uppvärmda Handtag
  88
- Justera Rörets Deflektor
  89
- Justera Utkaströret
  89
- LED-Strålkastare
  89
- Allmänt Underhåll
  90
- Byta Ut Säkerhetssprinten
  90
- Rensa en Igentäppt Tratt
  90
- Sätt Tillbaka Släpskorna
  90
- Tips VID Användning
  90
- Underhåll
  90
- Utbyte Av Skrapplattan
  90
- Förvara Maskinen
  91
- Utbyte Av Drivskäraren
  91
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  92
- Felsökning
  92
- Tekniska Data
  92
Norsk

94
- Beskrivelse
  95
- Hensikt
  95
- Installasjon
  95
- Oversikt
  95
- Pakk Ut Maskinen
  95
- Sikkerhet
  95
- Betjening
  96
- Betjening I Kaldt Vær
  96
- Installer Sjaktens Kontrollstang
  96
- Installer Utløpsrennen
  96
- Installering Av Batteripakken
  96
- Monter Det Øvre Håndtaket
  96
- Ta Ut Batteripakken
  96
- Bruk Av Kontrollpanel
  97
- Juster Skruhastigheten
  97
- Selvgående Kjøremodus
  97
- Start Og Stopp Skruen/Impelleren
  97
- Flytt Maskinen Manuelt
  98
- Lås Selvgående Drivpadle Og Inngrepsskrue Med Én Hånd
  98
- Oppvarmede Håndtak
  98
- Start Innmatingsskruen Og den Selvgående Driften Samtidig
  98
- Driftstips
  99
- Juster Sjaktavlederen
  99
- Juster Utløpsrennen
  99
- LED Frontlykter
  99
- Bytt Ut Sikkerhetsnålen
  100
- Bytt Ut Skrapeplaten
  100
- Fjern den Tilstoppede Rennen
  100
- Generelt Vedlikehold
  100
- Skift Ut Drivkutteren
  100
- Skift Ut Glideskoene
  100
- Vedlikehold
  100
- Sette Bort Maskinen Til Oppbevaring
  101
- EF-Samsvarserklæring
  102
- Feilsøking
  102
- Tekniske Data
  102

Verwandte Produkte

Cramer Kategorien

Rasenmäher

Rasenmäher Garten und Gartentechnik Rasentrimmer Kehrmaschinen Laubsauger

Weitere Cramer Anleitungen